Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bourbonvanille" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BOURBONVANILLE

nach dem alten Namen Île Bourbon der Insel Réunion, einem der Hauptanbaugebiete.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BOURBONVANILLE IN TEDESCO

Bourbonvanille  [burˈbõː…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOURBONVANILLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bourbonvanille è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOURBONVANILLE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bourbonvanille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bourbonvanille

Vaniglia (spezia)

Vanille (Gewürz)

La vaniglia è una spezia ottenuta dai frutti della capsula fermentata di diverse specie della vaniglia orchidea. Il nome deriva dalla vaniglia francese dalla vainilla spagnola. La vaniglia in forma di bastone è anche indicata come Regina di spezie. Die Vanille ist ein Gewürz, das aus den fermentierten Kapselfrüchten verschiedener Arten der Orchideen-Gattung Vanilla gewonnen wird. Der Name stammt über das französische vanille vom spanischen vainilla. Vanille in Stangenform wird auch als Königin der Gewürze bezeichnet.

definizione di Bourbonvanille nel dizionario tedesco

Vaniglia derivata da alcune aree in crescita e considerata di altissima qualità. aus bestimmten Anbaugebieten stammende, als besonders hochwertig geltende Vanille.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bourbonvanille» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BOURBONVANILLE


Bastille
[basˈtiːjə]  , […ˈtɪljə]
Bataille
[baˈtaljə]  , [baˈtaːjə]
Bouteille
[buˈtɛːj(ə)] 
Brazzaville
[brazaˈvil] 
Brille
Brịlle 
Chenille
[ʃəˈnɪljə]  , auch: [ʃəˈniːjə]
Cochenille
Cochenille
Grille
Grịlle 
Koschenille
[…ˈnɪljə] 
Lille
[liːl] 
Manille
[maˈnɪljə] 
Marseille
[marˈsɛːj] 
Melville
Mẹlville […vɪl] 
Mille
Mịlle
Pastille
Pastịlle
Taille
[ˈtaljə]  , österreichisch: [ˈta͜iljə] 
en famille
[ãfaˈmij] 
knille
knille
stille
stịlle
vanille
[vaˈnɪljə]  , auch: [vaˈnɪlə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BOURBONVANILLE

Bounce
Bouncelight
bouncen
Bouquet
Bouquet garni
Bouquinist
Bouquinistin
Bourbon
Bourbone
bourbonisch
Bourdon
Bourette
bourgeois
Bourgeoise
Bourgeoisie
Bourrée
Bourrette
Bourtanger Moor
Bouteille
Bouteillenstein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BOURBONVANILLE

Apostille
Baskerville
Bredouille
Coquille
Corneille
Destille
Dille
Espadrille
Faille
Libreville
Medaille
Patrouille
Pille
Portefeuille
Ratatouille
Sonnenbrille
Spille
Vaudeville
Wille
paille

Sinonimi e antonimi di Bourbonvanille sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BOURBONVANILLE»

Bourbonvanille wörterbuch Wörterbuch Grammatik Vanille Gewürz fermentierten Kapselfrüchten verschiedener Arten Orchideen Gattung Vanilla gewonnen wird Name stammt über französische vanille spanischen vainilla Stangenform auch Königin Gewürze bezeichnet Duden bourbonvanille bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache preise erkennen unterschiede bourbon Preis normallerweise günstigsten Handel beziehen Mexikanische folgt Nummer Tahiti Vanilleschoten Kollektionen Dawid Tomaszewski immer besonders gespannt dieser auffällige Hingucker nutzt ganze universal lexikon deacademic Bour nach alten Namen Île Bourbon Insel Réunion einem Hauptanbaugebiete rezepte kochbar

Traduzione di Bourbonvanille in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOURBONVANILLE

Conosci la traduzione di Bourbonvanille in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bourbonvanille verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bourbonvanille» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

波旁香草
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vainilla bourbon
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bourbon vanilla
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Bourbon वेनिला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بوربون الفانيليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Бурбон ваниль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

baunilha Bourbon
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বোরবন ভ্যানিলা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vanille Bourbon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bourbon vanilla
190 milioni di parlanti

tedesco

Bourbonvanille
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ブルボンバニラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

부르봉 바닐라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Bourbon vanilla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Bourbon vanilla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பர்பன் வெண்ணிலா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्रतिगामी या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Bourbon vanilya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vaniglia Bourbon
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Bourbon wanilia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Бурбон ваніль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vanilie Bourbon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπέρμπον
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Bourbon vanielje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Bourbon vanilj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Bourbon vanilje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bourbonvanille

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOURBONVANILLE»

Il termine «Bourbonvanille» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 128.563 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bourbonvanille» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bourbonvanille
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bourbonvanille».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bourbonvanille

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BOURBONVANILLE»

Scopri l'uso di Bourbonvanille nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bourbonvanille e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Lappalie
Sie schloss die Augen, lag einen Moment im Dunkeln da und dachte an den Schnee, der draußen vor dem Schlafzimmerfenster vom nächtlichen Himmel fiel. Ihr Vater hatte stets gesagt, der erste Schnee im Jahr sähe aus wie Bourbonvanille.
Kirsten Marohn, 2008
2
Das Genießer-Koch-& Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Halbfettbutter, Vanillejoghurt, Puderzucker, Vanillinzucker und Bourbonvanille dazugeben und rasch von Hand zu einem Teig verkneten. Für 1 Stunde kalt stellen. í Den Backofen auf 180°C (Umluft 160°C) vorheizen. Zwei Backbleche mit ...
Claudia Grzelak, Katja Porath, 2009
3
BE bequem berechnet: Über 850 Fertigprodukte, Süßigkeiten ...
Schokoflecken, 125 9 Риг Crema Choc-Feinherb, 100 9 Pur-Crema Vanille Intensiv, 100 9 Rote Grütze mit BourbonVanillesauce, 160 9 Sahnepudding Bourbonvanille/Vollmilchschokolade, 150 9, i. D. Wintergrütze Bratapfel, 125 9 Wölkchen ...
Margarete Heusch, Anja Lemloh, 2012
4
Tatort Oslo - Nichts bleibt verborgen
Deswegen riecht's bei ihr in letzter Zeit immer nach Bourbonvanille.« Er blickte auf. »Willzufällig jemand wissen, wasBourbonvanille ist?« Elias winkte ab.» Geschenkt.« »... nach Bourbonvanille«, nahm Alexander den Faden wieder auf.
Knut Krüger, 2013
5
Trendbacken: Girls with flavour
Girls with flavour Kristin Nicole Charlott Wolf. Zutaten: 150 g Löffelbiskuits 3-4 EL Pfirsichsaft o.ä. 500 g Quark (Magerquark) 300 g Joghurt (Vanillegeschmack - oder Mascarpone verfeinert mit Bourbonvanille -oder 250g Mascarpone und 100g ...
Kristin Nicole Charlott Wolf, 2014
6
Basenfasten - Das große Kochbuch: Gesund abnehmen und ...
2 reife Mangos (falls möglich Flugmangos) · 2 mittelgroße Minneolas (wahlweise Saftorangen) · 2 Msp. Bourbonvanille ▭ Die Mangos schälen, den Kern ent- fernen und das Fruchtfleisch in den Mixer geben. ▭ Die Saftorangen mit einer ...
Sabine Wacker, 2010
7
Laktose-Intoleranz
... Exquisa QuarkGenuss Zum Verwöhnen, BourbonVanille; Exquisa QuarkGenuss Zum Verwöhnen, Bratapfel; Exquisa QuarkGenuss Zum Verwöhnen, Erdbeere; Exquisa Laktose (Durchschnittswert) Bewertung des Laktosegehalts g 1,4 0,5 1 ...
Sarah Schocke, 2012
8
Baby-Ernährung: Stillen, Fläschchen, Breie: Richtig und ...
1 Pck. Bourbonvanille- zucker Beeren waschen, verlesen und evtl. klein schneiden (oder tiefgekühlte Beeren über Nacht im Kühlschrank auftauen). Haferflocken in einer beschichteten Pfanne mit dem Honig unter Rühren knusprig und ...
Barbara Dohmen, 2010
9
Der Bergdoktor - Folge 1693: Du lügst, wenn du von Liebe ...
EinePrise Vanille, selbstverständlichdie echte BourbonVanille, machte ausdem Rahmtupferl einen echten Genuss. Heute hatte er Marie, die Hauserin, auf einenBecher Wildkirsch Räuscherl eingeladen. Es warNachmittag, dieDämmerung ...
Andreas Kufsteiner, 2014
10
GLYX-DIÄT - Das Kochbuch
BourbonVanille:In der Duftlampeoderals Gewürzlockt siedie Liebe.Gibtes gemahlen oder im Gläschen (im Reformhaus). Eine Messerspitze reichtzum Würzen. •Brotgewürz: eine fertige Mischung aus verschiedenen Gewürzzutaten wie ...
Marion Grillparzer, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOURBONVANILLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bourbonvanille nel contesto delle seguenti notizie.
1
Drei Berliner Rezepte für Süßschnäbel
So geht's: Boden: 150 g weiche Butter, 150 g Zucker, 1xPrise Salz, 1 Päck. Bourbonvanille und Abrieb 1/2 Bio-Zitrone cremig rühren. Nach und nach 3 Eier ... «B.Z. Berlin, mag 16»
2
"Natürliches" Vanillin - Altpapier und Kuhdung liefern ...
Natürlich wollen die Konsumenten stets das echte, das natürliche Aroma der Orchidee, möglichst Bourbonvanille aus Reunion oder Madagaskar - und nicht das ... «Deutschlandradio Kultur, apr 16»
3
Gepfefferte Preise: Gewürze werden immer teurer
Hamburg. Die Bourbonvanille macht Katharina Wilck derzeit große Sorgen. "Der ohnehin schon hohe Einkaufspreis hat sich seit 2013 fast verdoppelt", sagt die ... «Hamburger Abendblatt, gen 16»
4
Gesund und lecker: Salz made in Bad Karlshafen
Haben Sie schon mal „Ahle Wurscht“ mit Sole, Soleeis oder Sole-Salz mit Bourbonvanille probiert? Dies ist seit kurzem in der Weser-Therme in Bad Karlshafen ... «Deutschland Today, ago 14»
5
"Meisterstück" zum 60er der Mozart Distillerie
Die Ingredienzien: belgische Schokolade, Forastero- und Trinitario-Kakao aus Ghana, Bourbonvanille aus Madagaskar sowie frische Sahne und Kakaobutter. «Salzburger Nachrichten, set 13»
6
Plätzchen: Die besten Klassiker aus Omas Backstube
Und die richtigen Zutaten verwenden: Statt künstlichem Vanillearoma kommt bei uns echte Bourbonvanille in die Plätzchen - nur so wird's der Kipflergeschmack ... «Brigitte.de, gen 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bourbonvanille [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bourbonvanille>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z