Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Clog" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLOG

englisch clog, Herkunft ungeklärt.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLOG IN TEDESCO

Clog  [klɔk]  , englisch: [klɒɡ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLOG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clog è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLOG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Clog» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Clog

zoccolo

Clog

Gli zoccoli (anche gli zoccoli) sono scarpe unisex tipo pantofole con un solido pavimento in legno. Gli zoccoli sono stati sviluppati da speciali scarpe da lavoro con pavimento in legno. Sono originari dell'Inghilterra e si sono diffusi in tutta la Svezia. Originariamente il foglio anteriore frontalmente sempre chiuso di cuoio, biancheria o Raffiabast consisteva. Oggi troviamo conchiglie di tutti i tipi di materiali, ma sono inchiodati ai lati del legno, come erano allora. Questa costruzione semplice e di risparmio di materiali rende gli zoccoli scarpe a buon mercato. Lo zoccolo ha avuto un boom regolare negli anni '70 e nei primi anni '80 ed è spesso indossato da personale medico come scarpa da lavoro. Gli zoccoli sono anche molto popolari con il personale della cucina. Nei paesi scandinavi molte persone indossano gli zoccoli. In Svezia, gli zoccoli sono chiamati träskor, in Denmark træsko (sia per le scarpe in legno tedesco). Fin dagli anni '80, gli zoccoli sono stati fatti di plastica colorata, con gli zoccoli realizzati interamente in materiale sintetico, spesso con fori per migliorare il comfort di usura. Clogs (auch Klotschen (pl., sg. der Klotschen)) sind pantoffelartige Unisex-Schuhe mit einem festen, meist aus Holz bestehenden, Boden. Clogs haben sich aus Spezialarbeitsschuhen mit Holzboden entwickelt. Sie stammen ursprünglich aus England und haben über Schweden allgemeine Verbreitung gefunden. Ursprünglich bestand das vorne immer geschlossene Vorderblatt aus Leder, Leinen oder Raffiabast. Heutzutage finden sich Oberteile aus allen möglichen Materialien, die aber wie damals seitlich an die Holzsohle genagelt werden. Diese simple und materialsparende Bauweise macht Clogs zu preiswerten Schuhen. Der Clog erlebte in den 1970ern und frühen 1980ern einen regelrechten Boom und wird oft von medizinischem Personal als Arbeitsschuh getragen. Große Verbreitung haben Clogs auch bei Küchenpersonal. In den skandinavischen Ländern tragen viele Menschen Clogs. In Schweden heißen Clogs träskor, in Dänemark træsko (beides für deutsch Holzschuhe). Seit den 1980er Jahren werden Clogs zum Teil aus farbigem Kunststoff hergestellt, wobei ganz aus Kunststoff bestehende Clogs zur Verbesserung des Tragekomforts oft Löcher aufweisen.

definizione di Clog nel dizionario tedesco

Pantofola di legno con suola spessa. Holzpantoffel mit dicker Sohle.
Clicca per vedere la definizione originale di «Clog» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CLOG


Apolog
Apolo̲g
Auktionskatalog
Auktio̲nskatalog
Ausstellungskatalog
A̲u̲sstellungskatalog [ˈa͜usʃtɛlʊŋskataloːk]
Bibliothekskatalog
Bibliothe̲kskatalog [biblioˈteːkskataloːk]
Blog
Blọg [blɔɡ] 
Bußgeldkatalog
Bu̲ßgeldkatalog
Dialog
Dialo̲g [diaˈloːk] 
Epilog
Epilo̲g
Fragenkatalog
Fra̲genkatalog [ˈfraːɡn̩kataloːk]
Katalog
Katalo̲g 
Leistungskatalog
Le̲i̲stungskatalog
Monolog
Monolo̲g 
Nominalkatalog
Nomina̲lkatalog
Pelog
Pe̲log, Pe̲lok
Prolog
Prolo̲g
Weblog
Wẹblog  , auch: [ˈwɛblɔɡ] 
analog
analo̲g 
flog
flog
homolog
homolo̲g
log
log

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CLOG

Clochard
Cloche
Cloisonné
Cloning
Cloqué
Clos
Close-up
Closed Shop
Closing
Clostridium
Cloth
Clou
Cloud
Cloud-Computing
Clown
Clownerie
clownesk
Clownesse
Clownfisch
Clownin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CLOG

Dekalog
Fachkatalog
Forderungskatalog
Frühjahrskatalog
Hauptkatalog
Kriterienkatalog
Maßnahmenkatalog
Messekatalog
Nekrolog
Orlog
Ost-West-Dialog
Realkatalog
Sachkatalog
Schlagwortkatalog
Stichwortkatalog
Themenkatalog
Titelkatalog
Verlagskatalog
Zettelkatalog
pflog

Sinonimi e antonimi di Clog sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CLOG»

Clog sanita clog convention elefanten kinderschuhe dallmer dance every Wörterbuch Clogs auch Klotschen sind pantoffelartige Unisex Schuhe einem festen meist Holz bestehenden Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Deutschwörterbuch Announcing world trade center With World Trade Center slowly approaching completion importance irreplaceability original becomes more evident will therefore wiktionary trammel hemmen shackle fesseln hamper behindern stören fetter obstruct blockieren lahmlegen Clogs pantoletten shop damenschuhe kaufen baur Crocs Cayman BAUR

Traduzione di Clog in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLOG

Conosci la traduzione di Clog in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Clog verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Clog» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阻塞
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

zueco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

clog
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रोकना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

загромождать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

tamanco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

খড়ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

galoche
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

menyumbat
190 milioni di parlanti

tedesco

Clog
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

おもり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나막신
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clog
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giầy guốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தடை செய்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खोडा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

takunya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

zoccolo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zatkać
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

захаращувати
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

înfunda
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βουλώνω
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klomp
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

täppa
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

tresko
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Clog

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLOG»

Il termine «Clog» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.725 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Clog» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Clog
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Clog».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLOG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Clog» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Clog» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Clog

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CLOG»

Scopri l'uso di Clog nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Clog e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
C Lernen und professionell anwenden: Mit Microsoft Visual ...
log ANSI #include <math.h> double log(double X); float logf(float X); C99 long double logl(long double X); C99 #include <complex.h> double complex clog( double complex Z); C99 float complex clogf(float complex Z); C99 long double ...
Kirch/Prinz, 2013
2
C: Einführung und professionelle Anwendung : [auf Basis des ...
log ANSI #include <math.h> double log (double x) ; float logf(float x) ; long double logl (long double x) ; C99 C99 #include <complex.h> double complex clog ( double complex z) ; float complex clogf (float complex z) ; long double complex ...
Peter Prinz, Ulla Kirch-Prinz, 2007
3
Informatik für Ingenieure und Naturwissenschaftler 1: ...
Eingabeoperator(Eingabe-Transferoperator) Neben ein und cout unterstützt die lOStream-Bibliothek von C++ noch weitere Standard- Streams, d. h. Streams die normalerweise mit Tastatur und Bildschirm verbunden sind. clog stellt eine ...
Gerd Küveler, Dietrich Schwoch, 2009
4
C++ kurz & gut
Das Objekt wcerr verhält sich wie std::cerr, aber auf Streams mit breiten Zeichen. clog Das std::clog-Objekt kontrolliert wie cerr die Ausgabe in einen Stream-Puffer , der mit dem C-Stream stderr verknüpft ist. Die Ausgabe ist aber nicht gepuffert.
Kyle Loudon, Rainer Grimm, 2013
5
The sketch-book ...
in the midstof which was an enormous log glowing and blazing, and sending forth a vast volume of light and heat: this I understood was the Yule-clog, which the Squire was particular in having brought and illumined on a Christmas eve, ...
Washington Irving, 1843
6
Grammatik und Semantik aus gesprächsanalytischer Sicht
Im Falle von "clogs" und "marken" wird beispielsweise anstelle des Verhältnisses von Kategorie ("Clog") zu einer Eigenschaft von Kategorienmitgliedern ("Marke') ein antonymes Verhältnis auf der Dimension 'modisch' hergestellt (s. Figur 6).
Arnulf Deppermann, 2007
7
Die C++-Programmiersprache
In <iostream> werden zahlreiche Standard-Streams deklariert: ostream cout; // Standardausgabe-Stream für char ostream cerr; // ungepufferter Ausgabe- Streamfiir Fehler ostream clog; // gepufferter Ausgabe-Stream für Fehler wostream wcout ...
Bjarne Stroustrup, 2000
8
C++
Der Unterschied der beiden letzten Ströme cerr und clog liegt darin, wie die Fehlermeldungen ausgegeben werden: Die über cerr ausgegebenen Meldungen erscheinen sofort, auch wenn die Meldung nur ein Zeichen enthält. Über clog wird ...
Ernst-Wolfgang Dieterich, 2000
9
Acta historiae Neerlandica: Historical studies in the ...
It is noticeable how much more important the shoemaker was than the clog- maker, the latter only being found in 10 of the 24 parishes. Whereas there were 4 shoemakers and cobblers per 1,000 inhabitants, there was only one clog-maker per ...
‎1966
10
Die Photometrie Der Gestirne
dE,-dE‚==clog—fi“-. 1+— 9': Ist nun g, >g„ so wird die rechte Seite negativ, d. h. dE, j>dE„ und es folgt, was von vornherein auch ganz selbstverständlich scheint, dass wenn der eine Stern auf dem Grunde g, gerade verschwindet, der andere ...
G. Müller, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLOG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Clog nel contesto delle seguenti notizie.
1
Three types of Liquid Plumr clog removers recalled
Details: This recall involves three Liquid Plumr clog removing products, sold in 17 ounce bottles that are about 9 inches tall. The bottles have the Liquid Plumr ... «Columbus Dispatch, lug 16»
2
5.4M Bottles of Liquid Plumr Clog Remover Recalled
July 18, 2016 -- About 5.4 million bottles of Liquid Plumr Clog Remover have been recalled due to defective child-resistant caps, the U.S. Consumer Product ... «WebMD, lug 16»
3
Government Skirts Waterlogging Claims As Rains Clog Delhi Roads
Government Skirts Waterlogging Claims As Rains Clog Delhi Roads. Delhi | Written by Rashmi Mann | Updated: July 16, 2016 01:19 IST. EMAIL. PRINT. «NDTV, lug 16»
4
Clorox recalls 3 liquid clog removers due to child-safety failure
WASHINGTON — The Clorox Co. has recalled three Liquid Plumr products because the bottles are not child-resistant since the tops can be easily removed. «WTOP, lug 16»
5
As the wealthy clog our streets with cars, we're struggling to breathe
As the wealthy clog our streets with cars, we're struggling to breathe. Catherine Shoard. The Clean Air Act is 60 years old. But as long as we prioritise the ... «The Guardian, lug 16»
6
Infrastructure work to clog access to McGill campus for a year
Work to build an urban walkway from Mount Royal to the Old Port will clog access around McGill University campus till next spring. The work is part of the 3.8 ... «Montreal Gazette, giu 16»
7
Let's All Embrace the Clarity of Clog
So I am proposing (you are the first to know) we hereafter call our company clog: Crain's legacy of greatness. As we stride confidently into our second century, ... «AdAge.com, giu 16»
8
Tributes paid to 'gentle giant' biker known as 'Clog Billy' after he died ...
Since the accident last week, tributes have flooded social media for the popular character who earned the nickname 'Clog Billy' for his love of wearing the shoes. «Mirror.co.uk, mag 16»
9
Anti-Clog-Traction: Nike entwickelt matschabweisende Fußballschuhe
Nike möchte verschiedene Modelle mit der Anti-Clog Traction ausstatten. Die Schuhe werden aber vorerst nur in limitierter Stückzahl verfügbar sein. Ab dem 15. «Trends der Zukunft, mar 16»
10
Nike release 'new anti-clog traction' boots that prevent mud from ...
The sportswear giant have introduced Nike Anti-Clog Traction in a bid to make footballers even faster and those who play Sunday League will know all too well ... «Daily Mail, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clog [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/clog>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z