Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Cholera" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHOLERA

lateinisch cholera < griechisch choléra = Gallenbrechdurchfall, zu: cholḗ = ↑Galle.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHOLERA IN TEDESCO

Cholera  [ˈkoːlera]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cholera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOLERA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Cholera» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Cholera

colera

Cholera

Il colera è una grave malattia infettiva batterica prevalentemente dell'intestino tenue causata dal batterio Vibrio cholerae. L'infezione avviene di solito attraverso l'acqua potabile contaminata oi cibi infetti. I batteri possono causare diarrea estrema e vomito grave, che può portare ad una rapida especiazione con perdita di elettroliti. Anche se la maggior parte delle infezioni sono senza sintomi, la letalità all'insorgenza della malattia non viene trattata tra il 20 e il 70%. La malattia può verificarsi epidemicamente e è notificabile in Germania e in Austria; devono essere riportati i seguenti: sospetto della malattia, malattia, morte, in Germania la rilevazione del patogeno. In Svizzera, le persone malate, infette e esposte devono essere segnalate in modo identificabile. Cholera ist eine schwere bakterielle Infektionskrankheit vorwiegend des Dünndarms, die durch das Bakterium Vibrio cholerae verursacht wird. Die Infektion erfolgt zumeist über verunreinigtes Trinkwasser oder infizierte Nahrung. Die Bakterien können extremen Durchfall und starkes Erbrechen verursachen, was zu einer schnellen Exsikkose mit Elektrolytverlust führen kann. Obwohl die meisten Infektionen ohne Symptome verlaufen, beträgt die Letalität bei Ausbruch der Krankheit unbehandelt zwischen 20 und 70 %. Die Krankheit kann epidemisch auftreten und ist in Deutschland und Österreich meldepflichtig; es sind namentlich zu melden: der Krankheitsverdacht, die Erkrankung, der Tod, in Deutschland auch der Nachweis des Erregers. In der Schweiz sind erkrankte, infizierte und exponierte Personen identifizierbar zu melden.

definizione di Cholera nel dizionario tedesco

grave malattia infettiva epidemica con grave vomito diarrea. schwere epidemische Infektionskrankheit mit heftigen Brechdurchfällen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Cholera» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CHOLERA


Aloe vera
A̲loe ve̲ra 
Barbera
Barbe̲ra
Caldera
Calde̲ra, Kalde̲ra
Cera
Ce̲ra
Galera
Gale̲ra
Geflügelcholera
Geflü̲gelcholera
Genera
Gẹnera, auch: [ˈɡeː…]
Gera
Ge̲ra
Guerillera
[…rɪlˈjeː…] 
Hera
He̲ra
Kamera
Kạmera 
Libera
Li̲bera
Opera
O̲pera
Riviera
Rivie̲ra
Sera
Se̲ra
Sklera
Skle̲ra
Tempera
Tẹmpera
Vera
Ve̲ra
Videokamera
Vi̲deokamera 
valleri, vallera
valleri̲, vallera̲ [fa…), auch: [va…]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CHOLERA

Cholekinetikum
Cholelith
Cholelithiasis
Cholelithotripsie
Choleraepidemie
Cholerese
Choleretikum
choleretisch
Choleriker
Cholerikerin
Cholerine
cholerisch
Cholestase
Cholesteatom
Cholesterin
Cholesterinspiegel
Cholesterinwert
Cholesterol
Cholezystitis
Cholezystopathie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CHOLERA

Adultera
Camarera
Digitalkamera
Ephemera
Filmkamera
Formentera
Gerbera
Gomera
Habanera
Heteroptera
Jerez de la Frontera
Litera
Llanera
Oenothera
Soap-Opera
Tastiera
Tessera
Wera
divide et impera
et cetera

Sinonimi e antonimi di Cholera sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CHOLERA»

Cholera cholera toxin rezept vibrio liebe zeiten impfung symptome behandlung dukoral eine schwere bakterielle Infektionskrankheit vorwiegend Dünndarms durch Bakterium Vibrio cholerae verursacht wird doccheck flexikon Infektionskrankheit Erreger hervorgerufen zählt meldepflichtigen Infektionskrankheiten apotheken umschau Febr Übertragen meist verseuchtes Wasser schweren Durchfällen onmeda März Seuche heute noch entsteht sich Urlaub schützen erfahren Onmeda Ihrem Internetportal für beschwerden ursachen krankheiten infektiöse Darmerkrankung massiven starkem Flüssigkeitsverlust spezielle Bakterienart infektionskrankheiten vibrionen Informationen Aufnahmen Erregers Informationsbroschüre VibrioNet Nicht Vibrionen Steckbriefe seuchengeschichte Erkrankung Darmschleimhaut permanentem Erbrechen Durchfall führt stetige Wasserverlust bewirkt innere netdoktor heftige Bauchschmerzen dünnflüssiger Erkrankte verlieren dabei Mineralsalze Tropeninstitut tropenkrankheiten kommt allem Ländern schlechten Sanitäranlagen Mangel sauberem Trinkwasser sowie Kriegs Katastrophengebieten wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche griech choléra

Traduzione di Cholera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOLERA

Conosci la traduzione di Cholera in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Cholera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cholera» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

霍乱
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cólera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cholera
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हैज़ा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كوليرا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холера
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cólera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলেরা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

choléra
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

taun
190 milioni di parlanti

tedesco

Cholera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コレラ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜레라
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kolera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dịch tả
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காலரா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कॉलरा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kolera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cholera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холера
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

holeră
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χολέρα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cholera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cholera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOLERA»

Il termine «Cholera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.044 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Cholera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cholera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cholera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOLERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Cholera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Cholera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cholera

ESEMPI

5 CITAZIONI IN TEDESCO CON «CHOLERA»

Citazioni e frasi famose con la parola Cholera.
1
Dean Acheson
In wichtigen Fragen hat man meist zwischen Pest und Cholera zu wählen.
2
Robert Koch
Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen wie die Cholera und die Pest.
3
Robert Koch
Eines Tages wird der Mensch den Lärm ebenso unerbittlich bekämpfen müssen, wie die Cholera und die Pest.
4
Stephan Remmler
Eine zivilisierte Welt braucht Fremdenhaß so sehr wie Pest und Cholera.
5
Marcel Proust
Nichtverliebte Menschen können nicht verstehen, wieso ein intelligenter Mann wegen einer ganz gewöhnlichen Frau leiden kann. Das ist, als ob man überrascht ist, daß jemand der Cholera zum Opfer fällt wegen einer so unbedeutenden Kreatur, wie es der Comma-Bazillus ist.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CHOLERA»

Scopri l'uso di Cholera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cholera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die asiatische Hydra: die Cholera von 1830/31 in Berlin und ...
Dotyczy m. in. Polski.
Barbara Dettke, 1995
2
Allgemeine Cholera-zeitung: Mittheilungen des Neuesten und ...
Most numbers include section "Literatur".
3
Über die Cholera im Allgemeinen und die asiatische Cholera ...
Dritter. Abschnitt. Von. der. symptomatischen. Cholera. §. l3. ^'^M<! Ertenntniß der KrankHeitsart. Ist die hinreichende Reizung der dünnen Gedärme und des Magens die abhängige Wirkung von einer andern Krankheit, so nennt man die ...
Georg Christian Gottlieb von Wedekind, 1831
4
Symptome der asiatischen Cholera: im Nov. u. Dez. 1831 zu ...
Beschreibung der einzelnen Symptome der asiatischen Cholera. Es kann hier nicht die Absicht seyn, sämmtliche einzelne Erscheinungen, welche während der Cholera «gend beobachtet werden können, ausführlicher zu beschreiben; wir ...
Robert Froriep, 1832
5
Cholera orientalis: Extrablatt zum Allgemeinen Repertorium ...
Cholera orientalis. Extrablatt zum allgemeinen Repertorium der gesammten deutschen medizinisch- chirurgischen Journalistik. Herausgegeben vom Prof. Dr. C. F. Kl«; inert. Nr 39. I. Auszüge aus medizinischen und andern Zeitschriften.
Karl Ferdinand Kleinert, 1831
6
Interpretation Gabriel García Márquez: "Die Liebe in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Lateinamerikanische Sprachen, Literatur, Landeskunde, Note: 2,0, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald, Veranstaltung: Repetitorium Spanische Literatur, 8 Quellen im ...
Corinna Schücke, 2006
7
Die Cholera unter Berücksichtigung sozialhygienischer und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Gesundheitswissenschaften, Note: 1,0, Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (-), Veranstaltung: Mikrobiologie und Hygiene, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Eine spannende Arbeit, die ...
Kirsten Hermes, 2008
8
Berichte bayerischer Aerzte über Cholera morbus
So gieng ein Kutscher in eine nahe Stadt, wo die Cholera herrschte, um dem Leichenbegängniße seines an der Cholera verstorbenen Bruders beyzuwoh- neu, und bekam zwey Tage, nachdem er nach Hause zurückgekommen war, selber ...
Bernhard Röser, Aloys Urban, 1832
9
Die Cholera epidemica
indem wir Cholera mit Blattern vereint beobachteten; auch Herr Prof. Engel erwähnt in seinem Berichte über die hiesigen pa- thol. anat. Sectionen, dass zu einem Falle von Variola vera Cholera hinzugetreten sei. Dass aber ein heftigerer  ...
... Finger, 1831
10
Die asiatische cholera in Russland in den Jahren 1830 und ...
Aul einem Berichte des Stabsarztes Kalinowsky über die Cholera in dem Flecken Gross - Burluk, 90 Werst von Charkow, im Oktober und November 1830 218 Aus einem Berichte des' Stabsarztes Arsakin über die Cholera in dem Flecken ...
Jeremias Rudolf Lichtenstaedt, 1831

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cholera nel contesto delle seguenti notizie.
1
FDA genehmigt PaxVax die Herstellung von Vaxchora(TM) (oraler ...
Vaxchora ist der einzige in den USA erhältliche Impfstoff zum Schutz vor Cholera und die einzige Einzeldosis-Impfung gegen Cholera, die derzeit weltweit ... «Finanzen.net, giu 16»
2
Cholera-Ausbruch: Zehn Tote in Flüchtlingslager in Kenia
Das größte Flüchtlingslager der Welt kämpft mit einer Cholera-Epidemie: Bis zu 1000 somalische Flüchtlinge sollen sich im Lager Dadaab in Kenia mit den ... «Handelsblatt, gen 16»
3
Flüchtlingskrise: Entwicklungsminister Müller warnt vor Ausbruch ...
Es drohe der Ausbruch der Cholera. Müller warnte angesichts des herannahenden Winters vor einer neuen Flüchtlingswelle in Richtung Europa. Er verlangte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 15»
4
Verleumdung von Flüchtlingen Tote Schafe, Gewalt und ein ...
Verleumdung von Flüchtlingen Tote Schafe, Gewalt und ein bisschen Cholera. Sie bedrohen angeblich wehrlose Kassiererinnen, verbreiten Krankheiten, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 15»
5
Dengue-Epidemie, Cholera, Hungersnot: Angst vor dem ...
Das Klimaphänomen El Niño verursacht Wetterextreme in vielen Regionen der Welt und bringt Millionen Menschen in Zentralamerika, Asien und vor allem auch ... «FOCUS Online, ott 15»
6
Polens Ex-Premier Kaczynski: Flüchtlinge bringen Cholera
Der polnische Ex-Premierminister Kaczynski hat mit einer Äußerung über Flüchtlinge Entsetzen im Land ausgelöst. Diese würden Cholera, Ruhr und Parasiten ... «tagesschau.de, ott 15»
7
Griechenland-Interview: "Wahl zwischen Pest und Cholera"
... Bevölkerung. Sei es bei den Renten oder beim Gesundheitssystem. Es gibt nur die Wahl zwischen Pest und Cholera, egal welche Regierung im Amt ist. «tagesschau.de, giu 15»
8
Tansania: UN bekämpft Cholera-Ausbruch
Tansania, Cholera Das UN-Kinderhilfswerk UNICEF hat die humanitäre Hilfe in Tansania verstärkt, um tausenden Flüchtlingen zu helfen, die von einem ... «UNRIC, mag 15»
9
Epidemie: Haitianer verklagen UN wegen Cholera-Ausbruch
Sie fordern Schadensersatz und Geld für saubere Wasserversorgung: 1.500 Haitianer machen UN-Friedenssoldaten aus Nepal für den Ausbruch der Cholera ... «ZEIT ONLINE, mar 14»
10
159 Infizierte: In Mexiko bricht die Cholera aus
Die Cholera breitet sich erstmals seit zwölf Jahren großflächig in Mexiko aus. Die meisten der 159 Infizierten haben sich durch einen verseuchten Fluss ... «DIE WELT, ott 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cholera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cholera>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z