Scarica l'app
educalingo
Creek

Significato di "Creek" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CREEK

englisch creek, Herkunft ungeklärt, wohl aus dem Germanischen.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CREEK IN TEDESCO

[kriːk] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CREEK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Creek è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CREEK IN TEDESCO

insenatura

Creek è un termine in lingua inglese per una forma geografica che ha i propri significati in diverse aree della lingua inglese: ▪ In inglese inglese, questo si riferisce generalmente ad un corso d'acqua che si trasforma in acqua quando la marea cambia. Questo corrisponde al termine di lingua tedesca Priel. ▪ Negli Stati Uniti e Canada, Creek significa un piccolo afflusso di un fiume, di solito nelle dimensioni di un flusso, più raramente in un piccolo fiume. ▪ Nell'area costiera delle Florida Keys, l'Creek è un canale stretto tra isole intersecanti e offshore. ▪ In India è una baia di sale che è circondata da mangrovie. ▪ In Australia, un torrente è un fiume intermittente che è asciutto al di fuori della stagione delle piogge o per un lungo periodo di tempo. Il significato corrisponde a quello di un wadis nell'Africa settentrionale o in un riviere nell'Africa meridionale.

definizione di Creek nel dizionario tedesco

piccola insenatura in riva al mare, che fu creata dall'inondazione di un antico corso d'acqua di un piccolo corso d'acqua occasionalmente seccato.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME CREEK

Cream · Creas · Création · Creditpoint · Credo · Crema · Crémant · creme · Creme · Crème brulée · Crème Caramel · Crème de la Crème · Crème double · Crème fraîche · cremeartig · cremefarben · cremefarbig · cremen · Cremetorte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME CREEK

Bibliothek · Börek · Jelinek · Kelek · Lek · Liek · Majdanek · Mazurek · Mediathek · Musikbibliothek · Sambal Oelek · Spielothek · Stadtbibliothek · Stek · Universitätsbibliothek · Videothek · Vinothek · Wandsbek · Wiek · sek

Sinonimi e antonimi di Creek sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CREEK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Creek» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «CREEK»

Creek · Bucht · Meerbusen · wolf · creek · indianer · dawsons · saddle · blood · evolution · eagle · cane · eine · Bezeichnung · englischen · Sprache · für · geographische · Form · unterschiedlichen · Gebieten · Sprachraumes · jeweils · eigene · Bedeutungen · britischen · wird · damit · audio · Audio · been · integral · part · British · industry · past · years · During · this · time · company · never · deviated · from · founding · Dict · wörterbuch · Wörterbuch · dict · Deutschwörterbuch · input · musik · unser · wurde · London · Hersteller · besonders · musikalischen · HiFi · Geräten · Michael · gegründet · Credo · Willow · herzlich · willkommen · Seit · über ·

Traduzione di Creek in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CREEK

Conosci la traduzione di Creek in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Creek verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Creek» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

arroyo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Creek
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

क्रीक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جدول
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

ручей
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

enseada
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

খাঁড়ি
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

ruisseau
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Creek
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Creek
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

入り江
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

작은 만
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Lake
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lạch nhỏ
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

க்ரீக்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

क्रीक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

dere
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

insenatura
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zatoczka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

струмок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

pârâu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ποταμάκι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Creek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Creek
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Creek
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Creek

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CREEK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Creek
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Creek».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Creek

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «CREEK»

Scopri l'uso di Creek nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Creek e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ursachen und Folgen von Katastrophen am Beispiel von Buffalo ...
Die schriftliche Ausarbeitung des Referates stützt sich auf die Feldstudie von Kai T. Erikson über die Buffalo Creek Flut, die in wenigen Stunden ganze Existenzen in dem Kohleabbaugebiet der Appalachen zerstört hat.1 Die Arbeit versucht ...
Melanie Kaacksteen, 2003
2
Am Wolf Creek durch die Hölle (U.S.Marshal Bill Logan, Band 102)
Pete Hackett. der Benommenheit, die auf ihn zuzukriechen schienen. Jetzt kam auch der Schmerz. Die Kugel war ihm von der Seite in die Brust gefahren.Erhatte das Gefühl, innerlichzu verbrennen. Schwächezog wie flüssiges Blei durch ...
Pete Hackett, 2014
3
Lassiter - Folge 2142: Rotlichtkrieg in Cripple Creek
Die Nacht in der "Hölle auf Rädern", wie das Vergnügungscamp von den Eisenbahnern genannt wurde, war für Lassiter eine der heißesten der letzten Monate gewesen.
Jack Slade, 2013
4
Settlers Creek
Carl Nixon beschreibt in seinem spannenden Roman sehr genau die Auswirkungen der Finanzkrise, ebenso den unlösbaren Konflikt zwischen zwei verschiedenen Formen der spirituellen Bindung an das eigene Land. »Settlers Creek« erschien 2010 ...
Carl Nixon, 2013
5
Der Trapper am Swift-Creek: Roman
Roman Emil Droonberg. Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek _ -‚. r ll-Il - : " ‚v -.' Emil Droonberg Der Trapper am Swift-Creek Roman BookRix GmbH &. Front Cover.
Emil Droonberg, 2013
6
Retrospektive Sinnstiftung in den Kurzgeschichten An ...
Ambrose Bierce wurde 1842 als zehntes von dreizehn Kindern In Ohio geboren.
Wolfgang Scholz, 2002
7
Gottesdienst für Kirchendistanzierte: Konzepte und Perspektiven
Amerikanische Praxismodelle Die „Hauptquelle" für die Entstehung von Gottesdiensten für Kirchendistanzierte ist die Willow-Creek-Gemeinde.142 Der Niederhöchstädter Pfarrer Klaus Douglass berichtet, dass ein Besuch dieser Gemeinde ...
Christian Schwark, 2006
8
Ludwig Leichhardt (1813-1848), die Niederlausitz und ...
„Buchsbaum- und Apfelbaum-Ebenen lagen zu beiden Seiten des Creek, der nun die Bezeichnung ‚Fluss' verdiente und von mir ‚Dawson' genannt wurde, in Anerkennung der freundlichen Unterstützung, die ich von Herrn R. Dawson am ...
Günter Bayerl, Tim S. Müller, 2013
9
Die Todesfalle am Gravel Creek - 2. Teil
Fortsetzung des 1.
Leo Aldan, 2014
10
Dawsonś Creek, das Zentrum
Im zweiten des insgesamt dreib ndigen Werkes wird anhand von Episodenbeschreibungen und Analysen das zentrale Dawson's Creek," also die beiden mittleren, f r die weiteren Handlungsverl ufe so ma geblichen Staffeln der US-TV-Serie, kritisch ...
Reinhard Bicher, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CREEK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Creek nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ski Alpin: Stefan Luitz verpasst Sieg in Beaver Creek - Marcel ...
Beim Riesenslalom in Beaver Creek kostet ein grober Patzer Stefan Luitz das Podest. Auch Felix Neureuther verpasst das Siegertreppchen. Überflieger ... «Sport1.de, dic 15»
2
Erster Speed-Sieg - Marcel Hirscher gewinnt Super G in Beaver Creek
Das Wetter und ein sensationeller Marcel Hirscher haben am Samstag zu einem unerwarteten Ausgang des Weltcup-Super-G in Beaver Creek geführt. In einem ... «Krone.at, dic 15»
3
Erneut Demonstration von Svindal
Nach seinem Speed-Doppelerfolg am vergangenen Wochenende hat Aksel Lund Svindal auch die Abfahrt von Beaver Creek gewonnen. Der Norweger siegte ... «sportschau.de, dic 15»
4
360 Grad Ski-Video: Bode Miller rockt die "Birds of Prey" in Beaver ...
Aus dieser Perspektive habt Ihr einen Ski-Rennläufer noch nie gesehen! Bode Miller hat sich auf der legendären "Birds of Prey" in Beaver Creek exklusiv für ... «Eurosport.de, dic 15»
5
Hirscher heiß auf Beaver Creek
Nach der Absage der Levi-Slaloms geht der alpine Skiweltcup diese Woche nach einmonatiger Pause in Nordamerika weiter. Die Speed-Herren sind in Lake ... «ORF.at, nov 15»
6
Ski-WM: Slalom in Beaver CreekNeureuther verpatzt ersten Lauf ...
Weitere Teilnehmer des Deutschen Skiverbandes beim Rennen in Beaver Creek sind Philipp Schmid und Youngster Linus Strasser. Viel zugetraut wird dem ... «FOCUS Online, feb 15»
7
Ski-WM in Vail / Beaver Creek: Grange überraschend Slalom ...
Er stand 2011 schon zuoberst auf dem WM-Podest, aber danach erlebte Jean-Baptiste Grange Jahre des Leidens. In Beaver Creek überrascht er die Favoriten ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 15»
8
Ski-WM: Slalom auch bei Damen letzter WM-Auftritt in Beaver Creek
Ohne Anna Fenninger geht für das so erfolgreiche ÖSV-Damenteam am Samstag die WM in Beaver Creek mit dem Slalom zu Ende. Die Salzburgern fährt seit ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, feb 15»
9
Ski-WM in Vail / Beaver Creek: Ligety gewinnt den grossen Showdown
von Remo Geisser, Beaver Creek 14.2.2015, 00:04 Uhr. Nach viel Zittern und Zagen erringt das US-Team im drittletzten Rennen der WM die erste Goldmedaille. «Neue Zürcher Zeitung, feb 15»
10
Alpine Ski-WM in Vail/Beaver Creek - Karriere zwischen Furchen
Dürr hatte die WM-Vorgaben des Verbands verfehlt, sie wird am Samstag in Beaver Creek trotzdem im Slalom antreten, der DSV hatte zwei Startplätze in einem ... «Süddeutsche.de, feb 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Creek [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/creek>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT