Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dialektdichtung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DIALEKTDICHTUNG IN TEDESCO

Dialektdichtung  Dialẹktdichtung [diaˈlɛktdɪçtʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIALEKTDICHTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dialektdichtung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIALEKTDICHTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dialektdichtung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

letteratura dialettale

Dialektliteratur

L'alfabetizzazione dialettale è una forma letteraria caratterizzata dal fatto che utilizza il dialetto specifico di una determinata regione. Questi includono sia tradizionalmente tramandati testi e tradizioni consegnate sotto forma di testi, sia opere artistiche motivate da singoli autori, come la cosiddetta poesia olandese o dialettale. Dialektliteratur ist eine Literaturform, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie den spezifischen Dialekt einer bestimmten Region verwendet. Hierzu zählen sowohl traditionell überlieferte Texte und in Gestalt von Texten überliefertes Brauchtum, als auch künstlerisch motivierte Werke einzelner Autoren, wie die sog. Heimat- oder Mundartdichtung.

definizione di Dialektdichtung nel dizionario tedesco

poesia dialettale. Mundartdichtung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dialektdichtung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIALEKTDICHTUNG


Abdichtung
Ạbdichtung
Achtung
Ạchtung 
Anfechtung
Ạnfechtung
Ausrichtung
A̲u̲srichtung
Außenbeleuchtung
A̲u̲ßenbeleuchtung [ˈa͜usn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]
Beachtung
Beạchtung 
Beleuchtung
Bele̲u̲chtung
Beobachtung
Beo̲bachtung 
Beschichtung
Beschịchtung
Betrachtung
Betrạchtung 
Dichtung
Dịchtung 
Einrichtung
E̲i̲nrichtung 
Errichtung
Errịchtung
Längsrichtung
Lạ̈ngsrichtung [ˈlɛŋsrɪçtʊŋ]
Richtung
Rịchtung 
Vernichtung
Vernịchtung
Verpflichtung
Verpflịchtung
Vorrichtung
Vo̲rrichtung 
Weihnachtsbeleuchtung
We̲i̲hnachtsbeleuchtung
Übernachtung
Übernạchtung [yːbɐˈnaxtʊŋ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIALEKTDICHTUNG

Dialekt
dialektal
Dialektausdruck
Dialektfärbung
Dialektform
Dialektforschung
dialektfrei
Dialektgeografie
Dialektik
Dialektiker
Dialektikerin
dialektisch
Dialektismus
Dialektologe
Dialektologie
Dialektologin
dialektologisch
Dialektsprecher
Dialektsprecherin
Dialektstück

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIALEKTDICHTUNG

Anhängevorrichtung
Aufrichtung
Begutachtung
Bildungseinrichtung
Fachrichtung
Geschmacksrichtung
Haltevorrichtung
Himmelsrichtung
Lichtung
Pflegeeinrichtung
Schichtung
Schlachtung
Straßenbeleuchtung
Unterrichtung
Verachtung
Verdichtung
Verdrahtung
Verpachtung
Wohnzimmereinrichtung
chtung

Sinonimi e antonimi di Dialektdichtung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIALEKTDICHTUNG»

Dialektdichtung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Dialektliteratur eine Literaturform dadurch gekennzeichnet dass spezifischen Dialekt einer bestimmten Region verwendet Hierzu zählen sowohl traditionell überlieferte Texte Gestalt Texten überliefertes Brauchtum auch künstlerisch motivierte universal lexikon deacademic Dialektliteratur Literaturform Dialekt Mundart Duden dialektdichtung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache internationale zeit archiv ausgabe jung entdecken Reize Regionalsprachen Hermann Bausinger Nachricht Provinz kurzem wurde Starnberg Verein französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache academic dictionaries encyclopedias deutschland lexikus Vornehmlich gegenwärtige Jahrhundert zwar seit großen Erfolge „Alemannischen Gedichte Hebel Suchergebnis amazon bücher Ergebnissen Horch

Traduzione di Dialektdichtung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIALEKTDICHTUNG

Conosci la traduzione di Dialektdichtung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dialektdichtung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dialektdichtung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

