Scarica l'app
educalingo
Einladung

Significato di "Einladung" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI EINLADUNG IN TEDESCO

E̲i̲nladung 


CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINLADUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Einladung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EINLADUNG IN TEDESCO

ospite

La parola ospite oggi significa un visitatore invitato a rimanere. Come i concetti etimologicamente legati in altre lingue germaniche, slave e romanze, era originariamente un estraneo. Da un lato, lo straniero doveva essere concesso diritti all'estero, dall'altro era in grado di avvicinarsi ad un oggetto ostile. Un ospite è oggi una persona che viene ospitata gratuitamente oa pagamento, è intrattenuto o promosso. Alberghi tipici sono alberghi, pensioni, pensioni e ostelli. I visitatori provenienti da altri fornitori di servizi di catering sono anche chiamati ospiti. In generale, un ospite può rimanere solo con l'ospite per un periodo limitato. Il termine si riferisce sia agli ospiti maschi che femminili. La parola è uno dei pochi nomi maschi tedeschi che indicano una persona per la quale nessuna forma femminile è ancora stata stabilita.

definizione di Einladung nel dizionario tedesco

invitante; Dichiarazione che invita qualcuno Lettera di invito Festività, evento con gli ospiti Richiesta di qualcosa da fare Posizione della lama che apre deliberatamente colpi di arma da fuoco per un attacco nemico. invitante; Espressione che invita qualcuno a invitarvi ad accettare un invito, accettare un invito scritto, seguire un invito, ubbidire "in senso figurato": il disco rotto è decisamente un invito per i ladri a rubare l'auto in senso "figurativo": l'esibizione del la squadra avversaria era un invito a segnare. invitante; il caricamento.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EINLADUNG

Abladung · Aufladung · Ausladung · Beiladung · Beladung · Bulkladung · Elementarladung · Entladung · Gasentladung · Ladung · Schiffsladung · Selbstentladung · Sprengladung · Treibladung · Umladung · Verladung · Vorladung · Wagenladung · Zuladung · Überladung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EINLADUNG

Einlad · einladen · einladend · Einladungskarte · Einladungsschreiben · Einlage · Einlagensicherung · einlagern · Einlagerung · einlangen · Einlass · einlassen · Einlasskarte · einlässlich · Einlassung · Einlassventil · Einlauf · einlaufen · Einläufer · Einlaufstelle

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EINLADUNG

Abendeinladung · Anmeldung · Anwendung · Aufkadung · Bandung · Begnadung · Busladung · Deckladung · Decksladung · Extraeinladung · Funkenentladung · Gefechtsladung · Glimmentladung · Grundbeladung · Kernladung · Raumladung · Sammelladung · Schrotladung · Zeugenvorladung · Zündladung

Sinonimi e antonimi di Einladung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EINLADUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Einladung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EINLADUNG»

Einladung · Aufforderung · Feier · Festlichkeit · Fete · Party · einladung · spruch · nach · deutschland · muster · duden · Wörterbuch · Wort · Gast · bezeichnet · heute · einen · Bleiben · eingeladenen · Besucher · Ebenso · etymologisch · verwandten · Begriffe · anderen · germanischen · erstellen · einladungskarten · einladungen · Alles · Ihre · richtige · Einladungskarten · Finden · hier · tolle · Ideen · Textvorlagen · alle · Einladungen · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · ausländische · besucher · berlin · Besucher · Dienstleistungen · Verpflichtungserklärung · sowie · Aufenthaltsgesetzes · Dumont · buchverlag · waghalsigen · dorothee · Roman · ›Einladung · Waghalsigen‹ · DuMont · wurde · Schweizer · Buchpreis · nominiert · aspekte · Literaturpreis · beste · Karlsruhe · ausland · verpflichtungserklärung ·

Traduzione di Einladung in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI EINLADUNG

Conosci la traduzione di Einladung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Einladung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Einladung» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

请帖
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

invitación
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

invitation
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

निमंत्रण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

دعوة
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

приглашение
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

convite
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

আমন্ত্রণ
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

invitation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

jemputan
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Einladung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

招待
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

초대
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

undhangan
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lời mời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

