Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "doppelspurig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DOPPELSPURIG IN TEDESCO

doppelspurig  [dọppelspurig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOPPELSPURIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
doppelspurig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DOPPELSPURIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelspurig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di doppelspurig nel dizionario tedesco

due tracce. zweigleisig.

Clicca per vedere la definizione originale di «doppelspurig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DOPPELSPURIG


achtspurig
ạchtspurig
breitspurig
bre̲i̲tspurig
dreispurig
dre̲i̲spurig
einspurig
e̲i̲nspurig [ˈa͜inʃpuːrɪç]
feurig
fe̲u̲rig 
großspurig
gro̲ßspurig [ˈɡroːsʃpuːrɪç]
hochtourig
ho̲chtourig
mehrspurig
me̲hrspurig
normalspurig
norma̲lspurig
schaurig
scha̲u̲rig 
schmalspurig
schma̲lspurig
sechsspurig
sẹchsspurig
tieftraurig
ti̲e̲ftra̲u̲rig
todtraurig
to̲dtra̲u̲rig
traurig
tra̲u̲rig 
urig
u̲rig [ˈuːrɪç]
vierspurig
vi̲e̲rspurig
vollspurig
vọllspurig
weitspurig
we̲i̲tspurig
zweispurig
zwe̲i̲spurig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DOPPELSPURIG

doppelseitig
Doppelsieg
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung
Doppelstaater
Doppelstaaterin
Doppelstaatler
Doppelstaatlerin
Doppelstecker
Doppelstern
Doppelstockbühne
doppelstöckig

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DOPPELSPURIG

ganzjährig
großfigurig
hellhörig
heurig
himmeltraurig
klebrig
langjährig
murig
neugierig
niedertourig
niedrig
rothaarig
röhrig
schläfrig
schwierig
tellurig
untertourig
zweitourig
übertourig
übrig

Sinonimi e antonimi di doppelspurig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DOPPELSPURIG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «doppelspurig» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di doppelspurig

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DOPPELSPURIG»

doppelspurig zweigleisig wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Doppelspurig woxikon doppelsspurig dpopelspurig doppelzpurig doppeelspurig doppelspuriig dooppelspurig doppelspuurig doppelspurrig dopelspurig doppppelsppurig linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen german forums missing Thanks Zweiglieisig fahren kommt nicht sind Bedeutung etwas unterschiedlich daher suche nach reverso German meaning also Doppelsieg Doppelspiel Doppelung Doppelgestirn example sagt noch

Traduzione di doppelspurig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DOPPELSPURIG

Conosci la traduzione di doppelspurig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di doppelspurig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «doppelspurig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

doppelspurig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

doppelspurig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

doppelspurig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

doppelspurig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

doppelspurig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

doppelspurig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

doppelspurig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

doppelspurig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

doppelspurig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

doppelspurig
190 milioni di parlanti

tedesco

doppelspurig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

doppelspurig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

doppelspurig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

doppelspurig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

doppelspurig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

doppelspurig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

doppelspurig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

doppelspurig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

doppelspurig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

doppelspurig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

doppelspurig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

doppelspurig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

doppelspurig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

doppelspurig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

doppelspurig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

doppelspurig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di doppelspurig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOPPELSPURIG»

Il termine «doppelspurig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 125.275 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «doppelspurig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di doppelspurig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «doppelspurig».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DOPPELSPURIG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «doppelspurig» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «doppelspurig» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su doppelspurig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DOPPELSPURIG»

Scopri l'uso di doppelspurig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con doppelspurig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
/DOPPELGLEISIG A D >mit zwei Gleispaaren, je eines für eine der beiden Fahrtrichtungen, versehen; zweigleisig, zweispurig«: Die RBS-Strecke wird auf dem Bahnhofareal neu doppelspurig (Bund 22. 12. 1999, 25). 2. >mit zwei Fahrbahnen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Organ für die Fortschritte des Eisenbahnwesens: Ergänzungsband
( 34,305 l 51,87 I 34,305 | 32,4 35,4 1 32,4 , 5,13 3 3 4,2 2,85 780O 15 7784 15 940 Doppelspurig. «, 2 3 32,0 3 3 2 2 2 2 4,5 4,5 2,1 4>2 / 1,2 Aufl. 1 3, 0 Drehp. 8000 1200 5000 78,79 27,20 :10,55 11,63 6090 11900 :i:i50 3320 3516 2819 56, 0 ...
3
Streffleur's Österreichische militärische Zeitschrift
So wäre die Linie Szigeth-Uderberg aus commerciellen Gründen doppelspurig anzulegen, oder wenigstens zu einer solchen Anlage vorzubereiten gewesen; denn sie kann eventuellen Falls genöthigt sein, die Producte der oberen, mittleren ...
4
Streffleurs militärische Zeitschrift
So wäre die Linie Szigeth-Üderberg aus commerciellen Gründen doppelspurig anzulegen, oder wenigstens zu einer solchen Anlage vorzubereiten gewesen; denn sie kann eventuellen Falls genöthigt sein, die Producte der oberen, mittleren ...
5
Der Alpenfreund: Monatshefte für Verbreitung von Alpenkunde ...
Die Linie Flüelen-Biasca wird doppelspurig angclcgt. Auf dem Reste der Linie Goldau-Bellinzona sollen die Tunnel doppelspurig erbaut werden, während hier die Kuustbauten und Erdarbeiten nur auf ein Geleise berechnet zu sein brauchen.
6
Praktisches Handbuch der Eisenbahnkunde und inneren ...
Auf öffentlichen Bahnen für den allgemeinen Verkehr, auf denen sowohl ein langsamerer als auch ein sehr schneller Transport stattsindet, muß die ganze Bahn doppelspurig sein. Vierfache Spuren sind so 132 § 18, Construction der ...
Nicholas Wood, Hermann Köhler, 1839
7
Tipp & Co: grösster Blechspielzeughersteller in Nürnberg ...
Gewicht 90 gr. in 1 Dutzendpackung, per Dtzd. RM 7.20 No. 1226 t Strafte nstück, An seh t unstuck für Stromzuführung, rund, doppelspurig 25 cm lang Gewicht l0O gr. in 1 Dutzend packung, per Dtzd. RM 12.- No. 1228 Straftenstildt, elektrisch ...
Rudger Huber, 2003
8
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen im ...
Sohle zur Hauptförderstrecke zum Schacht Schulte bestimmt, wurde doppelspurig aufgefahren und in Mauerung gesetzt. — Beim Veltheimschachte der Grube Friedrich Wilhelm erreichten die nördlichen Querschläge der I. und II. Bausohle ihr ...
Rudolf von Carnall, 1861
9
Zeitschrift für das Berg-, Hütten- und Salinenwesen in dem ...
Am Ende jeder Förderstrecke ist das Seil über eine horizontale Scheibe geführt und das Gestänge doppelspurig hergestellt, um die Züge auswechseln zu können; ebenso befindet sich am Förderschachte, wo die Seilstrecke beginnt, ...
10
Das Eisenbahnwesen der Schweiz: Erster Teil: Die Geschichte ...
Juni 1877 angenommenen abgeänderten Bauprogramm angepasst. einmal ist nur der grosse Tunnel doppelspurig zu erstellen. Die Zuiahrtslinien von Erstfeid nach Göschenen und von Airoio nach Bodio können einspurig gebaut werden; ...
Placid Weissenbach, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOPPELSPURIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino doppelspurig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sinnvoller Schritt
Die BLS wollen zwischen Uetendorf und Uetendorf Allmend für einen zweistelligen Millionenbetrag ihre Geleise doppelspurig ausbauen. Dies, um zu ... «Jungfrau Zeitung, lug 16»
2
Wbg investiert Millionen in Neubauten und Sanierungen
Dabei will Müldner doppelspurig fahren: den Bestand modernisieren und gleichzeitig zu günstigen Preisen neu bauen. Das niedrige Zinsniveau komme da ... «Neckarquelle, lug 16»
3
Bahnausbau beim RBS führt zu nächtlicher Strassensperrung
Kernstück des Doppelspurausbaus ist eine doppelspurige Unterführung, mit der die Gleise von SBB und BLS unterquert werden. (rho/sda). (Erstellt: 27.06.2016 ... «Der Bund, giu 16»
4
Ostbahn soll wieder aufleben
Von Gutowiec bis Bogaczewo ist sie wieder doppelspurig, von Bogaczewo bis zur Staatsgrenze zu Russland in Braniewo wiederum eingleisig. Von Elbląg bis ... «DMM Der Mobilitätsmanager, giu 16»
5
Bypass Hellingen: Die unendliche Geschichte endet doch
So dass Ende November, Anfang Dezember, die A13 doppelspurig befahrbar sein wird. Der Verteiler bleibt dann allerdings noch geschlossen, da er umgebaut ... «Luxemburger Wort, giu 16»
6
Bahnstrecke Wabern-Kehrsatz wird ab 2018 ausgebaut
Der Abschnitt zwischen dem Frischingweg bei der Schul- und Sportanlage Lerbermatt in Wabern und der Haltestelle Kehrsatz-Nord wird künftig doppelspurig ... «Berner Zeitung, mag 16»
7
Streit um Bushaltestelle ruht vorerst
Zwar ist die Straße dort doppelspurig, die linke Spur ist aber gleichzeitig Linksabbiegerspur für alle, die vom Kreisverkehr kommend den Verbrauchermarkt ... «Mittelbayerische, apr 16»
8
RBS beseitigt Nadelöhr zwischen Moosseedorf und Zollikofen
Zwischen Jegenstorf und Bern ist die RBS-Linie fast durchgehend doppelspurig ausgebaut - einzige Ausnahme ist ein 700 Meter langer Abschnitt zwischen ... «Der Bund, mar 16»
9
Laufverbot auf einer U-Bahn-Rolltreppe in London
Von drei Rolltreppen hinauf zur Eingangshalle soll eine permanent voll, also doppelspurig, ausgelastet werden. Auf ihr ist Fortbewegung aus eigener Kraft dann ... «Badische Zeitung, mar 16»
10
Start zum nächsten Bahnausbau an der Verzweigung beim ...
Diese Strecke ist bereits seit 1980 doppelspurig ausgebaut worden. Dies passierte zu einer Zeit, als der Flughafen ans nationale Bahnnetz angeschlossen ... «Zürcher Unterländer, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. doppelspurig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/doppelspurig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z