Scarica l'app
educalingo
Designer

Significato di "Designer" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESIGNER

englisch designer, zu: to design = zeichnen, entwerfen < französisch désigner < lateinisch designare, ↑designieren.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESIGNER IN TEDESCO

[diˈza͜inɐ] 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESIGNER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Designer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESIGNER IN TEDESCO

progettista

Il progettista oi progettisti disegnano disegni quali fotografie, film, pagine web o altri prodotti, di solito in serie di articoli di vario genere, come abbigliamento, mobili, oggetti per la casa, automobili, gioielli e attrezzi.

definizione di Designer nel dizionario tedesco

qualcuno che progetta il design di beni durevoli e di beni di consumo, progettista di campioni di prodotti industriali.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DESIGNER

Angstgegner · Anteilseigner · Bogner · Bootseigner · Fooddesigner · Gegner · Industrial Designer · Industriedesigner · Kapitaleigner · Leugner · Lügner · Mehrheitseigner · Modedesigner · Regner · Schiffseigner · Screendesigner · Wagner · Webdesigner · champagner · eigner

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DESIGNER

Designbüro · designen · Designer-Outlet · Designeranzug · Designerbaby · Designerboutique · Designerbrille · Designerdroge · Designerfood · Designerin · Designerkind · Designerklamotte · Designerkleidung · Designerlabel · Designermöbel · Designermode · Designerobjekt · Designersteroid · Designerstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DESIGNER

AKW-Gegner · Abtreibungsgegner · Antragsgegner · Atomgegner · Atomkraftgegner · Boulogner · Endspielgegner · Finalgegner · Fragner · Globalisierungsgegner · Hauptgegner · Hitlergegner · Kreisregner · Kriegsgegner · Prozessgegner · Regimegegner · Rogner · Systemgegner · Unfallgegner · Wunschgegner

Sinonimi e antonimi di Designer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESIGNER» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Designer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DESIGNER»

Designer · Entwickler · Entwicklerin · bekannte · designer · liste · spiele · ausbildung · grafik · schuhe · beruf · micrografx · oder · Gestalter · formt · gestaltet · Medien · Fotografien · Filme · Webseiten · andere · action · Action · Design · Portal · für · News · Kreativwirtschaft · Typografie · Papier · Fotografie · Terminen · Tipps · Tricks · outlets · wolfsburg · startseite · Outlet · direkt · Innenstadt · Wolfsburgs · Marken · Trend · Shops · aktuell · allianz · deutscher · Plattform · Auftraggeber · Berufsrelevante · Themen · sowohl · Existenzgründer · auch · erfahrene · Einige · Inhalte · stehen · Vdid · verband · industrie · Verband · Deutscher · Industrie · Kompetenzzentrum · professionelle · made · germany · Communication · Dornstadt · Graphic · Berlin · User · Interface · Webdesigner · Bayreuth · Motiondesigner · bund · Juni · Für · Designeinkäufer · manchmal · selbst · Zwölfeinhalb · typische · Unternehmen · Jakob · Maser ·

Traduzione di Designer in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESIGNER

Conosci la traduzione di Designer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Designer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Designer» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

设计师
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

diseñador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

designer
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डिजाइनर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مصمم
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дизайнер
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

estilista
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডিজাইনার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

concepteur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pereka
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Designer
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

デザイナー
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디자이너
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Desainer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà thiết kế
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வடிவமைப்பாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डिझायनर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

tasarımcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

progettista
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

projektant
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дизайнер
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

proiectant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σχεδιαστής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontwerper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

designer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

designer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Designer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESIGNER»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Designer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Designer».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Designer

ESEMPI

7 CITAZIONI IN TEDESCO CON «DESIGNER»

Citazioni e frasi famose con la parola Designer.
1
Benjamin Berton
Die Mode befindet sich in einer Phase völligen Niedergangs: Mit der Qualität geht es bergab, und die scheinbare Vielfalt der Modelle kann die mangelnde Inspiration der Designer und ihre Unterwerfung unter den Rentabilitätszwang kaum mehr verschleiern.
2
Calvin Klein
Als Designer entwerfe ich gerne Krawatten und manchmal trage ich sogar eine. Aber grundsätzlich mag ich keine Leute, deren Aufzug Look at me! schreit.
3
Wolfgang Beinert
Designer und Fotografen sind in ihrer Mehrheit sicherlich Kleinbürger. Das ist auch einer der Gründe dafür, weshalb sie sich ständig angegriffen fühlen, fortlaufend jammern, selten wirtschaftlichen Erfolg haben und Neid und Missgunst zu ihren Erkennungsmerkmalen gehören. Ihnen fehlt die soziokulturelle Souveränität.
4
Wolfgang Beinert
Ich kenne mehr kreative Juristen und Ingenieure als kreative Designer und Fotografen.
5
Wolfgang Beinert
Designer und Fotografen sind die Bergarbeiter des 21. Jahrhunderts. Allerdings mit dem gravierenden Unterschied, dass sich Bergarbeiter solidarisiert, in Gewerkschaften engagiert und ein Standesbewusstsein entwickelt haben.
6
Klaus Ender
Wenn Mode geschmacklos ist, umschreibt sie der Designer mit ›besonders kreativ‹.
7
Manfred Hinrich
Schande, vom Designer herausgegeben: Ruhm.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DESIGNER»

