Scarica l'app
educalingo
Cranberry

Significato di "Cranberry" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRANBERRY

englisch cranberry, im Amerikanischen gebildet nach älter deutsch Kranbeere = Preiselbeere, eigentlich = Kranichsbeere, unter Anlehnung an englisch crane = Kranich.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CRANBERRY IN TEDESCO

[ˈkrænbɛri] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRANBERRY

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cranberry è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CRANBERRY IN TEDESCO

Grande frumento mirtillo

Il mirtillo a grana larga - il Kraanbeere o il mirtillo - è soprattutto conosciuto sotto il nome inglese Cranberry. È una specie di piante dal genere Mirtillo nella famiglia delle piante di erica. Il nome inglese del mirtillo è derivato da bacche di gru, in quanto gli stami dei fiori formano un becco, che ricorda i primi coloni di una coda di una gru. I mirtilli sono nativi in ​​Europa, Asia e Nord America, con la gru americana Vaccinium macrocarpon più robusta e meno arrotondata rispetto al comune azzurro Eurasian-Nord-americano Vaccinium oxycoccos. La gru americana viene coltivata e commercializzata ampiamente negli USA, specialmente in Newgland. Tra le altre cose, le bacche sono una parte indispensabile del menu del Ringraziamento. In Germania la gru si trova spesso sotto il nome deceptivo "Kulturpreiselbeere" nel commercio, i gusti tuttavia sono distintamente diversi dai mirtilli rossi. È torta e molto acido.

definizione di Cranberry nel dizionario tedesco

in America del Nord cresce, la pianta simile a un mirtillo con foglie a forma di uovo e bacche rosse di ciliegie frutto del mirtillo. Pianta che cresce in Nord America, simile a quella di un mirtillo con foglie a forma di uovo e bacche rosse di ciliegie.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON CRANBERRY

Blackberry · Burberry · Curry · Harry · Sherry · cash and carry · sorry

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CRANBERRY

Crabmeat · Crack · cracken · Cracker · Crackerin · Crackung · Crackverfahren · Cracovienne · Crampus · Cranach · cranial · Cranium · Craquelé · Craquelure · Crash · Crashbox · crashen · Crashkid · Crashkurs · Crashtest

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CRANBERRY

Calgary · Canterbury · Country · Coventry · Cross-Country · Discovery · Henry · Hickory · Jury · Mary · Memory · Military · Mystery · Pantry · Primary · Query · Rotary · Story · Summary · dry

Sinonimi e antonimi di Cranberry sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CRANBERRY»

Cranberry · cranberry · preiselbeere · rezepte · zombie · gesund · marmelade · pflanzen · wirkung · Wörterbuch · Großfrüchtige · Moosbeere · niederdeutsch · Kraanbeere · oder · Kranbeere · allem · bekannt · unter · englischen · Bezeichnung · eine · Pflanzenart · Gattung · Heidelbeeren · Familie · Heidekrautgewächse · englische · leitet · sich · crane · heilkräuter · seiten · vieles · Amerika · zeichnet · durch · besondere · Grösse · Vergleich · ihren · europäischen · Schwestern · Heidelbeere · blasenentzündungen · ärzte · streiten · über · schutz · Juli · Besonders · beliebt · Großfrüchtige · Moosbeere · Vaccinium · macrocapron · besser · ihrer · Bezeichnung · alleskönner · früchten · enthält · jede · Menge · Wirkstoffe · wissenschaftlich · erwiesen · Doch · Frucht · kann · weitaus · mehr · hier · erfahren · gegen · blasenentzündung · apotheken · umschau · Verspüren · Frauen · Anzeichen · einer · Blasenentzündung · können · ihnen · bestimmte · Heilpflanzen · helfen · Hilft · saft · harnwegsinfekten · wirklich · mydoc · Dabei · soll · häufig · empfohlene · doch · nicht · wirkungsvoll · sein · lange · vermutet · Welches · Hausmittel · hilft · vorbeugung · meldung · Viele · plagen · setzen · Vorbeugung · Saft · Tabletten · Kapseln ·

Traduzione di Cranberry in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CRANBERRY

Conosci la traduzione di Cranberry in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Cranberry verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Cranberry» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

酸果蔓
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arándano agrio
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

cranberry
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रैनबेरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

توت بري
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

клюква
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

oxicoco
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ক্র্যানবেরি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

canneberge
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Cranberry
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Cranberry
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

クランベリー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

크랜베리
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cranberry
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây nham lê
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

குருதிநெல்லி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जातीचे लहान लाल फळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kızılcık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mirtillo rosso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

żurawina
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

журавлина
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

merișor
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

είδος μούρου
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cranberry
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cranberry
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cranberry
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Cranberry

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRANBERRY»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Cranberry
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Cranberry».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Cranberry

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CRANBERRY»

Scopri l'uso di Cranberry nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Cranberry e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endlich Schluss mit Blasenentzündungen: Das Wirksamste aus ...
Die Indianer Nordamerikas verwenden seit al- tersher die von ihnen »Ibimi« genannte amerikanische Art unserer Preiselbeere, die Cranberry, gegen Infektionskrankheiten. Auch bei uns ist Cranberry-Saft in der letzten Zeit bekannt geworden ...
Silvia Knöpfel, 2003
2
Lehrbuch Phytotherapie
Erste Untersuchungen erweitern die mögliche antibakterielle Wirksamkeit von Cranberry auch auf Helicobacter pylori und Entzündungen im Mundhöhlenbereich bei Karies und Parodontose. Klinik Verschiedene evidenzbasierte klinische ...
Volker Fintelmann, 2009
3
Botanicals in Nahrungsergänzungsmitteln: Leitfaden zum ...
3 Cranberry-Präparate Cranberry-Präparate werden ausschließlich in der Produktkategorie Lebensmittel angeboten (Tabelle 3). Bei den 46 erfassten Produkten handelt es sich um 44 Nahrungsergänzungsmittel sowie zwei Lebensmittel für ...
Andreas Hahn, S. Alban, T. Dingermann, 2011
4
Nephrologie: Pathophysiologie - Klinik - Nierenersatzverfahren
Ein standardisiertes Medikament fehlt bisher, sodass die Studien unterschiedlich mit Cranber- ry-Saft, Saftkonzentraten in Tablettenform oder Cran- berry- Extrakten in Kapselform durchgeführt wurden. Studienergebnisse zu Cranberry In einer ...
Ulrich Kuhlmann, 2008
5
Cocktails für Dummies
... Mandrin 1,5 mittelgroße Kugeln Vanilleeis Cranberry Cocktail 6 cl Finlandia Cranberry Vodka Cran Razz 6 cl Two Fingers Tequila 6 cl Cranberry-Saft 3 cl Himbeerlikör Cran-Rum Twister 6 cl Puerto Rican Light Rum 9 cl Cranberry-Saft Soda ...
Ray Foley, 2012
6
Lehrbuch der Phytotherapie
Erste Untersuchungen erweitern die mögliche antibakterielle Wirksamkeit von Cranberry auch auf Helicobacter pylori und Entzündungen im Mundhöhlenbereich bei Karies und Parodontose. Klinik Verschiedene evidenzbasierte klinische ...
Volker Fintelmann, 2009
7
Paneldatenmodelle zur Erklärung künftiger Cashflows: ...
... Auswertungen * ******************************************* *Korrelogramme für die 6 interessanten Unternehmen ac jü if lfdnr==34, title(Unternehmen 34) ciopts( recast(rarea) lcolor(cranberry)) graph export "correlogram_ac_jü34.wmf" ac jü if ...
Frank Spakowski, 2009
8
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Cranberry (Moosbeere, großfrüchtige; Kranichbeere; Kranbeere; Gartenpreiselbeere). Rote, etwa 10–20 mm große, runde, ovale oder birnenfçrmige aus Nordamerika stammende u. dort auch in Kultur genommene Beere des immergrünen ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
9
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Cranberry Vaccinium macrocarpon, Vaccinium macrocarpon folium/fructus Die Cranberry oder amerikanische Preiselbeere ist eine Hochmoorpflanze des nordöstlichen Nordamerikas. Sie sieht der unseren sehr ähnlich, trägtjedoch etwas ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
10
Vegamin-Power: bioaktive Schutzstoffe aus Obst, Gemüse & Co. ...
Cranberry. Die rote Beere wird auch großfruchtige Moosbeere oder Kulturpreiselbeere genannt. Die Cranberry gehört zur Familie der Heidekrautgewächse, stammt ursprünglich aus Nordamerika und gedeiht dort in den Küstenregionen.
Michael Hamm, Monika Cremer, Bettina Zeuch, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRANBERRY»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Cranberry nel contesto delle seguenti notizie.
1
Heilwirkung der Cranberry: Diese Vitamine sind enthalten
Die Cranberry ist überaus gesund und soll gegen Blasenentzündung helfen. Doch warum ist die Frucht so heilsam? Erfahren Sie hier mehr über Inhaltsstoffe, ... «t-online.de, lug 16»
2
Natürlicher Schutz: Cranberry-Saft kann den Antibiotika-Einsatz ...
Forscher stellten jetzt fest, dass Frauen durch das regelmäßige Trinken von Cranberry-Saft viel weniger Harnwegsinfektion (HWI) erleiden. Diese Infektion ist ein ... «Heilpraxisnet.de, giu 16»
3
Cranberry Study Shows Flaws in Research
The health benefits of cranberry juice are, after all, a large focus of their marketing strategy. Last week, Ocean Spray released the results of a study, published in ... «Healthline, giu 16»
4
Cystites : la cranberry prévient les récidives
Le jus de cranberry – ou jus de canneberge – limiterait l'apparition de nouvelles infections urinaires après une première cystite chez la femme. La petite baie ... «Pourquoi Docteur ?, giu 16»
5
Drink Cranberry Juice Daily To Ward Off Urinary Infection
New York: Drinking a 240 ml glass of cranberry juice per day can help women to keep urinary infection at bay, says a study led by an Indian-origin researcher. «NDTV, giu 16»
6
Zystitis: Das hilft bei einer Blasenentzündung
Mehr als jede zweite Frau leidet mindestens einmal in Leben unter einer Blasenentzündung oder Zystitis. Auf Hausmittel wie Cranberry-Saft sollten sie dabei ... «Augsburger Allgemeine, mag 16»
7
Publix issues recall for cranberry nut mix due to listeria concerns
(CNN) The grocery store chain Publix is issuing a recall for its prepackaged cranberry nut and seed mix. In a news release, the grocery store said it's concerned ... «CNN, mag 16»
8
Not all cranberry supplements prevent urinary tract infections
(Clarifies April 19 story in paragraphs 7 and 8 to say that proanthocyanidins specifically in cranberry are thought to prevent bacterial adhesion, and 36 mg per ... «Reuters, apr 16»
9
Cranberry Juice for Urinary Tract Infection?
"Cranberry juice, especially the juice concentrates you find at the grocery store, will not treat a UTI [urinary tract infection] or bladder infection," he said in a center ... «WebMD, feb 16»
10
The Great Cranberry Scare
The news came Friday, courtesy of the Associated Press: “No Cranberries for President.” Ike's table reflected the nation's. The problem wasn't the berries, which ... «The New Yorker, nov 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cranberry [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/cranberry>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT