Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Capua" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CAPUA IN TEDESCO

Capua  [Ca̲pua] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA CAPUA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Capua» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Capua

Capua

Capua è una città meridionale italiana con 18.778 abitanti della provincia di Caserta, nella regione Campania sul fiume Volturno. Capua ist eine süditalienische Stadt mit 18.778 Einwohnern in der Provinz Caserta in der Region Kampanien am Fluss Volturno.

definizione di Capua nel dizionario tedesco

Città italiana italienische Stadt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Capua» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CAPUA


Papua
Pa̲pua 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CAPUA

Capote
Cappuccino
Caprese
Capresin
capresisch
Capri
Capriccio
capriccioso
Caprice
Caprihose
Caps.
Capsicum
Capsien
Captain
Captatio Benevolentiae
Captcha
Capuchon
Caput
Caput Medusae
Caput mortuum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CAPUA

Antigua
Antiqua
Ars antiqua
Chihuahua
Decidua
Genua
Interlingua
Josua
Kontinua
Managua
Mantua
Menstrua
Nicaragua
Padua
Pange Lingua
Perpetua
Quechua
Skua
aua
qua

Sinonimi e antonimi di Capua sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CAPUA»

Capua capua gladiatorenschule arena brückentor spartacus ludus shall begin mann eine süditalienische Stadt Einwohnern Provinz Caserta Region Kampanien Fluss Volturno imperium romanum geografie städteregister Gegend stand Einfluss vorgeschichtlichen Villanovakultur Sage nach soll Stadt Trojaner Kapys gegründet worden sein Nicola delizie Olivenoel extra vergine Delizie traditioneller Produktion italien tourismus tripadvisor TripAdvisor finden alles für Province Caserta unabhängige Bewertungen Hotels Restaurants Sehenswürdigkeiten sowie Raimund ökumenisches heiligenlexikon Gedenktag katholisch Oktober nicht gebotener Dominikanerorden Name bedeutet Schutz althochdt Teatro embrach zürich

Traduzione di Capua in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CAPUA

Conosci la traduzione di Capua in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Capua verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Capua» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

卡普阿
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Capua
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Capua
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Capua
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كابوا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Капуа
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Capua
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

capua
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Capua
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Capua
190 milioni di parlanti

tedesco

Capua
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カプア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

카푸 아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Capua
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Capua
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கபுவாவின்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Capua
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Capua
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Capua
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Capua
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Капуа
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Capua
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Capua
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Capua
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Capua
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Capua
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Capua

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CAPUA»

Il termine «Capua» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 21.159 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Capua» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Capua
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Capua».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CAPUA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Capua» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Capua» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Capua

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CAPUA»

Scopri l'uso di Capua nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Capua e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Placito von Capua (März 960)
Gegenstand dieser Arbeit wird die Vorstellung eines der vier frühen italienischen Zeugnissen der placiti campani sein, das von den meisten Sprachwissenschaftlern als das erste offizielle Dokument der italienischen Sprache anerkannt wird: ...
Antonio Sisto, 2006
2
Die Assisen von Capua Friedrichs II.: Von Umgestaltung und ...
Lander - Mittelalter, Fruhe Neuzeit, Note: 1,0, Technische Universitat Dresden (Institut fur Geschichte / Mittelalterliche Geschichte), Veranstaltung: Das Regnum Siciliae in normannischer und staufischer Zeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Friedrich Moldenhauer, 2009
3
Capua im Zweiten Punischen Krieg: Untersuchungen zur röm. ...
XXVI 6, 13—17). Ihm, der von niederer Herkunft war, weissagte angeblich bereits als Knaben ein haruspex das höchste Amt in Capua, worauf seine Mutter spöttisch erwiderte, dies werde gleichbedeutend mit dem Untergang der Stadt sein.
Jürgen Baron Ungern-Sternberg von Pürkel, Jürgen von Ungern-Sternberg, 1975
4
Bericht von dem Wunderwerk, welches auff Anruffung ... ...
Johann Marinons wirken wolleni ifi Ur-fach gewefem warum die Andacht gegen fotbanen grofien Diener GÖttes in der Stadt Capua und in verfchiedenen herumliegenden Orten allgemein worden. _Suchte demnach Jedermann mit größten ...
5
Agalmata: Studien Zur Griechisch-archaischen Bronzekunst
EINLEITUNG Capua war bekanntlich die Hauptstadt der etrus- kischen Dodekapolis in Campanien.1 Die antike Stadt erstreckte sich, mit ihren Nekropolen, über das Gebiet des heutigen Santa Maria Capua Vetere. Sie ist daher vielfach ...
C. M. Stibbe, Barbara Heldring, 2006
6
Fürstenbuch zur Fürstentafel der europäischen ...
Fürsten von AtenulfJ, Sohn Landenulphs Gr. von Capua, wird um 900 Fürst von Benevent. 1- im April 910. Gm. Sikelgaita aus dem Geschlecht der Grafen von Gaeta. ,Atenulfll Graf von Teano 906, wird четная und aus Benevent vertrieben.
I. F. Damberger, 1831
7
Fürstenbuch zur Fürstentafel der europäischen Staatengeschichte
423 and Capua, und standen seitdem geschieden von Benevent. Sarazenen wurden herbeigerufen, zulezt Kaiser Ludwig. II und dieser vermochte den Radelchis, mit Sichards Bruder Siconulf zu thcilcn 851. Siconulfs unmündigen Sohn Sico ...
Joseph Ferdinand Damberger, 1831
8
Nomina scriptorum medii aevi:
Constantlus (de Capri) Caprioli, Jean -› Johannes (Capreolus) Caprioli, Petrus -' Petrus (Caprioli) Capua, Angilu „вы —› Angilu (di Capua) Capua, Bartolommeo « da-1 -› Bartholomaeus (Capuanus) Capua, Johannes -.de -1 -› Johannes (de ...
Bayerische Staatsbibliothek/ Universitatsbibliothek Ma1/4nc, Bayerische Staatsbibliothek, Bayerische Staatsbibliothek/ Universit Tsbibliothek M Nchen, 1999
9
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
Jene siegten '«); die campanischcn Ritter wurden zum Lohne für ihre Treue mit dem römischen Bürgerrechte ohne Stimme beehrt, die BlebS angewiesen, ihnen jahrlich eine Steuer zu zahlen Selbständig blieb Capua, behielt Senat und ...
Ersch, Johann Samuel, 1826
10
Golf von Neapel und Kampanien: dreitausend Jahre Kunst und ...
Museo Provinciale Campano di Capua Via Roma 68 Capua Tel. 0823 62 00 35 www.provincia. caserta.it/museo campano tgl. 9–13.30, So nur bis 13 Uhr Rekonstruktion des im Zweiten Weltkrieg zerstörten Brückentors Friedrichs II. – der mit ...
Christoph Höcker, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAPUA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Capua nel contesto delle seguenti notizie.
1
Traffico dei virus, Capua prosciolta. Ma le intercettazioni svelano il ...
Traffico dei virus, Capua prosciolta. Ma le intercettazioni svelano il grande business Il giudice per l'udienza preliminare di Verona, Laura Donati, ha ordinato il ... «L'Espresso, lug 16»
2
«Non c'è stato traffico di virus». Finisce il calvario di Ilaria: «Ma ora ...
... Ilaria Capua, fino a due anni fa un vanto della scienza italiana, ha appena ricevuto la notizia che il giudice per l'udienza preliminare di Verona l'ha prosciolta ... «Corriere della Sera, lug 16»
3
SANTA MARIA CAPUA VETERE. BLITZ IN APPARTAMENTO ...
I Carabinieri dell'Aliquota Operativa del Comando Compagnia di Santa Maria Capua Vetere, a conclusione di specifico servizio di osservazione, hanno deferito ... «corrierecaserta.it, giu 16»
4
Ilaria Capua lascia l'Italia: "Un cervello in fuga che non abbiamo ...
ALLA VIGILIA DELLA PARTENZA DELLA CAPUA. “Ho conosciuto Ilaria Capua durante l'emergenza mondiale dell'aviaria - ha dichiarato l'assessore ... «PadovaOggi, giu 16»
5
Il 16 giugno Ilaria Capua lascerà l'Italia per gli Usa
Scatoloni e valigie, qualche ricordo, i saluti, un po' di amarezza e la grinta di sempre: è cominciato il conto alla rovescia per l'addio all'Italia della virologa Ilaria ... «ANSA.it, giu 16»
6
***ELEZIONI COMUNALI***SANTA MARIA CAPUA VETERE I NOMI ...
Antonio Mirra, il sindaco eletto al primo turno a Santa Maria Capua Vetere può contare su diciassette consiglieri comunali per formare il nuovo governo della ... «corrierecaserta.it, giu 16»
7
Nicola Cosentino scarcerato, il Tribunale di Santa Maria Capua ...
Il collegio del processo in corso a Santa Maria Capua Vetere per un presunto monopolio nella gestione degli impianti di distribuzione del carburante della ditta ... «L'Huffington Post, giu 16»
8
Capua, linchiesta eterna e laddio:«Scienziata sconta dispiaceri ...
PADOVA L'addio all'Italia di Ilaria Capua, la veterinaria più famosa al mondo per aver sequenziato il virus dell'aviaria e aver messo i risultati dello studio a ... «Corriere della Sera, mag 16»
9
Un Paese che disprezza la scienza: l'assurdo caso della studiosa ...
Senza che la reputazione di Ilaria Capua potesse trarre beneficio (o essere ... un prestigioso ateneo della Florida ha notato che la Capua era qui da noi, per così ... «Corriere della Sera, mag 16»
10
Capua, trovato morto il 34enne scomparso
Era diretto a casa, ma a Capua non è più tornato. Il 31 maggio avrebbe dovuto partecipare all'udienza per la separazione della moglie. A nulla è servito ... «TGCOM, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Capua [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/capua>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z