Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bouquet garni" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOUQUET GARNI IN TEDESCO

Bouquet garni  [Bouquet garni̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA BOUQUET GARNI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bouquet garni» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bouquet garni

Bouquet garni

Bouquet garni

Un bouquet di garni o mazzi di erbe è una miscela a base di erbe. È costituito da varie erbe, che sono legate o riempite in una bustina di cotone. Il bouquet viene utilizzato anche per sapore di bouillon, ma anche di minestre, stufati e stufati più spessi e rimossi poco prima di servire. Tradizionalmente, è costituito da tre gambi di prezzemolo, un rametto di timo e una piccola foglia di alloro. Il timo secco è generalmente avvolto in un porro per evitare la diffusione di erbe dure nel piatto. A seconda dello scopo il mazzetto aromatico può essere variata: Per altre erbe come il basilico, foglie di sedano, pimpinella, cerfoglio, dragoncello, rosmarino, salate o componenti come scorza di limone e ortaggi a radice sono utilizzati per agnello o salse rosse. Il bouquet di carne di maiale contiene generalmente salvia, timo e maggiorana, per il pollame, il prezzemolo, il timo, la maggiorana, il dragoncello e l'alloro. Un bouquet per i frutti di mare consiste solitamente di aneto, dragoncello e scorza di limoni. Ein Bouquet garni oder Kräutersträußchen ist eine Kräutermischung. Sie besteht aus verschiedenen Kräutern, die zusammengebunden oder in ein Baumwollsäckchen gefüllt werden. Das Bouquet wird zum Aromatisieren von Bouillon, aber auch von dickflüssigeren Suppen, Eintöpfen und Schmorgerichten mitgekocht und kurz vor dem Servieren entfernt. Traditionell besteht es frisch aus drei Petersilienstängeln, einem Zweig Thymian und einem kleinen Lorbeerblatt. Getrockneter Thymian wird meist in ein Lauchblatt gehüllt, um zu vermeiden, dass sich harte Krautbestandteile im Gericht verteilen. Je nach Verwendungszweck kann das Bouquet garni variiert werden: So werden für Lamm oder auch rote Saucen andere Kräuter wie Basilikum, Sellerieblätter, Pimpinelle, Kerbel, Estragon, Rosmarin, Bohnenkraut oder auch Komponenten wie Zitronenschale und Wurzelgemüse verwendet. Das Bouquet für Schweinefleisch enthält meist Salbei, Thymian und Majoran, das für Geflügel Sellerie, Petersilie, Thymian, Majoran, Estragon und Lorbeer. Ein Bouquet für Meeresfrüchte besteht üblicherweise aus Dill, Estragon und Zitronenschale.

definizione di Bouquet garni nel dizionario tedesco

Bouquet garni. Kräutersträußchen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bouquet garni» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOUQUET GARNI


Arni
Ạrni
Hirni
Hịrni
Hotel garni
Hotẹl garni̲ 
Seegfrörni
Se̲e̲gfrörni
Storni
Stọrni

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOUQUET GARNI

Boullearbeiten
Boulogne-sur-Mer
Boulogner
Boulognerin
Boulonnais
Boulonnaise
Bounce
Bouncelight
bouncen
Bouquet
Bouquinist
Bouquinistin
Bourbon
Bourbone
bourbonisch
Bourbonvanille
Bourdon
Bourette
bourgeois
Bourgeoise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOUQUET GARNI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Sinonimi e antonimi di Bouquet garni sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOUQUET GARNI»

Bouquet garni bouquet garni village neuf Bouquet selber machen für wild zutaten rindfleisch oder Kräutersträußchen eine Kräutermischung besteht verschiedenen Kräutern zusammengebunden Baumwollsäckchen gefüllt werden wird Aromatisieren Bouillon aber kräutersträußchen lebensmittellexikon Juni Kräutersträußchen Würzen Saucen Suppen enthält Petersilie Thymian Lorbeerblätter rezepte chefkoch leckere Rezepte Chefkoch Europas beliebtester Kochseite wiki wurde über Jahren französischen Koch Pierre Lune erfunden damals üblichen Überwürzen kochkunst Kochkunstlexikon Lexikon Kochkunst Bouqet aromatique herbes Gemüsebündel ways make wikihow Make French herbal mixture consists collection herbs gathered tied into bundle

Traduzione di Bouquet garni in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOUQUET GARNI

Conosci la traduzione di Bouquet garni in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bouquet garni verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bouquet garni» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

花束garni
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

ramillete de hierbas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bouquet garni
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गुलदस्ता गार्नी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باقة القرني
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

букет гарни
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bouquet garni
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ফুলের তোড়া garni
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bouquet garni
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sejambak garni
190 milioni di parlanti

tedesco

Bouquet garni
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブーケガルニー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부케 가르니
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bouquet garni
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bouquet garni
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பூங்கொத்துக் கட்டின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुष्पगुण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buket garni
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bouquet garni
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bukiet garni
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

букет гарні
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

buchet garni
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπουκέτο garni
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bouquet garni
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kryddbuketten
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bouquet garni
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bouquet garni

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOUQUET GARNI»

Il termine «Bouquet garni» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.955 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bouquet garni» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bouquet garni
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bouquet garni».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bouquet garni

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOUQUET GARNI»

Scopri l'uso di Bouquet garni nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bouquet garni e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das besondere Kräuterkochbuch: Empfohlen von Jamie Oliver. - ...
BOUOUET GARNI In einem der Kochbücher meiner Großmutter heißt es: »Ein Bouquet garni ist ein Strauß von Kräutern, die man ständig zum Kochen braucht. « Das war ihre Art, Kräuter zu verwenden. Ein Bouquet garni besteht in der Tat aus ...
Jekka McVicar, 2013
2
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... bul'on Bouquet garni || bouquet garni ramo de especias «6yxeT rapHH» buket garni Kräutersträuß- bouquet garni bouquet garni chen burbon || bourbon Bourbon m bourbon bourbon 6yp6oH, burbon Bouteille fveralt. butelka botella bottle ...
Marta Turska, 2009
3
Traditionelles Saucen-Kochbuch
Bouquet garni. Bereitung: Bouquet garni ist ein Büschchen grüner Petersilie, in welches ein Lorbeerblatt und etwas Thymian eingebunden ist, und zwar so, dass durch das längere Kochen des Fond, der Suppe oder Sauce, welche mit einem ...
Friedrich Hampel, 2010
4
Die echte französische Küche
Zutaten für 4 Portionen: 4 Knoblauchzehen Bouquet garni (Lorbeerblatt, Petersilie, Thymian, Fenchelkraut) 1 EL Olivenöl 1 Eigelb 1 großes Bund Petersilie 4—8 dünne Scheiben Weißbrot vom Vortag Salz Zubereitungszeit: etwa 25 Min.
Susi Piroué, 2012
5
Neue Paderborner Herdgeschichten: Eine kulinarische ...
... 6 große Tomaten 2 Knoblauchzehen 1 Beutel Bouquet garni 2 Glas Weißwein 1⁄2 l kräftige Fleischbrühe 2 El Olivenöl, Pfeffer, Salz 12 Blatt Basilikum, fein gewiegt Vorbereitung: Die Tintenfische müssen zunächst ausgenommen werden .
Harald Lembke, 2014
6
Tolle Gerichte für wenig Geld
Zutaten 250 g Kartoffeln; 1 Möhre; 1 Fleischtomate; 1 kleine Zwiebel; 1 Knoblauchzehe; Bouquet garni (1 Lorbeerblatt, 1 Thymianzweig, 1 Petersilienstängel); 100 ml Hühnerbrühe; 1⁄2 Bund Petersilie Zubereitung Kartoffeln waschen, schälen ...
Simone Ochsenkühn, Nicole Dormayr, Berhard Gattner, 2012
7
Lecker, Lust & Liebe: Wie Man(n) eine Frau weichkocht
Vorweg zwei Grundrezeptefür Fleischbrühe undGemüsebrühe. Gemüsebrühe Zutaten: Suppengemüse(Bouquet garni), bestehendaus Sellerie, Karotten, Zwiebel, Lauch, Petersilie und Stangenselleriesowie eine HandvollEiswürfel, Wasser ...
Knud Hammerschmidt, 2010
8
Jetzt Kocht Paul!
TIPP Die Variante mit dem Bouquet Garni ist die etwas Original französischere und klingt nur für uns umständlich. Der Franzose ist es gewohnt mit dem Bouquet Garni zu kochen. Das bedeutet einfach nur „Gewürzsträußchen“ und besteht aus  ...
Jan Verreth, 2013
9
Fünzig einfache Dinge, die Sie über gutes Essen wissen sollten
Gewürzmischungen Geradezu klassisch ist das Bouquet garni aromatique. Hierbei handelt es sich um ein kleines Kräutersträußlein, das aus einigen Petersilien- stängeln, etwas Kerbel, Thymian oder wahlweise etwas Rosmarin und natürlich ...
Markus Haxter, 2005
10
"Hallo Niedersachsen" kocht: die besten Rezepte von ...
300g kleine weiße Bohnenkerne 1 Bouquet Garni (Kräuter sträußchen aus Sellerie, Karotte, Lauch, Thymian und Lorbeer) 2 rote Paprikaschoten 20 kl. Kartoffeln 3 Knoblauchzehen l kleine Chilischote 20 kl, Kartoffeln 3 Knoblauchzehen ...
‎2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOUQUET GARNI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bouquet garni nel contesto delle seguenti notizie.
1
Every Cooking Term You Want To Know (But Are Too Afraid To Ask)
A bouquet garni what? Although we wish otherwise, knowing how to cook isn't something we're born with -- we all have to start at the beginning and pick things ... «Huffington Post Australia, lug 16»
2
Summer Baths: Soak in Honey, Lemon, Rose, Sea Salts and More
Most of us have used bouquet garni (bundle of herbs) in our cooking, so why not keep it in the bathroom shelf as well? It will not only help exfoliate dead skin but ... «NDTV, giu 16»
3
Kräuter: So bereitet man Kräuter vor
Das Bouquet garni ist anschließend ganz einfach wieder zu entfernen. Robustere Kräuter mit harten Stielen sollten Sie abzupfen. Streifen Sie etwa bei Thymian ... «FOCUS Online, giu 16»
4
Slow-Cooker Lamb Recipe
Of great importance to this dish is the bouquet garni (garnished bouquet) — a mixture of herbs placed in a cheesecloth, tied with twine, and dropped into the ... «POPSUGAR, feb 16»
5
Grünkohl mediterran mit Siedfleisch
Zusammen mit Kalbstafelspitz, Schweinebauch, Haxen und Bouquet garni in einen Topf mit sechs Liter kochendem Wasser und drei Esslöffeln Salz geben. «NDR.de, gen 16»
6
Thrive on Five: Broccoli, fennel & stilton soup
Add the bouquet garni, if using, cover with a lid and simmer gently for about 15 minutes, or until the vegetables are cooked. ○ Place in a blender and blend until ... «Daily Mail, mag 15»
7
Thierry Duhr gibt Michelin-Stern ab
Aufgrund der baulichen Begebenheiten muss Thierry Duhr Le Bouquet Garni in sein zweites Restaurant Les Caves Gourmandes integrieren. Beide sind im ... «Luxemburger Wort, set 14»
8
Le Bouquet Garni Luxembourg restaurant hands back Michelin star
(CS/A.F.) After being forced to integrate his restaurants Le Bouquet Garni and Les Caves Gourmandes, Luxembourg-based chef Thierry Duhr has decided to ... «Luxemburger Wort - English Edition, set 14»
9
Thierry Duhr rend son étoile au «Michelin»
LUXEMBOURG - Il y a 25 ans, Thierry Duhr créait son premier restaurant au Luxembourg «Le Bouquet Garni». Chef de l'année 2013 pour le «Gault et Millau», ... «L'essentiel, set 14»
10
Pulke, un "bouquet garni" de diseño inspirado en un zanco de pollo
Hace algunos meses os hablé de cómo preparar un bouquet garni en casa de manera muy sencilla. A mi me gusta aderezar mis caldos con esta mezcla de ... «Directo al Paladar, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bouquet garni [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bouquet-garni>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z