Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Divina Commedia" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DIVINA COMMEDIA

italienisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DIVINA COMMEDIA IN TEDESCO

Divina Commedia  [Divi̲na Comme̲dia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DIVINA COMMEDIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Divina Commedia è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DIVINA COMMEDIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Divina Commedia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Divina Commedia

Divina Commedia

Göttliche Komödie

La Commedia, più tardi chiamata Divina Commedia, è il lavoro principale del poeta italiano Dante Alighieri. Fu durante gli anni del suo esilio ed era probabilmente iniziata intorno al 1307, e solo poco tempo prima della sua morte. È considerata la più importante poesia della letteratura italiana e allo stesso tempo ha giustificato la lingua italiana come lingua letteraria. È anche considerata una delle più grandi opere della letteratura mondiale. Politicamente, la genesi e la conseguenza del lavoro dipendevano dal conflitto di lunga durata tra Ghibali e Guelfen, che dominavano l'Italia medievale, ma non si parla qui, soprattutto perché la poesia di Dante si dimostrò senza tempo in contrasto con questo conflitto. Dante stesso era Guelfe, come u. a. dal testo. Die Commedia, in späterer Zeit auch Divina Commedia genannt, ist das Hauptwerk des italienischen Dichters Dante Alighieri. Sie entstand während der Jahre seines Exils und wurde wahrscheinlich um 1307 begonnen und erst kurze Zeit vor seinem Tod vollendet. Sie gilt als bedeutendste Dichtung der italienischen Literatur und hat gleichzeitig die italienische Sprache als Schriftsprache erst begründet. Zudem wird sie als eines der größten Werke der Weltliteratur angesehen. Politisch hing die Entstehung und Nachwirkung des Werkes mit dem lang andauernden Konflikt zwischen Ghibellinen und Guelfen zusammen, der das mittelalterliche Italien beherrschte, worauf hier aber nicht eingegangen wird, zumal Dantes Dichtung sich im Gegensatz zu diesem Konflikt als zeitlos erwiesen hat. Dante selbst war Guelfe, wie sich u. a. aus dem Text ergibt.

definizione di Divina Commedia nel dizionario tedesco

La "Divina Commedia" di Dante. Dantes »Göttliche Komödie«.
Clicca per vedere la definizione originale di «Divina Commedia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DIVINA COMMEDIA


Hypermedia
Hyperme̲dia [ha͜ipɐ…]
Media
Me̲dia
Mixed Media
[ˈmɪkst ˈmiːdi̯ə] 
Multimedia
Multime̲dia
Otitis media
Oti̲tis me̲dia
Remedia
Reme̲dia
Social Media
[ˈsoʊʃəl ˈmiːdi̯ɐ] 
Wikipedia
Wikipe̲dia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DIVINA COMMEDIA

Dividendenpapier
Dividendenpolitik
Dividendenrendite
Dividendenschein
Dividendenvorschlag
dividieren
Dividierwerk
Dividivi
Divination
divinatorisch
Divinität
Divis
divisi
Division
divisional
Divisionär
Divisionärin
Divisionismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DIVINA COMMEDIA

Amelia
Anastasia
Austria
Badia
Bahasa Indonesia
Caccia
Claudia
Concordia
Farbdia
Fennoskandia
Gaillardia
Kardia
Konkordia
Kustodia
Lydia
Prosodia
Victoria
Virginia
Yoldia
via

Sinonimi e antonimi di Divina Commedia sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DIVINA COMMEDIA»

Divina Commedia divina commedia zusammenfassung inferno canto italienisch testo paradiso Divina Commedia späterer Zeit auch genannt Hauptwerk italienischen Dichters Dante Alighieri entstand während Dante alighieri über dieses Projekt Überblick Vita Nuova Seite empfehlen Gästebuch Impressum Chat HÖLLE Gesang entwich Alighieri dante Tutta disponibile note molti storici rappresentazioni famosi artisti ebook amazon kindle shop weniger einer Minute können Lesen Ihrem Kindle beginnen haben noch keinen kaufen Oder gesellschaft Vollständige Liste deutschen Übersetzungen Göttlichen Komödie chronologischer Reihenfolge nach Erscheinungsdatum abschließenden cover available Download Bibrec Bibliographic Record Author Title poema Guida alla riassunti parafrasi canti informazioni Landesbildungsserver baden württemberg Materialien Dantes Webseiten Struktur Weltbild integrale filosofico Incomincia Comedia Alleghieri Fiorenza quale tratta pene punimenti Italian divine comedy

Traduzione di Divina Commedia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DIVINA COMMEDIA

Conosci la traduzione di Divina Commedia in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Divina Commedia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Divina Commedia» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

神曲
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

divina Comedia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Divina Commedia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

डिवाइन कॉमेडी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكوميديا ​​الإلهية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Божественная комедия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

divina Comédia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ডিভাইন কমেডি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

divine Comédie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Divine Comedy
190 milioni di parlanti

tedesco

Divina Commedia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

神曲
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

신곡
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Divina Commedia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Divine Comedy
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிவைன் காமெடி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

दैवी विनोदी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İlahi Komedya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Divina Commedia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

boska Komedia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Божественна комедія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Divina Comedie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Θεία Κωμωδία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

goddelike Komedie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gudomliga komedin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Divine Comedy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Divina Commedia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DIVINA COMMEDIA»

Il termine «Divina Commedia» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 46.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Divina Commedia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Divina Commedia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Divina Commedia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DIVINA COMMEDIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Divina Commedia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Divina Commedia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Divina Commedia

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DIVINA COMMEDIA»

Scopri l'uso di Divina Commedia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Divina Commedia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dantes Divina Commedia:
Dieses Studien-und Handbuch macht ausfuhrlich mit Dante Alighieris Gottlicher Komodie bekannt.
Heinz Willi Wittschier, 2004
2
Die Welt- und Jenseitsvorstellungen in Dantes Divina Commedia
Die Divina Commedeia von Dante Alighieri (1265 – 1321) beschreibt die fiktive Wanderung des Ich-Erzählers Dante durch die drei Jenseitsreiche Hölle (Inferno) , Läuterungsberg (Purgatorio) und Paradies (Paradiso).
Daniela Rollmann, 2002
3
Die Stadt Lucca im Spiegel der "Divina Commedia" von Dante
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Christian Leeck, 2007
4
Zum Umgang Mit Der Christlichen Theologie in Dantes 'Divina ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Romanistik - Allgemeines u.
Jennifer Knieper, 2011
5
Kritische Betrachtung Benedetto Croces Interpretation der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Romanistik - Italienische u.
Kira Thiele, 2011
6
Über den Reim in Dante's Divina Commedia
Carl F. Schneider. Ρτ. θ, 12 Ιίο111, ά1ε θε11ε11Ι1ε11. - ΐΙ.'εε1ο, 'Ι'ε111, Ρ1.27, 118 ΒΙ11111ο111ο111. - Τ1ενε, ΒεΙΙ1ο11, Ρ,11,·. 80, 85 Βειι111. -- νειρο1·ε ΡΒ. 11, θ, Α1188τΙ·ϋ11111118, Β11111111·Ιει11181). - νεάιι1ε, ΦΠ ΒοΙ1ο11, Ρτ. 2,115 ...
Carl F. Schneider, 1869
7
Raumstruktur, Schwellenübertretung und Übergangsritual in ...
Dante breitet die Welt mittelalterlicher Eschatologie so aus, als würde man kartographisch gesichertes Gebiet bereisen: „Die Räume, die Dante auf der Jenseitsreise seiner Divina Commedia durchwandert, bilden eine kosmische Landschaft, ...
Claudia Curcuruto, 2013
8
Der 33. Höllengesang aus Dante Alighieris "Divina Commedia" ...
Gegenstand von Dantes Dichtung ist im Wesentlichen die Beziehung zwischen Gott und Mensch.
Corinna Baspinar, 2010
9
Dann traten wie hinaus und sahn die Sterne: Dantes "Divina ...
Dantes "Divina commedia" Hanskarl Kölsch. Die Fülle der Bilder, die Dante in seiner Schau erlebt, erstehen in seinem Gedicht als grandioses sinnbildliches Gemälde, in dem der Fluss einer Handlung ersetzt wird durch die Beurteilung der  ...
Hanskarl Kölsch, 2012
10
Lo mio maestro e'l mio autore: die produktive Rezeption der ...
Die Hoffnung, durch lineare Nachgestaltung der Divina Commedia die diffuse Wirklichkeit der 60er und 70er Jahre unseres Jahrhunderts literarisch bewältigen zu können, hat sich nicht erfüllt. Sowohl Peter Weiss als auch Pier Paolo Pasolini  ...
Peter Kuon, 1993

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DIVINA COMMEDIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Divina Commedia nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Divina Commedia di Venturino Venturi. Rilettura in chiave ...
Una rilettura in chiave contemporanea della Divina Commedia per studenti e famiglie, un percorso interattivo di conoscenza dell'universo di Dante e la cornice ... «gonews, lug 16»
2
Siracusa, Feste Archimedee: domani un viaggio virtuale nella ...
Dante multimediale: un viaggio virtuale nella “Divina Commedia”. Con Fabio Ferri, a cura di Prospero Dente, introduce Massimo Arcangeli e, a seguire, ... «Siracusa News.it, giu 16»
3
Il Campanile di Giotto di Firenze diventa palcoscenico della Divina ...
Migranti, detenuti, rifugiati e persone in situazioni di disagio reciteranno una selezione di terzine tratte dalla Divina Commedia, in cui Dante parla degli uccelli, ... «Il sito di Firenze, giu 16»
4
Migranti, detenuti e rifugiati reciteranno alcune terzine della Divina ...
Migranti, detenuti, rifugiati e persone in situazioni di disagio reciteranno una selezione di terzine tratte dalla Divina Commedia, in cui Dante parla degli uccelli, ... «gonews, giu 16»
5
Dona alla "Dante" di Bolzano una Divina Commedia del '500
Una copia della "Divina Commedia" di Dante Alighieri stampata nel 1564 e una copia del "Decameron" di Boccaccio del 1761: due volumi preziosi sono stati ... «Alto Adige, giu 16»
6
Richard Wagner, la Divina Commedia e un concerto speciale
Pezzo forte sarà il poema musicale sulla Divina Commedia opera di Cesare Sanfiorenzo (1834-1909) per pianoforte solo a quattro mani, un lavoro in tre atti per ... «Città della Spezia, mag 16»
7
"Sanghenapule": Saviano torna a teatro con una "Divina Commedia ...
“Immaginando uno spettacolo su San Gennaro – spiega Saviano – pensiamo a un racconto di Napoli attraverso i secoli. Il Santo ne è protagonista in quanto ... «Il Libraio, mar 16»
8
Perché un uomo contemporaneo dovrebbe studiare la Divina ...
divina-commedia-fighera Nel 2012 la Divina commedia è stata accusata di essere profondamente offensiva, razzista, antieducativa. Valentina Sereni ... «Tempi.it, mar 16»
9
Le prime tracce della Divina Commedia
“Francesco da Barberino – ha aggiunto il professore – fu il primo a menzionare la Divina Commedia e ad attestare una conoscenza diretta della prima cantica, ... «QuiNewsFirenze, feb 16»
10
Piovani, testimonial del bando giovani per Dante: non esclude di ...
Dopo aver musicato 'La Vita Nuova', Nicola Piovani non esclude di poter musicare anche La Divina Commedia. Il Maestro lo ha rivelato oggi a Roma, durante la ... «Adnkronos, feb 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Divina Commedia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/divina-commedia>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z