Scopri l'uso di Designer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Designer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Erfolgreich als Designer - Business gründen und entwickeln
Alle unternehmerisch relevanten Aspekte zur GrA1/4ndung, Entwicklung und Existenzsicherung sind behandelt. Adressen, Checklisten, Statistiken und Tabellen runden dies ab. Designer, Finanz- und PR-Experten kommen zu Wort.
‎2007
2
Erfolgreich als Designer - Designrechte international ...
Main description: Das Thema der Designrechte wird von Kobuss und Bretz erstmals umfassend und praxisbezogen, mit spannenden Strategien und nachvollziehbaren Vorgehensweisen bearbeitet.
Alexander Bretz, 2009
3
Erfolgreich als Designer – Designbusiness gründen und entwickeln
Joachim Kobuss erläutert in 22 Kapiteln alle relevanten Aspekte der Existenzgründung und -sicherung für Designer.
Joachim Kobuss, Alexander Bretz, 2010
4
Arduino - Physical Computing für Bastler, Designer und Geeks
Manuel Odendahl, Julian Finn, Alex Wenger. Klang-Körper Die Installation Sonic Body bringt dem Betrachter die Geräusche und Töne des menschlichen Körpers näher. In einem kleinen Raum sind die inneren Organe eines Menschen aus ...
Manuel Odendahl, Julian Finn, Alex Wenger, 2010
5
John Sinclair - Folge 670: Der Sarg-Designer
Francine Joy versucht einen Hexenzirkel aufzubauen.
Jason Dark, 2010
6
Hennes und Mauritz - Die Designer-Profis auf dem Weg zum ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,3, Rheinische Fachhochschule Koln, Veranstaltung: Mediendesign, 23 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Fabian Tobias, 2007
7
Friedrich Kiesler, designer: seating furniture of the 30's ...
Dieses Buch ist dem Design des austro-amerikanischen Architekten und Künstlers Friedrich Kiesler (1890-1965) gewidmet.
Frederick Kiesler, Monika Pessler, Harald Krejci, 2005
8
Erfolgreich als Designer – Designzukunft denken und gestalten
11.7 Offen denken In seinem Artikel beschreibt Tim Brown, wie ein Designer denkt. Wobei er einräumt, dass dieses Denkmuster kein Privileg ausgebildeter Designer ist, da er viele Menschen kennt, die hauptberuflich keine Designer sind,  ...
‎2012
9
Der Ingenieur und Seine Designer
Design und Konstruktion entscheiden ]ber den wirtschaftlichen Erfolg neuer technischer Produkte.
Jens Reese, 2005
10
Mtiv- Process, Inspiration and Practice for the New Media ...
Mit »Creative Team« meine ich jeden, der daran beteiligt ist - vom Kunden bis hin zum Designer. »Wir arbeiten alle an demselben Film«, schrieb Sidney Lumet, der große Filmemacher (Hundstage, Serpico, Der Morgen danach) in seinem ...
Hillman Curtis, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESIGNER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Designer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mode-Fans und Designer stürmen Berliner Fashion Week
Was bringt die Sommermode 2017, wer sind die neuen Design-Talente und wo sind die Promis? Ein Besuch bei der Berliner Fashion Week ist Mode und Zirkus ... «STERN, giu 16»
2
Leslie Jones findet Designer via Twitter
Los Angeles (dpa) - Die Schauspielerin Leslie Jones (48) hat auf Twitter ihrem Ärger darüber Luft gemacht, dass Designer Frauen mit ihrer Konfektionsgröße ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, giu 16»
3
Mode: Designer Michalsky: "Topmodel"-Zeit war lehrreich
Berlin (dpa) - Der Designer Michael Michalsky (49) hat seine Zeit als Juror bei "Germany's Next Topmodel" als "sehr spannend und lehrreich" empfunden. «ZEIT ONLINE, giu 16»
4
UNO warnt vor neuen Designer-Drogen
Der Gebrauch von Heroin nimmt wieder zu, die Gefahr von Haschisch wird unterschätzt und viele neue Substanzen für Designer-Drogen überschwemmen den ... «Liechtensteiner Vaterland, giu 16»
5
Designer-Kooperation: Die nächste Zusammenarbeit steht fest ...
26. Juli 2016 Designer-Kooperation Im Mai gab H&M seine neueste Designer-Kooperation bekannt: Carol Lim und Humberto Leon vom japanischen Label ... «Vogue, mag 16»
6
Belgischer Designer Anthony Vaccarello wird Kreativdirektor bei ...
Der belgische Designer Anthony Vaccarello wird neuer Kreativdirektor des Pariser Luxusmodehauses Yves Saint Laurent. Der 36-Jährige war seit Januar 2015 ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
7
Designer: Hedi Slimane verlässt Yves Saint Laurent
01. April 2016 Designer Es ist offiziell: Creative und Image Director Hedi Slimane verlässt das französische Modehaus Yves Saint Laurent. Das verkündete ... «Vogue, mar 16»
8
Hauptberuf: Nationalspieler, Nebenberuf: Designer
Er ist nicht nur ein Künstler am Ball - Fußball-Weltmeister Jérôme Boateng geht mit einer eigenen Brillenkollektion unter die Designer. JÉRÔME BOATENG ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, mar 16»
9
Ikea-Designer und Billy-Erfinder: Gillis Lundgren ist tot
Seine Kreation steht in Millionen Wohnzimmern weltweit: Der Erfinder des Billy-Regals, Gillis Lundgren, ist tot. Der Designer war einer der ersten ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»
10
Kaufhof im Umbau: Designer Outlets und Online-Handel sollen ...
Investitionen in die Kaufhäuser, neue Designer-Outlets und der Ausbau des Online-Handels sollen in den nächsten Jahren nach den Plänen der kanadischen ... «Handelsblatt, feb 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Designer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/designer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT