Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Amelia" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI AMELIA IN TEDESCO

Amelia  [Ame̲lia ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA AMELIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Amelia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Amelia nel dizionario tedesco

nome femminile. weiblicher Vorname.

Clicca per vedere la definizione originale di «Amelia» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON AMELIA


Afzelia
Afze̲lia
Aurelia
Aure̲lia
Cordelia
Corde̲lia
Cornelia
Corne̲lia
Delia
De̲lia
Kordelia
Korde̲lia
Kornelia
Korne̲lia
Ophelia
Ophe̲lia
Parmelia
Parme̲lia
Stapelia
Stape̲lia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME AMELIA

Ameisenhaufen
Ameisenigel
Ameisenjungfer
Ameisenkribbeln
Ameisenlaufen
Ameisenpuppe
Ameisensäure
Ameisenspiritus
Ameisenstaat
Ameisenstraße
Amelie
Amelioration
ameliorieren
Ameloblast
Ameloblastom
Amelungen
amen
Amendement
amendieren
Amendierung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME AMELIA

Alia
Alitalia
Amalia
Battaglia
Brasilia
Cilia
Emilia
Folia
Giro d´Italia
Italia
Julia
Mammalia
Mille Miglia
Orientalia
Personalia
Rosalia
Somalia
Thalia
Tullia
Vigilia

Sinonimi e antonimi di Amelia sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «AMELIA»

Amelia amelia Wörterbuch andersdotter name film kinkade beach resort shepherd Baby vornamen weiblicher vorname informationen Mädchenname Für eine Tochter passender werdenden Müttern Vätern dieser gleichermaßen beliebt wird namensbedeutung herkunft weitere Informationen Mädchennamen wahrscheinlich entstanden durch Vermischung Emilia Amalia Nebenform imdb Directed Mira Nair With Hilary Swank Richard Gere Ewan McGregor Christopher Eccleston look life legendary American pilot Earhart searchlight stars time Academy Award® winner aviatrix enigmatic symbol spirit official website earhart Official site includes biography rare photos Hotel sterne hotel garni residence dorf tirol Oasen unser Garni Residence Herzen traumhaften Naturkulisse Meraner Landes Eingang Naturpark Texelgruppe europa

Traduzione di Amelia in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI AMELIA

Conosci la traduzione di Amelia in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Amelia verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Amelia» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

阿梅利亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Amelia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Amelia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अमेलिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اميليا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Амелия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Amelia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এমেলিয়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Amelia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Amelia
190 milioni di parlanti

tedesco

Amelia
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アメリア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

아멜리아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Amelia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Amelia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அமெலியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अमेलिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Amelia
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Amelia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Amelia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Амелія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Amelia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Αμαλία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Amelia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Amelia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Amelia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Amelia

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «AMELIA»

Il termine «Amelia» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 2.535 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Amelia» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Amelia
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Amelia».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «AMELIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Amelia» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Amelia» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Amelia

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «AMELIA»

Scopri l'uso di Amelia nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Amelia e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ein Albatros namens Amelia: aus dem Leben eines Sturmvogels
Am Beispiel der Albatrosmutter Amelia entfaltet Carl Safina ein verblüffendes Porträt der "Herrscher der Lüfte", die 60 Jahre alt werden können und im Laufe ihres Lebens im Flug bis zu vier Millionen Meilen zurücklegen.
Carl Safina, 2004
2
Amelia Earhart - Die erste Frau, die zwei Mal über den ...
Die Kurzbiografie „Amelia Earhart. Die erste Frau, die zwei Mal den Atlantik überflog“ des Wiesbadener Autors Ernst Probst schildert das Leben dieser amerikanischen Heldin.
Ernst Probst, 2010
3
Arien und Gesänge aus: Amelia, oder: der Maskenball: Oper in ...
Oper in 3 Akten Giuseppe Verdi. Oscar. Genug habt Ihr erfahren. Nr. 27, u. 28. Zeene und Duett. Amelia. Ah! Warum hier! O fliehe! Richard. Haft Du den Brief gefchrieben? Amelia. Der Tod folgt Deinen Schritten! Richard. Ich kenne keine ...
Giuseppe Verdi, 1873
4
Italienische Lyrik des 20. Jahrhunderts: von den Avantgarden ...
Ähnlich wie bei Zanzotto stehen auch für Amelia Rosselli Imagination und kreative Phantasie am Anfang dichterischer Arbeit. Amelia wird 1930 in Paris als Tochter Carlo Rossellis und einer Engländerin irischen Ursprungs (Marion Cave)  ...
Manfred Lentzen, 1994
5
Geschichte in Geschichten: ein historisches Lesebuch
Wer ist Amelia Rosselli? - Bisher war sie vor allem die Mutter zweier berühmter Söhne, Carlo und Aldo Rosselli, jener beiden Sozialisten und Antifaschisten, die Mussolini hatte einsperren und dann im Exil in Frankreich 1937 hatte ermorden ...
Barbara Duden, 2003
6
Scrittura femminile:
Tatiana. Bisanti. La. poesia. di. Amelia. Rosselli: il. silenzio. disturbato,. la. comunicazione. assoluta. Chi ha detto che la letteratura femminile italiana del XX secolo costituisce una novità solamente dal punto di vista del contenuto, mentre  ...
Irmgard Scharold, 2002
7
Umbrien
Provinz: Temi Einwohnerzahl: Höhe: 370 m u.d.M. 200 Die Gassen von Amelia sind atemberaubend steil, was manch einen vielleicht davon abhält, zum Dom auf dem höchsten Punkt hochzusteigen. Wer die Mühe aber nicht scheut, wird mit  ...
Marlies Burget, Rainer Eisenschmid, 2008
8
Amelia Earhart: "Fliegen heißt, ganz frei zu sein"
Ein Porträt der amerikanischen Fliegerin (1897-1937), die zur Kultfigur avancierte als sie als erste allein fliegende Frau den Atlantik überquerte.
Monika Keuthen, 2001
9
Deutsche monatshefte: jährgang der Rheinlande
„Wirklich, Donna Amelia, Ihre Freundlichkeit und Güte ftehen ganz gleich mit Ihrer Schönheit,“ fagte Darben mit fo uuverholener Bewunderung in Blick und Wort, daß die Donna lächelnd antwortete: „Mein Gott; blicken Sie mich niht fo zärtlich ...
10
Ikefang & Gutgenug: Südsee-Geschichten
Eines davon wollen wir heute gemeinsam lösen – das Geheimnis der Amelia Earhart! Amelia, geboren 1897 in Kansas USA, war so etwas wie ein weiblicher Charles Lindbergh. Sie war aber nicht nur Flugpionierin, sondern vor allem auch  ...
Hanspeter Gsell, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «AMELIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Amelia nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fifty Shades of Grey-Star Dakota Johnson: Aussprache mit Amelia ...
Seit Dakota Johnson und Jamie Dornan in "Fifty Shades of Grey" die Hauptrollen übernommen haben, brodelt die Gerüchteküche: Amelia Warner soll auf die ... «SIXX, giu 16»
2
Wegen Dakota Johnson: Fieser Ehekrach bei Jamie Dornan und ...
Der Christian Grey-Darsteller wird über diese Auszeit von seiner Schauspiel-Kollegin froh sein, denn einigen Berichten zufolge, soll seine Frau Amelia Warner ... «meinbezirk.at, giu 16»
3
"Fifty Shades of Grey"-Star Jamie Dornan: Romantische Auszeit mit ...
Von Krise keine Spur: "Fifty Shades of Grey 2"-Star Jamie Dornan nutzt eine Drehpause, um romantische Stunden mit seiner Frau Amelia Warner zu verbringen. «ProSieben, giu 16»
4
Eliza, Kitty + Amelia Spencer: Dianas freche Nichten
Mit Kitty, Eliza und Amelia Spencer rücken drei Nichten von Prinzessin Diana mehr und mehr ins Rampenlicht. Auf ihre ganz eigene Art allerdings - und weit ... «Gala.de, apr 16»
5
Jamie Dornan und Amelia Warner: Ist ihr zweites Kind zur Welt ...
Jamie Dornan (33) hat angeblich erneut Nachwuchs bekommen. Der britische Schauspieler ('Shades of Grey') und seine Frau Amelia Warner (33) ziehen ... «VIP.de, Star News, mar 16»
6
5 Fakten über das neue royale It-Girl
Dürfen wir vorstellen: Lady Amelia Windsor (20), Enkelin eines Cousins von Queen Elizabeth II. (89). Von der britischen Presse wird Amelia gerade als ... «Stylebook, mar 16»
7
Lady Amelia Windsor: Achtung, Kate: Das ist Englands schönste ...
Lady wer? Bisher ist Lady Amelia Windsor eher selten in der Öffentlichkeit aufgetreten. Das könnte sich nun ändern: Das britische Society-Magazin "Tatler" hob ... «STERN, mar 16»
8
Angelina Heger kuschelt mit Amelia am Valentinstag
Den Tag der Liebe müssen Rocco Stark, 29, und Angelina Heger, 24, nun nicht alleine verbringen - sie haben im jeweils anderen ihre bessere Hälfte gefunden ... «OK! Magazin, feb 16»
9
Baby-News! Jamie Dornan & Amelia Warner erwarten zweites Kind
Nun soll Amelia Warner, 33, Dornans Ehefrau, laut „E!Online“ erneut schwanger sein und den irischen Schauspieler damit zum zweifachen Vater machen. «OK! Magazin, nov 15»
10
Olivia, Amelia, Xhesika und Frederic sind wohl auf
Oktober waren Frederic und seine drei Schwestern Olivia, Amelia und Xhesika im Minutentakt per Kaiserschnitt in der 32. Schwangerschaftswoche zur Welt ... «MDR, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Amelia [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/amelia>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z