Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Disthen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DISTHEN

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DISTHEN IN TEDESCO

Disthen  [Disthe̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DISTHEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Disthen è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DISTHEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Disthen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Disthen

cianite

Kyanit

Kyanite, noto anche come Cyanite, Disthen o Sapparit, è un minerale spesso presente nella classe minerale di "silicati e tedeschi". Si cristallizza nel sistema cristallino triclinico con la composizione chimica Al2, che è chimicamente un silicato di alluminio. Strutturalmente, è uno degli inselsilicati. Kyanite sviluppa soprattutto cristalli prismatici a tabulati con lustro di vetro sulle superfici, ma si presenta anche sotto forma di aggregati minerali fibrosi o granulari o massicci. In forma pura, il kyanite è incolore e trasparente. Tuttavia, a causa della rifrazione multipla dovuta a blocchi di lattice oa formazione policristallina, può anche sembrare bianca e assumere un colore chiaro da scuro, azzurro, violaceo, verde-marrone e raramente rossastro a causa di rivestimenti esterni. Kyanit, auch Cyanit, Disthen oder Sapparit genannt, ist ein häufig vorkommendes Mineral aus der Mineralklasse der „Silikate und Germanate“. Er kristallisiert im triklinen Kristallsystem mit der chemischen Zusammensetzung Al2, ist also chemisch gesehen ein Aluminium-Silikat. Strukturell gehört er zu den Inselsilikaten. Kyanit entwickelt überwiegend prismatische bis tafelige Kristalle mit glasähnlichem Glanz auf den Oberflächen, kommt aber auch in Form faseriger oder körniger bis massiger Mineral-Aggregate vor. In reiner Form ist Kyanit farblos und durchsichtig. Durch vielfache Lichtbrechung aufgrund von Gitterbaufehlern oder polykristalliner Ausbildung kann er aber auch weiß erscheinen und durch Fremdbeimengungen eine hell- bis dunkelblaue, blauviolette, grünliche bis bräunliche und selten auch rötliche Farbe annehmen, wobei die Transparenz entsprechend abnimmt.

definizione di Disthen nel dizionario tedesco

per lo più blu, minerale triklines. meist blaues, triklines Mineral.
Clicca per vedere la definizione originale di «Disthen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DISTHEN


Athen
Athe̲n
Ethen
Ethe̲n
Hypersthen
Hypersthe̲n
Isar-Athen
I̲sar-Athen
Köthen
Kö̲then
Mythen
[ˈmiː…] 
Nemathelminthen
Nemathelmịnthen
Odontornithen
Odontorni̲then
Spree-Athen
Spre̲e̲-Athen
Trichlorethen
Trichlorethe̲n
Trichloräthen
Trichloräthe̲n
Xanthen
Xanthe̲n
legasthen
legasthe̲n
Äthen
Äthen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DISTHEN

Distanzschuss
Distanzwaffe
Distanzwechsel
Distanzwurf
Distarlinse
Distel
Distelfalter
Distelfink
Distelöl
Distension
Distensionsluxation
distich
Distichias
Distichiasis
Distichie
distichisch
distichitisch
Distichomythie
Distichon
Distingem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DISTHEN

Aachen
München
abbrechen
abgesehen
abweichen
angesehen
ansehen
ausgehen
ausgesprochen
aussehen
bestehen
gehen
machen
sehen
stehen
suchen
vergleichen
verstehen
versuchen
zwischen

Sinonimi e antonimi di Disthen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DISTHEN»

Disthen disthen sillimanit andalusit grün heilstein Wörterbuch wörterbuch Kyanit auch Cyanit oder Sapparit genannt häufig vorkommendes Mineral Mineralklasse „Silikate Germanate kristallisiert triklinen Kristallsystem chemischen Zusammensetzung Mineralienatlas lexikon Analyse Masse American Mineralogist Strunz incl Aktualisierungen Silikate Germanate Inselsilikate wirkung anwendung heilsteine edelsteine Heilsteine Heilmineralien selbstwärts Cyanit kyanit rübezahl startseite Beschreibung Hellblau dunkelblau grau schwarz Wird Kyanit Psychische Wirkung Für Ruhe Meditation Meine seelenmedizin wenn schlecht geerdet sind allem abgeschnitten fühlen Fülle Farbigkeit Lebens bernsteinzimmer hiltrud steiner CYANIT DISTHENzurück „cyan blau „di sthenos zwei unterschiedliche Härten Aluminium Silikat entsteht unter Bild vergrößern Fundort Minas Gerais Brasilien Kurzportrait Mineral nach griechischen Wörtern zweifach geologieinfo GeologieInfo Mineralogie

Traduzione di Disthen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DISTHEN

Conosci la traduzione di Disthen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Disthen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Disthen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

蓝晶石
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cianita
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

kyanite
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

kyanite
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكيانيت
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кианит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

kyanite
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

kyanite
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyanite
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kyanite
190 milioni di parlanti

tedesco

Disthen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カイヤナイト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남정석
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kyanite
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

kyanite
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கயனைட்டு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

kyanite
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

disten
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cianite
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cyjanit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кианит
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cianit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυανίτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kyanite
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kyanit
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kyanitt
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Disthen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DISTHEN»

Il termine «Disthen» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 97.565 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Disthen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Disthen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Disthen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DISTHEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Disthen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Disthen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Disthen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DISTHEN»

Scopri l'uso di Disthen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Disthen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mit unserer Erde leben: Beiträge der Fakultät für ...
Abkürzungen: AB = reiner Albit, ALB = Albit-Mischkristall mit K, C - Korund, KY = Disthen (Kyanit), L = Schmelze (Liquid), MUS = Muscovit-Mischknstall mit Na; PA = reiner Paragonit, PAP, = Paragontt-Mischkristall mit K, SIL = Sillimanit, ...
Günther Löffler, Herbert Voßmerbäumer, 2002
2
Pseudomorphosen Des Mineralreichs
Disthen nach Andalusit. In Tyrol kommt mit: dem Andalusit ein grünlieh- oder gelblichgraiues Mineral vor, das die Form des lezteren zeigt, aber in anderen Eigenschaften wesentlich von demselben abweicht; ea ist unter dem Namen grauer ...
J. Reinhard Blum
3
Naturgeschichte des mineralreichs: abth. Grundzüge der ...
Manche graue Krystalle aus Tyrol , von weit geringerer Härte , ale der- Andnlusit in frischem Zustande, sind, nach Breithaupt, zersezte Varietäten. Mous ist geneigt , dieselben als Pseudomorphosen des Disthens zu betrachten. 161. Disthen.
Karl Cäsar von Leonhard, 1833
4
abth. Grundzüge der oryktognoise
... sind, nach Breithaitpt, zersezte Varietäten. Mohs ist geneigt , dieselben als Pseudomorphosen des Disthens zu betrachten. 161. Disthen.' Syn.: Sechstel kieselsaure Thonerde; Sappare; Kyanit; Rhätizit; prismatischer Disthenspathi Cyanite.
Karl Cäsar von Leonhard, 1833
5
Charakteristik der Felsarten: Für academische Vorlesungen ...
Besonders dem körnigen Gr. eigen, der auf gangartigen Räumen im schieferigen vorkommt. Disthen; berlinerblau, mitunter sehrlichle, oft fast weift; kleine Xlle und sehr kleine xllinische Parthieen. Langenberg bei Hohenstein und Kauffungen ...
Karl Caesar von Leonhard, 1824
6
Mineralogie: Ein Lehrbuch auf systematischer Grundlage
Disthen besitzt in zwei Richtungen Strukturanalogien zu Staurolith, die Folge sind orientierte Verwachsungen beider Silikate, wobei (100) Disthen mit (010) Staurolith zusammenfällt. Raumgruppe c,' Pi, ао = 7,10, bo = 7,74, c0 = 5,57, z = 4.
Helmut Schröcke, Karl-Ludwig Weiner, 1981
7
Leichtfaßliche Anfangsgründe der Naturgeschichte des ...
Der eutome Disthen - Späth zerspringt im Glaskolben, oder vor dem Löthrohre erhitzt, mit großer Heftigkeit und zerfällt zu kleinen glänzenden weißen Schuppen . Daher der Name, Dias» por. Bio zum Glühen im Kolben erhitzt, gibt er Wasser in  ...
Friedrich Mohs, 1839
8
Vollständige charakteristik des mineral-systems̓
X. Geschlecht. DISTHEN-G. Protostatisch. Rhombisch, normal tetartoëdrisch. Spaltbar, lateral, vollkommen, auch terminal. H. doppelt, 3 bis 9; in lateralen Richtungen 5 bis 7^, nach der Endfläche hin 7 bis 9. G. 5, s bis 5,6. 1. Spezie ...
Johann Friedrich August Breithaupt, 1832
9
Mineralien unserer Erde
System: triklin Dichte: 3,6-3,7 Härte: LR 4,0 QuR 6,0-7,0 Klasse: Silikate Disthen bekam seinen Namen aus dem Griechischen „dis" = zweifach und „sténos" = Kraft, weil die Härte des Materials in Längs- und Querrichtung verschieden ist.
Klaus Haase, 2009
10
Leichtfassliche anfangsgründe der Naturgeschichte des ...
Für sich ist er unschmelzbar, mit Bora/ gibt er ein färben loses GlaS. 2. Der eutome Disthen- Späth findet sich in der Nähe von Miask am Ural, wie eö scheint nesterweise im Granite. 3. PriSmatoidischer Disthen- Späth. Lüümsnile. L«>ven.
Friedrich Mohs, Franz Xaver Maximillian Zippe, 1839

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISTHEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Disthen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mineralienbörse in Biersdorf: Hier leuchten die Kristalle
... Kilo schwere Stufe brauner Glaskopf aus Großbritannien, orangefarbener Vanadinit aus Marokko, glänzende Disthen mit tafeligen Kristallen von blauer Farbe ... «Rhein-Zeitung, apr 16»
2
Bad Eilsen / Flugzeug- und Technik Der Kurort und die ...
Tarnbezeichnung hierfür war „Disthen“. Auch in weiterem Umkreis war Focke-Wulf aktiv: In Kirchhorsten wurde ein Windkanal projektiert, in riesigen Stollen der ... «Schaumburger Nachrichten, gen 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Disthen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/disthen>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z