Scarica l'app
educalingo
Dschinn

Significato di "Dschinn" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DSCHINN

arabisch; »Dämonen«.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DSCHINN IN TEDESCO

Dschịnn 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DSCHINN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dschinn è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DSCHINN IN TEDESCO

jinn

I Djinn, secondo le credenze islamiche, sono esseri demoniaci invisibili, fatti di fuoco, posseggono intelligenza e popolano il mondo accanto agli uomini. Solo in situazioni eccezionali diventano visibili agli esseri umani. La fede islamica di Jinn è stata assunta dall'Arabia preislamica.

definizione di Dschinn nel dizionario tedesco

spirito malvagio.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DSCHINN

Anbeginn · Beginn · Blödsinn · Frühlingsbeginn · Gewinn · Irrsinn · Kinn · Kursbeginn · Leichtsinn · Saisonbeginn · Schinn · Schulbeginn · Schwachsinn · Sinn · Tallinn · Tastsinn · Titelgewinn · Unsinn · Wahnsinn · Zinn

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DSCHINN

Dschebel · Dschellaba · Dschibuti · Dschibutier · Dschibutierin · dschibutisch · Dschiggetai · Dschihad · Dschihadist · Dschihadistin · Dschingis Khan · Dschodo · Dschonke · Dschungel · Dschungelcamp · Dschungelfieber · Dschungelkrieg · Dschungelpfad · Dschunke · Dschuscheghan

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DSCHINN

Arbeitsbeginn · Baubeginn · Eigensinn · Geruchssinn · Hauptgewinn · Jahresbeginn · Lebenssinn · Lottogewinn · Lötzinn · Nettogewinn · Neubeginn · Prozessbeginn · Punktgewinn · Reingewinn · Scharfsinn · Spielbeginn · Uhrzeigersinn · Wochenbeginn · Wortsinn · Zugewinn

Sinonimi e antonimi di Dschinn sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DSCHINN»

Dschinn · dschinn · traum · koran · geschichten · supernatural · islam · sims · beschwörung · errät · personen · sind · nach · islamischen · Glauben · unsichtbare · dämonenartige · Wesen · Feuer · erschaffen · über · pedia · Überzeugung · Existenz · Satane · beinhaltet · dass · Muslime · Gewissheit · wahre · eigentlich · fragen · Dies · soll · darauf · hinweisen · menschlicher · Sinneswahrnehmung · nicht · erkennen · gottwissen · arabisch · جني · جن · جان · Dschinni · kollektives · Dschann · Dämon · Geist · dschunna · besessen · oder · wahnsinnig · sein · auch · teil · Teil · eine · andere · Spezies · Schoumlpfung · Allacirchs · Menschen · gemeinsam · Erde · existiert · Allacir · wiki · infos · episoden · schauspieler · Wesen · ihre · schönsten · Träume · Erinnerungen · Wünsche · einer · Traumwelt…Dschinn · zauber · schabbar · amazon · ralf · könig · Ralf · König · Zauber · Schabbar · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · kinder · children · lamp · buechertreff · Kinder · Children · Lamp · Reihe · startete · Jahr · letzte · neueste · Band · stammt · aventurica · fanprojekt · Dschinne · Myranor ·

Traduzione di Dschinn in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DSCHINN

Conosci la traduzione di Dschinn in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Dschinn verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dschinn» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

精灵
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

genios
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

jinn
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جن
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

джинн
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

jinn
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

জিন
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

djinns
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jin
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Dschinn
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

ジン
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

정령
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Jin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jinn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

ஜின்களும்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

jinn
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cinler
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

jinn
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

dżiny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

джин
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

djinn
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τζίνι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

djinn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jinn
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jinn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dschinn

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DSCHINN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dschinn
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dschinn».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dschinn

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DSCHINN»

Scopri l'uso di Dschinn nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dschinn e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dschinn
Einem Dschinn begegnet man nur selten, aber wenn es geschieht, eroffnen sich ungeahnte Moglichkeiten.
Peter Caprano, 2008
2
Emma und der Blaue Dschinn
Fortælling om Emma, der i måneskinnet finder en flaske på stranden. I den er der en lille, blå ånd, der er blevet bestjålet, så den ikke kan opfylde ønsker.
‎2002
3
Golem und Dschinn: Roman
Ihm fällt es schwerer als Chava, sich in das menschliche Leben zu fügen. In einer kalten Winternacht kreuzen sich zufällig die Wege von Chava und Ahmad, von Golem und Dschinn.
Helene Wecker, 2013
4
Die Kinder des Dschinn. Das Rätsel der neunten Kobra
John und Philippa Gaunt sind zwei New Yorker Kinder, die nach der Entfernung ihrerWeisheitszähne erkennen, dass sie keinenormalen Kinder sind, sondern Dschinn, wiedie Flaschengeister aus Tausendundeiner Nacht. Bei Dschinnkindern ...
P. B. Kerr, 2012
5
Die Kinder des Dschinn. Das Akhenaten-Abenteuer
wollte Philippa wissen. »Weil die meisten Menschen heute glauben, dass die Dschinn nicht mehr existieren. Und das ist von großem Vorteil für uns. Andere, diesich Weiseoder Zauberer nennen, haben gelernt, einen Dschinn inihre Dienste zu ...
P. B. Kerr, 2012
6
Die Kinder des Dschinn. Gefangen im Palast von Babylon
»Ein Edelstein erhöht die Energie in denAtomen und stimuliert sie so stark,dass sich die Krafteines Dschinn umdasDoppelte oder Dreifacheverstärkt. Einfach so. Jedenfalls istim Topkapi-Palast ein berühmtes, mit Juwelen besetztes Schwert ...
P. B. Kerr, 2012
7
Die Kinder des Dschinn. Das dunkle Erbe der Inka
»Es gab einmal acht ägyptische Dschinn«, sagte er. »Vier Brüder und vier Schwestern, die beschlossen, Ägypten zu verlassen und sich in einem anderen Landeineneue Heimat zu suchen.Sie reisten durch einunterirdisches Höhlensystem, ...
P. B. Kerr, 2012
8
Die Kinder des Dschinn. Die Kristalle des Khan
P. B. Kerr. besänftigen. Auch der Stamm der Kikuyu in Afrika praktizierte die Zwillingstötung, was möglicherweise mit den zwei Dutzend Vulkanen zusammenhing, die in Kenia zu finden sind. Auch in den präkolumbianischen Zivilisationen ...
P. B. Kerr, 2013
9
Die Kinder des Dschinn. Der Spion im Himalaya
»Und verkauft Ihr nur an Dschinn«, fragte My »oder auch an Menschen?« Mr Barkhiya lächelte sein Zahnlückenlächeln. »Ich bedaure, liebe Lady Silvia, aber nurein Dschinn vermag einensolchen Teppich zu beherrschen,anderenfalls würde ...
P. B. Kerr, 2012
10
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
368) behaupteten dieselben, die Dschinn und Teufel seim die Abtrünnigen unter den Menschen. Ad -Damm gibt dann eine Reihe Erzählungen von auf: gefundenen tobten oder sterbenden Schlangen, von denen es sich, gewöhnlich durch ...
Johann Samuel Ersch, 1854

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DSCHINN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dschinn nel contesto delle seguenti notizie.
1
LESETIPP: Mit einem Dschinn unterwegs
Dschinns – geheimnisvolle Geister, die Wünsche erfüllen – gibt es nicht. Das weiß der elfjährige Lars natürlich. Aber der alte Kol kann auch kein richtiger ... «Badische Zeitung, lug 16»
2
Akustische Verunsicherung oder: Aleatorik als Referenz verschärfter ...
Räumlich ungebunden hingegen ist die Kunstfigur des Dschinn (Bariton Martin Gerke): ... Geräuschebene dieser Partitur, wie das Kartenmischen des Dschinn. «nmz - neue musikzeitung, giu 16»
3
Jung und Alt im Lesen vereint
ReichenbachDer diesjährige Prix-Chronos-Gewinner Lukas Hartmann äusserte sich zu seinem Siegerbuch «Mein Dschinn» und kam mit Schülern und ... «Berner Zeitung, mag 16»
4
Exorzismus in Ägypten: Wie der Glaube an Geister in Kairo Christen ...
Der Scheich ist zufrieden. Mit seiner linken Hand hält der Muslim einen Dschinn in einem Wasserglas gefangen, die rechte Hand wölbt er an seinem Mund, um ... «bento, mag 16»
5
Abrakadabra
Fliegende Teppiche, der Riesenvogel Rokh, eine Wunderlampe samt ausgeflipptem Dschinn, die verwunschene Insel Wak-Wak, die geheimnisvolle ... «Wiener Zeitung, feb 16»
6
Surreale Fotografien offenbaren die Krise, in der Afrikas Umwelt steckt
„Hier gehört es zu unserer Kultur an die Dschinn zu glauben. Und wir glauben an sie“, so Gal. „Jede verbotene Sache wird von einem Dschinn beschützt. «VICE.com, ott 15»
7
Bezaubernder Dschinn erklärt die Liebe
Großes Theater im kleinen Turm: Gerhard Hecht als Dschinn setzt Tobi (Tobias Ostermeier) und Katha (Katharina Dobner) in der neuen Folge der „Fröhlichen ... «Mittelbayerische, ott 15»
8
Neuer Roman von Salman Rushdie Krieg der Fabelwesen
Dort gibt es gute und böse, starke und schwache Dschinn, Könige und Prinzessinnen. Eigentlich sind beide Welten strikt voneinander getrennt. Nur selten tut ... «Deutschlandradio Kultur, set 15»
9
Salman Rushdie: Interview über sein Buch Zwei Jahre Acht Monate
Die Welt: Sie beschreiben den Kampf zwischen bösen und guten Dschinns, die aus einer Zauberwelt nach New York vordringen. Es ist ein Kampf zwischen ... «DIE WELT, set 15»
10
Neuer Roman von Rushdie - Ganz große Action über 800 Jahre
Der Philosoph, er ist in ein Dorf bei Córdoba verbannt, erhält darin Besuch von einem weiblichen Dschinn, einer Dschinnya. Sie kommt in Gestalt eines ... «Süddeutsche.de, set 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dschinn [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dschinn>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT