Scarica l'app
educalingo
Calderón

Significato di "Calderón" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CALDERÓN IN TEDESCO

[…ˈrɔn] 


CHE SIGNIFICA CALDERÓN IN TEDESCO

Calderón

Calderón è il cognome delle seguenti persone: Indice A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z ...

definizione di Calderón nel dizionario tedesco

Poeta spagnolo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CALDERÓN

Calau · Calcaneus · Calceolaria · Calces · Calcetto · Calciferol · Calcio · Calcispongiae · Calculus · Caldera · Calembour · Calendae · Calendula · Calf · Calgary · Calgon · Caliban · Caliche · California · Californium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CALDERÓN

Aragón · Asunción · Botellón · Canción · Colón

Sinonimi e antonimi di Calderón sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CALDERÓN»

Calderón · Wörterbuch · wörterbuch · Grammatik · Familienname · folgender · Personen · Inhaltsverzeichnis · Felipe · calderón · spiegel · nachrichten · dahin · sieht · neue · Konzept · Präsident · bleiben · Zehntausende · Soldaten · Einsatz · gibt · eine · Mitschuld · tichy · universität · salzburg · Marietta · Tichy · Prof · Sprechstunde · Erzabt · Klotz · Straße · Zimmer · Salzburg · Hotel · sterne · hotel · barcelona · hoteles · Sterne · Barcelona · buchen · Weitere · Informationen · Guillermo · düsseldorfer · schauspielhaus · Autor · Regisseur · geboren · lebt · arbeitet · Santiago · York · gilt · derzeit · interessanteste · Theatermacher · Paco · Inicio · Mapa · Sitio · Búsqueda · comentarios · Mensajes · privados · Perfil · usuario · Tiny · Content · Foro · Polls · Cartones ·

Traduzione di Calderón in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CALDERÓN

Conosci la traduzione di Calderón in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Calderón verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Calderón» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

生石灰
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cales
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Calces
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

Calces
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Calces
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Calces
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Calces
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

গিয়ার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

chaux
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Calces
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Calderón
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Calces
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Calces
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Calces
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Calces
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

கியர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Calces
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

calces
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

calces
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Calces
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Calces
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

Calces
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Calces
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Calces
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Calces
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Calces
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Calderón

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALDERÓN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Calderón
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Calderón».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Calderón

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CALDERÓN»

Scopri l'uso di Calderón nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Calderón e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Frühneuzeitlicher Feminismus in "La hija del aire" von ...
Betrachtet man die Stellung der europäischen Frau in der Frühen Neuzeit, also ungefähr im 16. und 17.
Claudia Ballhause, 2007
2
Komödienstruktur, Formen der Komik und ihre Funktion in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1,7, Eberhard-Karls-Universitat Tubingen (Romanisches Seminar), Veranstaltung: Die comedia de capa y espada des Siglo de Oro, 15 ...
Anita Glunz, 2007
3
Die Astrologie in Calderón "La vida es sueno"
Der Astrologie als Lehre vom angeblichen Einfluss der Gestirne auf das menschliche Schicksal wurde auch im spanischen Siglo de Oro der Vorwurf entgegengehalten, eine Lehre des Aberglaubens zu sein.
Alice Ahlers, 2007
4
Zu: Pedro Calderón de la Barca - "El médico de su honra"
Studienarbeit aus dem Jahr 1997 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: sehr gut, Universitat Wien (Institut fur Romanistik), Veranstaltung: Literaturwissenschaftliches Seminar: Ehre, Rache, Blut - ...
Michaela Tomberger, 2007
5
Interpretation von "La vida es sueno" von Calderón de la ...
In Calderón’s Comedia „La vida es sueño“ finden sich zwei Handlungsstränge, die als Haupt- und Nebenhandlung bezeichnet werden.
Stephanie Schmid Schmid, 2007
6
Lateinamerika
Decir que La Penchole (1940) de Ventura García Calderón es una joya olvidada de la narrativa peruana sería impreciso: esta obra no recibió mayor atención en el Perú cuando se publicó, y su suerte con el público o la crítica literaria no ...
Sabine Hofmann, 2004
7
Schauspiele von Don Pedro Calderon de la Barca: uebersetzt ...
uebersetzt im Versmasse der Urschrift Pedro Calderón de la Barca. D. M «n d o. Ich »ill'i thun ! — Gott mag mir g»«d«n ! Welch »erwoirner, wilder Schweiz Quält » ein tief Kewegtei Herz ? Ich befürchte großin Schaden. (Ab.) Ni»l»nt«n« Zimmer ...
Pedro Calderón de la Barca, 1828
8
Der König im Kontext: Subversion, Dialogizität und ...
Noch immer gilt das Bühnenwerk von Pedro Calderón de la Barca weitgehend als exemplarische Kunst der Gegenreformation.
Jing Xuan, 2004
9
Das Leben ein Traum: Dramatisches Gedicht in 5 Acten
Dramatisches Gedicht in 5 Acten Pedro Calderón de la Barca. Vorrede zur zweyten Auflage- ^)ie erste Auflage dieser ursprünglich nicht für den Druck bestimmten Bearbeitung wurde durch den Gedanken veranlaßt , daß der Erfolg der ...
Pedro Calderón de la Barca, 1820
10
Das öffentliche Geheimniß: Lustspiel in 4 Aufzügen nach ...
Lustspiel in 4 Aufzügen nach Calderon : [Mit Benutzung d. Gozzischen Bearb. u. d. Greis'schen Übers.] Johann Wenzel Lembert, Pedro Calderón de la Barca. Verschließet nickt den Bittenden dos Ohr Und folgt dem Zuge Eures schönen ...
Johann Wenzel Lembert, Pedro Calderón de la Barca, 1824

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALDERÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Calderón nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cup final kings to meet in Calderón Copa showdown
The ball will roll off the spot at 21:30 in the Vicente Calderón to get what will probably be the game of the season in Spain underway. This year's Copa del Rey ... «AS English, mag 16»
2
Ruhrfestspiele: "Das Leben ein Traum. Calderón" - Quälend wirre ...
Einen Mann im Tigerkleid gibt es in "Das Leben ein Traum. Calderon" mit Jacqueline Macaulay als Rosaura (m), Annette Schlechter (l.) als Dienerin und Nicolai ... «Deutschlandradio Kultur, mag 16»
3
Wie eine eingeschlagene Fresse: Eine Bruchbude namens Vicente ...
Und unweigerlich muss ich an diesen Satz denken, als ich plötzlich, mitten in einem Wohnviertel, vor dem Estadio Vicente Calderón im Süden von Madrid stehe. «n-tv.de NACHRICHTEN, apr 16»
4
'Die Atmosphäre im Vicente Calderón ist besonders'
Alonso: „Im Vicente Calderón ist es immer schwer. Die Atmosphäre dort ist heiß und besonders. Die Atlético-Fans sind sehr begeisterungsfähig, sehr lebendig. «FC Bayern München, apr 16»
5
Donald Trump: Felipe Calderon vergleicht Trump mit Hitler
Die früheren mexikanischen Präsidenten Calderón und Fox warnen eindringlich vor einem US-Präsidenten Donald Trump. Der Republikaner fördere den ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
6
Offiziell: Copa-del-Rey-Finale findet im Calderón statt
Mai in Madrid statt – aber nicht in Reals Estadio Santiago Bernabéu, sondern in der Heimstätte von Atlético, dem Estadio Vicente Calderón. Das gab der ... «REAL TOTAL, feb 16»
7
Madrids Ex-Präsident Calderon: Real wollte Joachim Löw und ...
Das berichtete Reals Ex-Präsident Ramón Calderón in einem Interview mit "BeInSports". Eine große Auszeichnung für den deutschen Fußball, auch wenn ... «Eurosport.de, nov 15»
8
Mexiko: Ehefrau von Mexikos Ex-Präsident Calderón will ...
Mexiko-Stadt – Die Ehefrau des früheren mexikanischen Präsidenten Felipe Calderón, Margarita Zavala, will sich im Jahr 2018 ebenfalls um das höchste ... «BLICK.CH, giu 15»
9
Calderón startet für Carlin in der Formel-3-EM - Frauenpower mit ...
Tatiana Calderón fährt 2015 für Carlin "powered by Volkswagen" in der Formel-3-EM. Die Kolumbianerin überzeugt bei Tests mit Tempo und technischem ... «Motorsport-Magazin.com, feb 15»
10
Looking back on the Calderón years
ON OCTOBER 10th our Mexico City bureau chief interviewed Felipe Calderón, the president of Mexico, at the presidential residence of Los Pinos. «The Economist, nov 12»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calderón [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/calderon>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT