Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dialektismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIALEKTISMUS IN TEDESCO

Dialektismus  [Dialektịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIALEKTISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dialektismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIALEKTISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dialektismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Dialektismus nel dizionario tedesco

espressione dialettale. dialektaler Ausdruck.

Clicca per vedere la definizione originale di «Dialektismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIALEKTISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIALEKTISMUS

Dialekt
dialektal
Dialektausdruck
Dialektdichtung
Dialektfärbung
Dialektform
Dialektforschung
dialektfrei
Dialektgeografie
Dialektik
Dialektiker
Dialektikerin
dialektisch
Dialektologe
Dialektologie
Dialektologin
dialektologisch
Dialektsprecher
Dialektsprecherin
Dialektstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIALEKTISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Dialektismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIALEKTISMUS»

Dialektismus wörterbuch Grammatik dialektismus Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Sprachw dialektaler Ausdruck eines hochsprachlichen Wortes tịs dialektale Variante einer Form österr Karfiol binnendeutsch Blumenkohl …Dialektismus enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick woxikon Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen polnisch pons Übersetzungen Polnisch PONS dialektyzm deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache Dict italienisch Italienisch dict Deutschwörterbuch Siehe auch Dialekt dialektisch Dialektik dialektfrei Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dialektizmus slovník cizích slov Komentáře slovu dialektizmus přidat nový komentář Zatím žádné komentáře Navigace předchozí

Traduzione di Dialektismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIALEKTISMUS

Conosci la traduzione di Dialektismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dialektismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dialektismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Dialektismus
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Dialektismus
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Dialektismus
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Dialektismus
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Dialektismus
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Dialektismus
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Dialektismus
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Dialektismus
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Dialektismus
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Dialektismus
190 milioni di parlanti

tedesco

Dialektismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Dialektismus
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Dialektismus
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Dialektismus
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dialektismus
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Dialektismus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Dialektismus
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Dialektismus
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Dialektismus
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dialektismus
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Dialektismus
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Dialektismus
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dialektismus
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Dialektismus
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Dialektismus
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dialektismus
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dialektismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIALEKTISMUS»

Il termine «Dialektismus» si utilizza appena e occupa la posizione 196.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dialektismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dialektismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dialektismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIALEKTISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dialektismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dialektismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dialektismus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIALEKTISMUS»

Scopri l'uso di Dialektismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dialektismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Regionaler Kulturraum und intellektuelle Kommunikation vom ...
Ein solcher Dialektismus, so sagt er, hat »seine historischen Ursprünge in der theoretischen Notwendigkeit, gegen den scholastischen Tautologismus zu kämpfen, der die Phänomene in ihrer reglosen Identität betrachtet und sie nur mit ihrer ...
Axel E. Walter, 2005
2
Kluncker: "Blätter für die Kunst"
technicus etwa der mittelalterlichen Feudalsphäre, der Dialektismus als Fachwort aus dem agrarischen Bereich anzusehen. In Gerardys Zeilen „Kranke ritter sah ich fahren" und „Nur das müde herz besiegen / . . . / Sei dir arbeit und bestreben"  ...
3
Selecta Bohemico-Germanica: tschechisch-deutsche Beziehungen ...
Der Zusammenhang des deutschen Dialektismus Miete und des tschechischen räumlich benachbarten Ausdrucks mita f. liegt auf der Hand, während die Herkunft des tschechischen ryska in Südwestböhmen verdunkelt ist (der ClA hält es für ...
Ernst Eichler, 2003
4
Linguistica Uralica
Das Äquivalent des russischen Suffixes -U3M ist im Olonetzischen -izmu: dialektizmu (B 11) 'Dialektismus, Dialektwort', pu- rizmu (B 23) 'Purismus', sinkretizmu (B 24) 'Synkretismus' (vgl. fi. diulektismi, puris- mi, synkretismi).
5
Korelaciona gramatika bosanskog/bošnjačkog, hrvatskog i ...
Er tritt in einigen Dialekten und entsprechend als Dialektismus oder Archaismus in der Belletristik auf, ferner werden die Konsonantenbuchstaben mit diesem Vokal benannt, als bə, və, gə, də usw.“ (Hill 2002: 299). Wie auch in der Mundarten ...
Branko Tošović, 2010
6
Selbstreflexion in der Zeit des Erwachens und des ...
Die schlichte, klare und ungekünstelte Sprache von Zhao Shuli hat ohne Zweifel vom Volksmund profitiert, jedoch ist dies kein Dialektismus. Unverkennbar vermeidet er Dialekt - dies ist ein wichtiges Kennzeichen, das ihn klar und deutlich ...
Weigui Fang, 2006
7
Versuch einer linguistischen Datierung älterer osttürkischer ...
Es besteht etwa folgende Gleichung: HAn = Archaismus (oder archaischer Dialektismus), HNo = Schriftsprache (oder Sprache der Gebildeten), NNo = Umgangssprache, NAn = Vulgarismus (oder niedere Umgangssprache). (3) 194 6.
Gerhard Doerfer, 1993
8
Russische Küche und kulturelle Identität:
26 „[...] in den Fastenzeiten jedoch Brotfladen mit Rahm oder in Pfannen [zube- reiteten] Rahm oder das Fischgericht tavrančjuk oder Kohlpasteten.“ 27 Man muss bemerken, dass snjatok ein Dialektismus ist und homonym ver- wendet werden ...
Franz, Norbert, 2013
9
Grosse Lexika und Wörterbücher Europas: europäische ...
... 186, 217, 246, 276 Deutsch 220, 450, 478, 492 Deutsche Einheit 202 deutschsprachig 5 Dewey-Dezimal-Klassifikation 114 diachronisch 330 Dialekt 376 Dialektismus 358, 360 Dialektwort 276 Diaspora 441 diastratisch 69 diatopisch 68, ...
Ulrike Haß, 2011
10
Kontakt, Migration und Kunstsprachen: Kontrastivität, ...
Robciuc (1975, 272) etwa nimmt für jafera als jotierte Variante des südpolnischen Dialektismus afyna aus rum. afínä ukrainische Vermittlung an. Vrabie (1976a, 171-172) dagegen stellt fest, daß die Prothese vor anlautendem 186 VII. Kontakt ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIALEKTISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dialektismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
Uldis Bērziņš saņems balvu par 'Eddas dziesmu' tulkojumu
Tulkotāja Ulža Bērziņa ieturētais īpatnēji arhaiskais izteiksmes veids, izceļot no latviešu valodas dzīlēm gan dialektismus, gan sen aizmirstus vārdus, kā arī ... «DELFI.lv, apr 16»
2
Řezníček by měl na jaře hostovat ve Spartě
Je to dialektismus. aither. 17.02.2015 22:31. #. Mr.Mike. 17.02.2015 22:29. #. rufus. 17.02.2015 22:29. #. Nadšenej z toho nejsem, ale aspoň umí dávat góly. «EuroFotbal.cz, feb 15»
3
Podfuk jako víno
10; v tomto případě se patrně zároveň jedná o dialektismus), „snažím se obživit se“ (s. 163) nebo „Přestože bylo poměrně záhy, terasa byla již téměř obsazená“ ... «iLiteratura, mar 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dialektismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dialektismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z