Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Emailfarbe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMAILFARBE IN TEDESCO

Emailfarbe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMAILFARBE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Emailfarbe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMAILFARBE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Emailfarbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Emailfarbe nel dizionario tedesco

Colore degli ossidi metallici, che viene utilizzato soprattutto nella pittura a smalto. Farbe aus Metalloxiden, die besonders bei der Emailmalerei verwendet wird.

Clicca per vedere la definizione originale di «Emailfarbe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EMAILFARBE


Acrylfarbe
Acry̲lfarbe
Augenfarbe
A̲u̲genfarbe [ˈa͜uɡn̩farbə]
Dispersionsfarbe
Dispersio̲nsfarbe
Druckfarbe
Drụckfarbe [ˈdrʊkfarbə]
Gesichtsfarbe
Gesịchtsfarbe [ɡəˈzɪçt͜sfarbə]
Grundfarbe
Grụndfarbe
Haarfarbe
Ha̲a̲rfarbe [ˈhaːɐ̯farbə]
Hautfarbe
Ha̲u̲tfarbe [ˈha͜utfarbə]
Hintergrundfarbe
Hịntergrundfarbe
Klangfarbe
Klạngfarbe
Kontrastfarbe
Kontrạstfarbe [kɔnˈtrastfarbə]
Lackfarbe
Lạckfarbe
Leuchtfarbe
Le̲u̲chtfarbe [ˈlɔ͜yçtfarbə]
Lieblingsfarbe
Li̲e̲blingsfarbe [ˈliːplɪŋsfarbə]
Mischfarbe
Mịschfarbe [ˈmɪʃfarbə]
Standardfarbe
Stạndardfarbe
Stempelfarbe
Stẹmpelfarbe [ˈʃtɛmpl̩farbə]
Tarnfarbe
Tạrnfarbe [ˈtarnfarbə]
Wasserfarbe
Wạsserfarbe [ˈvasɐfarbə]
Ölfarbe
Ö̲lfarbe

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EMAILFARBE

Email
Email brun
Emaildraht
Emaileimer
Emailglas
Emaillack
Emaille
Emailleur
Emailleurin
emaillieren
Emaillierofen
Emaillierwerk
Emailmaler
Emailmalerei
Emailmalerin
Emailtombak
Emailüberzug
Emailware
Emaki
Eman

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EMAILFARBE

Abtönfarbe
Aquarellfarbe
Deckfarbe
Fingerfarbe
Fleischfarbe
Herbstfarbe
Kalkfarbe
Kennfarbe
Komplementärfarbe
Körperfarbe
Latexfarbe
Malfarbe
Modefarbe
Naturfarbe
Neonfarbe
Rostschutzfarbe
Sicherheitsfarbe
Signalfarbe
Stofffarbe
Vollfarbe

Sinonimi e antonimi di Emailfarbe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EMAILFARBE»

Emailfarbe Grammatik wörterbuch emailfarbe universal lexikon deacademic Email maıl durch feingeriebene Metalle Metalloxide gefärbter Glasfuß Schmelzfarbe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch pons Übersetzungen für Französisch PONS Dict dict linguee Ausbesserung Fehlstellen Vorspannprozess organischem Lack nach zulässig wobei jedoch Suchergebnis amazon Amazon Schwarz Manschettenknöpfe Gitter Design Cuff Daddy elexikon weiße Anstrichfarbe Holz Stein Metall trocknet schnell gibt einen harten glatten Wörter Zeichen Meyers humbrol ersatzteile grillzubehör Produktinformationen Humbrol Emaille Farbe wird abgeplatzer eingesetzt pinseln german German meaning

Traduzione di Emailfarbe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMAILFARBE

Conosci la traduzione di Emailfarbe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Emailfarbe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Emailfarbe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

搪瓷
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

esmalte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

enamel
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

तामचीनी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مينا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

эмаль
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esmalte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কলাই
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

émail
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enamel
190 milioni di parlanti

tedesco

Emailfarbe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エナメル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에나멜
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enamel
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

men
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எனாமல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मुलामा चढवणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

emaye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

smalto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

emalia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

емаль
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

smalț
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σμάλτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

emalje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

emalj
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

emalje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Emailfarbe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMAILFARBE»

Il termine «Emailfarbe» si utilizza molto poco e occupa la posizione 157.620 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Emailfarbe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Emailfarbe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Emailfarbe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMAILFARBE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Emailfarbe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Emailfarbe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Emailfarbe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EMAILFARBE»

