Scarica l'app
educalingo
Einflößung

Significato di "Einflößung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINFLÖSSUNG IN TEDESCO

E̲i̲nflößung


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINFLÖSSUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einflößung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINFLÖSSUNG IN TEDESCO

definizione di Einflößung nel dizionario tedesco

l'infusione


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINFLÖSSUNG

Abschließung · Abstoßung · Anmaßung · Aufschließung · Ausschließung · Begrüßung · Bemaßung · Eheschließung · Einschließung · Entblößung · Entschließung · Erschießung · Erschließung · Mutmaßung · Schließung · Schweißung · Umschließung · Verbüßung · Verheißung · Verschweißung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINFLÖSSUNG

Einflechtung · einflicken · einfliegen · Einflieger · Einfliegerin · einfließen · einfließen lassen · einflößen · einfluchten · Einflug · einflügelig · einflüglig · Einflugloch · Einflugschneise · Einfluss · Einfluss-Sphäre · Einflussbereich · Einflussfaktor · Einflussgebiet

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINFLÖSSUNG

Amtsanmaßung · Ausgießung · Ausstoßung · Beschießung · Bespaßung · Eingießung · Ergießung · Gutheißung · Nutznießung · Punktschweißung · Strafverbüßung · Ultraschallschweißung · Verkehrserschließung · Vermaßung · Verrußung · Verschließung · Verstoßung · Weißung · Werksschließung · Zerreißung

Sinonimi e antonimi di Einflößung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINFLÖSSUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einflößung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINFLÖSSUNG»

Einflößung · Eingabe · Einträufelung · Infiltrierung · Verabreichung · Zuführung · Grammatik · einflößung · wörterbuch · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Dict · für · dict · griechisch · pons · Übersetzungen · Griechisch · PONS · εμφύτευση · ενστάλαξη · woxikon · einflössung · ienflößung · eeinflößung · eiinflößung · einflößuung · einfflößung · einflößungg · einfllößung · einnflößunng · eimflößumg · einflößnug · eniflößung · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Einseihung · Eindringen · gleichmäßige · Einlagerung · Krankheitsprodukten · Eiter · Serum · Fett · Krebszellen · Substanz · Organe ·

Traduzione di Einflößung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINFLÖSSUNG

Conosci la traduzione di Einflößung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Einflößung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einflößung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

滴注
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

instilación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

instillation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टपकाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تقطير
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

инстилляция
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

instilação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

instillation
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

instillation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Penjanaan beransur-ansur
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Einflößung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

点眼
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

떨어 뜨림
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

instillation
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự nhỏ từng giọt
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சொட்டுவிடல்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

थेंबाथेंबाने औषध टाकणे
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

damlatma
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

instillazione
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

wpojenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

инстилляция
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

instilare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ενστάλαξη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

instillering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

instillation
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

instillasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einflößung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINFLÖSSUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einflößung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einflößung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einflößung

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINFLÖSSUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Einflößung.
1
Immanuel Kant
Kinder Handlungen als edele, großemütige, verdienstliche zum Muster aufzustellen, in der Meinung, sie durch Einflößung eines Enhusiasmus für dieselbe einzunehmen, ist vollends zweckwidrig.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINFLÖSSUNG»

Scopri l'uso di Einflößung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einflößung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Zwei Abhandlungen: Die eine über Gymnasial-Studien in ...
Wahr -ift es alfo. daß wir ohne Unterlaß von Gott infpirirt find. und daß wir nur in fo ferne in dem Leben der Gnade leben. als wir diefe innerliche Einflößung haben. Doch. Herr. mein Gott. wie wenig Chrifien empfinden diefelbe; denn nur fehr ...
Joseph Calasanza von Arneth, 1849
2
Der in Canon 1103 des Codex Iuris Canonici von 1983 ...
Das befürchtete Übel muss in seiner subjektiven Wahrnehmung so groß gewesen sein, dass er sich aus schwerer Furcht schließlich für die Ehe entschied , um es abzuwenden.118 5.2.2 Die Einflößung von außen Nach der Schwere der Furcht ...
Alexander Lungu, 2009
3
Universalgeschichte der katholischen Kirche: Von der ...
„Wenn Jemand sagt, es werde uns von Gott Barmherzigkeit zu Theil, wenn wir ohne die Gnade glauben, wünschen, ringen, arbeiten, wachen, streben, bitten, suchen, anklopfen; wenn er aber nicht bekennt, daß durch Einflößung und ...
René François Rohrbacher, Franz Hülskamp, Hermann Rump, 1862
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
InfidSl, untreu, treulos, die Infidelität, Untreue, Treulostg- Insigicen, einprägen, einheften, -fügen, s.keit, Treudrüchigkeit. die Infiltration, Sinseihung, Einflößung, da« Singiessen durch Infiltriren, einflöße», der Infimus, der Unterste, sein Sieb, die ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1851
5
†ber das Erste und Zweite Buch Mose: (Komplettausgabe)
Esist derzweite Zustand, der hier beschrieben wird: der erste Zustand war der Zustand derVersetzung unterBöses undFalsches: Nr. 6724, der zweite hier istderZustand der Einflößung des Gutender Kirche. 6748.Vers 10:Unddas Kindward ...
Emanuel von Swedenborg, 2013
6
Lichtblicke und Erlebnisse aus der Welt und dem ...
Nichts desto mklider setzte die Reformation, die genbthigt war, diese Evidenz der Schriften zu behaupten, voraus, daß in Fallen, roo der Leser durch , Schwierigkeiten aufgehalten würde, dann die göttliche Einflößung ihm zu Hilfe käme, diese ...
Alexander von Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsfürst, 1836
7
Moraltheologie, nach dem Geiste des heiligen Alphons Maria ...
... daß auch der Teufel uns Tugendhindernisse scheu >M, so müssen wir wohl sehen, ob daö, was wir für göttliche Einflößung halten, nicht etwa Ein- fldßung von ihm sei. „Denn der Satan selbst verstellet sich „in einen Engel des Lichtes" b) .
Aloys Adalbert Waibel, 1839
8
Vorlesungen zur Hermeneutik und Kritik
Die Inspiration als Einflößung der Gesinnung hat keinen Einfluß mehr auf die Auslegung. Wenn das Ziel der Hermeneutik auch hier nur sein kann zu verstehen wie die ersten Leser verstanden haben: so hat auch die totale Inspiration keinen ...
Wolfgang Virmond, 2012
9
Offenbarung, Vernunft und Religion
Zwar verfügt der Mensch auch vor der Einflößung dieses Glaubens über einen Glauben im Sinne einer Zustimmung zu den Inhalten der Schrift und ihrer Explikation in den kirchlichen Glaubensartikeln. Aber aufgrund der Einflößung des ...
Jan Rohls, 2012
10
Patrologie verbunden mit Patristik: Vom fünften bis zum ...
Da Augustin hier die Liebe zu Gott als Grundlage alles Guten betrachtet; so besteht ' hiernach die Gnade Gottes in der Einflößung der Liebe zu Gott. — 0.6. zählt er Zeugnisse für die Gnade aus dem A. und N. Test, auf und 0. 9. aus Cyprian; 0.
Franz Wenceslaus Goldwitzer, 1834

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINFLÖSSUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einflößung nel contesto delle seguenti notizie.
1
We Happy Few: Köstliche Ratten & nüchterne Downer im E3 ...
Alle Menschen sind dank regelmäßiger Drogen-Einflößung glücklich und zufrieden. Unser Held entschließt sich jedoch dazu, auf radikalste Art und Weise eine ... «IGN Deutschland, giu 16»
2
Köln und der Islam in Deutschland
Darauf scheinen die Institutionen des offiziellen Islam in Deutschland keine andere Antwort zu haben als die Einflößung eben jener Verbotskultur. Die Folgen ... «Qantara.de, gen 16»
3
Türkische Opposition -Erdogan strebt "konstitutionelle Dikatur" an
Der stellvertretende AKP-Chef Ayhan Sefer Üstün wies den Vorwurf der Angst-Einflößung zurück. Die Angst sei vielmehr von der kurdischen Arbeiterpartei PKK ... «Reuters Deutschland, nov 15»
4
EU kritisiert “Verlangsamung” des Reform-Tempos in der Türkei
Der stellvertretende AKP-Chef Ayhan Sefer Üstün wies den Vorwurf der Angst-Einflößung zurück. Die Angst sei vielmehr von der kurdischen Arbeiterpartei PKK ... «EurActiv.de, nov 15»
5
Der kleine Fritz
Nach Einflößung von Abführmitteln wird er in einen Raum eingesperrt, damit er sich einkotet. Zu anderen Gelegenheiten versetzt die Regie des Hofes ihn mit ... «Telepolis, gen 12»
6
Mit einem Betablocker Angst auslöschen
Zunächst konnte in Versuchen gezeigt werden, dass die Einflößung von Propranolol direkt in die Amygdala von Ratten kurz nach Reaktivierungsphase einer ... «Telepolis, feb 09»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einflößung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einflobung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT