Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "schlucksen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA SCHLUCKSEN

spätmittelhochdeutsch sluckzen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI SCHLUCKSEN IN TEDESCO

schlucksen  [schlụcksen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLUCKSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
schlucksen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo schlucksen in tedesco.

CHE SIGNIFICA SCHLUCKSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «schlucksen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

singhiozzo

Schluckauf

Il singhiozzo è un forte, riflessivo e periodico movimento di inalazione del diaframma, ogni ispirazione interrotta da improvvisa chiusura vocale. Questo produce un caratteristico rumore di inalazione, il cavalluccio. Lo scopo del singhiozzo non è noto, i meccanismi fisiopatologici sottostanti sono anche poco conosciuti. Spiacenti, il tuo browser ha disattivato JavaScript o nessun software supportato. È possibile scaricare il clip o scaricare un software di riproduzione per riprodurre la clip nel browser. Ascoltando un singhiozzo umano ... Der Schluckauf ist eine kräftige, reflektorische und periodische Einatmungsbewegung des Zwerchfells, wobei jede Inspiration durch plötzlichen Stimmlippenverschluss unterbrochen wird. Dabei entsteht ein charakteristisches Einatmungsgeräusch, der Hickser. Der Zweck des Schluckaufs ist nicht bekannt, auch die zugrundeliegenden pathophysiologischen Mechanismen sind kaum bekannt. Entschuldige, aber dein Browser hat entweder JavaScript deaktiviert oder keine unterstützte Abspielsoftware. Du kannst den Clip herunterladen oder eine Abspielsoftware herunterladen, um den Clip im Browser abzuspielen. Hörbeispiel eines menschlichen Schluckaufs...

definizione di schlucksen nel dizionario tedesco

Ho il singhiozzo. Schluckauf haben.
Clicca per vedere la definizione originale di «schlucksen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO SCHLUCKSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schluckse
du schluckst
er/sie/es schluckst
wir schlucksen
ihr schluckst
sie/Sie schlucksen
Präteritum
ich schluckste
du schluckstest
er/sie/es schluckste
wir schlucksten
ihr schluckstet
sie/Sie schlucksten
Futur I
ich werde schlucksen
du wirst schlucksen
er/sie/es wird schlucksen
wir werden schlucksen
ihr werdet schlucksen
sie/Sie werden schlucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschluckst
du hast geschluckst
er/sie/es hat geschluckst
wir haben geschluckst
ihr habt geschluckst
sie/Sie haben geschluckst
Plusquamperfekt
ich hatte geschluckst
du hattest geschluckst
er/sie/es hatte geschluckst
wir hatten geschluckst
ihr hattet geschluckst
sie/Sie hatten geschluckst
conjugation
Futur II
ich werde geschluckst haben
du wirst geschluckst haben
er/sie/es wird geschluckst haben
wir werden geschluckst haben
ihr werdet geschluckst haben
sie/Sie werden geschluckst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schluckse
du schlucksest
er/sie/es schluckse
wir schlucksen
ihr schluckset
sie/Sie schlucksen
conjugation
Futur I
ich werde schlucksen
du werdest schlucksen
er/sie/es werde schlucksen
wir werden schlucksen
ihr werdet schlucksen
sie/Sie werden schlucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschluckst
du habest geschluckst
er/sie/es habe geschluckst
wir haben geschluckst
ihr habet geschluckst
sie/Sie haben geschluckst
conjugation
Futur II
ich werde geschluckst haben
du werdest geschluckst haben
er/sie/es werde geschluckst haben
wir werden geschluckst haben
ihr werdet geschluckst haben
sie/Sie werden geschluckst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schluckste
du schluckstest
er/sie/es schluckste
wir schlucksten
ihr schluckstet
sie/Sie schlucksten
conjugation
Futur I
ich würde schlucksen
du würdest schlucksen
er/sie/es würde schlucksen
wir würden schlucksen
ihr würdet schlucksen
sie/Sie würden schlucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschluckst
du hättest geschluckst
er/sie/es hätte geschluckst
wir hätten geschluckst
ihr hättet geschluckst
sie/Sie hätten geschluckst
conjugation
Futur II
ich würde geschluckst haben
du würdest geschluckst haben
er/sie/es würde geschluckst haben
wir würden geschluckst haben
ihr würdet geschluckst haben
sie/Sie würden geschluckst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schlucksen
Infinitiv Perfekt
geschluckst haben
Partizip Präsens
schlucksend
Partizip Perfekt
geschluckst

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLUCKSEN


anknacksen
ạnknacksen
austricksen
a̲u̲stricksen [ˈa͜ustrɪksn̩] 
beklecksen
beklẹcksen
drucksen
drụcksen
gacksen
gạcksen
gicksen
gịcksen
glucksen
glụcksen
herumdrucksen
herụmdrucksen
hicksen
hịcksen
klacksen
klạcksen
klecksen
klẹcksen [ˈklɛksn̩]
knacksen
knạcksen
knicksen
knịcksen
koksen
ko̲ksen
mucksen
mụcksen 
piksen
pi̲ksen
rucksen
rụcksen
tricksen
trịcksen
verklecksen
verklẹcksen
verknacksen
verknạcksen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLUCKSEN

schluchzen
Schluchzer
Schluck
Schluckauf
Schluckbeschwerden
Schluckbruder
Schlückchen
schlückchenweise
schlucken
Schlucker
Schluckerin
Schluckimpfung
Schluckpneumonie
Schluckschmerz
Schluckser
Schluckspecht
Schluckstörung
Schluckvorgang
schluckweise

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLUCKSEN

Andersen
Essen
abendessen
abmurksen
beschlossen
essen
gauksen
giksen
herummurksen
lassen
lesen
murksen
müssen
reisen
staksen
vergessen
verkorksen
vermurksen
wissen
überweisen

Sinonimi e antonimi di schlucksen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLUCKSEN»

schlucksen Wörterbuch wörterbuch Grammatik Schluckauf eine kräftige reflektorische periodische Einatmungsbewegung Zwerchfells wobei jede Inspiration durch plötzlichen Stimmlippenverschluss unterbrochen wird Dabei entsteht charakteristisches Einatmungsgeräusch Hickser Zweck Schluckaufs nicht bekannt auch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Schlucksen gesundheitslexikon verbundene Folge ruckartigen Einziehens Luft verkrampfte Stimmritze Verantwortlich für diese woxikon Präsens Indikativ schluckse schluckst Präteritum schluckste schluckstest Medizin textlog Klinisches Otto Dornblüth Bedeutung historischen Lexikon medizinischen Begriffe Schluckser schlucken schlingen heftiges abgebrochenes eigenthümlich schallendes

Traduzione di schlucksen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLUCKSEN

Conosci la traduzione di schlucksen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di schlucksen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «schlucksen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hipo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hiccup
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हिचकी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فواق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

икота
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

soluço
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

হিক্কা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hoquet
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gangguan
190 milioni di parlanti

tedesco

schlucksen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

しゃっくり
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

딸꾹질
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hiccup
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nấc cục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

விக்கல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उचकी येणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hıçkırık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

singhiozzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

czkawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гикавка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

sughiț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

λόξυγγας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hik
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hicka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hikke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di schlucksen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLUCKSEN»

Il termine «schlucksen» si utilizza molto poco e occupa la posizione 147.260 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «schlucksen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di schlucksen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «schlucksen».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su schlucksen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLUCKSEN»

Scopri l'uso di schlucksen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con schlucksen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
Schlucksen , Abends A^srieuz. Oesteres leeres Aufstoßen mit Schluckst« abwechselnd, (beim Tabakrauchen). Oesteres Schlucksen. Schlucksen, Nachmittag«. Amors. Das (gewohnte) Tabakrauchcn reizt sehr und erregt ihm, ob es gleich gut ...
Ernst Ferdinand Rueckert, 1835
2
Systematische darstellung der antipsorischen arzneimittel in ...
... nach Kneipen im Unterleibe; mit Blähungsanhäufung im Unterleibe ; bei innerlichem Schüt- telschauder — füßes, bitteres, kratziges, (saures), saures Aufstoßen — mehrmaliges Schlucksen nach dem Essen — schmerzhaftes Schlucksen im ...
Carl Georg Christian Hartlaub, 1830
3
Systematische Darstellung aller bis jetzt gekannten ...
^mmoili»«. Zweimalig« Schluckst«, Nach» miüage. Früh «ach der Zicbertältc, Schluckst», ^i-zill». Nach dem Essen, Mittag« und Abend« Schlucksen. vnr^ts. Heftige« Schlucksen, Vormittag« 11 Uhr und nach dem Mittagessen. 6»l-l,o » nimul.
Ernst Ferdinand Rückert, 1830
4
Der homöopathische Rathgeber bei allen Krankheiten der ...
/^n. NaZn. Nero. MS«. ^Vida?. ^?at. 8ambuo. 8a88. 8tapK. 8uIpK. ae. V eratr. Schlucksen, anhaltendes: OoleK. ^Verli. Schluckst«, anhaltendes, beim gewohnten Tabakrauchen : Sulp!,, ao. Schlucksen beim Tabakrauchen : ^mdr. ^ nt. oruiZ. ^r^.
Wrelen, 1836
5
Gesamte Arzneimittellehre: alle Arzneien Hahnemanns: Reine ...
[CK 418] Oefteres Schlucksen, nach dem Essen, und jedes Mal Aufstossen darauf (Lgh.). [CK 419] Nach dem Essen öfteres Schlucksen und jedesmal Aufstoßen darauf (n. 3 St..). [RAL 296] Oefteres Schlucksen (n. 3 St.) [RAL 297] Oefteres ...
Samuel Hahnemann, Christian Lucae, 2007
6
Reine Arzneimittellehre
295- Oefteres Schlucksen und Aufstofsen [Morgagni, а. а. О ] Nach dem Essen öfteres Schlucksen und jedesmal Aufstofsen darauf О. 3 St.) [Lhr,] Oefteres Schlucksen (n. S St.) [Lhr.] • Convulsivisches Schlucksen [Alberti, a.a.O.] Brecherlichkeit ...
Samuel Hahnemann, 1979
7
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
handlung aus. Ist die Krankheit vorgeschritten, ist Wassersucht eingetreten, so richtet sich die Behandlung nach den Umständen. Ueber das Schlucksen als idiopathische Krankheit und über die Ursachen nnd Behandlang derselben, von  ...
8
Archiv für die homöopathische Heilkunst: Herausgegeben von ...
... 'Heftiges Kopfweh (mit Neigung zum Schlucksen.) (Störk a. a. O.) Drückender Schmerz, recht« oben auf einer kleinen Stelle des Kopfs; kurzdauernd, (v. Gf.) .. Eympt, 1. Die von O. Bethmann mitgeteilten Symptome sind von ziemlich großen  ...
9
Heberden's ärztliche Schriften
Schlucksen gesellt sich manchmal sowohl zu chronischen als zu acuten Krankheiten. Bisweilen gieng er epileptischen Anfällen voraus und entstand zugleich mit Lähmung; selten fehlt er auch bei Skirrhus der Leber und bisweilen findet man ...
William Heberden, Johann Karl Friedrich Trautner, 1840
10
Braunschweigische Anzeigen: Offiz. Regierungs- u. Anzeigebl
Nach der Meynung des Sydenham ist das Schlucksen (ünFu!tu8) ein heftiger Krampf, welcher in den zwiefachen Muskeln des Zwerg« felis entsteht, und sich durch den linken Ma> genmund und ganzen Schlund verbreitet. Wegen des ...

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. schlucksen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlucksen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z