Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Daumenglied" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DAUMENGLIED IN TEDESCO

Daumenglied  Da̲u̲menglied [ˈda͜umənɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DAUMENGLIED

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Daumenglied è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DAUMENGLIED IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Daumenglied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Daumenglied nel dizionario tedesco

singolo arto di un pollice. einzelnes Glied eines Daumens.

Clicca per vedere la definizione originale di «Daumenglied» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DAUMENGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Ehrenmitglied
E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt]
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DAUMENGLIED

Dauerzelle
Dauerzustand
Däumchen
Däumelinchen
Daumen
Daumenabdruck
Daumenballen
daumenbreit
Daumenbreite
daumendick
daumengroß
Daumenkino
Daumenlutscher
Daumenlutscherin
Daumennagel
Daumenregister
Daumenschraube
Daumensprung
daumenstark
Daumier

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DAUMENGLIED

Bandmitglied
Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Sinonimi e antonimi di Daumenglied sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DAUMENGLIED»

Daumenglied Grammatik daumenglied wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Arbeitsunfall abgequetscht kleine zeitung Febr einer Fabrik Treibach Althofen wurde einem Arbeiter Steiermark Arbeiten Elektrolichtofen Montagvormittag universal lexikon deacademic glied einzelnes Glied eines Daumens ↑Fingerglied Universal Lexikon Geisenfeld donaukurier Juli Bild Hand sich für Deutschen Dict dict wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Karpaltunnelsyndrom oberes netdoktor Meine Frage unter Belastung springt obere Gelenk auch Zeichen Vielen Dank Ihre redensarten index Suchergebnis Keinen Eintrag gefunden Suchtipps Prüfen nach

Traduzione di Daumenglied in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DAUMENGLIED

Conosci la traduzione di Daumenglied in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Daumenglied verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Daumenglied» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Daum公司链接
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Daum enlace
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Daum link
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Daum लिंक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

رابط داوم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Daum ссылка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ligação Daum
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Daum লিংক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lien Daum
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

link Daum
190 milioni di parlanti

tedesco

Daumenglied
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ダウムリンク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

다음 세대 링크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

link Daum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

liên kết Daum
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Daum இணைப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Daum दुवा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Daum bağlantı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Link Daum
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Daum Link
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Daum посилання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

link-ul Daum
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Daum σύνδεση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Daum skakel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Daum länk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Daum lenke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Daumenglied

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DAUMENGLIED»

Il termine «Daumenglied» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.578 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Daumenglied» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Daumenglied
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Daumenglied».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DAUMENGLIED» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Daumenglied» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Daumenglied» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Daumenglied

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DAUMENGLIED»

Scopri l'uso di Daumenglied nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Daumenglied e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Altfriesische Rechtsquellen III. Das Emsiger Recht: Texte ...
132 (Wird) das vorderste Daumenglied ab(gehauen): zwölf Schillinge. 133 (Wird) das innerste (Daumen)glied ab(gehauen): sechzehn Schillinge. 134 (Die Buße für) die beiden nächsten Finger (ist) ein Drittel '(der) Hand(buße). 135 Und die ...
Wybren J. Buma, Wilhelm Ebel, Wilhelm Ebel, 1967
2
Handbuch der Anatomie des Menschen: mit Berücksichtigung der ...
Wirk. — Beugt das 3. Daumenglied. Art. u. Nerv. Zw. der art. interossea internal — *^es rterv. interosseus internus. D. Muskeln an der Hand. Die Hand ist nur an ihrer Yorlarfläche muskulös und besitzt hier kleine Muskeln, welche vorzüglich um ...
Carl Ernst Bock, 1840
3
Die Marianowicz-Methode: Mein Programm für einen ...
Heben Sie dann das obere Daumenglied etwas an, ohne jedoch mit der Fingerkuppe ganz den Kontakt zur Fußsohle zu verlieren. Senken Sie dann das obere Daumenglied wieder, dadurch bewegt sich der Finger automatisch raupenartig ...
Martin Marianowicz, Silke Amthor, 2012
4
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Das Daumenglied der vordersten Sclieere ist hackenförroig gegen die Spitze des Zeigers (der Hand) umgebogen, die Seiten-Einschnitte des Thorax sind stumpf. — 2) E. Schubert i v. M. (Tf. xu, Fg. 3, 6) ist viel kleiner und unterscheidet eich ...
5
Plastische Anatomie Des Menschlichen K?rpers
____[ Ende des Radius. '_ _x Grifl'eifortsatz. .-.1cll' Mittelha.ndknoehen des Daumens. .. nr Erstes Daumenglied. ' . n' Zweites Daumenglied. Fig. 46. Das Armekelett von vorne. aufwärts ragt. Dieser obere Rand würde bis zur Gelenkpfanne zu.
Julius Kollmann
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
Der Muskel beugt das erste Daumenglied, läfst durch die Rinne seiner beiden Köpfe die Sehne des langen Daumenbeugers gleiten, und ist zuweilen mit dem Anzieher und Gegensteller des Daumens verwachsen. e) Der kurze Beuger des  ...
Carl Ferdinand ¬von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1835
7
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
Gewissheit hierüber werde ich erst nach Beendigung meiner Untersuchungen über die Grenzen der Ähnlichkeit zwischen dem Daumenglied der Fledermäuse und gewissen Knochen in der Hand oder dem Fuss kleinerer nicht fliegender ...
8
Besondere Anatomie: Passive Organe der Bewegung. Besondere ...
Bei welchen Vögeln sich ein zweites Daumenglied finde, läl'st sich freilich nicht mit völliger Bestimmtheit /' angeben, da es theils Seiner Kleinheit, theils der‚Apg des Anfertigens der Skelete wegen leicht verloren gehen kann. N i tzsch hat das  ...
‎1825
9
Von Angst zur Lebensfreude: Ängste verlieren - neue ...
Zwei Mudras gegen die Angst sollen nachfolgend vorgestellt werden, sie sind dem Buch Meinen Körper in meine Hände nehmen75 entlehnt: 1. Ich fülle mich selbst aus: Legen Sie das oberste Daumenglied zeigefingerseitig an das oberste  ...
Kurt Tepperwein, 2009
10
PEP - Persönliche Erfolgsplanung: Ein Quantensprung der ...
Wenn Sie das mittlere Daumenglied umfassen, entspannen Sie mit dem Brustbereich auch Ihre Seele - die Gefühle werden von Frieden erfüllt. Wenn Sie das unterste Daumenglied umfassen, entspannen Sie gleichzeitig den ganzen Körper ...
Verena Bräm, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DAUMENGLIED»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Daumenglied nel contesto delle seguenti notizie.
1
Unfall im Wald: Daumen mit Holzspalter abgetrennt
Hierbei wurde ihm das vordere Daumenglied der rechten Hand abgetrennt. Der Verunglückte wurde mit dem Rettungshubschrauber ins Klinikum Passau ... «Passauer Neue Presse, mag 16»
2
Meisterwerke der Evolution: Wie funktionieren menschliche Hände?
Seine Hände machen den Menschen einzigartig: nur er kann bei das zweite Daumenglied beugen. Dadurch sind präzise Handgriffe und exakte Koordination ... «N24, nov 15»
3
Handanalyse: Dieser Mensch erfasst intuitiv grössere ...
Sie erfasst intuitiv grössere Zusammenhänge (breite mittlere Daumenglieder) und kann ihre Sichtweisen auf kreative Art und Weise kommunizieren (zwei ... «Blick am Abend, set 14»
4
Miniatur-Dampfschiff originalgetreu nachbauen
Nur so groß wie das erste Daumenglied. Neben dem Antrieb gibt es Beleuchtung, einen Soundgenerator für Schiffsglocke und Horn. Chris Matthäus ist von ... «Ruhr Nachrichten, ago 14»
5
Handanalyse: «Sie arbeitet fokussiert auf ihre Ziele hin»
... Öffentlichkeit ausbauen könnte (Fingerabdrücke beider Ringfinger) und hat Ziele, auf die sie fokussiert hinarbeitet (breites unteres Daumenglied linke Hand 2) ... «Blick am Abend, apr 14»
6
Zu viel geschrieben : Daumen-Aua! Erste Patientin mit „Whatsappitis“
Jede Zeit hat so ihre technikbedingten Wehwehchen: In den 80ern Jahren gab es den „Joystickdaumen“ (verhärtetes Daumenglied) und das ... «Hamburger Morgenpost, mar 14»
7
Schiefer unterm Nagel: Kleine Verletzung mit großen Folgen
... schwillt ab, doch nach acht Tagen, gegen Ende der Therapie, steht fest: Der Strich unter dem Nagel wandert beharrlich weiter Richtung erstes Daumenglied. «derStandard.at, feb 14»
8
Die richtige Massage für das individuelle Wohlbefinden
Der Masseur übt bei dieser Technik mit dem letzten Daumenglied sanften Druck auf bestimmte Stellen der Fußsohle aus, verstärkt ihn, bis sich eine wohltuende ... «derStandard.at, feb 13»
9
Messgeräte im Wandel Der Meter ist nicht das Maß aller Dinge
Entstanden ist der Name Zoll wahrscheinlich durch Lautverschiebung aus dem lateinischen „pollex“, dem Daumenglied (digitus pollex), das schon der Römer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 12»
10
Werner Roschmann stellt künstliche Nasen, Ohren und Augen her
"Der Winkel des Ohrenrandes eines Menschen entspricht dem Winkel seines Nasenrückens, das erste Daumenglied der Breite des Augenlidspalte." Auf das ... «Schwäbisches Tagblatt, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Daumenglied [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/daumenglied>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z