Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Bundestagswahl" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BUNDESTAGSWAHL IN TEDESCO

Bundestagswahl  Bụndestagswahl [ˈbʊndəstaːksvaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUNDESTAGSWAHL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bundestagswahl è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUNDESTAGSWAHL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Bundestagswahl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Elezioni federali

Bundestagswahl

Le elezioni del Bundestag servono a determinare i deputati del Bundestag tedesco. Secondo l'articolo 39 della Legge fondamentale, si svolge fondamentalmente ogni quattro anni; tuttavia, il periodo di elezione può essere abbreviato o prolungato in caso di dissoluzione del Bundestag. La legge elettorale federale è basato sul principio della rappresentanza proporzionale personalizzato e ha alcune caratteristiche speciali come il cinque per cento ostacolo e la possibile esistenza di seggi in eccedenza. La data di elezione di un Bundestag è determinata dal presidente federale in consultazione con il governo federale e con i Länder. Ulteriori dettagli sono determinati dalla Federal Election Act. Le ultime elezioni hanno avuto luogo il 22 settembre 2013 - le prossime elezioni sono previste per il 2017. Dopo che la Corte costituzionale federale aveva dichiarato il 3 luglio 2008 le parti della legge elettorale federale incostituzionali, le fazioni della CDU, SPD, FDP e Verdi ad un cambiamento nella legge elettorale federale, che prevede l'imposizione di compensazione mandati concordati a ottobre 2012 trovata. Die Bundestagswahl dient der Bestimmung der Abgeordneten des Deutschen Bundestages. Sie findet nach Art. 39 des Grundgesetzes grundsätzlich alle vier Jahre statt; die Wahlperiode kann sich jedoch im Falle der Auflösung des Bundestages verkürzen oder im Verteidigungsfall verlängern. Das Bundestagswahlrecht beruht auf dem Prinzip der personalisierten Verhältniswahl und hat einige Besonderheiten wie die Fünfprozenthürde und die mögliche Existenz von Überhangmandaten. Der Termin einer Bundestagswahl wird vom Bundespräsidenten in Absprache mit der Bundesregierung und den Ländern festgelegt. Näheres wird vom Bundeswahlgesetz bestimmt. Die letzte Wahl fand am 22. September 2013 statt – die nächste Wahl wird voraussichtlich 2017 stattfinden. Nachdem das Bundesverfassungsgericht am 3. Juli 2008 Teile des Bundeswahlgesetzes für verfassungswidrig erklärt hatte, einigten sich im Oktober 2012 die Fraktionen von Union, SPD, FDP und Grünen auf eine Änderung des Bundeswahlgesetzes, die die Einführung von Ausgleichsmandaten beinhaltet.

definizione di Bundestagswahl nel dizionario tedesco

Elezione al Bundestag. Wahl zum Bundestag.
Clicca per vedere la definizione originale di «Bundestagswahl» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON BUNDESTAGSWAHL


Auswahl
A̲u̲swahl 
Berufswahl
Beru̲fswahl [bəˈruːfsvaːl]
Betriebsratswahl
Betri̲e̲bsratswahl [bəˈtriːpsraːt͜svaːl]
Bürgerschaftswahl
Bụ̈rgerschaftswahl
DFB-Auswahl
DFB-Auswahl
Gemeinderatswahl
Geme̲i̲nderatswahl
Landtagswahl
Lạndtagswahl [ˈlanttaːksvaːl]
Mehrheitswahl
Me̲hrheitswahl [ˈmeːɐ̯ha͜it͜svaːl]
Misswahl
Mịsswahl
Nationalratswahl
Nationa̲lratswahl
Parlamentswahl
Parlamẹntswahl [parlaˈmɛnt͜svaːl]
Präsidentschaftswahl
Präsidẹntschaftswahl
Reichstagswahl
Re̲i̲chstagswahl
Riesenauswahl
Ri̲e̲sena̲u̲swahl
Sozialauswahl
Sozia̲lauswahl [zoˈt͜si̯aːl|a͜usvaːl]
Verhältniswahl
Verhạ̈ltniswahl [fɛɐ̯ˈhɛltnɪsvaːl]
Vorauswahl
Vo̲rauswahl
Vorstandswahl
Vo̲rstandswahl [ˈfoːɐ̯ʃtant͜svaːl]
Weltauswahl
Wẹltauswahl [ˈvɛlt|a͜usvaːl]
Zufallsauswahl
Zu̲fallsauswahl [ˈt͜suːfals|a͜usvaːl]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME BUNDESTAGSWAHL

Bundesstraße
Bundestag
Bundestagsabgeordnete
Bundestagsabgeordneter
Bundestagsdebatte
Bundestagsfraktion
Bundestagsmandat
Bundestagspräsident
Bundestagspräsidentin
Bundestagssitzung
Bundestagswahlkampf
Bundestheater
Bundestrainer
Bundestrainerin
Bundestrojaner
Bundesumweltminister
Bundesumweltministerin
Bundesumweltministerium
Bundesverband
Bundesverdienstkreuz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME BUNDESTAGSWAHL

Durchwahl
Eishockeyauswahl
Europawahl
Gouverneurswahl
Kandidatenauswahl
Kommunalwahl
Majoritätswahl
Nationalauswahl
Neuwahl
Olympiaauswahl
Persönlichkeitswahl
Richtungswahl
Schicksalswahl
Sortenauswahl
Stichwahl
Unterhauswahl
Volkswahl
Vorwahl
Warenauswahl
Wortauswahl

Sinonimi e antonimi di Bundestagswahl sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «BUNDESTAGSWAHL»

Bundestagswahl Wörterbuch bundestagswahl wahlbeteiligung wahlkreise umfrage dient Bestimmung Abgeordneten Deutschen Bundestages findet nach Grundgesetzes grundsätzlich alle vier Jahre statt Wahlperiode kann bundeswahlleiter Deutschen Bundestag entsprechend Anordnung Bundespräsidenten über Februar BGBl Wahlsystem deutschland Wahlrecht Besonderheiten Wahl Bundestagswahlen Ausgang Diskussion Angemessenheit Sperrklausel deutschen neue Nahrung gegeben ergebnis analyse welt Ergebnisse Analyse News Ergebnis sowie Wahlen Wahlergebnis Überblick wählt süddeutsche September entschieden Hier finden wichtigen Inhalte Hintergrundinformationen Analysen Reportagen Kommentare spiegel nachrichten Frisch Europaparlament gewählt kündigt Chef Bernd Lucke schon seinen Abschied Brüssel will Euro Kritiker Parteien Kandidaten Wahlprogramme Landeszentrale politische Bildung Baden Württemberg informiert rund

Traduzione di Bundestagswahl in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUNDESTAGSWAHL

Conosci la traduzione di Bundestagswahl in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Bundestagswahl verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Bundestagswahl» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

联邦选举
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Las elecciones federales
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

federal Elections
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संघीय चुनाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانتخابات الاتحادية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

федеральные выборы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Eleições federais
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

যুক্তরাষ্ট্রীয় নির্বাচন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Élections fédérales
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Pilihan raya persekutuan
190 milioni di parlanti

tedesco

Bundestagswahl
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

連邦選挙
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

연방 선거
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Pemilu Federal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Các cuộc bầu cử liên bang
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மத்திய தேர்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फेडरल निवडणूक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

federal Seçimler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Elezioni federali
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Wybory federalne
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

федеральні вибори
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Alegerile federale
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ομοσπονδιακές εκλογές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

federale Verkiesings
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

federala val
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

føderale Valg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Bundestagswahl

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUNDESTAGSWAHL»

Il termine «Bundestagswahl» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Bundestagswahl» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Bundestagswahl
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Bundestagswahl».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BUNDESTAGSWAHL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Bundestagswahl» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Bundestagswahl» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Bundestagswahl

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «BUNDESTAGSWAHL»

Citazioni e frasi famose con la parola Bundestagswahl.
1
Cem Özdemir
Die Europawahl ist, schaut man sich die Entscheidungen des Europäischen Parlaments mal an, mindestens genauso wichtig wie die Bundestagswahl.
2
Rainer Brüderle
Bei allem Bemühen von Bundeskanzlerin Angela Merkel, die gute Fee in der großen Koalition des kleinsten gemeinsamen Nenners zu spielen, sollte die CDU ihre bis zur Bundestagswahl engagiert vorgetragenen Positionen jetzt stärker durchsetzen.
3
Tarek Al-Wazir
Die Existenz des Weihnachtsmannes ist wahrscheinlicher als Steuersenkungen nach der Bundestagswahl.
4
Lothar Bisky
Bis zur nächsten Bundestagswahl sind wir eine gesamtdeutsche Partei. Wir werden eher zur gesamtdeutschen Partei als die Parteien aus dem Westen.
5
Theo Waigel
Wir gewinnen die Bundestagswahl dann am sichersten, wenn es möglich wäre, dass Herr Geißler mal ein paar Wochen nichts sagt.
6
Harald Schmidt
Die Bundestagswahl: Ein Krimi! Das gute Ergebnis der Grünen rettet Rot-Grün - toller Aufstieg: früher retteten die Grünen Frösche, heute eben den Kanzler.
7
Wolfgang Mocker
So schafft man klare und völlig unpolitische Mehrheiten vor einer Bundestagswahl: Indem man eine Steuer erfindet, von der man zu 85% nicht betroffen ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «BUNDESTAGSWAHL»

Scopri l'uso di Bundestagswahl nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Bundestagswahl e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Wahlen und Wähler: Analysen aus Anlass der Bundestagswahl 2005
Die "Blaue Reihe" präsentiert seit ihrem Beginn 1980 umfassend und systematisch Analysen zu Bundestagswahlen und zu international relevanten Ergebnissen der Wahl- und Wählerforschung.
Oscar W. Gabriel, Bernhard Weßels, Jürgen W. Falter, 2009
2
Die Bundestagswahl 2005: Analysen des Wahlkampfes und der ...
Die Bundestagswahl 2005 war in vielerlei Hinsicht besonders. Die vorgezogenen Neuwahlen stellten die Wahlkampfführung der Parteien vor ungewohnte Aufgaben. In kurzer Zeit musste die SPD eine Strategie entwickeln, den scheinbar ...
Frank Brettschneider, Oskar Niedermayer, Bernhard Weßels, 2007
3
Bilanz der Bundestagswahl 2005: Voraussetzungen, Ergebnisse, ...
Voraussetzungen, Ergebnisse, Folgen Eckhard Jesse, Roland Sturm. Schaubild 1: Bundestagswahlergebnisse der CDU und CSU 1949-2005 (in Prozent) - i5* n üj n 3i4 DCOU D CSU -Bund 1949 1953 1957 1961 1965 1969 1972 1976 1960  ...
Eckhard Jesse, Roland Sturm, 2006
4
Die Parteien nach der Bundestagswahl 2002
September 2002 Bundestagswahl. Eine Analyse der Wahl vom 22. September 2002, Berichte der Forschungsgruppe Wahlen e. V., Mannheim, Nr. 108, Mannheim: September 2002. Chrapa, Michael, 2002, Stärken und Schwächen der PDS ...
Oskar Niedermayer, 2003
5
Die Parteien Nach Der Bundestagswahl 2009
Die FDP nach der Bundestagswahl 2005. In: Jun, Uwe (Hrsg.): Kleine Parteien im Aufwind. Zur Veränderung der deutschen Parteienlandschaft. Frankfurt/M.: Campus, S. 137-160. Hirscher, Gerhard (2006): Ende der bürgerlichen Mehrheit?
Oskar Niedermayer, 2007
6
Die Massenmedien im Wahlkampf: Die Bundestagswahl 2005
Der Bundestagswahlkampf 2005 stand unter besonderen Bedingungen.
Christina Holtz-Bacha, 2006
7
Die Bundestagswahl 2009: Analysen Der Wahl-, Parteien-, ...
Analysen Der Wahl-, Parteien-, Kommunikations- Und Regierungsforschung Karl -Rudolf Korte. ren. Manch profilierte Parteienforscher haben das Ende der Volksparteien bereits mehr oder minder deutlich eingeläutet.1 Vor diesem ...
Karl-Rudolf Korte, 2010
8
Die Bundestagswahl 1953 – Westintegration, Wiedervereinigung ...
Die Bundestagswahl 1953 stand ganz im Zeichen der Frage: Westintegration oder Wiedervereinigung.
Hajo Kiel, 2010
9
Das Internet im Wahlkampf: Analysen zur Bundestagswahl 2009
Wie sah dieses Unterfangen genau aus? Welche Strategien verfolgten politische Organisationen und Kandidaten im Netz und welche Resonanz erfuhr der Wahlkampf unter den Online-Nutzern?
Eva Johanna Schweitzer, Steffen Albrecht, 2011
10
War die Bundestagswahl 2002 eine rationale Wahl im Sinne von ...
Bundestagswahl. 2002. –. eine. rationale. Wahl? Bisher wurde in dieser Arbeit der Rational Choice Ansatz nach Anthony Downs vorgestellt und seine ökonomische Theorie der Demokratie. Nun sollen im Folgenden der Wahlkampfverlauf und ...
Florian Meier, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUNDESTAGSWAHL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Bundestagswahl nel contesto delle seguenti notizie.
1
Bundestagswahl 2017: SPD und Linkspartei schließen Bündnis ...
BerlinÜber ein Jahr vor der Bundestagswahl schließen SPD und Linkspartei ein gemeinsames Regierungsbündnis zusammen mit den Grünen nicht aus. „Ob es ... «Handelsblatt, lug 16»
2
Gabriel diskutiert mit SPD-Basis Programm für Bundestagswahl
SPD-Chef Sigmar Gabriel will heute in Nürnberg mit süddeutschen SPD-Mitgliedern über das Parteiprogramm für die Bundestagswahl 2017 diskutieren. «Berliner Zeitung, lug 16»
3
Frauke Petry soll nicht AfD-Spitzenkandidatin werden
... länger, nun geht das Gegnerlager von Frauke Petry einen Schritt weiter. Die AfD-Chefin soll als Spitzenkandidatin für die Bundestagswahl verhindert werden. «DIE WELT, giu 16»
4
SPD vor der Bundestagswahl: Martin Schulz will nicht ...
EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD) steht seiner Partei für eine Kanzlerkandidatur bei der nächsten Bundestagswahl nicht zur Verfügung. „Mein Platz ... «Tagesspiegel, mag 16»
5
CDU erwägt Soli-Kürzung nach Bundestagswahl 2017
Im kommenden Jahr sind Bundestagswahlen und die Union bringt sich mit Vorschlägen für ein Wahlprogramm in Stellung. Ein altes Versprechen will die Union ... «DIE WELT, mag 16»
6
Bundestagswahl 2017: Kauder will keine neue GroKo
Nach der Bundestagswahl möchte CDU-Fraktionschef Kauder möglichst nicht weiter mit der SPD regieren. Er findet, das Parlament brauche wieder eine ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
7
Parteitag: FDP stimmt sich auf Bundestagswahl ein
Die FDP ist mit Rückenwind in ihren Parteitag in Berlin gestartet. Die Prognosen sind gut, die Erfolge bei den Landtagswahlen stärken das Selbstvertrauen. «tagesschau.de, apr 16»
8
Bundestagswahl 2017: Özdemir bewirbt sich um Spitzenkandidatur
Auch der Grünen-Vorsitzende Özdemir will seine Partei in die Bundestagswahl 2017 führen. Damit ist er schon der vierte Kandidat bei den Grünen, der seinen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
9
Bundestagswahl 2017: Angela Merkel will vierte Amtszeit
Bundeskanzlerin Angela Merkel möchte bei der nächsten Bundestagswahl noch einmal antreten. Und auch wer für den Wahlkampf in eineinhalb Jahren ... «DIE WELT, ago 15»
10
Steinbrück glaubt nicht an Wahlsieg der SPD
Peer Steinbrück zeigt sich wenig zuversichtlich, dass die SPD bei der nächsten Bundestagswahl gewinnen kann. Mit einem Kanzlerkandidaten solle sie aber ... «SPIEGEL ONLINE, lug 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bundestagswahl [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/bundestagswahl>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z