Significato di "drucksen" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DRUCKSEN

zu ↑drucken, drücken.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DRUCKSEN IN TEDESCO

drucksen  [drụcksen]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DRUCKSEN

drucksen è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo drucksen in tedesco.

CHE SIGNIFICA DRUCKSEN IN TEDESCO

definizione di drucksen nel dizionario tedesco

esprimersi solo con esitazione, non voler parlare abbastanza bene di qualcosa, o impressionare gli artisti per molto tempo, finché non ne esce fuori.

sich nur zögernd äußern, nicht recht über etwas sprechen wollen oder könnenBeispieler druckste lange, bis er damit herausrückte.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO DRUCKSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich druckse

du druckst

er/sie/es druckst

wir drucksen

ihr druckst

sie/Sie drucksen

Präteritum

ich druckste

du druckstest

er/sie/es druckste

wir drucksten

ihr druckstet

sie/Sie drucksten

Futur I

ich werde drucksen

du wirst drucksen

er/sie/es wird drucksen

wir werden drucksen

ihr werdet drucksen

sie/Sie werden drucksen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedruckst

du hast gedruckst

er/sie/es hat gedruckst

wir haben gedruckst

ihr habt gedruckst

sie/Sie haben gedruckst

Plusquamperfekt

ich hatte gedruckst

du hattest gedruckst

er/sie/es hatte gedruckst

wir hatten gedruckst

ihr hattet gedruckst

sie/Sie hatten gedruckst

Futur II

ich werde gedruckst haben

du wirst gedruckst haben

er/sie/es wird gedruckst haben

wir werden gedruckst haben

ihr werdet gedruckst haben

sie/Sie werden gedruckst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich druckse

du drucksest

er/sie/es druckse

wir drucksen

ihr druckset

sie/Sie drucksen

Futur I

ich werde drucksen

du werdest drucksen

er/sie/es werde drucksen

wir werden drucksen

ihr werdet drucksen

sie/Sie werden drucksen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gedruckst

du habest gedruckst

er/sie/es habe gedruckst

wir haben gedruckst

ihr habet gedruckst

sie/Sie haben gedruckst

Futur II

ich werde gedruckst haben

du werdest gedruckst haben

er/sie/es werde gedruckst haben

wir werden gedruckst haben

ihr werdet gedruckst haben

sie/Sie werden gedruckst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich druckste

du druckstest

er/sie/es druckste

wir drucksten

ihr druckstet

sie/Sie drucksten

Futur I

ich würde drucksen

du würdest drucksen

er/sie/es würde drucksen

wir würden drucksen

ihr würdet drucksen

sie/Sie würden drucksen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gedruckst

du hättest gedruckst

er/sie/es hätte gedruckst

wir hätten gedruckst

ihr hättet gedruckst

sie/Sie hätten gedruckst

Futur II

ich würde gedruckst haben

du würdest gedruckst haben

er/sie/es würde gedruckst haben

wir würden gedruckst haben

ihr würdet gedruckst haben

sie/Sie würden gedruckst haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

drucksen

Infinitiv Perfekt

gedruckst haben

Partizip Präsens

drucksend

Partizip Perfekt

gedruckst

TRADUZIONE DI DRUCKSEN

Conosci la traduzione di drucksen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di drucksen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «drucksen» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 支支吾吾
• Traduttore italiano - spagnolo: zumbido y Haw
• Traduttore italiano - inglese: hum and haw
• Traduttore italiano - hindi: चबा चबाकर बातें करना
• Traduttore italiano - arabo: تلعثم
• Traduttore italiano - russo: мямлить
• Traduttore italiano - portoghese: hum e haw
• Traduttore italiano - bengalese: গুন্ গুন্ এবং কেমন
• Traduttore italiano - francese: bafouiller
• Traduttore italiano - malese: hum dan haw
• tedesco: drucksen
• Traduttore italiano - giapponese: ハムとHAW
• Traduttore italiano - coreano: 우물 거리다
• Traduttore italiano - giavanese: hum lan haw
• Traduttore italiano - vietnamita: hum và haw
• Traduttore italiano - tamil: இரைச்சல் மற்றும் ஒரு வகை முட்செடியின் பழம்
• Traduttore italiano - marathi: हम आणि खो खो
• Traduttore italiano - turco: kem küm etmek
• Traduttore italiano - italiano: ronzii e haw
• Traduttore italiano - polacco: szukać odpowiednich słów
• Traduttore italiano - ucraino: мимрити
• Traduttore italiano - rumeno: zumzet și hais
• Traduttore italiano - greco: κομπιάζω
• Traduttore italiano - afrikaans: temen
• Traduttore italiano - svedese: brum och haw
• Traduttore italiano - norvegese: hum og haw

CITAZIONI IN TEDESCO CON «DRUCKSEN»

Citazioni e frasi famose con la parola drucksen.

1

Ulrich Erckenbrecht

Aviso: alle Dudenverstöße habe ich bewußt so drucksen lassen.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DRUCKSEN»

Scopri l'uso di drucksen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con drucksen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit Bezeichnung der ...

Drucksen. Dumpf. 14? Kalb« d«r Noch. >>. «npserdru««r; di« Drucker, salb«. D«l Druckfehl«r, «in Fehl«. d«l b«i »«m Abdruck« «ine« Ruch«« »on d«m Setzer im Setze» g«m,«l!> worden ist fsollte als« «ig. Setz, sehler heißen». Da« Druckjahr ...

Chr Wenig, August Arnold, 1854

Handwörterbuch der deutschen Sprache

M.), und (M. -en), die Werkstätte Ms DuickerS, bes. Buchdruckers z die Druckerfarbe, jede Farbe, deren sich die Buch - u. Kupferdrucker bedienen, bes. schwarze Farbe : Druckerschwärze. drucksen, ziellos. Aw. mit haben (v. drücken) , gem., ...

Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833

Allerlei Geister

Nun, sprach Frau Drucksen, ich will nicht streiten, Daß da eine Gan« saß vor alten Zeiten: Dann aber ließ eine neue sich wieder Um die Kapelle bei Land« berg nieder. Da sitzt sie noch aus goldnen Eiern, Nie alle Leute dort betheuern!

August Kopisch, 1848

Franz Hoffmann's illustrirtes Volksbuch: Unter Mitwirkung ...

Ich kann das Drucksen und Drucksen nicht leiden ! Mienel," rief er nun laut durch die geöffnete Thüre in die Hausflur: „Mienel, komm' mal 'rein! Aber six, six!" Die Mienel aber kam gar nicht six und der Vater mußte noch einmal rufen. Da kam ...

Volkssprache und Volkssitte im Herzogthum Nassau: ein ...

Drücken, drucksen, drucksen, drücken, dröck- sen (8. wt.), langsam vorankommen, unschlüssig zögern, auch schd.Drücker, Dröcker, Druckser, Drösser; drück» seiig; Drückdrauf, Drückdroff, Drückdruff m. (8. rhein.), Ausschlag , Bekräftigung (in ...

Joseph Kehrein, 1862

Provinzialwörter: Deutsche Idiotismensammlungen des 18. ...

Ein nothwendiges Stück des weiblichen Kopfputzes, welches den Teint ungemein erhebt, schade nur, daß es oft den schönsten Theil des Gesichts verbirgt. Budelmütze für Pelzmütze Drucksen an sich halten, stille sitzen, etwas verheimlichen ...

Walter Haas, 1994

Das heitere und besinnliche Alphabet

DRUCK: Der lügt wie gedruckt. –Der Artikel in der gestrigen Zeitung war die Druckerschwärze nicht wert. – Als der nicht spuren wollte, hat er ihn unter Druck gesetzt. DRUCKSEN: Er wollte etwas sagen, aber er konnte es nicht herausbringen ...

Jürgen Schulz-Schaeffer, 2005

Das Trainingsbuch zum Kurzgespräch: ein Werkbuch für die ...

Langes Drucksen. Weiß nicht so recht, wo und wie anfangen, denkt ja viel über sich nach, versucht herauszufinden, woran das alles liegt, bildet sich eigene Hypothesen: „Ich will immer ausgleichen" - das geht ihr seit Tagen durch den Kopf.

Timm H Lohse, 2006

Das neue Hardselling

Bleiben Sie in solchen Gesprächssituationen standfest und konsequent, aber immer ruhig, freundlich und bestimmt. „Sie wollen ja nur verkaufen!“ Tina Farblos und Olaf Grauemaus sind keine Sieger. Sie drucksen herum und winden sich, ...

Martin Limbeck, 2012

Gesammelte Werke

Es war ein Mensch von Sünden rein. Was wir dermalen all nicht sein! — — Nun, sprach Frau Drucksen, ich will nicht streiten, Daß da eine Gans saß vor alten Zeiten: Dann aber ließ eine neue sich wieder Um die Kapelle bei Landsberg nieder.

August Kopisch, Karl Gottlieb Wilhelm Bötticher, 1856

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DRUCKSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino drucksen nel contesto delle seguenti notizie.

Gärtnermeister «Stadi» geht in Rente – «Ui, wenn du bei den ...

Noch drucksen sich die angehenden Zierpflanzengärtner im BBZ etwas herum. Znünibrot und Schoggistängel in der einen, das iPhone in der andern Hand, ... «az Aargauer Zeitung, lug 16»

23 Flirt-TippsSo quatschen Sie sich in ihr Herz

Im wahren Leben sieht es anders aus: Von Versagensängsten geplagt, drucksen viele häufig nur verlegen rum – und hinterlassen so einen denkbar schlechten ... «BILD, lug 16»

Geld und Geschenke gegen Sex

Das sei eine sehr emotionale Beziehung gewesen, gab der 42-Jährige nach langem Drucksen zu. Anfangs hatte er noch bestritten, pädophile Neigungen zu ... «Teckbote Online, giu 16»

Gesucht: Täter, die Niklas, 17, in Bad Godesberg todprügelten

Die Medien drucksen derzeit noch herum, keiner getraut sich, das Wort in den Mund zu nehmen: Denn die Täter könnten möglicherweise ausländischer ... «Kriegsberichterstattung.com, mag 16»

"US-Kriegspolitik Fluchtursache Nummer 1" - Präsident Obama in ...

... hat zugesagt, die Fluchtursachen zu bekämpfen. Nicht nur die höchsten Repräsentanten der christlichen Kirchen in Deutschland drucksen dabei herum, wen ... «RT Deutsch, apr 16»

Extra 3-Affäre: Die einen fragen, die anderen drucksen

Hat Kanzlerin Merkel die Reaktion der Türkei auf die "Extra 3"-Satire klar genug kritisiert? Heute mussten sich die Sprecher der Regierung in der ... «SPIEGEL ONLINE, mar 16»

Schnappt Maren Gilzer hier Micaela Schäfer das Opernball-Date weg?

Da drucksen beide herum. „Momentan sind wir Freunde. Mal sehen, was die Zukunft bringt …“ Offenbar einigen Ärger! Grund: Der smarte Clemens hat ... «B.Z. Berlin, gen 16»

Pubertät: Wie das Minenfeld der Peinlichkeit umgangen wird

Jugendliche drucksen oft herum, wenn es um miese Zensuren, mobbende Mitschüler oder die erste Liebe geht. Mit einer cleveren Strategie wird's nicht ganz so ... «DIE WELT, dic 15»

Frauenquote in Politik: Nur FPÖ und Grüne konsequent

SPÖ und ÖVP drucksen seit Jahrzehnten herum. Die NEOS warten auf bessere Zeiten. Nur die FPÖ und die Grünen sind konsequent. Eva Linsinger über den ... «Profil.at, nov 15»

Konzertagenturen - Erbe bewahren

Georg Hörtnagel, Andreas Schessl, Konstanze Hörtnagel und Sonia Simmenauer drucksen ganz schön herum, als sie der Presse etwas vorstellen, wofür einen ... «Süddeutsche.de, ott 15»