Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Enduro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ENDURO

englisch enduro, zu: endurance = Ausdauer; Strapazierfähigkeit.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ENDURO IN TEDESCO

Enduro  [Endu̲ro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENDURO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enduro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENDURO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Enduro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Enduro

Enduro

Enduro

Come Enduro, nella motocicletta tedesca di solito il terreno o Gatschhupfer è chiamata motocicletta a terra, con l'approvazione della strada e le necessarie attrezzature di sicurezza. La posizione del sedile è in posizione verticale con un angolo di ginocchio confortevole, per cui i motociclisti con piccole dimensioni del corpo hanno problemi con la posizione sicura a causa dell'elevata posizione del sedile con una lunga corsa in molla. L'Enduro ha una geometria del telaio comparabile come le macchine motocross, ma è progettata dalle caratteristiche di rendimento a una durata più lunga o alla resistenza rispetto alla velocità e alle alte prestazioni a breve termine. Als Enduro, im Deutschen meist Geländemotorrad oder Gatschhupfer genannt, wird ein geländegängiges Motorrad mit Straßenzulassung und den dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet. Die Sitzposition ist aufrecht mit bequemem Kniewinkel, wobei Motorradfahrer mit geringer Körpergröße aufgrund der bei langen Federwegen hohen Sitzposition Probleme mit dem sicheren Stand haben. Die Enduro besitzt eine vergleichbare Fahrwerksgeometrie wie Motocrossmaschinen, ist jedoch von der Leistungscharakteristik her stärker auf Langstrecke bzw. Ausdauer ausgelegt als auf Geschwindigkeit und kurzzeitige hohe Leistung.

definizione di Enduro nel dizionario tedesco

Motocicletta fuoristrada con telaio leggero, omologata anche per il traffico stradale. geländegängiges Motorrad mit leichtem Rahmen, das auch für den Straßenverkehr zugelassen ist.
Clicca per vedere la definizione originale di «Enduro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ENDURO


Chiaroscuro
Chiaroscu̲ro [ki̯a…] 
Douro
[ˈdoːru] 
Euro
E̲u̲ro 
Kakuro
Kaku̲ro
Teuro
Te̲u̲ro

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ENDURO

Endstand
endständig
Endstation
Endstelle
Endstück
Endstufe
Endsumme
Endtermin
Endung
endungslos
Endursache
Endurteil
Endverbraucher
Endverbraucherin
Endverbraucherpreis
endverhandeln
Endvierziger
Endvierzigerin
Endvokal
Endzahl

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ENDURO

Apéro
Bistro
Bolero
Castro
Hero
Intro
Libero
Maestro
Metro
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Retro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro
retro

Sinonimi e antonimi di Enduro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ENDURO»

Enduro enduro kaufen magazin shop forum store trophy Deutschen meist Geländemotorrad oder Gatschhupfer genannt wird geländegängiges Motorrad Straßenzulassung dafür notwendigen Sicherheitseinrichtungen bezeichnet Sitzposition aufrecht bequemem Kniewinkel ebay kleinanzeigen eBay Kleinanzeigen Jetzt finden inserieren Kostenlos Einfach Lokal verkaufen autoscout Europas großem Motorradmarkt findet jeder passende Motorrad Bauart Zylinder Takt Otto Motor flüssigkeitsgekühlt Hubraum cm³ Leistung Gewicht ohne Kraftstoff schnelle news rund offroad sport Media Sebastian Riedel wieder Videos Saisonlauf Europameisterschaft Verfügung gestellt besten Europäischen mountainbike

Traduzione di Enduro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENDURO

Conosci la traduzione di Enduro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Enduro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Enduro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

耐力赛
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Enduro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Enduro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enduro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

إندورو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Enduro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Enduro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

এন্ডুরো
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Enduro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Enduro
190 milioni di parlanti

tedesco

Enduro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エンデューロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

엔듀로
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Enduro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Enduro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எண்டிரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

इन्ड्युरो
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Enduro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Enduro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Enduro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Enduro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Enduro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Enduro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Enduro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Enduro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Enduro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Enduro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENDURO»

Il termine «Enduro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.416 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
96
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Enduro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Enduro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Enduro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENDURO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Enduro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Enduro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Enduro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ENDURO»

Scopri l'uso di Enduro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Enduro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Endurosport: Internationale Sechstagefahrt, ...
Daher wird auch der Sieg bei der Sechstagefahrt Trophy-Sieg genannt. Da um die Trophy nur Mannschaften mit im eigenen Land hergestellten Motorradern fahren konnten, kam 1924 auf Anregung des hollandisch...http: //booksllc.net/?l=de&id=29839
Bcher Gruppe, 2010
2
Motorradreisen - light: Optimierung von Motorrad und Gepäck ...
Bei der Auswahl einer leichteren Maschine, z.B. einer leichten Enduro, statt der schweren Reisemaschine, können noch einmal 60 bis 100 kg eingespart werden (BMWR100GS PD ca. 236 kg, KTM LC 4 Adventure ca. 172 kg, KTM625SXCca.
Thomas Sadewasser, 2005
3
Ringende Begierde
Zum Glück hatte ich mir die Tage ja die Enduro von Igor ausgeliehen. Ich weiß auch nicht, warum ich erst meinen VW-Bus nehmen wollte. Schätze das war wohl Gewohnheit. Bin dann von mir zu ihm hin gefahren, doch zu Hause war er schon  ...
Andreas Spindler, 2013
4
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
In der 250 ccm Klasse verwenden Enduro und Motocross 6-Gang Getriebe. Beim Endurogetrie- be mit einer größeren Spreizung zur Erzielung einer höheren Höchstgeschwindigkeit für Verbindungsetappen bei Rennen und zum Fahren mit  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
5
Stefan Loose Reiseführer Namibia
... naturefriendsafaris.com, l www. naturefriendsafaris.com. Individuelle Touren und Flugsafaris, hauptsächlich zum NamibRand Nature Reserve, da gleicher Inhaber. Obere Preisklasse. Namib Enduro Tours, w 061-246165, ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
6
Unfolded: Papier in Design, Kunst, Architektur und Industrie
Auf diese Weise kombiniert EnDURO die Eigenschaften der beiden Materialien. Es ist einreißfest und wasserundurchlässig wie ein Kunststoff, dabei fühlt es sich genauso angenehm wie Papier an und lässt sich hervorragend falten und ...
Petra Schmidt, Nicola Stattmann, 2009
7
Der Ruf der Landstraße: Motorrad-Reisegeschichten
Mit der Enduro bretterten wir über die Insel. Das Motorradfahren macht hier einen Riesenspaß. Vom Süden aus kletterten wir mit der Yamaha, den 1434 Meter hohen Kerkis hinauf. Die Schotterpiste bahnte sich immer weiter nach oben, nur  ...
Michael Fauth, 2012
8
Mundtot: Der zwölfte Fall für August Häberle
»Und was sagt Enduro dazu?«, fragte Lars, um die entstandene Stille zu unterbrechen. »Enduro?«, echote Bleibach und fühlte sich aus den Gedanken gerissen. »Enduro? Ach ja, ich hab ihn noch nicht angerufen.« Enduro Ollerich galt ...
Manfred Bomm, 2012
9
Leichtbau
6.3.2.3 Enduro und Rallye Die Enduro WM wird ebenfalls in 3 Klassen E1, E2 und E3 gefahren [5]. Dabei geht es in 2-tägigen Rennveranstaltungen um die Dauerhaltbarkeit der Motorräder und um die Ausdauer der Fahrer. Gefahren wird in ...
Hans Peter Degischer, Sigrid Lüftl, 2009
10
Entwicklungstendenzen im Motorradbau
Die beanspruchungsgerechte Gestaltung der Laufzone und des Profiles macht auch vor Hochgeschwindigkeits-Enduro-Reifen nicht halt. Sie wurde beim Enduro 3 kompromißlos angewandt und in abgewandelter Form auch auf das Profil des ...
‎2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENDURO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Enduro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Specialized-SRAM Enduro Series #3 und Enduro-DM in Schöneck
MTB Radsport: Eingebettet in den dritten Lauf zur Specialized-SRAM Enduro-Series wurde am vergangenen Wochenende in Schöneck die Deutsche ... «Velomotion, ago 16»
2
Neu 2017: Simplon Rapcon 140 und 160 - Fullys für Trail und ...
Simplons neue Rapcons sind Fullys, die - je nach Modell - eher Trailbike oder Enduro - sind. Dazu gibt's mit dem Cirex ein neues Racefully. «MountainBIKE Magazin, lug 16»
3
Ducati Multistrada 1200 Enduro auf Weltumrundung
Sieben aus über 3000 Bewerbern ausgewählte Fahrer werden mit einer Multistrada 1200 Enduro die 30 000 Kilometer in einer Art Staffellauf bewältigen. «Auto-Presse.de, lug 16»
4
Ducati Multistrada 1200 Enduro: Auf in die Ferne und ab ins Gelände
In diesem Jahr kommt nun noch die Multistrada 1200 Enduro dazu. Mit ihr wollen sich die Italiener noch etwas direkter Richtung Platzhirsche vom Schlage einer ... «Auto.de, lug 16»
5
Tödlicher Unfall bei Enduro-Rennen
Kronach - Am Samstag hat sich beim Echt-Enduro-Cup des AC Kronach ein tödlicher Unfall ereignet. Wie Dominik Salosnig aus der Pressestelle des ... «Neue Presse Coburg, giu 16»
6
Ducati Multistrada 1200 Enduro im Fahrbericht
Mit solch einem gewaltigen Enduro-Tanker, der seinen Fahrer normalerweise schon weit vor einem ernst zu nehmenden Hindernis über den Lenker katapultiert. «Motorrad Online, giu 16»
7
MTB-Neuheiten 2017: Pivot Switchblade - Enduro-Bike in 29 Zoll ...
Anpassungsfähig und für harte Trails ausgelegt: Das sind die Eigenschaften, mit denen Pivot sein neues Enduro-Bike Switchblade bewirbt. Der Rahmen erlaubt ... «MountainBIKE Magazin, giu 16»
8
Yeti SB5.5c - 29er-Bike für den All-Mountain- und Enduro-Einsatz
Ein Mountainbike im Grenzbereich zwischen All-Mountain und Enduro hat Yeti mit dem SB5.5c geschaffen. Dazu soll es die besten Eigenschaften beider ... «MountainBIKE Magazin, apr 16»
9
Remy Absalon: der Enduro Pro zeigt uns seine Hometrails in den ...
Ab in die Vogosen. Ab in die Heimat von Enduro-Profi Remy Absalon. Der Franzose zeigt uns seine Bike-Heimat, verrät seine Lieblingstrails und stellt fest: ... «MountainBIKE Magazin, apr 16»
10
Husqvarna 701 Enduro: Schweden-Single aus Österreich
Auch die hochwertige Ausstattung in Form von LED-Blinkern und -Rücklicht sowie eine tadellose Verarbeitung hieven die Husqvarna 701 Enduro sicher ins ... «Auto.de, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enduro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/enduro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z