Significato di "Ephemerophyt" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPHEMEROPHYT

griechisch-neulateinisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI EPHEMEROPHYT IN TEDESCO

Ephemerophyt  [Ephemerophy̲t]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPHEMEROPHYT

Ephemerophyt è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPHEMEROPHYT IN TEDESCO

Adventivpflanze

Adventivpflanze

Come piante adventive, si chiama tali piante, che potrebbero stabilirsi da un'influenza antropica in un luogo non conforme alla loro area di origine. Così, le specie avventuali sono tutte specie che sono stabilite solo con l'aiuto dell'uomo. Il contrasto è la specie autoctona. All'interno dell'allevamento di piante ornamentali e dell'acquaristico è stato stabilito un diverso uso linguistico. In queste aree, le piante che sono state prodotte dalla propagazione vegetativa come "abbassatori" o "fardelli" sono denominati piante avvenimenti. Questo uso del termine è indipendente dall'uso botanico. Le piante Adventiv sono suddivise in diverse sottocategorie a seconda della domanda e dell'angolo di vista: 1. Classificazione per data ▪ Archaofiti introdotti prima del 1492 ▪ I neofiti sono stati importati o immigrati dopo il 1492. L'anno 1492 è un punto di riferimento convenzionalmente scelto. Con la scoperta dell'America e dell'era delle scoperte e del colonialismo, le specie aliene provenienti da altri continenti sono entrate in nuovi territori.

Als Adventivpflanzen bezeichnet man solche Pflanzen, die sich an einem nicht ihrem Ursprungsgebiet entsprechendem Ort durch anthropogenen Einfluss etablieren konnten. Adventive Arten sind also alle nur durch Mithilfe des Menschen etablierten, wild wachsenden Arten. Gegensatz sind die einheimischen Arten. Innerhalb der Zierpflanzenzüchtung und der Aquaristik hat sich ein anderer Sprachgebrauch eingebürgert. In diesen Bereichen werden als Adventivpflanze solche Pflanzen benannt, die durch vegetative Vermehrung als „Absenker“ oder „Ableger“ erzeugt worden sind. Diese Verwendung des Ausdrucks besteht unabhängig von der botanischen Verwendung. Adventivpflanzen werden, je nach Fragestellung und Blickwinkel, in unterschiedliche Unterkategorien eingeteilt: 1. Einteilung nach Zeitpunkt ▪ Archäophyten sind vor 1492 eingeführt ▪ Neophyten sind nach 1492 eingeführt worden oder eingewandert. Das Jahr 1492 ist ein konventionell gewählter Bezugspunkt. Mit der Entdeckung Amerikas und dem Zeitalter der Entdeckungen und des Kolonialismus gelangten im großen Stil fremde Arten aus anderen Erdteilen in neue Gebiete.

definizione di Ephemerophyt nel dizionario tedesco

Impianto che si verifica solo temporaneamente e occasionalmente in un'area.

Pflanze, die nur vorübergehend und vereinzelt in einem Gebiet vorkommt.

TRADUZIONE DI EPHEMEROPHYT

Conosci la traduzione di Ephemerophyt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Ephemerophyt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ephemerophyt» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - spagnolo: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - inglese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - hindi: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - arabo: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - russo: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - portoghese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - bengalese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - francese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - malese: Ephemerophyt
• tedesco: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - giapponese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - coreano: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - giavanese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - vietnamita: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - tamil: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - marathi: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - turco: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - italiano: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - polacco: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - ucraino: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - rumeno: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - greco: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - afrikaans: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - svedese: Ephemerophyt
• Traduttore italiano - norvegese: Ephemerophyt

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPHEMEROPHYT»

Scopri l'uso di Ephemerophyt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ephemerophyt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Allgemeine Forst und Jagdzeitung

Damit ist die Edelkastanie im Alpenraum als Agriophyt, in den außeralpinen Gebieten Deutschlands jedoch als Ephemerophyt zu betrachten. 3.2. Der Status der Lärchen Problematisch und in ihrer Behandlung noch ungeklärt ist der Status  ...

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

... Ephebophile Ephebophilie Ephedrin ephemer, FV ephemerisch Ephemeride Ephemerophyt Epheliden Ephor Ephoren (P1. von Ephorus ['e:forus]) Ephorat Ephorie esoterisch; Esoterik; Esoteriker Egyptienne (AV egrp'tsjen) Echappement ; ...

Gustav Muthmann, 1996

Biogeographie: Die räumliche Organisation des Lebens in ...

Endozoochorie: gr. endon : innen; gr. zoos : lebendig; gr. chorizein : ausbreiten. Ausbreitung von a Diasporen in Tieren (inkorporiert). —> Zoochorie. ephemer: gr . ephemeiros : nur einen Tag dauernd. Kurzlebig. Ephemerophyt: gr. ephemeiros  ...

Carl Beierkuhnlein, 2007

Carolinea

Bergmeier 1991: 127). Der Status neuadventiv (Neophyt) steht außer Diskussion. Lange (1996: 297) sieht Crupina vulgaris in Baden-Württemberg als nur vorübergehend eingeschleppte Sippe an (Ephemerophyt). Nach den nun vorliegenden ...

Allgemeine botanische Zeitschrift für Systematik, Floristik, ...

Epökophyten, in neuerer Zeit (seit der »historischen« Epoche) aufgetreten und beständig zur Erscheinung gelangend; 3. Ephemerophyt en, in neuerer Zeit aufgetreten und nur vorübergehend erscheinend. Zur Teratologie von Plantago major ...

Wissenschaftliche Zeitschrift: ...

In den deutschen Staaten ist die Pflanze noch unbeständig (Ephemerophyt), kann sich aber durch Selbstaussaat stellenweise mehrere Jahre halten. In den Niederlanden bürgert sie sich vielleicht bereits ein [54], in Nordamerika ist sie als  ...

Verhandlungen der Zoologisch-Botanischen Gesellschaft in ...

Sie ist so reichdrüsig, wie auch die Zeichnung von Walter (1980: 13) zeigt, daß sie von Lyshed (1986) als „flue- fanger", also Riegenfänger, bezeichnet wird. In vielen Teilen Europas tritt sie als häufiger Ephemerophyt, also vorübergehend, auf ...

Mitteilungen des Naturwissenschaftlichen Vereines für Steiermark

... er vermerkt: „Diese korallenrote Rasse wirkt außerordentlich dekorativ, ist aber wohl nur vorübergehend eingeschleppt (Ephemerophyt)". Merkwürdigerweise verschweigt Aellen in Hegi 1960 (III/2): 572 und 610 ff. die herbstliche Rotfärbung  ...

Allgemeine Botanische Zeitschrift für Systematik, Floristik, ...

Epökophyten, in neuerer Zeit (seit der »historischen« Epoche) aufgetreten und beständig zur Erscheinung gelangend; 3. Ephemerophyt en, in neuerer Zeit aufgetreten und nur vorübergehend erscheinend. Zur Teratologie von Plantago major ...

Berichte

während sich subsp. annua schwerpunktmäßig in den kühl-gemäßigten Gebieten Europas ausformte. Alle diese Unterarten zeigen Unterschiede im Lebensformcharakter: Subsp. pilantha ist ein annueller Ephemerophyt, subsp. notabilis eine ...