方言诗
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la poesía dialectal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dialect poetry
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बोली कविता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لهجة الشعر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

говор поэзии
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

poesia dialeto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

উপভাষা কবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

poésie en dialecte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dialek puisi
190 milioni di parlanti

tedesco

Dialektdichtung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

方言詩
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

방언시
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

puisi dialect
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thơ phương ngữ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேச்சுவழக்கில் கவிதை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोली कविता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

diyalekt şiir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

poesia dialettale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dialekt poezja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

говір поезії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

poezie dialect
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάλεκτο ποίηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dialek poësie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dialekt diktning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dialekt poesi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dialektdichtung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIALEKTDICHTUNG»

Il termine «Dialektdichtung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 126.507 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dialektdichtung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dialektdichtung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dialektdichtung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIALEKTDICHTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dialektdichtung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dialektdichtung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dialektdichtung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIALEKTDICHTUNG»

Scopri l'uso di Dialektdichtung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dialektdichtung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Geschichte der tschechischen Literatur: Von der Gründung der ...
Dialektdichtung als Avantgarde: Lysohorsky Ein Kuriosum innerhalb der tschechischen Avantgarde bildet der Fall des „lachischen" Dichters Öndra LYSOHORSKY (d.i. Erwin Goj bzw. Goy, 1905-1989), der das Prinzip Dialektdichtung mit dem ...
Walter Schamschula, 1990
2
Reallexikon der deutschen Literaturgeschichte: Band 1: a-k. ...
Dialektdichtung. Die Grenzboten 47 (1888) 4. Quartal, S. 279-285. Ders.‚ in: Besondere Beil. d. Staatsanzeigcrs für Württ. 1890 Nr. 6/7 u. 9. Herrn. F i s c h e r , Beiträge zur Litgesch. Schwabens Bd. 1 (1891) S.214-246. Aug.Holder, Geschichte ...
Werner Kohlschmidt, Wolfgang Mohr, 2001
3
Weil ́s mi ́ freut!
Ihr Denken und Fühlen gibt gleichfam der ganzen Sphäre einen idealen Kern„ ohne jene volle naturwitchfige Echtheit zu verkiimmerm die nun einmal das fundamentale Erforderniß aller Dialektdichtung ift, , Die Konfequenz die fich aus diefem ...
Karl Stieler, 2013
4
Radikalismus und Exil: Gustav Struve und die Demokratie in ...
Flaischlen, Dialektdichtung, 94-97. Holder, Dialektdichtung, 162f., bezieht sich nur auf seine „Schwäbischen Dialektdichtungen". 19 Struve nennt GALLERIE BERÜHMTER MÄNNER DES NEUNZEHNTEN JAHRHUNDERTS 1, 1845, 1-5, ...
Ansgar Reiss, 2004
5
Kultur_Kultur.: Denken. Forschen. Darstellen.. 38. Kongress ...
In seinen Vorbemerkungen verweist er auf eine von ihm verfasste Abhandlung zur Bedeutung der älteren schwäbischen Dialektdichtung, deren Veröffentlichung er für Anfang 1900 in der „neuen Zeitschrift für oberdeutsche [ hochdeutsche] ...
Reinhard Johler, Christian Marchetti, Bernhard Tschofen, 2013
6
Der Briefwechsel: Mit Fontanes Briefen an Karl Eggers und ...
Sie sind vorzüglich und zeigen, ganz abgesehen von der nahen sprachlichen Verwandtschaft zwischen dem Schottischen und dem Plattdeutschen, vor allem auch, daß sich die Dialektdichtung einer Sprache auch nur in der Dialektdichtung  ...
Theodor Fontane, Friedrich Eggers, Roland Berbig, 1997
7
Besch, Werner; Betten, Anne; Reichmann, Oskar; Sonderegger, ...
Besonders reich sind das nd., schwäb., schweiz. und öst. Dialektgebiet literarisch vertreten. In der ersten Jahrhunderthälfte war die Dialektdichtung eng mit der aufsteigenden Germanistik verbunden, nicht selten waren die Autoren selbst ...
Werner Besch, Anne Betten, Oskar Reichmann, 2004
8
Heimat denken: regionales Bewusstsein in der ...
1 8 August Holder, Geschichte der schwäbischen Dialektdichtung mit vielen Bildnissen mundartlicher Dichter und Forscher. Offenbarungen unseres stammheitlichen Volks- und Sprachgeistes aus drei Jahrhunderten kulturgeschichtlich ...
Andreas Schumann, 2002
9
Literaturlexikon: Band 11 Si - VI
Dialektdichtung der ersten Jahrhunderthälfte in der Schweiz. Seine zumeist in fünffüßigen Jamben verfassten Dialoge (Gemälde aus dem Volksleben [...]. 6 Bde ., Zürich 1831–53) waren äußerst populär. S.' Hauptanliegen waren ...
Wilhelm Kühlmann, Walther Killy, 2011
10
Reallexikon der deutschen Literaturwissenschaft: ...
Hermann Bausinger: Dialektdichtung. In: Literatur im deutschen Südwesten. Hg. v. Bernhard Zeller und Walter Scheffler. Stuttgart 1987, S. 277—295. — Josef Berlinger: Das zeitgenössische deutsche Dialektgedicht. Frankfurt 1983.
Georg Braungart, Harald Fricke, Klaus Grubmüller, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIALEKTDICHTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dialektdichtung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ein Erfinder der Moderne
Bemerkenswert ist, dass Marti seine Forderungen an die Dialektdichtung längst theoretisch formuliert hatte, ehe er sie mit seinen Gedichtbänden «rosa loui» ... «Berner Zeitung, gen 16»
2
Hitler und die Dialekte
Repressionen im Zusammenhang mit Dialektdichtung oder Mundartpflege sind hingegen nicht dokumentiert (die erste Germanistik-Professorin Deutschlands, ... «Telepolis, gen 16»
3
Aktualisierte Broschüre soll Schülern in Bayern Dialekte näherbringen
Die neue Fassung enthalte daher neue Projektideen und Kontakte zu externen Partnern. Zudem spiele die Dialektdichtung eine größere Rolle, sagt Eisenreich. «all-in.de - Das Allgäu Online!, ago 15»
4
Konzept Kultur präsentiert Vucciria in Emlichheim
Jahrhundert sizilianischer Dialektdichtung eine Plattform gab. Ein kultureller Meilenstein, angeführt von Peppino, einem begabten Dichter, Seemann und ... «Grafschafter Nachrichten, giu 15»
5
"Nimm dir ein Beispiel am Achi"
Weiter mit Dialektdichtung. Bekanntlich hat Artmanns Buch „med ana schwoazzn dintn“ voll eingeschlagen. Daraufhin erschien 1959 „hosn rosn baa“ mit ... «DiePresse.com, mag 15»
6
3. Dorobirar Mundartstaffel
... sich in Scharen im Scharfen Eck einfinden, wenn am Samstagabend die Crême de la Crême der Vorarlberger Dialektdichtung sich ein Stelldichein gibt. «VOL.AT - Vorarlberg Online, feb 15»
7
"Ich bin allergisch gegen Popmusik"
Der Impuls zur Dialektdichtung ging damals von ihm aus. Er hatte festgestellt, dass viele Gedichte von Garcia Lorca schlecht übersetzt sind, dass sie eigentlich ... «Kurier, feb 15»
8
Komponist Alfred Peschek ist tot
Wie der aus Schalchen im Innviertel stammende Architekt Friedrich Achleitner widmete sich Peschek u. a. der Dialektdichtung in phonetischer Schreibweise. «nachrichten.at, feb 15»
9
Staunen über die Mundart
... sie einen Querschnitt an Dialektdichtung aus dem gesamten südwestdeutschen Raum, zusammengestellt und zungenfertig vorgetragen von Gertrudis Weiß. «Badische Zeitung, ott 14»
10
Emmentaler Lebenskraft und die Seele eines Samen
«Ghoblets u Unghoblets». Imposant und noch lange nicht in seiner ganzen Fülle wahrgenommen ist auch Schwaars eigene Dialektdichtung. Der Absolvent des ... «Der Bund, feb 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dialektdichtung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dialektdichtung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z