Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dessertteller" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESSERTTELLER IN TEDESCO

Dessertteller play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESSERTTELLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dessertteller è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESSERTTELLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dessertteller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dessertteller nel dizionario tedesco

piattino speciale per dessert. besonderer kleiner Teller für Desserts.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dessertteller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DESSERTTELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DESSERTTELLER

Dessert
Dessertbesteck
Dessertgabel
Dessertlöffel
Dessertmesser
Dessertservice
Dessertwein
Dessin
Dessinateur
Dessinateurin
dessinieren
dessiniert
Dessinierung
Dessous

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DESSERTTELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimi e antonimi di Dessertteller sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DESSERTTELLER»

Dessertteller dessertteller glas rund länglich plastik dekorieren rechteckig weiß rezepte anrichten kuchenteller ikea TICKAR schwarz Durchmesser Merkzettel speichern DINERA graublau günstige kaufen ladenzeile jedem eine kleine Naschkatze steckt sind Musthave Küchenschrank Nach herzhaften Dinner Magen immer Teller flach weiss stück amazon Amazon Küchen Haushaltsartikel Kuchenteller Weiss Stück Rand Dessert bone china nanu nana Artikel Bone China Perfekt geeignet für Frühstück Liebsten oder leckeren Kuchen Nachmittag essteller suppenteller untertassen Essteller Suppenteller Untertasse jeder Speise gehört Verschiedene Tellergrößen Designs finden Butlers flirt porzellan Mitterteich AGNES oval Pack ZWIEBELMUSTER mercateo günstig

Traduzione di Dessertteller in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESSERTTELLER

Conosci la traduzione di Dessertteller in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dessertteller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dessertteller» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

甜点盘
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

plato de postre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dessert plate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मिठाई की थाली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوحة الحلوى
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

десертная тарелка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prato de sobremesa
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডেজার্ট প্লেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

assiette à dessert
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

plat pencuci mulut
190 milioni di parlanti

tedesco

Dessertteller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デザートプレート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

디저트 접시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

piring panganan cuci mulut
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tấm tráng miệng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனிப்பு தட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मिष्टान्न प्लेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlı plakası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

piatto da dessert
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

deser talerz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

десертна тарілка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

placă de desert
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πιάτο επιδόρπιο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

nagereg plaat
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desserttallrik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desserttallerken
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dessertteller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESSERTTELLER»

Il termine «Dessertteller» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 55.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dessertteller» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dessertteller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dessertteller».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESSERTTELLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dessertteller» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dessertteller» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dessertteller

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DESSERTTELLER»

Scopri l'uso di Dessertteller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dessertteller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
Kauf hau s foer\mfestens q m t m Berlin WSO J!lllll|||illlll!llllllllV Porzellan», Kaffee = u. Tafel =Geschirre P 6981 Tafel-Geschirr, Feston-Form, mit gutem Goldrand Teller, flach oder tief 45 Pf. Dessertteller ... 30 Pf. Kompotteller . . , 25 Pt Terrinen .
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
2
Bericht der Beurtheilungs-Commission über die im Jahre 1829 ...
Dessertteller. ......... Ein Wasserglas , mit erhabener Steinplatte . Zwei Dessertteller, grün plattirt .... Ein Wasserglas von Kristallglas , grün plattirt do. do. ' mit durchschnittenen Schuppen Zwei himmelblaue Blumenvasen , weiß plattirt d «. d«.
Böhmen Beurtheilungs-Commission über die Öffentliche Ausstellung der Industrieerzeugnisse Böhmens, 1831
3
Ela und die Wolkentänzer: Kinderbuch
Milli legte ein Stück Kuchen aufeinen Dessertteller und reichte ihn weiter. Nun schwebte auch der Dessertteller samt Kirschkuchen. Dann wurde er aufden Tisch vor der Schaukel wie von Geisterhand abgestellt. Frau Novak sah mit offenem ...
Sabine Kraft, 2011
4
Eine zweite Chance für den ersten Eindruck
Melanie Hinz. Er stellt unsere Dessertteller auf den Schreibtisch und führt mich vor das imposante Bücherregal. Darin findet sich auf den ersten Blick einiges an zeitgenössischer Literatur, sowie ein paar Klassiker.Natürlich alles auf Englisch.
Melanie Hinz, 2011
5
Carinthia: Zeitschrift für Vaterlandskunde, Belehrung u. ...
»27> Eierbecher von Silber. ,2ltt .Arbeit'Cassett« von eingelegtem Holze. 1291 Reisetasche. >2c>) 2 Base» von seinem Porzellan. iZ>) Necessaire« zu Näharbeiten in GlaSkästchen. ,Z2) S Dessertteller, schön«. iZS) Geldbeutel. ,Z4> do.
6
Robin, die Pfützenkobolde und das Volk der Wirrwarre: Neue ...
Droben im Hän- geschränken zum Beispiel zankte sich ein gläsernes Kompott- schälchen mit einem Dessertteller aus Porzellan. Es ging darum, wer von beiden hübscher war: „Ich bin geschliffen“, sagte das Glasschälchen, und es klang ganz  ...
Barbara Avato, 2014
7
Lust auf Nachtisch: 35 ganz entspannte Desserts
einem Dessertteller. Wir lassen den Sirup kurz abkühlen und vermischen ihn mit 2-3 kleinen Gläschen Orangenlikör (z. B. Grand Marnier).Wir beträufeln diePfirsiche mit dem Orangensirup und verzieren das Dessert mit etwas Sahne.
Hannelore Dittmar-Ilgen, 2014
8
Das Berufsvorbereitungsseminar: Handbuch mit ...
Frühstück: Gedeck: Dessertteller, Untertasse, Tasse, Teelöffel, Messer Für den Tisch: Brot im Korb, Butter, Milch, Schokoaufstrich; im Schalchern Zucker, Marmelade, Kaba Am Büffet: Glasschälchen, große Löffel, Käse- und Wurstplatte mit ...
Doris Kurka, Wolfgang Schinko, 2005
9
Margot Bender und der Neger im Garten: Roman
Dessertteller in einem dezenten fliederfarbenen Blumendekor. Hübsch. Plötzlich hieltsie inihrer Bewegung inne. Überall die Aufregunghattesie völligvergessen, Eva wegen der tausend Euro anzurufen! Eilig fingerte sie nach ihrem Handy.
Jule Engels, 2014
10
Die voll coolen Rezepte...: Ein Buch für Überlebenskünstler ...
... legt eine eisgekühlte Platte mit der Unterseite nach oben über die Form und dreht die Platte und Form, indem man beide festhält, herum. Man stößt die Platte auf den Tisch und die Speise kann oder sollte leicht aus dem Dessertteller gleiten.
Juliane Helene Berger von Leonborg, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESSERTTELLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dessertteller nel contesto delle seguenti notizie.
1
BLÜTENLESE: Von der Henne zum Eiweiß
... in Egringen verkauft oder auf Wochenmärkten, sondern die Gastronomie rundum bezieht es und bringt es umgeben von Eis und Sahne auf den Dessertteller. «Badische Zeitung, lug 16»
2
Buchtipp - Duven/Schwarzl: Montmorency-Sauerkirsche
Vermutlich wird man in den nächsten Jahren noch von manchem "alltäglichen" Lebensmittel vom Frühstücks-, Mittags- oder Dessertteller erfahren, was man ... «KÜS-News, lug 16»
3
Küchentipps von der Dessert-Königin
Und so ist es dann auch!“ Leider gibt es diese zauberhafte essbare Landschaft „Wintertag“ mit Zuckerwatte aus Eukalyptus nicht mehr auf dem Dessertteller des ... «Märkische Allgemeine Zeitung, lug 16»
4
Ausgefallenes DIY: das Terrarium zum Vernaschen
Schritt für Schritt erklärt die Hobby-Bäckerin in der folgenden Anleitung, wie selbst Laien sich grasgrüne Sukkulenten auf den Dessertteller zaubern können: ... «WOMAN.at, mag 16»
5
Draußen gibt's Kännchen
... Dessertteller »Medina« von Porzellanmanufaktur Reichenbach; Platzteller mit Champignon-Motiv, von Herend, und Brotteller mit Schmetterling, aus der Serie ... «Süddeutsche.de, mag 16»
6
Tafelgeschirr "Omnia" von Fürstenberg
Ein Speiseteller, ein Dessertteller, eine Schale und ein Becher reichen vollkommen für alle möglichen Gerichte, finden Martin Bergmann, Harald Gründl und ... «Schöner Wohnen.de, mar 16»
7
Natürliche Osterdeko
105 Euro, www.neptune.com; Dessertteller und Schüsseln "Bowsley" von Neptune, 6er-Set ab ca. 60 Euro, www.neptune.com; Servietten "Emily Linen" von ... «Livingathome.de, feb 16»
8
Mousse au chocolat mit Maroni-Eis und Muskatkürbis
... Obers in vier Tranchen zuerst zwei Mal unterheben, dann zwei Mal unterrühren, kühl stellen, Nockerl stechen, direkt auf den Dessertteller damit. Maroni-Eis: ... «nachrichten.at, dic 15»
9
Edna: Weihnachtsbaum auf dem festlichen Dessertteller
Zur Weihnachts- und Silverstersaison hat der Tiefkühl-Spezialist Edna wieder zahlreiche Spezialitäten für festliche Tafeln und Buffets im Angebot. Als originelles ... «cafe-future.net, nov 15»
10
Pikante Affäre - Käse und Süßes sind ein perfektes Paar
Auch Blauschimmelkäse steht für Hofmann ganz oben auf der Liste der Käsesorten, die sich gut auf dem Dessertteller machen. Dabei gelte es, die dezente ... «Web.de, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dessertteller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dessertteller>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z