Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Dysbiose" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DYSBIOSE

griechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DYSBIOSE IN TEDESCO

Dysbiose  [Dysbio̲se] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DYSBIOSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dysbiose è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DYSBIOSE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Dysbiose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

dysbacteria

Dysbakterie

Dysbacteria si riferisce ad un processo di malattia che è innescato da una flora batterica nell'intestino o nello spazio faringeo orale che differisce in qualità o quantitativamente dalla norma. Un disturbo della flora intestinale è anche chiamato dysbiosis. Ciò porta ad una maggiore formazione di fermentazione e prodotti di rottura. La ragione di questo è il disturbo del naturale antagonismo tra i batteri di fermentazione e putrefazione dipendenti dal valore del pH della particolare sezione intestinale. I principali rappresentanti dei batteri fermentanti nel grande intestino sono Escherichia coli e dei funghi rotti Proteus vulgaris e Pseudomonas pyocyanea. Un equilibrio squilibrato della flora batterica, che è irrilevante per la malattia, viene chiamato eubatteria. Dysbakterie bezeichnet einen Krankheitsprozeß, der durch eine, qualitativ oder quantitativ von der Norm abweichende Bakterienflora im Darm oder Mund-Rachen-Raum ausgelöst wird. Eine Störung nur der Darmflora wird auch als Dysbiose bezeichnet. Dabei kommt es zur vermehrten Bildung von Gärungs- und Fäulnisprodukten. Ursächlich wird die Störung des natürlichen, vom pH-Wert des jeweiligen Darmabschnittes abhängigen Antagonismus zwischen Gärungs- und Fäulnisbakterien betrachtet. Hauptvertreter der Gärungsbakterien im Dickdarm sind Escherichia coli und von den Fäulnisbakterien Proteus vulgaris und Pseudomonas pyocyanea. Ein nicht krankheitsrelevantes, ungestörtes Gleichgewicht der Bakterienflora wird als Eubakterie bezeichnet.

definizione di Dysbiose nel dizionario tedesco

Equilibrio disturbato tra le specie batteriche nell'intestino. gestörtes Gleichgewicht zwischen den Bakterienarten im Darm.
Clicca per vedere la definizione originale di «Dysbiose» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON DYSBIOSE


Abiose
Abio̲se
Aerobiose
Aerobio̲se
Allobiose
Allobio̲se
Anabiose
Anabio̲se
Anaerobiose
Anaerobio̲se
Anoxybiose
Anoxybio̲se
Antibiose
Antibio̲se
Endobiose
Endobio̲se
Endosymbiose
Endosymbio̲se
Epibiose
Epibio̲se
Makrobiose
Makrobio̲se
Metabiose
Metabio̲se
Nekrobiose
Nekrobio̲se
Oxybiose
Oxybio̲se
Parabiose
Parabio̲se
Probiose
Probio̲se
Skabiose
Skabio̲se
Symbiose
Symbio̲se
Trophobiose
Trophobio̲se
Zellobiose
Zellobio̲se

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME DYSBIOSE

Dysakusis
Dysanalyt
Dysarthrie
Dysarthrose
Dysästhesie
Dysautonomie
Dysbakterie
Dysbasie
Dysbulie
Dyscholie
Dyschromatopsie
Dyschromie
Dysenterie
dysenterisch
Dysenzymie
Dysergie
Dysfonie
dysfotisch
Dysfunktion

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME DYSBIOSE

Angiose
Berylliose
Bilharziose
Biose
Borreliose
Endometriose
Endotheliose
Filariose
Fusariose
Kokzidiose
Koniose
Leishmaniose
Listeriose
Meiose
Pluviose
Pneumokoniose
Religiose
Rickettsiose
Skoliose
Trombidiose

Sinonimi e antonimi di Dysbiose sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «DYSBIOSE»

Dysbiose dysbiose untersuchung intestinale symptome hund darm vaginale Wörterbuch pferd ursache behandlung Dysbakterie bezeichnet einen Krankheitsprozeß durch eine qualitativ oder quantitativ Norm abweichende Bakterienflora Darm Dysbakterie zentrum gesundheit Juni Bleibt über Wochen Monate bestehen dann einer Veränderung Darmschleimhaut bakterielle fehlbesiedlung darmklinik exter Bauchschmerzen Verdauungsstörungen Infektanfälligkeit Hauterkrankungen Kopfschmerzen Wenn Patienten unter solchen Symptomen Darmflora markiert beginn morbus crohn März Frühere Studien hatten bereits gezeigt dass Morbus Crohn häufig Störungen aufweisen Symbioselenkung symbiose ernährung Verdauungstrakt Natur mehr verschiedenen Mikroorganismen ausgestattet sich vielen Billionen Schleimhäuten Störung darmflora gesundheitslexikon Gleichgewichtsstörung Alle Schleimhäute Menschen werden Bakterien sogenannten besiedelt Naturheilpraxis darmbelastung bestehende krankmachende Darmgesundheit doccheck flexikon exokrine Bauchspeicheldrüsenunterfunktion kann sondern temporäre

Traduzione di Dysbiose in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DYSBIOSE

Conosci la traduzione di Dysbiose in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Dysbiose verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Dysbiose» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

生态失调
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

disbiosis
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

dysbiosis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dysbiosis
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dysbiosis
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

дисбактериоз
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

disbiose
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dysbiosis
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dysbiosis
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dysbiosis
190 milioni di parlanti

tedesco

Dysbiose
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dysbiosis
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dysbiosis
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dysbiosis
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dysbiosis
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dysbiosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dysbiosis
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dysbiosis
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disbiosi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dysbioza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

дисбактеріоз
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

disbioză
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dysbiosis
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dysbiosis
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dysbios
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dysbiosis
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Dysbiose

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DYSBIOSE»

Il termine «Dysbiose» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 114.210 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Dysbiose» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Dysbiose
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Dysbiose».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DYSBIOSE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Dysbiose» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Dysbiose» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Dysbiose

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «DYSBIOSE»

Scopri l'uso di Dysbiose nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Dysbiose e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Krankheiten der Katze: 143 Tabellen
Dysbiose. des. Dünndarms. Der Dünndarm der Katze wird von einer Vielzahl aerober und anaerober Bakterien besiedelt. Die totale Keimzahl beläuft sich etwa auf 107 koloniebildende Einheiten/ml. Erst wenn die Keimzahlen den Wert von ...
Marian C. Horzinek, 2005
2
Allergien erfolgreich behandeln mit der F.-X.-Mayr-Kur: wie ...
Dysbiose - Candidose - Parasitose In unserem Verdauungsapparat lebt eine unvorstellbar große Zahl von Bakterien. Es wird angenommen, dass die Zahl der Bakterien größer ist als die Zahl der Zellen des Organismus. Diese Bakterien leben ...
Harald Stossier, Stefan Vieregg, 2001
3
Das natürliche Allergie-Stopp-Programm: Mit wirksamen ...
Dafür vermehren sich nun andere, die hier nicht hingehören. Dieses Ungleichgewicht nennt man Dysbiose. Körperfremde Bakterien und Pilze produzieren Schadstoffe, die über die Darmwände in das Blut gelangen und die Entgiftungsorgane ...
Vera Rosival, 2007
4
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
Sie leben mit dem Organismus in Symbiose und gewährleisten den physiologischen Ablauf der vielfältigen Stoffwechselvorgänge sowie ein intaktes Immunsystem. Wird diese Symbiose langfristig gestört, entwickelt sich eine sog. Dysbiose.
Elvira Bierbach, 2013
5
Komplementäre Heilkunde für Kinder, Jugendliche und ...
Chronische Dysbiose und Darmmykose Verschiedenste Faktoren können die Entstehung einer chronischen Dysbiose und Darmmykose bewirken. Faktoren, die eine enterale Dysbiose fördern Einseitige Ernährung: Zucker, Auszugsmehl,  ...
Eckhard Bonnet, Ragnhild Bonnet, 2007
6
Kinder in der Naturheilpraxis: Das Beste aus der DHZ - ...
Dysbiose und Refluxsymptome begünstigen Woran selten gedacht wird: Auch eine Dys— biose kann ein KiSS—Syndrom begünstigen. Säuglinge erleben in den ersten Wochen nach der Geburt eine mikrobiologische Erstbesiedlung ihres  ...
‎2012
7
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Der Ingwer gehört zu den Amara acria (Drogen mit Bitter- und Scharfstoffen) und eignet sich hervorragend zur Behandlung der Dysbiose. Rezept Dysbiose-Tee 1 Zingiberis rhizoma (Ingwerwurzel) 50.0 M.f.spec. D.S.: V2 TL Droge anmörsern ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
8
Wenn Brot & Getreide krank machen: Gluten-Intoleranz, ...
Fehlbesiedelung. des. Dickdarms. (Dysbiose). Verglichen mit dem Dünndarm sind im Dickdarm normalerweise sehr viele Bakterien anzutreffen (etwa 10 Millionen mal 10 Millionen pro Milliliter!). Das muss auch so sein, denn der Dickdarm ist ...
Maximilian Ledochowski, 2011
9
Hygiene, Infektiologie, Mikrobiologie
Nach Antibiotikagabe, bei Schwangerschaft oder auch ohne erkennbare Ursache kann das Gleichgewicht der Scheidenflora entgleisen und es kommt zur vaginalen Dysbiose. Typischer Erreger ist Gardnerella vaginalis. Bei einer Infektion mit ...
Andreas Schwarzkopf, Christian Jassoy, 2013
10
Fructose-Intoleranz: Wenn Fruchtzucker krank macht
INFO. Dysbiose. Eine Fehlbesiedelung des Darms wird auch als Dysbiose bezeichnet. Man kann die Stuhlfora untersuchen und feststellen lassen, ob die Bakterien und Pilze in normaler Menge vorhanden sind oder ob bestimmte Keime ...
Thilo Schleip, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DYSBIOSE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Dysbiose nel contesto delle seguenti notizie.
1
La santé par le microbiote : « Le microbe n'est rien… le terrain est ...
Le terme « dysbiose » a été récemment introduit pour décrire les déséquilibres ou dégradations majeures du microbiote. Une dégradation du microbiote est un ... «LeFaso.net, ago 16»
2
So können Bakterien Diabetes verursachen
Demnach zeigte sich unter Diabetikern ein erhöhter Dysbiose-Wert. Insbesondere ein Überschuss an butyrat-erzeugende Bakterien und opportunistischen ... «Lausitzer Rundschau, giu 16»
3
Activo® NoDys: EW Nutrition geht gegen Dysbiose in europäischen....
Mit Activo® NoDys hat EW Nutrition ein neues Produktkonzept auf den europäischen Markt gebracht. Eingesetzt werden kann dieses neuartige ... «Tiergesundheit aktuell, mag 16»
4
Dysbiosis - The Game
In "Dysbiose" (Trailer zum Spiel hier) steuert der Spieler eine oder mehrere Zellen, die einen Teil der Darmwand bilden. Schädliche Bakterien werden eliminiert, ... «Deutsche Welle, mag 16»
5
Alcool et maladie du foie : pourquoi certains buveurs sont-ils ...
Dans un premier temps, les chercheurs ont constaté un déséquilibre du microbiote intestinal (ce qu'on appelle la dysbiose) chez les patients souffrant d'une ... «passionSanté.be, feb 16»
6
Leipziger Uni-Professor Birkenmeier sondiert die Biochemie des ...
Dann, so Birkenmeier, gehe die ursprünglich als Win-Win-Beziehung von Körper und Mikroben angelegte Symbiose verloren und wandle sich in eine Dysbiose ... «Leipziger Volkszeitung, feb 16»
7
Lyocentre, devenu Biose, poursuit son développement dans le ...
Pour être encore plus performant, Biose, leader européen par exemple dans la gynécologie et expert dans les soins de la dysbiose (déséquilibre de la flore ... «La Montagne, feb 16»
8
Gesund durch Verzicht: Fasten für ein gutes Bauchgefühl (FOTO)
Eine ungünstige Zusammensetzung der Darmflora (Dysbiose) wird heute mit zahlreichen Gesundheitsstörungen in Verbindung gebracht. Insbesondere stark ... «Presseportal.de, feb 16»
9
Darmmikrobiom: Du bist, was du isst
Außerdem wird eine Dysbiose, also eine veränderte Zusammensetzung und Verarmung der Bakterienspezies-Zahl, mit einer ganzen Reihe von Erkrankungen ... «Pharmazeutische Zeitung online, gen 16»
10
Interview vidéo du Pr Philippe Marteau, chef de l'unité fonctionnelle ...
Qu'est-ce qu'une dysbiose et quelles sont ses principales causes ? voir la réponse. Une dysbiose est une perturbation du microbiote intestinal dans sa ... «Le Quotidien du Médecin, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dysbiose [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/dysbiose>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z