Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bugrad" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUGRAD IN TEDESCO

Bugrad  Bu̲grad [ˈbuːkraːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUGRAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bugrad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUGRAD IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bugrad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Bugrad

Telaio (aereo)

Fahrwerk (Flugzeug)

L'attrezzatura di atterraggio di un aeroplano rappresenta l'insieme delle ruote con pneumatici, cerchi e freni normalmente incorporati, nonché la loro sospensione su sospensioni smorzate, poggiapiedi o strutture rigide. L'attrezzo di atterraggio porta l'aeroplano a terra e permette un movimento a terra. Inoltre, consente di ottenere la velocità di decollo richiesta. Durante l'atterraggio, i carichi di impatto relativamente elevati vengono assorbiti dall'attacco di atterraggio e quindi mantenuti lontani dalla cella di aeromobili. Anche un rimbalzo dopo un atterraggio più duro è impedito dall'umidità dello strallo della molla. I freni della ruota possono essere utilizzati per ridurre la distanza di rotazione durante l'atterraggio, per guidare la terra, per il controllo della velocità e come freno di stazionamento a terra. I compiti principali degli attrezzi di atterraggio sono: ▪ Permettono al velivolo di muoversi a terra ▪ Assicurarsi che durante la rotazione, il sollevamento e lo sbarco ... Das Fahrwerk eines Flugzeuges stellt die Gesamtheit der Räder mit Flugzeugreifen, Felgen und meist darin eingebauten Bremsen dar. Hinzu kommt deren Aufhängung an gedämpften Federbeinen, Federstreben oder starren Konstruktionen. Das Fahrwerk trägt das Luftfahrzeug am Boden und ermöglicht eine Fortbewegung am Boden. Zudem ermöglicht es, die erforderliche Startgeschwindigkeit zum Abheben zu erreichen. Bei der Landung werden die relativ hohen Stoßbelastungen vom Fahrwerk absorbiert und so von der Flugzeugzelle ferngehalten. Auch ein Wiederhochspringen nach einem härteren Aufsetzen wird durch die Dämpfung des Federbeins verhindert. Radbremsen können zur Verkürzung der Ausrollstrecke bei der Landung, zum Lenken am Boden sowie zur Geschwindigkeitskontrolle und als Parkbremse am Boden benutzt werden. Die Hauptaufgaben des Fahrwerks sind: ▪ Beweglichkeit des Flugzeugs am Boden ermöglichen ▪ Sicherstellung, dass während des Rollens, des Abhebens und des Aufsetzens...

definizione di Bugrad nel dizionario tedesco

piccola ruota sotto la prua di un aeroplano. kleines Rad unter dem Bug eines Flugzeugs.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bugrad» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUGRAD


Bekanntheitsgrad
Bekạnntheitsgrad
Belgrad
Bẹlgrad
Beograd
Bẹograd, auch: [bɛˈɔ…] 
Breitengrad
Bre̲i̲tengrad [ˈbra͜itn̩ɡraːt]
Dienstgrad
Di̲e̲nstgrad [ˈdiːnstɡraːt]
Doktorgrad
Dọktorgrad [ˈdɔktoːɐ̯ɡraːt]
Härtegrad
Hạ̈rtegrad [ˈhɛrtəɡraːt]
Kaliningrad
Kali̲ningrad
Leningrad
Le̲ningrad
Längengrad
Lạ̈ngengrad [ˈlɛŋənɡraːt]
Mastergrad
Ma̲stergrad
Neugrad
Ne̲u̲grad [ˈnɔ͜yɡraːt]
Schweregrad
Schwe̲regrad
Schwierigkeitsgrad
Schwi̲e̲rigkeitsgrad [ˈʃviːrɪçka͜it͜sɡraːt]
Stalingrad
Sta̲lingrad
Sättigungsgrad
Sạ̈ttigungsgrad
Wirkungsgrad
Wịrkungsgrad
Wolgograd
Wọlgograd
grad
gra̲d
retrograd
retrogra̲d

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUGRAD

Buggy
Bügler
Büglerin
Bugmann
bugsieren
Bugsierer
Bugsierschlepper
Bugsiertau
Bugsiertrosse
Bugspriet
Bugwelle
buh
Buhei
hel
buhen
Buhfrau
hl
Buhle
buhlen
Buhler

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUGRAD

Altgrad
Bachelorgrad
Beschäftigungsgrad
Bildungsgrad
Entwicklungsgrad
Freiheitsgrad
Helligkeitsgrad
Intelligenzgrad
Leistungsgrad
Minusgrad
Organisationsgrad
Plusgrad
Reflexionsgrad
Reifegrad
Reinheitsgrad
Schriftgrad
Schwungrad
Säuregrad
Trekkingrad
Verwandtschaftsgrad

Sinonimi e antonimi di Bugrad sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUGRAD»

Bugrad bugrad wohnwagen Wörterbuch anhänger für schlauchboot stützlastanzeige slipwagen Fahrwerk eines Flugzeuges stellt Gesamtheit Räder Flugzeugreifen Felgen meist darin eingebauten Bremsen Hinzu kommt Stützrad halter amazon auto kann mich meinen Vorgängern anschliessen diesen Preis bestens verarbeitet lässt sich schnell montieren Erleichterung linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Wörterbuch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Elektrisches rollen dank brennstoffzelle flug revue Reduzierung Emissionen Flughäfen Treibstoffverbrauchs Rollen elektrischem Antrieb Dict dict Deutschwörterbuch soll flugzeuge

Traduzione di Bugrad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUGRAD

Conosci la traduzione di Bugrad in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bugrad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bugrad» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

前轮
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rueda de nariz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

nose wheel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाक पहिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

عجلة الأنف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

носовое колесо
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

roda de nariz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নাক চাকা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

roue avant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roda hidung
190 milioni di parlanti

tedesco

Bugrad
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

前輪
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코 휠
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wheel irung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bánh mũi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மூக்கு சக்கர
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

विमानाचे पुढचे चाक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

burun tekerleği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ruotino anteriore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koło nosa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

носове колесо
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

roata de nas
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρόδα μύτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

neus wiel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

noshjulet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

nesehjul
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bugrad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUGRAD»

Il termine «Bugrad» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 98.998 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bugrad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bugrad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bugrad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUGRAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bugrad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bugrad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bugrad

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUGRAD»

Scopri l'uso di Bugrad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bugrad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wunibald I.E. Kamm: Wegbereiter der modernen Kraftfahrtechnik
... das FKFS von mehreren Flugzeugherstellern und späAbb. 35.37 Simulation des Lande- und Rollverhaltens von Flugzeugen mit Spornrad- und Bugrad- Fahrwerken auf dem FKFS-Laufband für Untersuchungen zum Radflattern (1940/ 1941).
Jürgen Potthoff, Ingobert C. Schmid, 2012
2
Machen... und nicht labern
Das Hauptfahrwerk hatte meiner Meinung nach nun den Höchstdruck auf die Runway erreicht, ich drehte den Brandhahn zu, schob den Stachel voll rein, schaltete die Elektrik ab und hielt das Bugrad so lange hoch wie möglich. Es war für ...
Horst Althaus, 2009
3
Florian 14: achter Alarm!: das Buch der Feuerwehr
Schweißüberströmt, mit zusammengebissenen Zähnen, versucht Flugkapitän Turduri, die dahinjagende Boeing wieder abzubremsen und zugleich auf der Betonpiste zu halten. Das zum Mitsteuern auf der Startbahn unentbehrliche Bugrad ist ...
Hans Georg Prager, 2011
4
Erinnerungen an die Marine 1956 - 1996
Da aber nur zwei grüne Kontrollen leuchteten, blieb das Bugrad unsicher, es war wohl nicht verriegelt. Eine andere F 104 flog dicht unter uns und befand, daß das Bugrad gut aussah. Darauf erhielten wir Landeerlaubnis. Während dieses ...
Blue Braun, 2012
5
Der Kapitän (Buch II)
Der Kapitän, ein Kriegsflieger, hatte etwas Ähnliches schon einmal mit dem Bugrad erlebt und professionell bewältigt. Boeing empfahl für derartige Unregelmäßigkeiten, alle verfügbaren Fahrwerke auszufahren, und wenn es nur das Bugrad ...
Heino Caesar, 2013
6
Prüfungsvorbereitung für die Privatpilotenlizenz: Verhalten ...
A) falsch Bei einer Landung auf einer nassen kurzen Piste besteht die Gefahr, dass sich das Bugrad zu tief eingräbt und sich das Flugzeug überschlägt. Fliegt man mit erhöhter Geschwindigkeit an, braucht man erstens eine längere ...
‎2007
7
Fliegen - Beruf und Leidenschaft
Das Bugrad hing beinahe 50 cm über dem Boden in der Luft, und einem Laien musste völlig unklar sein, wie sich diese Maschine fortbewegen konnte. Doch nach dem Anlassen des Motors würde sich das Bugrad wieder auf den Boden ...
Ludwig E. Böhme, 2005
8
Morde und Leben - Hans und Werner
Die Maschine sah abenteuerlich aus, hatte ein hohes Bugrad und stand deshalb vorne hoch. Die DC3 wareine bewährtesFlugzeug undwir hatten Vertrauenin die Maschine, esblieb aber ein komisches Gefühl. Um 7.45 h gingen wir an Bord, ...
Hans Müller-Jüngst, 2014
9
Zeitzeugen - der Harz im April 1945
Der Schaden, das Bugrad war bei der Landung abgebrochen. Mehrere Treffer von 2 cm Granaten im Rumpf hatten die beiden Seitenruder zerrissen. Am Motor Nr. 4 war lediglich ein Ölschlauch zerschossen worden. Die Besatzung beschloß  ...
Robby Zeitfuchs, Volker Schirmer, 2000
10
Mit Uberschall Durch Den Kalten Krieg
Und tatsächlich: „Sir, sie haben ihr Bugrad verloren...“ kam es von unten. Ich fuhr die Landeklappen ganz runter, ging in den Nach- brenner und zog etwa eine viertel Stunde mit 60 Grad Schräglage eine enge Kurve nach der anderen.
Wulf Beeck, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUGRAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bugrad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Missglückte Landung
Bei der Landung war das Bugrad weggeknickt, sodass das Flugzeug mehrere Hundert Meter über das Rollfeld rutschte. Bei dem anschließenden Versuch, die ... «THW - Bundesanstalt Technisches Hilfswerk, mag 16»
2
Harte Landung: Flieger aus Emden brach das Bugrad weg
Bei der Landung brach das Bugrad der zweimotorigen Turbo-Prop-Maschine ab. Der Pilot und die beiden Insassen blieben bei dem Unfall unverletzt. «Emder Zeitung, mag 16»
3
Leichtflugzeug muss notlanden
Ein Pilot bemerkte in der Luft an seinem Ultraleichtflugzeug einen Aussetzer am Montor und musste notlanden. Dabei verfing sich das Bugrad in einem Graben. «Wochenblatt.de, apr 16»
4
Video zeigt Bruchlandung in Kasachstan: Flugzeug muss in Astana ...
Video zeigt Bruchlandung in Kasachstan: Flugzeug muss in Astana ohne Bugrad landen. 29.03.2016 • 11:46 Uhr. Video zeigt Bruchlandung in Kasachstan: ... «RT Deutsch, mar 16»
5
Astana - Notlandung ohne Bugrad
Bruchlandung ohne Vorderfahrwerk: Eine Fokker 100 der kasachischen Fluglinie Bek Air musste am Ostersonntag in Astana notlanden. Ohne die Vorderräder ... «euronews, mar 16»
6
Neuer Gedenkplatz für amerikanischen Bomber
Das Bugrad des in Sasbach abgestürzten amerikanischen Bombers steht im Mittelpunkt einer schön gestalteten kleinen Platzanlage, die auch ein Zeichen der ... «baden online, nov 15»
7
Bange Minuten für 172 Passagiere am Flughafen Paderborn
Ein Plattfuß auf dem Bugrad eines Flugzeuges ereigne sich „selten“, so der Sun-Express-Sprecher weiter. Er selbst könne sich in seiner beruflichen Laufbahn ... «Lippische Landes-Zeitung, ott 15»
8
Schlepp-Roboter bringen Flugzeuge zur Startbahn – und sparen CO2
Das Bugrad der fast 500 t schweren Maschine steht auf einem Drehgestell, das zu einem sogenannten Taxi Roboter gehört, kurz einem TaxiBot. Der Schlepper ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, ott 15»
9
Bruchlandung bei Itzehoe gibt Rätsel auf
Beim Landeanflug setzte die Maschine dann mit dem Bugrad zuerst auf, überschlug sich und blieb auf dem Dach liegen. Die Unfallursache ist noch unklar. «NDR.de, ago 15»
10
Bugrad-Klappe ausgewechselt: Lufthansa-Chef schließt ...
Eine Lufthansa-Sprecherin hatte zuvor erklärt, ein Problem an der Klappe für das Bugrad sei am Montag routinemäßig behoben worden. Das Flugzeug war in ... «Luxemburger Wort, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bugrad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bugrad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z