Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "rucksen" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RUCKSEN

lautmalend.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RUCKSEN IN TEDESCO

rucksen  [rụcksen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RUCKSEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
rucksen è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo rucksen in tedesco.

CHE SIGNIFICA RUCKSEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «rucksen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di rucksen nel dizionario tedesco

coo. gurren.

Clicca per vedere la definizione originale di «rucksen» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO RUCKSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich ruckse
du ruckst
er/sie/es ruckst
wir rucksen
ihr ruckst
sie/Sie rucksen
Präteritum
ich ruckste
du ruckstest
er/sie/es ruckste
wir rucksten
ihr ruckstet
sie/Sie rucksten
Futur I
ich werde rucksen
du wirst rucksen
er/sie/es wird rucksen
wir werden rucksen
ihr werdet rucksen
sie/Sie werden rucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geruckst
du hast geruckst
er/sie/es hat geruckst
wir haben geruckst
ihr habt geruckst
sie/Sie haben geruckst
Plusquamperfekt
ich hatte geruckst
du hattest geruckst
er/sie/es hatte geruckst
wir hatten geruckst
ihr hattet geruckst
sie/Sie hatten geruckst
conjugation
Futur II
ich werde geruckst haben
du wirst geruckst haben
er/sie/es wird geruckst haben
wir werden geruckst haben
ihr werdet geruckst haben
sie/Sie werden geruckst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich ruckse
du rucksest
er/sie/es ruckse
wir rucksen
ihr ruckset
sie/Sie rucksen
conjugation
Futur I
ich werde rucksen
du werdest rucksen
er/sie/es werde rucksen
wir werden rucksen
ihr werdet rucksen
sie/Sie werden rucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geruckst
du habest geruckst
er/sie/es habe geruckst
wir haben geruckst
ihr habet geruckst
sie/Sie haben geruckst
conjugation
Futur II
ich werde geruckst haben
du werdest geruckst haben
er/sie/es werde geruckst haben
wir werden geruckst haben
ihr werdet geruckst haben
sie/Sie werden geruckst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich ruckste
du ruckstest
er/sie/es ruckste
wir rucksten
ihr ruckstet
sie/Sie rucksten
conjugation
Futur I
ich würde rucksen
du würdest rucksen
er/sie/es würde rucksen
wir würden rucksen
ihr würdet rucksen
sie/Sie würden rucksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geruckst
du hättest geruckst
er/sie/es hätte geruckst
wir hätten geruckst
ihr hättet geruckst
sie/Sie hätten geruckst
conjugation
Futur II
ich würde geruckst haben
du würdest geruckst haben
er/sie/es würde geruckst haben
wir würden geruckst haben
ihr würdet geruckst haben
sie/Sie würden geruckst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
rucksen
Infinitiv Perfekt
geruckst haben
Partizip Präsens
rucksend
Partizip Perfekt
geruckst

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RUCKSEN


anknacksen
ạnknacksen
austricksen
a̲u̲stricksen [ˈa͜ustrɪksn̩] 
beklecksen
beklẹcksen
drucksen
drụcksen
gacksen
gạcksen
gicksen
gịcksen
glucksen
glụcksen
herumdrucksen
herụmdrucksen
hicksen
hịcksen
klacksen
klạcksen
klecksen
klẹcksen [ˈklɛksn̩]
knacksen
knạcksen
knicksen
knịcksen
koksen
ko̲ksen
mucksen
mụcksen 
piksen
pi̲ksen
schlucksen
schlụcksen
tricksen
trịcksen
verklecksen
verklẹcksen
verknacksen
verknạcksen

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RUCKSEN

rückschließen
Rückschluss
Rückschnitt
Rückschreiben
Rückschritt
rückschrittlich
Rückschrittlichkeit
Rückseite
Rückseitenwetter
rückseitig
Rücksendung
Rücksetzer
Rücksicht
rücksichtlich
Rücksichtnahme
rücksichtslos
Rücksichtslosigkeit
rücksichtsvoll
rücksiedeln

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RUCKSEN

Andersen
Essen
abendessen
abmurksen
beschlossen
essen
gauksen
giksen
herummurksen
lassen
lesen
murksen
müssen
reisen
staksen
vergessen
verkorksen
vermurksen
wissen
überweisen

Sinonimi e antonimi di rucksen sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RUCKSEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «rucksen» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di rucksen

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RUCKSEN»

rucksen girren wörterbuch Grammatik Wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Rucksen woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe für Fremdwort Gegenteil Physiotherapie gabriele seier therapie Während Ärzte auch Manipulationen ausführen Blockierungen durch einen kurzen gezielten Handgriff lösen setzen Physiotherapeuten umgangssprache deacademic rucksenintr schlafen schnarchen RucksennenntmandasGurrenderTauben auchdasKrächzenungeschmierterKarrenräder Rippenblockade orthopädie gesagt schon Tagen dann Tage später wieder nochmal komme total blöd

Traduzione di rucksen in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RUCKSEN

Conosci la traduzione di rucksen in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di rucksen verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «rucksen» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

rucksen
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rucksen
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rucksen
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

rucksen
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

rucksen
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

rucksen
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rucksen
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

rucksen
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rucksen
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

rucksen
190 milioni di parlanti

tedesco

rucksen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

rucksen
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

rucksen
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rucksen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

rucksen
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

rucksen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

rucksen
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

rucksen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rucksen
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rucksen
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

rucksen
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rucksen
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

rucksen
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rucksen
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

rucksen
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rucksen
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di rucksen

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RUCKSEN»

Il termine «rucksen» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 123.312 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «rucksen» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di rucksen
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «rucksen».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RUCKSEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «rucksen» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «rucksen» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su rucksen

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RUCKSEN»

Scopri l'uso di rucksen nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con rucksen e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Illustrirtes Thierleben
Die Nacht bringen beide Gatten in der Nähe des Nestes zu. Früh vor Tagesanbruch sind sie schon munter, und das Männchen begibt sich auf seinen Lieblingsbaum. Hier fängt es in der Dämmerung an zu rucksen, was der Feldtaube ähnlich, ...
Alfred Edmund Brehm, 1867
2
Der zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte ...
Hohltauben rucksen am Brutorte. Die Singdrosseln singen ihre Frühlingslieder. 28. Braunellen singen wieder im Garten. 29. Staare schleppen Baustoffe herbei. 30. Grosse Kranichflüge ziehen nordwärts. 2. Bergfinken eilen vorüber. 3.
3
Zoologische Garten: Zeitschrift für die gesamte Tiergärtnerei
Der Bastard von Turteltauber und Lachtaube war im Gefieder so, wie es Naumann angegeben hat; das von Naumann angegebene eigenthümliche, nicht näher beschriebene Rucksen war bald das Rucksen der Turteltaube, bald das der ...
4
Johann Andreas Naumann's ...: Naturgeschichte der vögel ...
Das Männchen lockt damit sein Weibchen herbei, und wenn dies gekommen und sich neben dasselbe gesetzt hat, drückt eS, ohne wieder zu rucksen, seine Zufriedenheit durch ein behagliches Pu h aus. Das Rucksen oder Ruchsen geht  ...
Johann Andreas Naumann, Johann Friedrich Naumann, Johann Heinrich Balsius, 1833
5
Unser Vaterland: Bilder aus der Deutschen Geschichte, Cultur ...
Vor Tagesanbruch sind sie schon munter; jetzt begiebt sich das Männ» chen aus seinen Lieblingsbaum und begrüßt die anbrechende Morgenröthe und dann die aus' gehende Sonne mit dem haustaubenähnlichen Rucksen. Sie sitzt dabei ...
Heinrich Pröhle, 1861
6
Siebenbürgisch-sächsisches Wörterbuch: Q - R / Bearb.: ...
Herk. des Bestw. ungeklärt. rukarn s. rucksen. Rukasar s. Ruckes. Rükasz s. Ruckes. rukn s. rucksen. rüksix s. roßig. Rüksz' s. Röste. Rüksz2 s. Rose. rükszan s. röste(r)n2. rükt s. rot. Rukusz, Rukuts s. Ruckes. rukutsa s. rucksen. Ruländer ...
Malwine Dengel, 2006
7
Beiträge zur Vögelkunde in vollständigen Beschreibungen ...
Um 10 Uhr beginnt das Rucksen wieder, aber schwacher und weniger anhaltend , so daß man es von einem Taubert oft nur wenige Male hört. Nach 11 Uhr geht diese Taube zur Tranke, und ruht nun in den Mittagsstunden in einen dichten ...
Ludwig Brehm, Wilhelm Schilling, 1822
8
Neues und wohl eingerichtetes Forst- Jagd- und ...
... Hernachmahls die Wände aushoben, und.dieVö- gel überzogen werden. Rucks-Taube, siehe Ringel-Taube. Rucksen,. siehe. Heulen. R4. Ru-. ' Rudel, wenn ein Trupp Hirsch -Wilderet oder Sauen beysammen. Weidewercks-Lexicon . 263.
Johann August Großkopff, 1759
9
Handbuch für praktische Forst- und Jagdkunde: in ...
... geschleiffet, und das Ende davon in die Hütte genommen wird, womit alsdenn die Wände aufgehoben, und die Vö' gel bedeckt werden. Rucksen,. siehe. Heulen. RückM, Fr. Kctraire. Heißt es von den Vögeln und überhaupt Roths Rucks 8s l.
‎1796
10
Brehms Tierleben: allgemeine Kunde des Tierreichs
Hier fängt es in der Dämmerung an zu rucksen, was fast wie „ruckkuckkuck" und „ kukuku" oder „rukuku kuku" klingt. Es sitzt dabei fest auf einem Aste, bläst den Hals auf und bewegt ihn. Jedes Rucksen wird drei- bis viermal nacheinander ...
Alfred Edmund Brehm, Otto L. zur Strassen, Friedrich Hempelmann, 1911

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RUCKSEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino rucksen nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coupe du monde de rugby. McCaw reçu 7/7 dans son duel avec ...
D'où cette lumineuse passe sur un pas, offrant le premier essai à Milner-Skudder.La tête dans les rucksEn deuxième mi-temps, les Australiens tenant le ballon, ... «Ouest-France, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. rucksen [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/rucksen>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z