Scarica l'app
educalingo
Dirt-Track-Rennen

Significato di "Dirt-Track-Rennen" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIRT-TRACK-RENNEN

englisch; deutsch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DIRT-TRACK-RENNEN IN TEDESCO

[ˈdəːtˈtræk…]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIRT-TRACK-RENNEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dirt-Track-Rennen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIRT-TRACK-RENNEN IN TEDESCO

definizione di Dirt-Track-Rennen nel dizionario tedesco

gare Speedway.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIRT-TRACK-RENNEN

Ardennen · Autorennen · Bergrennen · Kopf-an-Kopf-Rennen · Pferderennen · Radrennen · abtrennen · anerkennen · bekennen · benennen · brennen · erkennen · kennen · nennen · pennen · rennen · trennen · verbrennen · verkennen · wettrennen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIRT-TRACK-RENNEN

Dirimierungsrecht · Dirk · Dirn · Dirndl · Dirndlbaum · Dirndlbluse · Dirndlkleid · Dirndlrock · Dirndlschürze · Dirndlstrauch · Dirne · dirnenhaft · Dirnenhaus · Dirnenmilieu · Dirnenunwesen · Dirnenwesen · dirty · Dirty Talk

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIRT-TRACK-RENNEN

Cevennen · Formel-1-Rennen · Galopprennen · Heimrennen · Motorradrennen · Seifenkistenrennen · Skirennen · Sodbrennen · Straßenrennen · abbrennen · anbrennen · auftrennen · auskennen · durchtrennen · einbrennen · rumrennen · sennen · umbenennen · wegrennen · wiedererkennen

Sinonimi e antonimi di Dirt-Track-Rennen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIRT-TRACK-RENNEN»

Dirt-Track-Rennen · Dirt · Track · Rennen · Grammatik · wörterbuch · dirt · track · rennen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · technisches · museum · wien · Treffer · umgebauten · Wiener · Eislaufvereinsplatz · Johannesgasse · Bezirk · veranstalteten · Österreichische · Motor · Rennfahrer · Verein · Schlagen · auch · anderen · Wörterbüchern · nach · ttræk · engl · Aschen · Sandbahn · wissen · oder · Motorradrennen · Aschenbahn · dirttrack · Canoonet · Rechtschreibwörterbuch · canoonet · colonial · cafe · werder · Dust · Bowl · Challenge · Short · Race ·

Traduzione di Dirt-Track-Rennen in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DIRT-TRACK-RENNEN

Conosci la traduzione di Dirt-Track-Rennen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dirt-Track-Rennen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dirt-Track-Rennen» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

泥地赛车
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

La suciedad pista de carreras
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Dirt track racing
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

डर्ट ट्रैक रेसिंग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأوساخ مسار السباق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Грязь гоночный трек
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

competência da trilha de sujeira
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

ডার্ট ট্র্যাক রেসিং
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

piste de course Dirt
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Dirt perlumbaan trek
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dirt-Track-Rennen
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ダートトラックレース
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

먼지 트랙 경주
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Dirt racing track
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Dirt đua theo dõi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

டர்ட் பாதையில் பந்தய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

डर्ट ट्रॅक रेसिंग
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Kir pist yarışı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Dirt Track Racing
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Brud tor wyścigowy
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Бруд гоночний трек
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

curse de dirt track
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Dirt αγωνιστικά κομμάτι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Grondpad wedrenne
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Grusväg racing
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Dirt Track Racing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dirt-Track-Rennen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIRT-TRACK-RENNEN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dirt-Track-Rennen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dirt-Track-Rennen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dirt-Track-Rennen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIRT-TRACK-RENNEN»

Scopri l'uso di Dirt-Track-Rennen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dirt-Track-Rennen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der holprige Siegeszug des Automobils 1895-1930: zur ...
Die Motorradstaffeln der SA waren seit 1920 ein Magnet für technikbegeisterte junge Männer.228 Die sogenannten Dirt-track-Rennen, die später wieder verschwanden, ähnelten den Anforderungen einer Kampfbahn. Sie erinnerten wohl ...
Christoph Maria Merki, 2002
2
Pferdewirtprüfung
Die Reiterin lässt auf ihrem Hofgut ein Asche- Oval anlegen und fährt vor bis zu 4.000 Zuschauern Dirt- Track- Rennen, wir würden heute SpeedwayRennen sagen. 1929 schlägt die damals 22jährige Irmgard v. Opel den Werksfahrern von  ...
Dietbert Arnold, 2013
3
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... deuchte Döntjes (AV 'd0:ntjas) Dönkes Dörrobst u.a.; Dörre; dörren Dörfer (PI. von Dorf); dörflich; Dörfler Dirt-Track-Rennen Döbel (FV Dübel) Dögling Dönkes, Döhnkes Döntjes (AV 'dcentjes) dösen; dösig Döskopp Döschen Deux-pir'aces ...
Gustav Muthmann, 1996
4
Anglizismen im Duden: eine Untersuchung zur Darstellung ...
... Crawl (Tß-DR) Cream Cross Cruise-Missile Cumberlandsauce (IS-DRL] Dauertest deaien Delicious Deo Designerin detektivisch Digit dippen reintauchen' Dirt-Track-Rennen Disco Disko (IS-DRL) Diskomode Dogskin Dope Dopingkontrolle ...
Ulrich Busse, 1993
5
Deutsche Wortbildung im Spannungsfeld zwischen Lexikon und ...
... die das Wörterbuch als selbständige Wörter nicht verzeichnet (z. B. Akkusationsprinzip oder Fußreflexzonenmassage), Komposita mit fremdsprachlichen Erstgliedern wie z. B. Dirt-Track-Rennen, Greyhoundbus oder gar Duty-free-Shop.
Vladimir M. Pavlov, Vladimir Pavlov, 2009
6
Otto Mathé: Teufelskerl mit Herz ; Bild- und ...
Abb. 72. Dirt-Track-Rennen, also Motorradrennen auf Sandbahnen, wurden in der Zwischenkriegszeit auch in Innsbruck durchgeführt. Bei Rennen dieser Art muß der Fahrer das Gerät in waghalsigen Kurvenkämpfen ins Ziel bringen.
Gabriele Geutebrück, 1997
7
Bertelsmann: das neue Universal Lexikon
11. 1914; unterlag bei den Falklandinseln. Speed [spi:d], Geschwindigkeitssteigerung, Spurt. Speedway ['spi:dwci], fr. Dirt-Track-Rennen, Motorradrennen auf 400m langen Bahnen mit Spezialmotorrädern. Speer, eine der ältesten Nah- u.
Beate Varnhorn, 2006
8
Sieger-Typen: Rennmotorräder 1920-1940 ; eine Ausstellung ...
Neu waren Anfang der dreißiger Jahre die Dirt-Track-Rennen, die auf Aschenbahnen gefahren wurden. Das erste Rennen fand auf dem Platz des Wiener Eislaufvereins statt, wo eine Schlackenbahn errichtet worden war. Den Startschuss gab ...
Barbara Pilz, 2001
9
Alles über Motorräder: Geschichten, Legenden und Fakten : ...
Aus der einmal durchfahrenen Strecke entwickelte sich der zuschauerfreundliche Rundkurs, und es entstanden die so genannten Dirt- Track-Rennen mit speziellen Regeln (und später die beiden Sportarten Speedway und Eis-Speed- way).
Maxim X, 2003
10
Piept es?
Seit einigen Monaten sind in verschiedenen deutschen Städten — neulich hörte ich es von Stuttgart, ja sogar von Oberhausen im Rheinland — die Dirt,Track, Rennen, heißt Aschenspurrennen, einfacher gesagt, Dreckrennen, aufge, kommen, ...
Adolf Stein, 1930

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIRT-TRACK-RENNEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dirt-Track-Rennen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der Mittwoch als Austragungstag war nicht das Ungewöhnlichste ...
Untergrund aus Lehm, driftende 700-PS-Pickup-Trucks und spannendes Racing – das Dirt-Track-Rennen auf dem 0,8 Kilometer langen Eldora Speedway im ... «autobild.de, lug 16»
2
Tony Stewart: Grand Jury verzichtet auf Anklage
Bei einem Dirt-Track-Rennen hatte Nascar-Star Tony Stewart einen Konkurrenten überfahren und diesen tödlich verletzt. Beweise für eine kriminelle Handlung ... «Spiegel Online, set 14»
3
Drama bei Dirt-Track-Rennen
Der dreimalige NASCAR-Champion Tony Stewart war am Samstag in einen schweren Unfall mit tödlichem Ausgang verwickelt. Das melden zahlreiche ... «spox.com, ago 14»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dirt-Track-Rennen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dirt-track-rennen>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT