Significato di "einnisten" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI EINNISTEN IN TEDESCO

einnisten  e̲i̲nnisten [ˈa͜innɪstn̩]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EINNISTEN

einnisten è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo einnisten in tedesco.

CHE SIGNIFICA EINNISTEN IN TEDESCO

definizione di einnisten nel dizionario tedesco

Da qualche parte in un nido si accumula da qualche parte nel muro dell'utero; attaccare da qualche parte qualcosa di indesiderabile in un luogo dove stabilirsi con qualcuno per un lungo periodo di tempo. costruirsi in qualcosa di un nido.

sich in etwas ein Nest bauen sich in der Wand des Uterus festsetzen sich irgendwo festsetzen; irgendwo haften bleiben sich unerwünscht an einem Ort, bei jemandem für längere Zeit niederlassen, einrichten. sich in etwas ein Nest bauenGebrauchselten.

CONIUGAZIONE IN TEDESCO DEL VERBO EINNISTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich niste ein

du nistest ein

er/sie/es nistet ein

wir nisten ein

ihr nistet ein

sie/Sie nisten ein

Präteritum

ich nistete ein

du nistetest ein

er/sie/es nistete ein

wir nisteten ein

ihr nistetet ein

sie/Sie nisteten ein

Futur I

ich werde einnisten

du wirst einnisten

er/sie/es wird einnisten

wir werden einnisten

ihr werdet einnisten

sie/Sie werden einnisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingenistet

du hast eingenistet

er/sie/es hat eingenistet

wir haben eingenistet

ihr habt eingenistet

sie/Sie haben eingenistet

Plusquamperfekt

ich hatte eingenistet

du hattest eingenistet

er/sie/es hatte eingenistet

wir hatten eingenistet

ihr hattet eingenistet

sie/Sie hatten eingenistet

Futur II

ich werde eingenistet haben

du wirst eingenistet haben

er/sie/es wird eingenistet haben

wir werden eingenistet haben

ihr werdet eingenistet haben

sie/Sie werden eingenistet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich niste ein

du nistest ein

er/sie/es niste ein

wir nisten ein

ihr nistet ein

sie/Sie nisten ein

Futur I

ich werde einnisten

du werdest einnisten

er/sie/es werde einnisten

wir werden einnisten

ihr werdet einnisten

sie/Sie werden einnisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe eingenistet

du habest eingenistet

er/sie/es habe eingenistet

wir haben eingenistet

ihr habet eingenistet

sie/Sie haben eingenistet

Futur II

ich werde eingenistet haben

du werdest eingenistet haben

er/sie/es werde eingenistet haben

wir werden eingenistet haben

ihr werdet eingenistet haben

sie/Sie werden eingenistet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich nistete ein

du nistetest ein

er/sie/es nistete ein

wir nisteten ein

ihr nistetet ein

sie/Sie nisteten ein

Futur I

ich würde einnisten

du würdest einnisten

er/sie/es würde einnisten

wir würden einnisten

ihr würdet einnisten

sie/Sie würden einnisten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte eingenistet

du hättest eingenistet

er/sie/es hätte eingenistet

wir hätten eingenistet

ihr hättet eingenistet

sie/Sie hätten eingenistet

Futur II

ich würde eingenistet haben

du würdest eingenistet haben

er/sie/es würde eingenistet haben

wir würden eingenistet haben

ihr würdet eingenistet haben

sie/Sie würden eingenistet haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

einnisten

Infinitiv Perfekt

eingenistet haben

Partizip Präsens

einnistend

Partizip Perfekt

eingenistet

SINONIMI DI «EINNISTEN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «einnisten» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di einnisten

einrichten · haften bleiben · wohnen

TRADUZIONE DI EINNISTEN

Conosci la traduzione di einnisten in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di einnisten verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «einnisten» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 巢
• Traduttore italiano - spagnolo: nido
• Traduttore italiano - inglese: nest
• Traduttore italiano - hindi: घोंसला
• Traduttore italiano - arabo: عش
• Traduttore italiano - russo: гнездо
• Traduttore italiano - portoghese: ninho
• Traduttore italiano - bengalese: নীড়
• Traduttore italiano - francese: nid
• Traduttore italiano - malese: sarang
• tedesco: einnisten
• Traduttore italiano - giapponese: 巣
• Traduttore italiano - coreano: 둥지
• Traduttore italiano - giavanese: nest
• Traduttore italiano - vietnamita: tổ chim
• Traduttore italiano - tamil: கூடு
• Traduttore italiano - marathi: घरटे
• Traduttore italiano - turco: yuva
• Traduttore italiano - italiano: nido
• Traduttore italiano - polacco: gniazdo
• Traduttore italiano - ucraino: гніздо
• Traduttore italiano - rumeno: cuib
• Traduttore italiano - greco: φωλιά
• Traduttore italiano - afrikaans: nes
• Traduttore italiano - svedese: nest
• Traduttore italiano - norvegese: reir

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EINNISTEN»

Scopri l'uso di einnisten nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con einnisten e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Einnisten Will Ich Mich - Biblische Anlehnungen. ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2002 im Fachbereich Theologie - Praktische Theologie, Note: 1,3, Ruhr-Universitat Bochum (Katholisch-Theologische Fakultat), Veranstaltung: Hauptseminar: "Kirchenjahr im Kirchenlied," Sprache: Deutsch, Anmerkungen ...

Markus Tiefensee, Markus Tiefensee, 2007

"Einnisten will ich mich" (P.E. Ruppel / K. Rose) - ...

Musik hat im Christentum wie im Judentum schon immer eine wichtige Rolle gespielt.

Markus Tiefensee, 2004

Der Ring des Highlanders: Roman

In meiner Küche?« >>Und im Wohnzimmer und Schlafzimmer. Sogar im Bad kleben ein paar.<< >>Aber aber warum?« >>Ich wollte dir beim Einnisten helfen. « >>Einnisten?« >>Ja, einnisten«, sagte er, und es hörte sich ein wenig defensiv an ...

Janet Chapman, 2013

Senslerdeutsches Wörterbuch: Mundartwörterbuch des ...

[Einzelbeleg ♢ fehlt in Ma-Wbb] yyhùschele (-ghùschelet): sich einnisten, einwickeln zB unter Decke (Ta? PU). SYN: yyhùùle. [auch yychùschele ( Га2)] yyhùùle (-ghùùlet): sich einnisten, Wärme suchen, a) sich in Decke, Mantel od. Deckbett ...

Christian Schmutz, Walter Haas, 2004

Unsere Zeit, oder Geschichtliche Uebersicht der ...

... ihre Grundsätze, ihre Tendenz, ihr Wiedererstehen, ihr neuestes gesetzwidriges Einschleichen in mehrere Länder, Herrn von Montlosier's Denkschrift und dessen förmliche Anklage gegen das gesetzwirdrige Einnisten dieser Fuchswölfe ...

Johann Konrad Friederich, François Dominique de Reynaud de Montlosier, 1827

Vernetztes Denken in der biomedizinischen Forschung

zündlichen Immunreaktionen in der Gebärmutterschleimhaut einhergeht. Die Vorbereitung für das Einnisten wird von Östrogenen bewerkstelligt, da die Östrogene am Aufbau der Gebärmutterschleimhaut in der ersten Phase des Monatszyklus ...

Rainer H. Straub, 2006

Die Erdentwicklung: vom Standpunkt der platonischen Ideen ...

2. hyperboräische. Epoche. 9. Einnisten. des. Keimes. Epithel Dottersack Amnion "Trophoblast Uterusschleimhaut Die Blastozyste bettet sich in die mütterliche Schleimhaut ein. Die Differenzierung des Trophoblasten steht im Vordergrund.

Beat Hampe, 2008

Zottelkralle

Wie stimmt man seine Eltern monsterfreundlich? Kalli steht vor einer schwierigen Aufgabe, denn das gefrässige und freche Erdmonster Zottelkralle ist als Haustier nicht gerade pflegeleicht ... Ab 8.

‎2005

Gemütsbewegungen

Kennen Sie das Gefühl im Bauch wenn Druck, Perfektionismus, Probleme oder Einsamkeit sich einnisten?

Hannelore Theißen, 2011

Deutsch-Walachische Sprachlehre

^«lls eulcumet 2. sich getrauen, erdreisten, ^«^»e enkuib i. nisten, einnisten. ^«^ »^ en^uuälcliul i. betreffen, Umweg machen. ^«^« enKui-K i. verwickeln, verwirren. ^«»enkuiu, 2. schliefen, zuschließen, zusperen. ^»^««ic« enZe1binel8k 4.

Johann Molnar, 1788

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EINNISTEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino einnisten nel contesto delle seguenti notizie.

Damit der Schädling sich nicht einnisten kann: Reife Früchte sofort ...

Damit der Schädling sich nicht einnisten kann: Reife Früchte sofort pflücken. von Fränzi ... Aroniabeeren, Brombeeren, Himbeeren, Weintrauben sein – einnistet. «ot Oltner Tagblatt, ago 16»

Liga-Urgestein Trofaiach will sich diesmal ganz vorne einnisten!

Absolut nichts für schwache Gemüter war der Zieleinlauf des FC Stadtwerke Trofaiach zuletzt in der Oberliga Nord. Deutete doch zwei Spieltage vor dem ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, lug 16»

Zwei Wochen in der Petrischale: Menschliche Embryonen können in ...

Sie muss sich in die Gebärmutter einnisten, um zu überleben. Im Labor konnte man die nächsten Schritte der Ausdifferenzierung daher nicht mehr analysieren. «Tagesspiegel, mag 16»

Ursache für Fehlgeburten gefunden

Diese Zellen sind entscheidend, wenn es darum geht, dass sich die befruchtete Eizelle in der Gebärmutterschleimhaut einnisten kann und sich eine Plazenta ... «Tages-Anzeiger Online, mar 16»

Es macht Sinn

Ich tue mich schwer mit vielen Formulierungen, die sich im Zuge der verstärkten Verwendung von Anglizismen in unserem Sprachgebrauch einnisten. So ist es ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, gen 16»

Medizin-Nobelpreis: Schluss mit den Schmarotzern!

Einnisten, vermehren, töten: Parasiten leben auf unsere Kosten. Sie lösen Seuchen wie Malaria aus. Der Medizin-Nobelpreis geht an drei Kämpfer gegen ... «ZEIT ONLINE, ott 15»

Gesundheitsrisiko: Plastikwasserflaschen vorm Wiederverwenden ...

Bakterien können sich in diesen Rissen einnisten und ein Gesundheitsrisiko darstellen.“ Es wird darauf hingewiesen, dass man die Flasche mit einem milden ... «Heilpraxisnet.de, giu 15»

Unglaublicher Plan bei Goodbye Deutschland - Auswanderer Jens ...

Goodbye Deutschland: Auswanderer Jens Büchner will sich wieder bei seiner Ex einnisten. 06.05.15, 11:33 Uhr. email · facebook · twitter. Jens unterbreitet ... «Express.de, mag 15»

Dash Replenish System: Wie sich Amazon mit einem pfiffigen ...

Dash Replenish System: Wie sich Amazon mit einem pfiffigen Nachbestell-Service in unser Leben einnisten will. 1. Apr 2015. 12 Kommentare. 3 min. Lesezeit. «Basic Thinking, apr 15»

Hölzerne Versuchung Dohlen können sich jetzt einnisten

Abends fliegen sie zum Schlafen auf das neue Rathaus. Naturschützer hatten jetzt eine Idee, wie sie die "Pastorentauben" zum längeren Verweilen in der ... «Nordkurier, feb 15»