Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "retro" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RETRO

englisch retro < französisch rétro, kurz für: rétrograde < spätlateinisch retrogradis, ↑retrograd.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RETRO IN TEDESCO

retro  [re̲tro] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RETRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
retro è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA RETRO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «retro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
retro

Retrowelle

Retrowelle

Il termine retrowelle indica un'onda di modo il cui contenuto è un modo orientato all'indietro. In molti settori, il termine retro è caratterizzato dall'aspetto di vecchie tradizioni o caratteristiche. Il termine è anche un termine popolare nel modo di abbigliamento per il ricorso estetico al vocabolario di forme delle epoche o delle fasi passate. È dunque un fenomeno culturale che produce opere d'arte o di risultati culturali in generale, né in base ai codici di stile attuali o ai concetti estetici attuali, né come nuovi sviluppi creativi o come nuove creazioni originali, ma ricorrendo a concetti o stili di epoche passate. Il termine retro è un concetto di moda attuale. Può essere trovato da solo, o in composizioni come la moda retrò, stile retrò, retrò o retrò. Der Begriff Retrowelle kennzeichnet eine Modewelle, deren Inhalt eine rückwärts-orientierte Mode ist. Der Ausdruck Retro kennzeichnet in vielen Bereichen sich an ältere Traditionen oder Merkmale anknüpfende Erscheinungen. Der Begriff ist ein auch in der Kleidermode beliebter Begriff für den ästhetischen Rückgriff auf Formenvokabular vergangener Epochen bzw. Phasen. Er bezeichnet damit ein kulturelles Phänomen, das auch Kunstwerke oder Kulturleistungen allgemein weder auf Grundlage aktuell vorherrschender Stil-Codes bzw. aktueller ästhetischer Konzepte noch als deren kreative Weiterentwicklungen bzw. als originäre Neuschöpfungen hervorbringt, sondern durch Rückgriff auf Konzepte oder Stile vergangener Epochen. Der Ausdruck Retro ist ein zurzeit verbreiteter Modebegriff. Er findet allein, oder in Zusammensetzungen wie Retro-Mode, Retro-Stil, Retro-Look oder Retro-Design Verwendung.

definizione di retro nel dizionario tedesco

Elementi di stili precedenti nella musica, design o. l'esempio imitativo è qualcosa di retrò. Elemente früherer Stilrichtungen in Musik, Design o. Ä. nachahmendBeispieletwas ist, klingt retro.
Clicca per vedere la definizione originale di «retro» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON RETRO


Bistro
Bịstro
Cagliostro
[kalˈjɔ…] 
Castro
Cạstro
Elektro
Elẹktro
Fidel Castro
Fidel Castro
Incontro
Incontro
Inkontro
Inkọntro
Intro
Ịntro
Maestro
Maẹstro
Metro
Me̲tro 
Retro
Re̲tro
Riskontro
Riskontro
Skontro
Skọntro
Stuccolustro
Stuccolụstro
in vitro
in vi̲tro

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME RETRO

retroaktiv
retrobulbär
retrodatieren
Retrodesign
retroflex
Retroflexion
retrograd
Retrokognition
retrolental
Retrolook
retronasal
retroperitoneal
Retrospektion
retrospektiv
Retrospektive
Retrospiel
retrosternal

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME RETRO

Apéro
Bolero
ro
Caballero
Cicero
Enduro
Euro
Faro
Ferro
Hero
Libero
Montenegro
Nero
Numero
Pedro
Pro
Rio de Janeiro
Zero
allegro
pro

Sinonimi e antonimi di retro sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «RETRO»

retro spiele shop bedeutung hotel habbo bedeutet games Begriff Retrowelle kennzeichnet eine Modewelle deren Inhalt rückwärts orientierte Mode Ausdruck Retro vielen Willkommen digitalen kultur Retro Kulturmagazin Computer Videospiele mehr classics messe stuttgart mitten markt RETRO CLASSICS ganze Welt automobiler Klassiker Messe Stuttgart stil einrichtungsstile schöner wohnen Stil feiert Formen Farben Jahre kombiniert dazu schlichte Formholzmöbel Textilien grafischen Prints Disko delmenhorst nachtclub Delmenhorst „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber waren hier http disko impressum börse klassische videospiele oberhausen Börse Oberhausen vorüber danken allen Helfern Besuchern Händlern Vortragenden Musikern Rahmenprogramm Machern meets barock schloss ludwigsburg Classics Barock Juni Bildergalerie Concours Elegance Baujahr Festival Classic Cars gamer sonstige zeitschriften heise Gamer Zeitschrift Cover Kaufen Erstausgabe Nachdruck Duden herkunft Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache

Traduzione di retro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RETRO

Conosci la traduzione di retro in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di retro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «retro» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

复古
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

retro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

retro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेट्रो
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الرجعية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ретро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

retro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপরীতমুখী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

rétro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

retro
190 milioni di parlanti

tedesco

retro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レトロ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

복고풍
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

retro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

retro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரெட்ரோ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मागे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Retro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

retrò
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

retro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ретро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

retro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρετρό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

retro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

retro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

retro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di retro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RETRO»

Il termine «retro» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.930 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «retro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di retro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «retro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RETRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «retro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «retro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su retro

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «RETRO»

Scopri l'uso di retro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con retro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Retro, Postmoderne, Jugendsubkultur: Eine kritische Betrachtung
In seiner Bachelorarbeit versucht Manuel Wagner, diese Perspektiven explizit zu machen und die zahlreichen Pop-Anekdoten, die Simon Reynolds bereitstellt, zu sortieren und in einen grӇeren Zusammenhang zu stellen, namentlich jugend- und ...
Manuel Wagner, 2012
2
Retro-Marken in der Automobilindustrie - Ein Comeback für ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Europa-Universitat Viadrina Frankfurt (Oder), Veranstaltung: Internationales Management, Sprache: ...
Nora Birkefeld, Anonym, 2009
3
Coffeeshop 1.09: Voll retro
Digitaler Serienroman in 12 Episoden.
Gerlis Zillgens, 2013
4
Präponeme und Präponemkonstrukte im Russischen, Polnischen ...
Pädopornografie Retro-Fashion Retro-Schmuck Retro-Faszination Retroschuhe Paläolinguistik Retro-Festival Retro-Shop Retro-Flop Retro-Shorts Philo- Anschauung Retro-Flower-Power Retro-Show Philologe Retro-Flügel Retroslip ...
Dennis Scheller-Boltz, 2010
5
Nostalgie und Retro-Trends Als Marketingchance:
Die Faszination, die Menschen in der Geschichte finden, wurde vom Marketing als Retro-Trend erkannt. Dieser Retro-Trend hat dem Medienkonsumenten nicht nur endlose „History“-Serien und 80er-Jahre-Shows gebracht oder der ...
Tina Kießling, 2012
6
Retro Game Kult - 1958-1989:
Christian Wirsig, Autor des Gro en Lexikons der Computerspiele" und Macher des j hrlichen Retro-Kalenders, l sst auf 96 farbigen Seiten die 50 Kult-Klassiker der Spielegeschichte Revue passieren.
Christian Wirsig, 2010
7
Zur Diagnose der Haematocele retro-uterina
Die Literatur über die Haematocele retro-uterina (Hacmatoma retro-uterinum) ist in der kurzen Zeit, seitdem die Aufmerksamkeit der Gynäkologen durch französische Forscher auf diese Aflection gelenkt wurde, zu einem so bedeutenden ...
Paul Kämpffe, 1865
8
Über Haematocele retro-uterina: (Inaug. Diss.)
(Inaug. Diss.) Eduard Mahn. mit dem Bersten 'eines G"rlìaf_'schen Follikels und . dem Austritt des ovulum zusammen, oder folgt demselben.auf dem 'fusse nach. '. ' l ' ` т "l Das Platzen eines Graafsclien Follikels hat nothwendig' Zerreissung ...
Eduard Mahn, 1858
9
Problematik Des Imagetransfers Als Instrument Des ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Institut fur Management marktorientierter ...
Christian Kehr, 2011
10
Ueber Haematocele retro-uterina
Philipp Fischer. innig verbunden und bilden daher, namentlich um die Follikel, weite maschige Hohlräume, ähnlich dem spongiösen Gewebe des männlichen Gliedes. Diese Hohlräume werden normal durch die Contractilität des Organes ...
Philipp Fischer, 1869

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RETRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino retro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vergiss die Mini-Konsole von Nintendo: Dieses Retro-Gadget spielt ...
Die kalifornischen Entwickler von Doyodo haben mit Sigma eine Mini-Konsole im Retro-Style entwickelt, die gleich 28 Systeme unterstützt. Auf Indiegogo ist das ... «t3n Magazin, dic 16»
2
Mini-NES: Traum für alle Retro-Spielfans
Klötzchengrafik und Pieps-Soundtrack statt Full-HD und Hollywood-Orchester: Mit dem Nintendo Classic Mini schickt uns der japanische Konsolen-Pionier auf ... «HIT RADIO FFH, nov 16»
3
Retro-Konsole Mini-NES überall ausverkauft – Amazon-Dritthändler ...
Die Mini-Version des Konsolen-Klassikers war im Sommer von Nintendo mit 30 vorinstallierten Spielen der 80er Jahre angekündigt worden. Retro-Fans waren ... «t3n Magazin, nov 16»
4
Darmstadt 98: Retro-Protest auf Lilien-Art
Mit Retro-Plakaten wurde zu dem außergewöhnlichen Aufeinandertreffen eingeladen. Das Stadionmagazin erscheint extra in einer Old-School-Ausgabe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
5
Kamera-Smartphone: Das neue Kodak-Handy ähnelt Retro-Kamera ...
Ab Dezember soll das Gerät vorerst in Europa verkauft werden. Anzeige. Kodak spielt mit dem Ektra auf Tradition und folgt dem Retro-Trend. Ein Versuch, den ... «DIE WELT, ott 16»
6
Retro-Motorräder: Karriere-Hipster zahlen für Klassik-Schrott
Viele Motorrad-Liebhaber leisten sich heute die Maschinen, von denen sie früher nur geträumt haben. Die Hersteller befeuern dieses Retro-Geschäft und ... «DIE WELT, ott 16»
7
Intermot 2016: Retro-Trend bei der Motorrad-Messe in Köln
Köln. Die Intermot in Köln gehört zu den zwei wichtigsten Motorradmessen, neben der EICMA. Alle zwei Jahre versammelt sich die Szene im Schatten des ... «RP ONLINE, ott 16»
8
Retro #38 Die SEGA Story
Retro #38 Die SEGA Story. Erfolg und Misserfolg liegen oft nah beieinander. In der Geschichte der Videospielbranche verdeutlicht dies wohl kaum ein ... «RETRO, set 16»
9
Freudenstadt: Oest eröffnet Retro-Tankstelle in Kniebis
... die elektronisch funktionieren, aber ebenfalls im Retro-Stil gehalten sind, fällt auf. Auch der Shop der Tankstelle ist ein echter Hingucker: Farbige Neonröhren, ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
10
"NES Mini": 30 Spieleklassiker von Nintendo im Retro-Style
Mit "Pokémon Go" hat Nintendo den Retro-Hype des Jahres ausgelöst. "Nintendo Classic Mini", auch kurz "NES Mini" genannt, könnte einen ähnlichen Erfolg ... «Finanzen.net, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. retro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/retro>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z