Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Eidesleistung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EIDESLEISTUNG IN TEDESCO

Eidesleistung  [E̲i̲desleistung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EIDESLEISTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Eidesleistung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EIDESLEISTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Eidesleistung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Eidesleistung nel dizionario tedesco

il giuramento di un giuramento. das Schwören eines Eides.

Clicca per vedere la definizione originale di «Eidesleistung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EIDESLEISTUNG


Arbeitsleistung
Ạrbeitsleistung [ˈarba͜it͜sla͜istʊŋ]
Auflistung
A̲u̲flistung
Ausrüstung
A̲u̲srüstung 
Belastung
Belạstung 
Dienstleistung
Di̲e̲nstleistung 
Durchrostung
Dụrchrostung
Entlastung
Entlạstung
Festung
Fẹstung 
Finanzdienstleistung
Finạnzdienstleistung
Gegenleistung
Ge̲genleistung
Gewährleistung
Gewä̲hrleistung
Laufleistung
La̲u̲fleistung [ˈla͜ufla͜istʊŋ]
Leistung
Le̲i̲stung 
Rüstung
Rụ̈stung 
Serviceleistung
[ˈsəːvɪsla͜istʊŋ]  , [ˈsəːvɪs…]
Sicherheitsleistung
Sịcherheitsleistung [ˈzɪçɐha͜it͜sla͜istʊŋ]
Umrüstung
Ụmrüstung
Umweltbelastung
Ụmweltbelastung [ˈʊmvɛltbəlastʊŋ]
Verkostung
Verkọstung
Verwüstung
Verwü̲stung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EIDESLEISTUNG

Eiderdaune
Eiderente
Eidergans
Eiderstedt
Eiderstedter
Eiderstedterin
Eidesbelehrung
Eidesfähigkeit
Eidesformel
Eideshelfer
Eideshelferin
Eidespflicht
eidesstättig
eidesstattlich
Eidesverletzung
Eidesverweigerung
Eidetik
Eidetiker
Eidetikerin
Eidetikon

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EIDESLEISTUNG

Auslastung
Brüstung
Campingausrüstung
Entrüstung
Fahrleistung
Förderleistung
Höchstleistung
Mannschaftsleistung
Mehrleistung
Meisterleistung
Motorleistung
Nachrüstung
Nennleistung
Rechenleistung
Saugleistung
Sendeleistung
Spitzenleistung
Sportausrüstung
Verdunstung
Vorleistung

Sinonimi e antonimi di Eidesleistung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EIDESLEISTUNG»

Eidesleistung wörterbuch Grammatik eidesleistung Duden suchen Worttrennung Delat Bedeutung jemand einer verpflichtet wird Substantiv maskulin Aussprache Betonung Dela̲t eidesformel dejure Eidesformel religiöser Beteuerung Weise geleistet dass Richter Eidesnorm Eingangsformel schwur eidschwur Schwur Eidschwur Johann August Eberhard Synonymisches Handwörterbuch deutschen Dict für dict französisch pons Übersetzungen Französisch PONS linguee Unmittelbar nach unterzeichnet jeder eine Erklärung feierliche Verpflichtung übernimmt während Ausübung juden digitale sammlungen Freimann Sammlung Titel Juden theologischer historischer Beziehung Frankel Verfasser Zacharias Dresden bildanalyse karambolage europa arte März Elsa Clairon lenkt unsere

Traduzione di Eidesleistung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EIDESLEISTUNG

Conosci la traduzione di Eidesleistung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Eidesleistung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Eidesleistung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

誓言
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

juramento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

oath
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

शपथ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

يمين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

присяга
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

juramento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শপথ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

serment
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

sumpah
190 milioni di parlanti

tedesco

Eidesleistung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

誓い
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

맹세
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sumpah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tuyên thệ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உறுதிமொழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

शपथ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yemin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

giuramento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

przysięga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

присяга
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jurământ
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

όρκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

eed
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ed
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ed
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Eidesleistung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EIDESLEISTUNG»

Il termine «Eidesleistung» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 102.598 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
50
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Eidesleistung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Eidesleistung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Eidesleistung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EIDESLEISTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Eidesleistung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Eidesleistung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Eidesleistung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EIDESLEISTUNG»

Scopri l'uso di Eidesleistung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Eidesleistung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der gerichts-eid: Die nothwendigen c. eide
S ch w ii r p fl i ch t i g e ; W,hl bei Eiden juristischer Personen; Zahl, Beschaffenheit jener, (S Eidesleistung ) S ecken, Bedeutung für die Eidesleistung, (I. 302.) Seelsorger (S. Eidesbelehrung.) Selbstmord, ob Eidesweigerung anzunehmen sey ...
F. G. L. Strippelmann, 1857
2
Annalen der Großherzogl. Badischen Gerichte: In Verbindung ...
Es ist dabei zwar nicht ausdrücklich bestimmt, worin jener Erfüllungseid bestehen soll; aber nach der Fassung des Paragraphen, insbesondere nach seinen Schlußworten, welche als Folg« der Eidesleistung lediglich die Erklärung der ...
3
Rechtssätze aus Erkenntnissen des Königl. ...
Wenn, wie mit vollem Rechte in beiden vorigen Instanzen angenommen worden, dasjenige, was Beklagter geltend gemacht hatte, zu Begründung des frühern Widerspruchs gegen ßie Eidesleistung für ungeeignet geachtet worden war; ...
4
Ergänzungen und erläuterungen der religiöse und bürgerliche ...
Ernst Müller. Vorschriften über die Eidesleistung der Juden. 1. Alle Eibe der Juden, die ihnen von dem Gegentheil zu» und zurückgeschoben, oder von dem Richter auferlegt werden, sollen in der Synagoge oder Schule abgeleistet werden.
Jeremiah Heinemann, 1831
5
Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...
I., also ergangen. Nachricht den übrigen Hreisregierungen diesscits des Rheins. Vll Eidesleistung für Parteien. , . §. 121S. (vie Eidesleistung der Anwälte betr.) M. I. K. In Erwägung, daß die durch den Bayerischen Gerichtscoder Cap. 13 §. 1 u.
Georg Ferdinand Döllinger, 1838
6
Verhandlungen
... ynd die Verbessern««, desselben zu einer vorzüg« lichen Staats Anqeicgenheit gemacht wird. Insbesondere ^n unserm Großherzoylhume hat Sitzung vom i3. May 1819. lt « EidesLeistung der Mitglieder beyderHam- mern 11 .
Baden (Germany) Landtag, 1819
7
Die Constitutionelle Kirche sammt den neufränkischen ...
Ob nun gleich diese Ausnahmen nicht in dl« Eides« forme! selbst eingerückct werden durften; so ward dieser Mangel dennoch dadurch einiger Maßen ersetzet , daß die katholischen Municipalitsten der Eidesleistung allemal die feyerliche ...
Placidus Sartore, 1799
8
Das Corpus juris civilis in's Deutsche übersetzt von einem ...
L. ad Ed. — Was unter der Bedingimg einer Eidesleistung hinterlassen wird , ist gegen das Verbot des Prätors. Denn er (der Prätor) sorgt dafür, dass nicht der, Welcher unter der Bedingung einer Eidesleistung Etwas erhalten soll, entweder ...
Justinian I (Emperor of the East), Carl Eduard Otto, Bruno Schilling, 1831
9
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
6 Der zutreffende Hinweis, dass die Eidesleistung nicht rechtliche Voraussetzungen für den Beginn des Richteramtes ist7, hat bisher keine praktische Bedeutung erlangt. In der Praxis erfolgt die Eidesleistung im unmittelbaren Anschluss an ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
10
Jahrbücher für die preußische Gesetzgebung, ...
In diesem letztern Falle ist die respective von dem katholischen Theile, nach Vorschrift der canonischen Rechte, durch wirkliche Eidesleistung, von dem evangelischen Theile, nach dem protestantischen Eherechte, durch Handschlag an ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EIDESLEISTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Eidesleistung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schwerin - Polizei: Feldjäger werden zu Polizeibeamten des Landes
... Beamtenstatusgesetzes zugelassen worden ist, kann von einer Eidesleistung abgesehen werden. Der Beamte hat, sofern gesetzlich nichts Anderes bestimmt ... «FOCUS Online, ago 16»
2
Vom welschen Dorf zur Boomtown
Durch die Eidesleistung auf der gräflichen Kanzlei in der Residenz Offenbach wuchs der Untertanenverband der kleinen Grafschaft des Grafen Johann Philipp ... «Familien-Blickpunkt.de, lug 16»
3
Dekrete zu Wundern, Martyrien und zur Anerkennung heroischer ...
Ein Tag vor der Eidesleistung erklärte der Familienvater, er könne aus Gewissensgrunden den Eid auf den Führer nicht leisten. Zum Tode verurteilt, erlag „Pepi“ ... «ZENIT, lug 16»
4
Vom Rand Bayerns an den Rand Tirols
Juni dieses denkwürdigen Jahres fand in Vils die Huldigung und Eidesleistung der Bevölkerung für den Kaiser von Österreich statt, nachdem schon zuvor die ... «Tiroler Tageszeitung Online, mag 16»
5
Viele Vorschusslorbeeren für den neuen Gerichtspräsidenten ...
Charles Heindrichs steht nach seiner Eidesleistung nunmehr offiziell an der Spitze des Gerichtsbezirks Eupen. | Foto: Ralf Schaus. Im Fürstbischöflichen Palast ... «GrenzEcho.net, apr 16»
6
So geht das mit der “Landsgmeend”
Der stillstehende Landammann liest den Text aus dem Landbuch vor, wendet sich dem regierenden Landammann zu und erläutert ihm die Eidesleistung. «FM1Today, apr 16»
7
Das verheimlichte Nachlassvermögen!
Gegebenenfalls ist die Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben durch Eidesleistung vor Gericht zu bekräftigen. Von all diesen Möglichkeiten wird in der ... «anwalt.de, mar 16»
8
10 Jahre Kanzlerin Angela Merkel Lange unangreifbar, jetzt unter ...
Ich rufe auf den Tagesordnungspunkt 2: Eidesleistung der Bundeskanzlerin ..." ... Frau Bundeskanzlerin, ich bitte Sie, zur Eidesleistung zu mir zu kommen. «Deutschlandfunk, nov 15»
9
Wann haben Sie das „Recht zu schweigen”?
Das „Recht zu schweigen” bezeichnet das Recht vor Gericht oder gegenüber Ermittlungsbehörden die Aussage oder Eidesleistung zu verweigern. «anwalt.de, lug 15»
10
Kommunikationsmittel der Gnade Gottes
Mit ihrer Eidesleistung ordneten sich die Soldaten nicht nur dem Dienstherren, sondern auch dem jeweiligen Kultgott unter und übereigneten sich so dem ... «katholisch.de, mag 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Eidesleistung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/eidesleistung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z