Scopri l'uso di Emailfarbe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Emailfarbe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Handbuch der Emailphotographie und der Phototypie oder des ...
Schwarze Emailfarbe. ?Ran fchmilzt 1 Loth Kw baltoxhd, 1 Loth Kupferoxhd, 1 Loth Braunftein, 3 Loth Fluß und 1 Quentchen gefchmolzenen Borax zufammen; pulverifirt die erkaltete Maffe und fetzt dekfelben noch 1 Quentchen Kobaltoxhd ...
Anton Martin, 1872
2
Pollock
auf Leinwand, Texas Phosphorescence (Phosphoreszenz), 1947. auf Leinwand, Cathedral (Kathedrale), 1947. Emailfarbe und Aluminiumfarbe 181,6 x 89 cm, Dallas Museum of Art, Dallas, Öl, Emailfarbe und Aluminiumfarbe Addison Gallery ...
Donald Wigal, 2012
3
Chemische Farben-Lehre oder ausführlicher Unterricht von ...
seyn, oder es hat mit der daraus bereiteten wei« ßen Farbe eben hie Bcwandniß wie mit dem Gysis, der zwar ebenfalls schön weiß ist, aber blos zum Tünchen, nicht aber zum malen ge., braucht werden kann, ' - Weiße Emailfarbe, Es giebt ...
Carl F. A. Hochheimer, Johann C. Hoffmann, 1792
4
Die deutsche Rechtschreibung
Emailfarbe. Email|far|be [auch: ema1j-]/ n EmajJ lack [auch: ema1j-] m. 1 Email|le [ema1Ks) oder emaljs]/ u = Email Email|leur" [emaj0y oder emalj0y] m. 1 Facharbeiter, der Metallgegenstände mit Email überzieht email|Me ren [emaji^- oder ...
Michael Müller, 2007
5
Fotografische Rundschau und Mitteilungen
Entfernen des Chroms ist aber allein die Ursache, weshalb alle bisher publicirten Metboden im günstigsten Falle unschöne Resultate gaben, da die angewendete Emailfarbe nie einen schönen Ton haben und auf Porzellan sich nie mit Glanz ...
6
Zeitschrift für Archäologie des Mittelalters
Die überaus große Menge des Eisenoxids bewirkt wohl auch zum Teil den opaken Charakter dieser Emailfarbe. Das als Trübungsmittel häufig diskutierte“ SnO2 spielt in der vorliegenden Emailfarbe keine wesentliche Rolle, was auch mit ...
7
Ästhetik
feurig rother Emailfarbe gehalten find. Der Auftrag ift breit in paftofer glänzender Emailfarbe. welche die fchwarzen Con: touren ausfällt. Das Genre ift richtig und ftilvoll und durchaus zu moderner Verwendung geeignet. wenn wir Tifch und ...
Jakob Von Falke, 2013
8
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Barbara (2a) haben sich an dessen Innenseite deutliche Spuren von grüner Emailfarbe erhaltenz“. STIL, DATIERUNG Franz Kieslinger rekonstruierte eine Kärntner Werkstatt, die von dem urkundlich belegten Maler Paul Griesser aus ...
‎2007
9
Die Autobiographie des Fidel Castro
März 1952 von Unbekannten mit weißer Emailfarbe übergossen. Im Anschluss daran kommt es am 15. März zu einem Protestmarsch gegen die Schändung des Denkmals, in dessen Verlauf Ruben Batista Rubio, ein Anhänger Batistas, ...
Norberto Fuentes, 2006
10
Jackson Pollock
51. Convergence : Number 10, 1952 (Konvergenz: Nummer 10, 1952), 1952. Öl und Emailfarbe auf Leinwand, 237,4 x 393,7 cm, Albright-Knox Art Gallery Buffalo , New York. 52. Search (Suche), 1955. Öl und Emailfarbe auf Leinwand ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMAILFARBE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Emailfarbe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dem Zeitgeist stets voraus
Die alte Ölmalerei hatte er schon lange aufgegeben, dafür verwendete er jetzt zum Malen Ripolin, eine industrielle Emailfarbe. Realismus ohne Illusionen. «Infosperber, giu 16»
2
Auktion: Meißen aus Augsburger Hand
Über solche „Feuermaler“, die mit bunten Emailfarben umgehen konnten, verfügte die Manufaktur Meißen anfangs nicht. Dabei war Seuter mit der in Meißen ... «Augsburger Allgemeine, ott 15»
3
Zeitgenössische iranische und arabische Kunst: Überraschende ...
Seine Bodeninstallation aus mit Emailfarbe bemalten Satellitenschüsseln ist nach Westen gerichtet und erinnert an die bunten Graffiti von Strassenkünstlern. «Neue Zürcher Zeitung, ago 15»
4
Die Regenschirme von New York
Es entstehen Längs- und Querstriche, Dreiecke, Tupfen und flächige Formen, die mit Sprühlack und Emailfarbe auf Acrylglas aufgetragen werden. «artmagazine, gen 15»
5
Emaillierte Fassadenplatte „Delogcolor“ aus Wesel feiert ihr ...
Die Emailfarben verbinden sich bei einer Temperatur von ca. 600 bis 620° innerhalb weniger Minuten fest mit der Glasoberfläche und lassen dadurch eine ... «Baulinks.de, ago 14»
6
Karen Ennulats Lust an Farbe und Linien
„Da war noch jede Menge Emailfarbe übrig. Wegwerfen wollten wir sie nicht, und mein Mann meinte, dass das etwas für mich und meine Schwünge wäre“, ... «Nassauische Neue Presse, lug 14»
7
IFA Innovations Media Briefing Gorenje mit bewährtem Standdesign
Die helle Emailfarbe sorgt für gute Sicht im ganzen Backraum, der mit bis zu 75 l Innenraumvolumen sehr geräumig ist. „AquaClean“ bei allen Backöfen und ... «Moebelmarkt.de, lug 14»
8
Die Kommunen und die Kunst : Abgang einer Dame
Die Versteigerung des 98 mal 50 Zentimeter großen Werks aus der Spätphase des Künstlers, als er mit schwarzer Emailfarbe für seine Drip Paintings neue ... «Tagesspiegel, mag 14»
9
Generaldirektorin Sabine Haag zum Ableben von Prof. Rudolf Strasser
Als er 1999 der Kunstkammer des Kunsthistorischen Museums einen mit Emailfarben und Gold bemalten Glasbecher, der um 1480 in Venedig entstand und in ... «APA OTS, mar 14»
10
Auktionen bei Kinsky und im Dorotheum In Wien wird aus Grau ...
Mario Schifano malte seinen Autocrash „Incidente“ 1963 mit Emailfarbe auf Papier (100 000/150 000). Von der Portugiesin Maria Helena Vieira da Silva liegt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Emailfarbe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/emailfarbe>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z