Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Caduceus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CADUCEUS

lateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CADUCEUS IN TEDESCO

Caduceus  [kaˈduːt͜seʊs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CADUCEUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caduceus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CADUCEUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Caduceus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Caduceo

Hermesstab

L'asta o caduceo ermetico è una barra con due ali, circondata da due serpenti con le teste rivolte l'una verso l'altra. Nell'antichità, gli araldi erano il segno di identificazione degli araldi, che dovrebbero segnalare l'immunità di questi messaggeri di comandi militari o di messaggi segreti e di garantire il loro ritorno sicuro. Nei tempi successivi, gli araldi, come il simbolo del commercio di Mercurio, furono anche in araldica. Il personale più famoso era il dio Greco Hermes, chiamato Mercurio dai Romani. Il disegno è interpretato in modi diversi: da una parte, come combinazione di forze opposte, d'altra parte anche come simbolo della fertilità, l'asta viene considerata come un simbolo fallico, su cui si attaccano due serpenti. Oltre a Hermes / Mercury, le dee greche Iris e la dea romana Felicitas sono rappresentate con un personale araldico. In tempi moderni, l'Hermesstab è di solito un simbolo per il commercio e il commercio. Der Hermesstab oder Caduceus ist ein Stab mit zwei Flügeln, der von zwei Schlangen mit einander zugewendeten Köpfen umschlungen wird. Im Altertum war der Heroldsstab Erkennungszeichen der Herolde, der die Immunität dieser Überbringer militärischer Befehle oder geheimer Nachrichten signalisieren und ihre schadlose Rückkehr sichern sollte. In späterer Zeit war der Heroldsstab, als Merkurstab, Symbol des Handels, auch in der Heraldik. Der berühmteste Stabträger war der griechische Gott Hermes, der von den Römern Mercurius genannt wurde. Die Gestaltung wird verschieden interpretiert: einerseits als Verbindung gegensätzlicher Kräfte, andererseits auch als Sinnbild für Fruchtbarkeit, wobei der Stab als Phallussymbol angesehen wurde, über dem sich zwei Schlangen paaren. Außer Hermes/Merkur werden auch noch die griechische Götterbotin Iris und die römische Glücksgöttin Felicitas mit einem Heroldstab dargestellt. In heutiger Zeit steht der Hermesstab meist als Symbol für Wirtschaft und Handel.

definizione di Caduceus nel dizionario tedesco

Heraldsstab dell'antico dio romano Mercurio. Heroldsstab des altrömischen Gottes Merkur.
Clicca per vedere la definizione originale di «Caduceus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CADUCEUS


Achilleus
Achilleus
Amadeus
Amade̲us
Atreus
A̲treus
Aureus
A̲u̲reus
Calcaneus
[kalˈkaːneʊs] 
Cereus
Ce̲reus
Coleus
Co̲leus
Ileus
I̲leus 
Malleus
Mạlleus
Morpheus
Mọrpheus [ˈmɔrfɔ͜ys] 
Nereus
Ne̲reus
Nukleus
Nu̲kleus
Odysseus
Odỵsseus
Orpheus
Ọrpheus
Peleus
Pe̲leus
Perseus
Pẹrseus
Prometheus
Prome̲theus
Proteus
Pro̲teus
Theseus
The̲seus
Zeus
Ze̲u̲s

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CADUCEUS

Caciocavallo
Cactaceae
CAD
Caddie
Caddy
Cadett
Cadillac
Cádiz
Cadre
Cadrepartie
Caecum
Caelius
Caen
Caeremoniale
Caesar
Cafard
Ca
Café au Lait
Café complet
Café crème

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CADUCEUS

Archeus
Aristophaneus
Bakkalaureus
Choreus
Codex argenteus
Codex aureus
Dichoreus
Dispondeus
Epistropheus
Erechtheus
Extraneus
Glossopharyngeus
Kepheus
Lynkeus
Makronukleus
Mikronukleus
Pluteus
Spondeus
Timotheus
eritis sicut Deus

Sinonimi e antonimi di Caduceus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CADUCEUS»

Caduceus caduceus klinik für psychosomatik stationäre psychotherapie reactor anhänger cellars wine lübeck erfahrungen deutschland Hermesstab oder Stab zwei Flügeln Schlangen einander zugewendeten Köpfen umschlungen wird Altertum Heroldsstab Erkennungszeichen Herolde psychotherapeutische medizin Medizin integrativem Konzept Heilpraktikerschulen ausbildung Heilpraktiker Akademie bieten Heilpraktikerausbildungen Seminare Fortbildung Kiel Lehrinstitut Naturheilkunde bietet Schule Heilpraktikerausbildung Ausbildung bevensen niedersachsen Febr Bewertungen Niendorfer Bevensen Patienten berichten bewerten medical group Gregg DeNicola Medical Director interviewed article Wall Street Journal regarding proliferation review sites magazine mind body spirit environment Welcome Authority Healing Spirituality since Issue Cover Contents Spring Major London meditation staff asclepius drblayney link between Hermes Mercury medicine seems have arisen seventh century when come linked with hermes crystalinks winged snakes wrapped around ancient astrological symbol commerce associated define carried messenger gods more

Traduzione di Caduceus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CADUCEUS

Conosci la traduzione di Caduceus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Caduceus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Caduceus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

球童
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

caddie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

caddy
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चायदान
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أداة صغير ذات عجلات
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

чайница
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caddie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চা রাখিবার আধার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caddie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caddy
190 milioni di parlanti

tedesco

Caduceus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キャディー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐디
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caddy
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hộp trà
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காடியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चहा ठेवण्याची लहान पेटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çay kutusu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

barattolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

nosiciel kijów golfowych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

чайниця
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

flăcăiași
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κουτί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caddy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caddy
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caddy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Caduceus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CADUCEUS»

Il termine «Caduceus» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 38.957 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Caduceus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Caduceus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Caduceus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CADUCEUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Caduceus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Caduceus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Caduceus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CADUCEUS»

Scopri l'uso di Caduceus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Caduceus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
7Z6 Caduceator Caduceus. Cadüceator, ein Zriedensherold, so wie im Ge« gentheil Fecialis einen Rriegsherold bedeutete. Der römische Cadüceator hat seinen Namen von dem Schlangenstabe Caduceus, weil der Friedeneherold Key den ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1780
2
Erklärendes Verzeichniss der antiken vertrieft geschnittenen ...
Attribute des Mercar. 904. Gestreifter Sardonyx. Ein geflügelter Caduceus. vST. 905. Wolkiger Sarder. Die Keule des Herkules in einen geflügelten Caduceus endigend, die Vereinigung von Klugheit und Stärke zu bezeichnen (' ЕдцуцзакХцд).
Ernst Heinrich Toelken, 1835
3
Verzeichniss der geschnittenen steine in dem Königlichen ...
413. Karneol, von einem Scarabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina , und hat auf der rechten . Schulter eine Schildkröte oder einen Hut in Form einer Schildkröte. 414. Glaspaste.
Antiquarium (Berlin, Germany), Philipp baron von Stosch, 1827
4
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem königlichen ...
Dieselbe Vorstellung. Karneol, von einem Searabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina, und hat auf der rechten Schulter eine Schildkröte oder einen Hut. in Form einer Schildkröte.
Ernst Heinrich Toelken, 1827
5
Verzeichniss der geschnittenen Steine in dem Königlichen ...
412. Antike Paste, dem Sardonyx nachgebildet, mit angegriffener Oberfläche. Dieselbe Vorstellung. 413. Karneol, von einem Scarabäus abgesägt. Merkur den Caduceus in der Rechten, trägt auf der Linken die Seele der Proserpina, und hat  ...
‎1827
6
Globetrotter"s Pocket Doc English/German Edition
Globetrotter's Pocket Doc An International Medical Translator English/German Jonathan E. Jensen, MD, FACP CADUCEUS INTERNATIONAL LLC Caduceus International, LLC Hygiene, Colorado Caduceus International, LLC P.O. Box 144  ...
Jonathan E Jensen MD Facp, 2005
7
Supplement zu Philipp Daniel Lipperts Dacktyliothek ...
Mcrcurius, stehend, halt mit der Rechten den Caduceus und mit der linken den Beutel. Auf der Seite stehen die Buchstaben : l' K K. 194.) Carneol. Aus der Brühlischen Sammlung. Mercurius, wie der vorige, hat de» Hahn zu den Füßen.
Philipp Daniel Lippert, 1776
8
Die streitbare Klio: zur Repräsentation von Macht und ...
Das Emblem, das auf der Fahne zu sehen ist, ist der Caduceus, der Stab des Asklepios, der Gott, auf den die Griechen die ganze Heilkunde zurückführten. Als solches steht es am richtigen Ort. Das Zeichen wird aber interessanter, wenn man ...
Elizabeth Guilhamon, Daniel Meyer, 2010
9
Der mythologische Fries der Sala delle Prospettive in der ...
Die Darstellung des Caduceus auch an anderen Stellen des Hauses bezeugt, daß sich Agostino Chigi aufgrund seiner Handelsgeschäfte und seines Reichtums Merkur besonders verbunden sah. Von einer weiblichen Figur gehalten ...
Ute Ewering, 1993
10
Samtliche Werke: Einzige vollständige Ausgabe ..
Mercur, den CaduceuS in der Hand, steht »or Herfe, Tochter desCecroxs, die auf eü nem Stuhle stzt. « 4t6. Chalcedon. Eine bärtige und bekleidete Figur, «n deren Seite ein kleiner Mercur mit Beutel und Cadu» ceus steht. Attribute MercurS.
Johann Joachim Winckelmann, 1825

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CADUCEUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Caduceus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Overwatch: Mercy-Guide - Skins, Konterhelden und Gameplay im ...
Der Caduceus-Stab verfügt über zwei Buffs. Im Primärmodus heilt ihr einen anvisierten Mitspieler, solange dieser in eurem Sichtbereich ist. Im Sekundärmodus ... «netzwelt.de, lug 16»
2
The Division: AlphaBridge – Das starke Set des Updates 1.3
Da sie dank der Caduceus auch Mit kühlem Kopf erhält – ein Talent, welches man normalerweise nur auf Präzisionsgewehren und Seitenwaffen findet ... «Mein-MMO.de, lug 16»
3
Overwatch Mercy Guide - die besten Tipps
Mithilfe Selbiger schwebt sie wie ein Engel zu den Verletzen, um selbst die schwersten Verletzungen in sekundenschnelle mit ihrem Caduceus-Stab zu heilen. «Eurogamer.de, giu 16»
4
The Division: Caduceus – Lohnt sich das Sturmgewehr?
In Tom Clancy's The Division zählt die Caduceus zu den Highend-Waffen mit Eigennamen. Wir stellen das Sturmgewehr vor. Wer The Division schon in der ... «Mein-MMO.de, mag 16»
5
The Division: Caduceus High End assault rifle review – is it any good?
The High End assault rifle Caduceus seems to be a very popular weapon with The Division players, but is it right for you? Time to find out. «VG247, apr 16»
6
The Division: Loot in der Tabelle – Wo finde ich welches Item?
Die Midas habe in der Dark Zone eine 5%-Chance, von benannten Gegnern zu droppen, die Caduceus droppe von named NPCs außerhalb der Dark Zone mit ... «Mein-MMO.de, apr 16»
7
The Division files datamined to reveal loot drop rates and more
For the Caduceus, it similarly has a 5 percent chance to drop from named enemies outside the Dark Zone. Some of the data pertains to the recently added ... «VG247, apr 16»
8
The Division Exploit: Get High-End Caduceus Assault Rifle Easily
One weapon in particular called the Caduceus is powerful and is a must-find for agents. Luckily, one Redditor has figured out a The Division exploit to farm this ... «Bitbag, apr 16»
9
The Division: Tipps für einen “OP”-Caduceus-Build – Werdet Ihr so ...
Bei The Division gibt Euch Schorri TV Tipps und Tricks, wie Ihr einen “OP”-Caduceus-Build erstellen könnt. Ihr braucht dafür das Sturmgewehr Caduceus, die ... «Mein-MMO.de, mar 16»
10
The Division: Where to Find Caduceus Rifle, Cassidy Shotgun and ...
Know what can help you stay alive in Tom Clancy's The Division? Guns. Not just lots of guns, but having the best guns helps. Question is, how do you get them? «MobiPicker, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caduceus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/caduceus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z