Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Effusion" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EFFUSION

lateinisch effusio = das Herausströmen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EFFUSION IN TEDESCO

Effusion  [Effusio̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EFFUSION

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Effusion è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EFFUSION IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Effusion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Effusion nel dizionario tedesco

il deflusso di lava. das Ausfließen von Lava.

Clicca per vedere la definizione originale di «Effusion» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EFFUSION


Allusion
Allusio̲n
Autotransfusion
Autotransfusio̲n
Delusion
Delusio̲n
Desillusion
Desillusio̲n  , auch: [ˈdɛs…] 
Diffusion
Diffusio̲n
Exklusion
Exklusio̲n
Extrusion
Extrusio̲n
Fusion
Fusio̲n 
Illusion
Illusio̲n 
Infusion
Infusio̲n 
Inklusion
Inklusio̲n
Intrusion
Intrusio̲n
Kernfusion
Kẹrnfusion
Konfusion
Konfusio̲n
Konklusion
Konklusio̲n
Perfusion
Perfusio̲n
Protrusion
Protrusio̲n
Refusion
Refusio̲n
Suffusion
Suffusio̲n
Transfusion
Transfusio̲n 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EFFUSION

Effilierer
Effilierschere
Effilochés
effizient
Effizienz
Effizienzklasse
Effizienzsteigerung
effizieren
effiziert
Efflation
Effleurage
effleurieren
Effloreszenz
effloreszieren
effluieren
Effluvium
Effusiometer
effusiv
Effusivgestein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EFFUSION

Admission
Affektillusion
Austauschtransfusion
Bluttransfusion
Dauertropfinfusion
Depression
Dimension
Division
Dreierfusion
Kollusion
Kontusion
Okklusion
Perlusion
Präklusion
Reinfusion
Retransfusion
Tropfinfusion
Version
Vision
Zellfusion

Sinonimi e antonimi di Effusion sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EFFUSION»

Effusion effusion chemie cooling cell flux kiefergelenk pleural medizin diffusion unterschied Dict wörterbuch für Wörterbuch dict chemgapedia Fluss nach außen proportional Zahl Wandstöße Zeitintervall liegt Fall überdies Wanddicke sehr viel größer Pericardial diseases conditions mayo clinic Overview covers symptoms causes treatment excess fluid around heart wiktionary From Middle French from Latin effūsiō outpouring Captain Spaulding friends highly gratified this magnificent display webmd WebMD discusses pericardial abnormal

Traduzione di Effusion in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EFFUSION

Conosci la traduzione di Effusion in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Effusion verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Effusion» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

积液
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

efusión
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

effusion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बहाव
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

راقة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выпот
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

efusão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কবিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

effusion
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lelehan
190 milioni di parlanti

tedesco

Effusion
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

滲出
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유출
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

effusion
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự bày tỏ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நீர்மத்தேக்கத்திற்குக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओतणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

efüzyon
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

effusione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wylew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

випіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

efuziune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διάχυση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

effusie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utgjutning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

effusjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Effusion

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EFFUSION»

Il termine «Effusion» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.211 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
89
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Effusion» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Effusion
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Effusion».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EFFUSION» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Effusion» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Effusion» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Effusion

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EFFUSION»

Scopri l'uso di Effusion nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Effusion e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Physical chemistry
Die verschiedenen Geschwindigkeiten unterschiedlich schwerer Atome oder Molekeln lassen sich direkt durch das Phänomen der molekularen Effusion nachweisen. Abb. 4.4 zeigt, wie die Molekeln aus einem gasgefüllten Behälter unter ...
Walter J. Moore, Dieter O. Hummel, 1986
2
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
Wasserdampf- Diffusion Effusion Lösungsdiffusion Bild 3.2 Die mittlere freie Weglänge der Wassermoleküle bei Wasserdampfdiffusion, Effusion und Lösungsdiffusion Die Erforschung der Wasserdampfdiffusion begann in Deutschland in den ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
3
Tumoren des Auges und seiner Adnexe: Textbuch und Atlas ...
Epidemiologie: Mittleres und höheres Lebensalter. Keine Geschlechtsdisposition . Uveale Effusion deutlich häufiger bei Männern. Die Inzidenz der Aderhautabhebung z.B. nach fistulierender Glaukomoperation wird auf etwa 20% geschätzt.
Jens Martin Rohrbach, Wolfgang Ernst Lieb, 1998
4
Atlas des Augenhintergrundes
Uveal effusion syndrome associated with primary pulmonary hypertension and vomiting. Am J Ophthalmol 1996; 121: 578-580 Casswell AG, Gregor ZJ, Bird AC. The surgical management of uveal effusion syndrome. Eye 1987; 1: 115-119 ...
Heinrich Heimann, Ulrich Kellner, 2010
5
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
... bei 20 °C. Die molare Masse hat den Wert M= 0,028964 kg/mol (Gleichung ( 3.28)): cw = 410 m/s (3.45) c = 463 m/s (3.46) ccfT= 502 m/s (3.47) 3.2.4 Flächenstoßrate und Effusion Viele makroskopische Eigenschaften eines Gases, wie z.
Karl Jousten, 2009
6
Lehrbuch der Bauphysik
Man spricht dann von Effusion, oder von (Knudsen,scher) Molekularbewegung. Die Massenstromdichte m, welche in einem feinporigen Feststoff infolge Effusion auftritt, wird durch folgende Beziehung beschrieben, sofern für die Poren eine ...
Peter Lutz, 2002
7
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
von Eger- ton - von Egerton (Therm) Egerton's effusion method (of determining vapour pressures of solids) Effusionspermeabilita't f (physCh) effusive permeability Eff usionsrate f (physCh) effusion rate Effusionsstrom m (physCh) effusive flow ...
Ralf Sube, 2001
8
Allergien bei Kindern und Jugendlichen: Grundlagen und ...
Die Therapie erfordert daher ein abgestimmtes Zusammenspiel zwischen antiallergischen und ggf. operativen Maßnahmen. Literatur American Academy of Pediatrics. Otitis media with effusion. Pediatrics 2004; 113: 1412–29 Aydogan B,  ...
Klimek, Ludger, Pfaar, Oliver, Rietschel, Ernst, 2013
9
Die medicinische Praxis der bewährtesten Aerzte unserer ...
Sie bildet den Coup de Sang der Franzosen, und ist in Fällen von Sonnenstich, der schnell tödtlich ablief, oft beobachtet worden. c) Seröse Effusion ist eine der gewöhnlichsten Veränderungen, weiche man bei dieser Form der Apoplexie ...
Joseph Friedrich Sobernheim, 1838
10
Retina: Diagnostik und Therapie von Erkrankungen des ...
Nanophthalmos with uveal effusion: a new clinical entity. Arch Ophthalmol. 1975; 93:1289–1299. Gass JDM, Jallow S. Idiopathic serous detachment of the choroid, ciliary body, and retina (uveal effusion syndrome). Ophthalmo- logy1982 ...
Joachim Wachtlin, Ulrich Kellner, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EFFUSION»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Effusion nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mesothelioma Nurse Explains Pleural Effusion
One of the presenting symptoms can be pleural effusion, or excess fluid in the chest cavity. It is a common symptom with one study placing it as high as 90 % in a ... «MesotheliomaHelp.org, lug 16»
2
Mesothelioma Symptoms: Best Management for Pleural Effusion
Pleural effusion, as the excess fluid is called, is a common side effect of pleural mesothelioma and several other types of cancer. The most common symptom of ... «Surviving Mesothelioma, lug 16»
3
Novel biomarker analysis of pleural effusion enhances ...
Abstract: Lymphocytic pleurisy is commonly observed in tuberculosis and cancer. Noninvasive biomarkers are needed to distinguish tuberculous pleural effusion ... «Dove Medical Press, giu 16»
4
Lyme disease's early knee effusion different from septic arthritis in ...
Lyme disease's early knee effusion Lyme disease's early knee effusion is different from septic arthritis in children. Septic arthritis and knee effusions seen in ... «Bel Marra Health, mag 16»
5
Drug Prevents Pleural Effusion, an Often Deadly Complication of ...
One of the most troublesome, and potentially fatal, complications of malignant mesothelioma is the accumulation of liquid in the pleural cavity — so-called ... «Mesothelioma Research News, mar 16»
6
Arizona Xarelto Injury Lawsuit Filed For Hemorrhagic Pericardial ...
Hemorrhagic pericardial effusion, is a serious medical condition where the sac around the heart is filled with blood, preventing the normal contractions of the ... «Legal Examiner, mar 16»
7
AAO-HNSF updated clinical practice guideline: Otitis media with ...
About 90% of children have otitis media with effusion (OME), or ear fluid, by 5 years of age. Ear fluid is especially prevalent in children with developmental ... «EurekAlert, feb 16»
8
Pleural Effusion Treatment May Be Less Effective in Mesothelioma ...
Pleural effusion is a buildup of fluid in the space around the lungs. It is common in patients with mesothelioma and lung cancer, as well as in people with breast ... «Surviving Mesothelioma, gen 16»
9
Antibacterial Otiprio Approved for Use in Tube Placement for Otitis ...
The FDA has approved Otiprio (ciprofloxacin otic suspension, Otonomy, Inc.) for the treatment of pediatric patients with bilateral otitis media with effusion ... «P&T Community, dic 15»
10
Spontaneous knee effusion may be a symptom of Lyme disease
Spontaneous knee effusion can be a primary symptom of Lyme disease, even without the presence of other primary symptoms, according to results of a literature ... «Healio, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Effusion [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/effusion>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z