அழைப்பை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

आमंत्रण
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

davetiye
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

invito
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

zaproszenie
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

запрошення
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

invitație
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρόσκληση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitnodiging
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inbjudan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

invitasjon
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Einladung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EINLADUNG»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Einladung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Einladung».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Einladung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «EINLADUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Einladung.
1
Erma Bombeck
Alleinstehende Damen wissen seit langem, dass es so etwas wie eine unverbindliche Einladung zum Essen nicht gibt.
2
Hans Carossa
Leben ist eine Zusammenkunft, zu der immer nur eine begrenzte Zahl auf einmal geladen ist, und nie wird die Einladung wiederholt.
3
Isokrates
Freunde sollten nur bei glücklichen Gelegenheiten und nur nach einer Einladung erscheinen. In Augenblicken der Not – ohne Aufforderung.
4
Jimmy Wales
Die Relevanzkriterien sind für die Wikipedia sehr wichtig. Bei manchen Dingen ist es einfach unmöglich, die Wahrheit mit Hilfe verlässlicher Quellen zu belegen. Einen solchen Artikel zu behalten ist eine Einladung für einen Hoax.
5
Jules Renard
Wirklich frei ist nur derjenige, der eine Einladung zum Essen abzulehnen vermag, ohne erst irgend einen Vorwand suchen zu müssen.
6
Pjotr Iljitsch Tschaikowski
Die Inspiration ist ein solcher Besucher, der nicht immer bei der ersten Einladung erscheint.
7
Sylvia Simmons
(Sie danken für ehrenvolle Einladung:) Hier in diesem wirklich renomierten Unternehmen reden dürfen, wird meinem Image bestimmt nützen. Hoffentlich wird es Ihrem Image nicht zu sehr schaden.
8
Johannes Gross
Frei ist der Mensch, der ohne Begründung eine Einladung ablehnen kann. Oder: wer ohne zu kränken sagen kann, ich habe keine Lust.
9
Jeanne Moreau
Die Einladung zum Flirt wird mit den Augen geschrieben.
10
Jules Renard
Wahrhaft frei ist, wer eine Einladung zum Essen ohne Begründung ablehnen kann.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINLADUNG»

Scopri l'uso di Einladung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Einladung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Eingreifen auf Einladung: Zur völkerrechtlichen Zulässigkeit ...
Enthält engl. Zusammenf.
Georg Nolte, 1999
2
Einladung ins Mittelalter
Horst Fuhrmann. Über das Mittelalterliche am Mittelalter Heute über das Mittelalter zu sprechen, hat seine eigenen Schwierigkeiten. Gerade den Deutschen ist der Blick für den sich vom Mittelalter herleitenden Wirkungszusammenhang ...
Horst Fuhrmann, 2000
3
Einladung zum Mord: Roman
Niemand kennt die mysteriöse Fremde – bis auf Eve Dallas, die ermittelnde Polizistin ... • Die andere Seite der Nora Roberts: gefährlich, rasant, romantisch! • Hochdosierte Spannung von Nora Roberts alias J. D. Robb: Der explosive ...
J.D. Robb, 2009
4
Einladung zu Deklamation- und Musik-Übungen... An dem ...
Königliches Altes Gymnasium (München). Einladung z « DeklamatiowundMuftbUebungen am ersten May i S 2 7 an dem Königlichen alten Gymnasium" zu München. Vormittags um 10 Uhr, in dem städtischen neuen Schulhause im ...
Königliches Altes Gymnasium (München), 1827
5
Einladung zur Preis-Vertheilung an dem hiesigen K. Alten ...
Königliches Altes Gymnasium (München). 15 standes gehoben wird. Ich glaube auf eine völlig genügende Weise zu helfen, wenn ich zu lesen vorschlage: >>?t « oiyv ä„ k'xot Sich zu vertheidigen sey dem Vorschlage selbst überlassen ; nur ...
Königliches Altes Gymnasium (München), 1827
6
Die Moderne und ihre Vornamen: Eine Einladung in die ...
Die Studie versteht sich sowohl als eine empirische Analyse kultureller Modernisierungsprozesse am Beispiel der Entwicklung von Vornamen, als auch als eine Einführung in die Kultursoziologie, die sich kritisch mit den Prämissen des ...
Jürgen Gerhards, 2010
7
Das große Buch der Musterbriefe: für die erfolgreiche ...
Andere Veranstaltungen erfordern eine schriftliche Einladung wie zum Beispiel Firmenjubiläen und Hochzeiten. Doch was auch immer es zu feiern gibt, Geburtstag oder Firmenjubiläum, die schriftliche Einladung bringt Klarheit und vermeidet ...
Claudia Hovermann, Eike Hovermann, 2008
8
Formulieren Und Korrespondieren Im Beruf: Mehr Erfolg Durch ...
In großen Unternehmen sind meist leitende Angestellte mit Einladung und Organisation von Jahreshauptversammlungen (z. B. der Aktionäre oder Gesellschafter) betraut. Gesellschaftsverträge, Gesetze und Satzungen schreiben vor, wann ...
Ute Mielow-Weidmann, Paul Weidmann, 1998
9
Einladung zur Soziologie: Eine humanistische Perspektive
Eine humanistische Perspektive Peter L. Berger. als sie hoffen. Und schließlich soll, wer sich gerne Theorien ausdenkt, besser kleine weiße Mäuse beobachten. Die Soziologie wird auf die Dauer nur denjenigen befriedigen, der sich nichts ...
Peter L. Berger, 2011
10
Liesel Metten - Einladung zum Wassertreten
Bernd Goldmann. LIESEL METTEN EINLADUNG ZUM WASSERTRETEN EINE AUSSTELLUNG Liesel Metten Einladung zum WASSERTRETEN Schriften der Universitätsbibliothek Bamberg Band. Front Cover.
Bernd Goldmann, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINLADUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Einladung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nach München: Polizei Köln warnt vor mysteriöser Einladung zum ...
Köln. Am Montagvormittag machte die Polizei Köln auf Facebook auf eine anonyme Einladung aufmerksam, die im Internet kursiert. Darin wurden Menschen zu ... «RP ONLINE, lug 16»
2
Einladung in den Tod
Die Einladung, die am Freitag mehrfach über Facebook verbreitet wurde, sollte Neugier wecken. Der deutschen Sprache nicht ganz mächtig, schrieb dort eine ... «DIE WELT, lug 16»
3
Birlikte-Festival: Antifa plant Proteste gegen Einladung von AfD ...
Die Antifa will gegen die Einladung von AfD-Gründungssprecher Konrad Adam zum Kulturfest Birlikte protestieren. „Die AfD ist eine Partei, die offen den ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mag 16»
4
Jürgen Klopp: Darum schlägt er Dortmunds Pokal-Einladung aus
Borussia Dortmund hatte Ex-Trainer Jürgen Klopp am Samstag zum DFB-Pokalfinale gegen den FC Bayern nach Berlin eingeladen. Doch der 48-Jährige ... «DIE WELT, mag 16»
5
AfD nimmt Einladung von Zentralrat der Muslime an
AfD-Chefin Frauke Petry will sich mit dem Zentralrat der Muslime treffen. Dieser hatte den Vorstand der Rechtspopulisten zuvor eingeladen, um über den ... «DIE WELT, mag 16»
6
FC Bayern München: Jupp Heynckes schlägt Pep Guardiolas ...
Erfolgstrainer Jupp Heynckes wird der Einladung von Nachfolger Pep Guardiola, am Wochenende mit dem FC Bayern die historische vierte Meisterschaft in ... «DIE WELT, mag 16»
7
Mario Draghi will Einladung des Bundestags annehmen
Er werde eine entsprechende Einladung annehmen und freue sich darauf, sagte Draghi der "Bild". "Eine höflich und konstruktiv geführte Debatte ist durchaus ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Smartphone: Oneplus X für 270 Euro ohne Einladung zu haben
Oneplus verkauft das X-Smartphone jetzt dauerhaft ohne Einladung. Das gehobene Mittelklasse-Smartphone bietet für den Preis von 270 Euro eine gute ... «Golem.de, gen 16»
9
Wladimir Putin reagiert bislang nicht auf Einladung nach Deutschland
Wladimir Putin könnte auf der Münchner Sicherheitskonferenz seine Syrien- und Ukraine-Politik erklären. Er hätte die Bühne für einen gewohnt selbstbewussten ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
10
Smartphone: Oneplus Two ist ab 5. Dezember ohne Einladung ...
Oneplus beendet bei seinem aktuellen Top-Smartphone die Praxis, das Gerät nur mit einer Einladung kaufen zu können: Ab dem 5. Dezember lässt sich das ... «Golem.de, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Einladung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/einladung>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT