Scarica l'app
educalingo
Digitalis

Significato di "Digitalis" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIGITALIS

neulateinisch, zu lateinisch digitus, ↑Digit.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIGITALIS IN TEDESCO

Digita̲lis


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIGITALIS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Digitalis è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIGITALIS IN TEDESCO

definizione di Digitalis nel dizionario tedesco

forte rimedio cardiaco derivato dalle foglie della digitale. Ditale.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIGITALIS

Canalis · Chrysalis · Corydalis · Dentalis · Dualis · Finalis · Instrumentalis · Interdentalis · Kapitalis · Labialis · Labiodentalis · Lex specialis · Novalis · Orientalis · Oxalis · Palatalis · Physalis · Pluralis · Reservatio mentalis · Restrictio mentalis

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIGITALIS

Digital versatile Disc · Digital-analog-Konverter · Digital-TV · Digitalanzeige · Digitalbox · Digitaldarstellung · Digitaldrucker · Digitalfernsehen · Digitalfoto · Digitalgröße · Digitalisat · Digitalisglykosid · digitalisieren · Digitalisierer · Digitalisiererin · Digitalisiertablett · Digitalisierung · Digitalisierungsbefehl · Digitalisvergiftung · Digitalkamera

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIGITALIS

Conditionalis · Dolus eventualis · Facialis · Facies abdominalis · Fazialis · Gutturalis · Imperialis · Irrealis · Kausalis · Konditionalis · Lex generalis · Liber pontificalis · Lingualis · Lokalis · Missa pontificalis · Paschalis · Pia Mater Spinalis · Potenzialis · caudalis · cum grano salis

Sinonimi e antonimi di Digitalis sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIGITALIS»

Digitalis · digitalis · homöopathie · gift · medikament · foxy · osnabrück · antidot · Wörterbuch · nebenwirkungen · kalium · doccheck · flexikon · eine · Pflanzengattung · Familie · Braunwurzgewächse · Ihre · Wirkstoffe · Digitalisglykoside · werden · Medizin · Therapie · bestimmter · Herzmedikamente · risiken · medizin · Febr · Fingerhutgewächsen · gewonnen · spielten · Puls · verlangsamenden · schwache · Herz · stärkenden · Naturstoffe · Achtung · herzinsuffizienz · kann · arzt · präparate · häufigsten · angewendete · Präparat · Digoxin · sich · leicht · stärkend · auswirken · Herzrate · etwas · reduzieren · Medizinfo® · herzglykoside · vorwiegend · einem · Extrakt · roten · purpurea · wolligen · Fingerhut · lanata · hergestellt · Herzglykoside · können · aber · digitoxin · navigator · herz · Herzgykoside · häufig · auch · bezeichnet · sind · Pflanzen · Schlagkraft · Herzens · steigern · gleichzeitig · facharztwissen · medicoconsult · wiki · umgangssprachliche · Kurzform · für · Dies · Zusammenfassung · Medikamenten ·

Traduzione di Digitalis in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIGITALIS

Conosci la traduzione di Digitalis in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Digitalis verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Digitalis» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

洋地黄
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

digital
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

digitalis
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डिजिटालिस
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الديجيتال
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дигиталис
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

digital
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

digitalis
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

digitaline
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

digitalis
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Digitalis
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ジギタリス
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

디기탈리스
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

digitalis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

digitalis
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டிஜிடலிஸ்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

र्हदयावर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

yüksükotu
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

digitale
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

naparstnica
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дигіталіс
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

digitalice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δακτυλίτιδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

digitalis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

digitalis
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

digitalis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Digitalis

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIGITALIS»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Digitalis
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Digitalis».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Digitalis

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIGITALIS»

Scopri l'uso di Digitalis nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Digitalis e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Bähr, 1859
2
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
Tox. Inhaltsstoffe u. Prinzip: S. Digitalis lanatae fo- lium. Toxikokinetik: S. Digitalis lanatae folium. Akute Toxizität: S. Digitalis lanatae folium. Mensch. Berichtet wird über die Vergiftung eines 85 Jahre alten Mannes durch einen irrtümlich aus ...
Franz von Bruchhausen
3
Homöopathische Arzneimittellehre für die Praxis
ausgezeichnete Studie von Black steht in Band IV des „British Journal of Homoeopathy" - Band XXI der gleichen Zeitschrift enthält eine lesenswerte Abhandlung über Digitalis von Richard Hughes und Madden. Physiologische Wirkung Das ...
Gilbert Charette, 1997
4
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Baehr, 1859
5
Digitalis purpurea in ihren physiologischen und ...
Wo die chronische Kupfervergiftung sich zeigt, ist sie den Wirkungen der Digitalis weit ähnlicher als die acute; es zeigt sich dann bei beiden Beschränkung der Ausleerungen mit vielfachen Schmerzen im Unterleibe, neben grosser Prostration ...
Bernhard Baehr, 1859
6
Anatomie der Haussäugetiere: Lehrbuch und Farbatlas für ...
Ramus superficialis n. radialis V. cephalica accessoria N. digitalis dorsalis commmunis II N. digitalis dorsalis communis III V. digitalis dorsalis propria III und IV axialis N. fibularis superficialis Ramus cranialis v. saphenae lateralis V. digitalis ...
Horst Erich König, 2012
7
Adams' Lahmheit bei Pferden
Das Caput humerale des Musculus flexor digitalis superficialis hat seinen Ursprung am medialen Epikondylus des Humerus und liegt medial des Caput ulnare des Musculus flexor digitalis profundus (der an seinem Ursprung an der medialen ...
Horst Wissdorf, 2008
8
Lehrbuch der Anatomie der Haustiere Band 4: Nervensystem, ...
Zehennerven am linken Vorderfuß eines Rindes, Medialansicht (naeh LANGE und NICKEL, 1953). l Ramus superticialis des N. radialis; 2 N. digitalis dorsalis communis III; 3 N. digitalis dorsalis proprius III abaxialis; 4 Ast des N. digitalis ...
Gerhard Böhme, 2004
9
Herzinsuffizienz: 55 Tabellen
Pharmakodynamik. Die wesentlichen Wirkungen von Digitalis am Herzen sind der positiv inotrope, der negativ chronotrope und der negativ dromotrope Effekt. Die positive Inotropie macht sich durch eine Zunahme der Kontraktions- oder ...
Michael Böhm, 2000
10
Kreislaufsystem, Haut und Hautorgane
Beim Rd. kann die Teilung gelegentlich auch weiter proximal erfolgen oder sogar bereits auf die A. plantaris medialis verlagert sein. Der R. superficialis der A. plantaris lateralis geht distal am Metatarsus in die A. digitalis plantaris communis IV ...
Richard Nickel, August Schummer, Karl-Heinz Habermehl, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIGITALIS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Digitalis nel contesto delle seguenti notizie.
1
Digitalis im Auktionsrennen schwer zu schlagen
Und der Österreicher bietet mit Digitalis wohl auch den klaren Favoriten auf. Der Manduro-Sohn belegte zuletzt im von Moonshiner gewonnenen ... «GaloppOnline, lug 16»
2
Fingerhut im Garten vermehren
Fingerhut (Digitalis purpurea) ist äußerst robust und pflegeleicht. Viele Gärtner schreckt jedoch die Kurzlebigkeit der ein- oder zweijährigen Pflanze ab. «Mein schöner Garten, giu 16»
3
Herba digitalis - Die Revolution erfasst die Pharmabranche
Herba digitalis. Die Revolution erfasst die Pharmabranche - von Dagmar Röhrlich. Über Jahrtausende mischten Heilkundige Rezepturen, ganz nach Bedarf, ... «Deutschlandfunk, mag 16»
4
Das Leben des Homo Digitalis
Mit "Homo Digitalis" gehen Gilliéron/Koch/Wey diesmal aber ein echtes Wagnis ein. Sie arbeiten mit überholt Aktuellem und virtueller Gegenwart, die sich immer ... «Badische Zeitung, apr 16»
5
Cyber security: Business leaders are inadvertently leaving their ...
The study by Digitalis Reputation discovered that, although 62 per cent of businesses offer staff advice on digital security and the kinds of personal information ... «City A.M., mar 16»
6
Digitalis für Digitales
Wer finanziert die kleinen medizintechnischen Fortschritte und woher kommen die immateriellen Innovationen im Bereich 'Gesundheit'? Können wir das 'Made ... «Huffington Post Deutschland, mar 16»
7
Former Mars fund seeks 'cognitive nutrition'
Digitalis began life as the investment arm of Mars, focusing on investing in small, innovative companies. It was spun off from the corporation this year in order to ... «just-food.com, mar 16»
8
Radiolexikon Gesundheit - Digitalis
Der Wirkstoff namens Digitalis findet sich hauptsächlich im Fingerhut. Bekanntlich ist diese Pflanze bereits in vergleichsweise geringen Mengen giftig. «Deutschlandfunk, mar 16»
9
Hat das Herzmedikament Digitalis ausgedient? Nürnberger ...
Hochaktuell ist zum Bespiel die Diskussion um das älteste Medikamente, mit dem die Herzschwäche behandelt wird: Digitalis. Die bundesweite Studie ... «Informationsdienst Wissenschaft, gen 16»
10
Homo Digitalis: Smartphones fördern „Digitalen Burnout“
Experten sprechen bereits von einer Entwicklung hin zum „Homo Digitalis“. Trotz aller Vorteile, die die elektronischen Geräte mit sich bringen, geht aber auch ... «Heilpraxisnet.de, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Digitalis [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/digitalis>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT