Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Effluvium" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EFFLUVIUM

lateinisch effluvium.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EFFLUVIUM IN TEDESCO

Effluvium  [Efflu̲vium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFFLUVIUM

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Effluvium è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EFFLUVIUM IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Effluvium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Effluvium

la caduta dei capelli

Haarausfall

Gli umani hanno una media tra i 70 ei 100 capi al giorno, ma poiché le radici dei capelli rimangono di solito nel cuoio capelluto e crescono, i capelli ricci sono costantemente sostituiti e la perdita dei capelli non è visibile. Con la perdita di capelli si intende la perdita permanente dei capelli, in cui i capelli precipitati non si ricrescono nuovamente. I limiti del fallimento che non riducono i capelli e l'insufficienza grave che riducono i capelli non sono rigidamente fissati. Dipende da come facilmente e in quali aree quanti capelli cadono fuori. In caso di perdita di capelli, si differenzia tra: ▪ Effluvium: questo significa il processo di perdita dei capelli, che è aumentato dello standard. Una maggiore perdita di capelli non porta necessariamente all'alopecia. ▪ Alopecia / alopecia: ciò significa generalmente una cancellazione visibile dei capelli della testa, h. una condizione con capelli anulari anormalmente "tonificanti" o con distretti di pelle senza peli. Dem Menschen fallen durchschnittlich zwischen 70 und 100 Kopfhaare pro Tag aus, aber da die Haarwurzeln normalerweise in der Kopfhaut verbleiben und wieder nachwachsen, werden die ausgefallenen Haare ständig ersetzt und der Haarausfall ist nicht sichtbar. Mit Haarausfall ist somit der permanente Haarausfall gemeint, bei dem die ausgefallenen Haare nicht wieder nachwachsen. Die Grenzen vom nicht-haarvermindernden Ausfall bis zum stark haarvermindernden Ausfall sind nicht starr gesetzt. Es hängt davon ab, wie leicht und in welchen Bereichen wie viele Haare ausfallen. Bei Haarausfall unterscheidet man grundsätzlich zwischen: ▪ Effluvium: Dies bezeichnet den Vorgang des über die Norm gesteigerten Haarausfalls. Gesteigerter Haarausfall führt nicht notwendigerweise zu einer Alopezie. ▪ Alopezie/Alopecia: Dies bezeichnet ganz allgemein eine sichtbare Lichtung des Kopfhaars, d. h. einen Zustand mit abnorm „schütterem“ Haupthaar oder mit haarlosen Hautbezirken.

definizione di Effluvium nel dizionario tedesco

Effusione, scarico; Espirazione. Erguss, Ausfluss; Ausdünstung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Effluvium» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EFFLUVIUM


Alluvium
Allu̲vium
Diluvium
Dilu̲vium
Eluvium
Elu̲vium
Impluvium
Implu̲vium
Konvivium
Konvi̲vium
Mendelevium
Mendele̲vium
Quadrivium
Quadri̲vium
Trivium
Tri̲vium

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EFFLUVIUM

Effilierer
Effilierschere
Effilochés
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effizieren
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren
Effusiometer
Effusion
effusiv
Effusivgestein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EFFLUVIUM

Aluminium
Ammonium
Aquarium
Atrium
Auditorium
Emporium
Gymnasium
Laboratorium
Lithium
Magnesium
Medium
Millennium
Palladium
Pentium
Podium
Potassium
Sodium
Stadium
medium
premium

Sinonimi e antonimi di Effluvium sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EFFLUVIUM» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Effluvium» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Effluvium

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EFFLUVIUM»

Effluvium Absonderung Ausfluss Ausscheidung Sekret telogenes effluvium nacht haarwasser diffusum Wörterbuch capitis telogen altmeyer labordiagnostik Menschen fallen durchschnittlich zwischen Kopfhaare aber Haarwurzeln normalerweise Kopfhaut verbleiben wieder nachwachsen werden ausgefallenen Haare ständig doccheck flexikon Unter versteht Zustand Haarausfalls unbedingt Heparine oder sowie Narkosegase können führen Haarausfall netdoktor Übersteigt diese Zahl spricht Kahlheit Alopezie leidet wenn Verlust Kopfhaars zumindest Prozent Diffuses haarausfall Diffuser Wenn Haare ganzen Kopf verteilt diffus diffusem dieser jenny latz haircoaching® wenige Ihnen hören Ihrem Dermatologen Diagnose verbirgt sich dahinter bezieht darauf dass enzyklopädie dermatologie dynamischen pathologischen Vorgang pathologisch wird Ausfallrate Kopfhaare definiert alopecia frauenaerztin gruber zahlreiche Ursachen tritt praktisch jedem diffuses diffuser meist reversibler gesamte Univ prof

Traduzione di Effluvium in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFFLUVIUM

Conosci la traduzione di Effluvium in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Effluvium verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Effluvium» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

瘴气
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

efluvio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

effluvium
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

effluvium
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تساقط
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

миазмы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

eflúvio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পচা জিনিস হইতে উদগত বিশ্রী বাষ্প
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

effluvium
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

effluvium
190 milioni di parlanti

tedesco

Effluvium
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

脱毛
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

발산
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

effluvium
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

effluvium
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உதிரல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

effluvium
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

effluvium
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

effluvio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

telogenowe
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міазми
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

efluviu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

effluvium
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

effluvium
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

effluvium
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

effluvium
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Effluvium

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFFLUVIUM»

Il termine «Effluvium» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 40.567 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Effluvium» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Effluvium
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Effluvium».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EFFLUVIUM» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Effluvium» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Effluvium» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Effluvium

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EFFLUVIUM»

Scopri l'uso di Effluvium nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Effluvium e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pädiatrische Dermatologie
38.5.1 Diffuse Effluvien und Alopezien Diffuses Effluvium und diffuse Alopezie betreffen im Gegensatz zu den umschriebenen (zirkumskripten) Prozessen die gesamte Kopfhaut. Begrifflich sind zu unterscheiden: 4 das Effluvium: Vorgang des ...
Heiko Traupe, Henning Hamm, 2005
2
Kinderdermatologie: Differenzialdiagnostik und Therapie bei ...
Tab.38-1 Ursachen der Alopecia diffusa 1⁄4 telogenes Effluvium 1⁄4 Syndrom des losen Anagenhaars 1⁄4 endokrine Erkrankungen – Hypothyreose – Hypoparathyreoidismus – Hypophyseninsuffizienz – Diabetes mellitus 1⁄4 nährstoff- oder ...
Peter H. Höger, 2011
3
Haarprobleme: Diagnostik und Bewertung in der Praxis
Chronisches diffuses Effluvium Diese Form des diffusen Haarausfalls ist der am häufigsten zu beobachtende Typ diffuser Effluvien und stellt zugleich die größten diagnostischen und therapeutischen Probleme. Meist beginnt der Haarausfall ...
Hansotto Zaun, Dorothee Dill-Müller, 2005
4
Dermatologische Differenzialdiagnose: Der Weg zur klinischen ...
DD: Syphilis acquislta (unregelmäßiges, diffuses Bild; Serologie); Effluvium bei Stoffwechselstörungen ([z.B. bei Hyperthyreose]; diffuser Haarausfall); medikamentös induziertes Effluvium ([z.B. durch Antikoagulanzien]; diffuser Haarausfall) ...
‎2011
5
Praktische Dermatologie bei Hund und Katze: Klinik, ...
Auch iatrogen ausgelöste Matrixschäden führen zu Haarlosigkeit (anagenes Effluvium nach einer Chemotherapie) und ebenso können ursprünglich entzündlich bedingte Haarverluste manchmal ursächlich für nicht-entzündlichen Haarverlust ...
Chiara Noli, Fabia Scarampella, Maurizio Colcuc, 2005
6
Netter Collection Haut und Hautanhangsgebilde
Telogenes und anagenes Effluvium sind häufige Formen des nicht vernarbenden Haarausfalls. Klinisches Bild: Das telogene Effluvium führt zu einer oft dramatischen Lichtung des Kopfhaares, aber nur selten zum kompletten Haarverlust.
Bryan E. Anderson, 2013
7
Haarerkrankungen in Der Dermatologischen Praxis
Telogenes. und. anagenes. Effluvium. Die Haare des Menschen wachsen nicht kontinuierlich wie die Nägel, sondern in aperiodischen Zyklen. Jeder einzelne Haarfollikel entwickelt seinen eigenen Zyklus, der völlig unabhängig von den ...
Wolfgang Raab, 2012
8
Klinische Endokrinologie für Frauenärzte
17.4· Effluvium und Alopezien (Richards et al. 1986). Die chemische Reaktion und die davon gefolgte Gewebedestruktion benötigen 30–60 s, sodass dieses Vorgehen relativ zeitintensiv ist. Thermolyse. Die Thermolyse arbeitet mit ...
Freimut Leidenberger, Thomas Strowitzki, Olaf Ortmann, 2009
9
Kurzlehrbuch Dermatologie
MERKE Haarausfall kann sowohl in der Anagenphase (anagenes Effluvium) als auch in der Telogenphase (telogenes Effluvium) erfolgen. Anagenes Effluvium: wird durch schwere Schäden der Haarmatrix (z. B. Chemotherapie/Zytostatika ...
Wolfram Sterry, 2011
10
Fohlenmedizin
Effluvium. (abnorm. gesteigerter. Haarausfall). Physiologie Das Haarwachstum erfolgt eher periodisch als kontinuierlich. Jeder Wachstumszyklus beginnt mit einer Wachstumsphase (anagen), in der die aktive Haarproduktion stattfindet.
Gabriela Kolm, Kerstin Fey, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EFFLUVIUM»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Effluvium nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 Hair Symptoms You Shouldn't Ignore, From Sudden Hair Loss To ...
Essentially, telogen effluvium means that there is a huge rise in the number of dormant hair follicles on the head or body, with "dormant" meaning that they're not ... «Bustle, giu 16»
2
Whelehans Pharmacys Eamonn Brady: temporary hair loss ...
This week I discuss telogen effluvium; a temporary type of hair loss which can occur for many reasons including sudden or severe stress. It is characterised by ... «Westmeath Examiner, giu 16»
3
Hair raising!
This type of hair loss can be classified as Telogen Effluvium or Anagen Effluvium. It is important to know that hair undergoes a life cycle. The anagen phase is ... «Manila Bulletin, feb 16»
4
The Canadian Temper: A Warning to America
... in a Liberal administration dedicated to increasing the national debt and gradually submerging the country in an effluvium of Muslim migrants and refugees. «American Thinker, gen 16»
5
How to Stop Your Hair from Falling Out
Hair loss in women can be caused by a wide variety of different factors. The two most common types of hair loss are hair thinning and telogen effluvium. «The Fashion Spot, ago 15»
6
The key causes of thinning hair misery that strike millions
With diffuse alopecia areata, hair is shed all over the scalp, which is why it's often confused with telogen effluvium, but it's more patchy. In some cases, the whole ... «Daily Mail, apr 15»
7
Hair loss in women: Common causes and effective treatments
Telogen effluvium is a common female hair loss problem but is generally only temporary. Emotional stress such as a family loss or relationship troubles, ... «Private Healthcare UK, mar 15»
8
The bald truth, ladies! You can halt hair loss: Read our ...
Another very common kind of hair loss in women is telogen effluvium, a generalised thinning and shedding of the hair from all over the head. This happens when ... «Daily Mail, gen 15»
9
Saç kaybı ciddi hastalık habercisi
Op.Dr.İlhan Serdaroğlu son olarak sözlerine şunları ekledi:''Kronik telojen effluvium, teşhisi zor koyulan bir klinik durumdur ve saç dökülmesi en az 6 ay devam ... «Milliyet, gen 15»
10
I'm 32 & I Started Balding For No Reason! Stressed? Sick? Telogen ...
Telogen Effluvium Could Happen to You, Too! By JessicaJokisch on December 15, 2014. About 3-4 months ago I started to notice my hair was… thinner. I didn't ... «BlogHer, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Effluvium [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/effluvium>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z