Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Archäophyt" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ARCHÄOPHYT

zu griechisch phytón = Pflanze.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ARCHÄOPHYT IN TEDESCO

Archäophyt  [Archäophy̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ARCHÄOPHYT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Archäophyt è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ARCHÄOPHYT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Archäophyt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Archäophyt

archeofita

Archäophyt

Come riferisce archeofite specie vegetali hemerochore che, quando Christoph Kolumbus raggiunto l'America prima del 1492, ma ancora nel senso più ampio del tempo storico, sono stati introdotti da diretto o indiretto impatto umano in una nuova area e si sono propagate ci autonomamente senza assistenza. Al contrario, le piante introdotte dopo il 1492 sono denominate neofiti. Gli archaeofiti non sono considerati indigeni, ma sono considerati nativi in ​​natura, contrariamente ai neofiti. Il fiordaliso è una pianta speichiro e appartiene agli archeofiti. L'esplorazione della diffusione degli archaeofytes opera la chorologia storica. archeofite dell'Europa centrale quasi tutti provenienti dalle zone limitrofe e regione del Mediterraneo vengono Asia occidentale, come lo erano all'inizio dell'agricoltura e sempre più introdotti in Europa centrale fin dall'epoca romana. A loro, dunque, includere molti di noi piante familiari come mela coltivata, pere, prugne, cereali come frumento e orzo, ed i fiori e le piante medicinali come papaveri, fiordaliso, camomilla e mais zizzania. Als Archäophyten bezeichnet man hemerochore Pflanzenarten, die vor 1492, als Christoph Kolumbus Amerika erreichte, aber noch in im weiteren Sinne historischer Zeit, durch direkten oder indirekten menschlichen Einfluss in ein neues Gebiet eingeführt wurden und sich dort selbständig ohne fremde Hilfe fortgepflanzt haben. Im Gegensatz dazu bezeichnet man Pflanzen, die nach 1492 eingeführt wurden, als Neophyten. Archäophyten gelten zwar nicht als einheimisch, werden aber insbesondere im Naturschutz im Gegensatz zu Neophyten als heimisch betrachtet. Die Kornblume ist eine speirochore Pflanze und zählt zu den Archäophyten. Die Erforschung der Ausbreitung von Archäophyten betreibt die historische Chorologie. Mitteleuropäische Archäophyten stammen fast alle aus dem mediterranen Raum und den angrenzenden Gebieten Westasiens, da sie mit dem Beginn des Ackerbaus und verstärkt seit der Römerzeit in Mitteleuropa eingeführt wurden. Zu ihnen zählen daher viele uns vertraute Pflanzen wie beispielsweise Kulturapfel, Birne, Pflaume, Getreidearten wie Weizen und Gerste sowie Blumen und Heilpflanzen wie Klatschmohn, Kornblume, Echte Kamille und Kornrade.

definizione di Archäophyt nel dizionario tedesco

Pianta avventizia dei tempi preistorici. Adventivpflanze der frühgeschichtlichen Zeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Archäophyt» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ARCHÄOPHYT


Bryophyt
Bryophy̲t
Endophyt
Endophy̲t
Gametophyt
Gametophy̲t
Geophyt
Geophy̲t
Halophyt
Halophy̲t
Helophyt
Helophy̲t
Hemikryptophyt
Hemikryptophy̲t
Hydrophyt
Hydrophy̲t
Kormophyt
Kormophy̲t
Lithophyt
Lithophy̲t
Neophyt
Neophy̲t
Pteridophyt
Pteridophy̲t
Pyrophyt
Pyrophy̲t
Saprophyt
Saprophy̲t
Spermatophyt
Spermatophy̲t
Sporophyt
Sporophy̲t [ʃp…]  , [sp…] 
Thallophyt
Thallophy̲t
Therophyt
Therophy̲t
Xerophyt
Xerophy̲t
Zoophyt
Zoophy̲t [t͜sooˈfyːt] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ARCHÄOPHYT

Archäikum
archaisch
archäisch
archaisieren
archaisierend
Archaismus
Archaist
Archaistin
archaistisch
Archangelsk
Archanthropinen
Archäologe
Archäologie
Archäologin
archäologisch
Archäometrie
Archäopteris
Archäopteryx
Archäozoikum
Arche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ARCHÄOPHYT

Aerophyt
Chamäphyt
Ephemerophyt
Epidermophyt
Epiphyt
Ergasiolipophyt
Ergasiophygophyt
Ergasiophyt
Hemerophyt
Hygrophyt
Makrophyt
Mesophyt
Mikrophyt
Myrmekophyt
Phanerophyt
Psammophyt
Psychrophyt
Rhizophyt
Trachyt
Tropophyt

Sinonimi e antonimi di Archäophyt sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ARCHÄOPHYT»

Archäophyt Wörterbuch wörterbuch Grammatik Archäophyten bezeichnet hemerochore Pflanzenarten Christoph Kolumbus Amerika erreichte aber noch weiteren Sinne historischer Zeit durch direkten oder indirekten menschlichen Einfluss neues Gebiet eingeführt wurden sich dort pflanzen deutschland Kategorie Archäophyten Pflanzenarten Christoph Kolumbus Amerika ἀρχαῖος archaios „alt φυτόν phytón „ Pflanze Duden archäophyt bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache informationssystem naturschutzrecht Einfluss Entdeckung Amerikas Menschen eingewanderte eingeführte Dict für dict themen focus Finden hierzu Nachrichten Archiv Material Fotos Videos FOCUS bienenzuchtverein sulzbach rosenberg Trachtpflanzen Erklärungen Begriffe Teil ρχα ος „Pflanze Deutschen lexikon geographie spektrum wissenschaft Alteinwanderer Pflanzenart längerer Zeit Region eingewandert Einwanderung Zeitmarke zwischen älteren linguee

Traduzione di Archäophyt in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ARCHÄOPHYT

Conosci la traduzione di Archäophyt in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Archäophyt verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Archäophyt» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

archaeophyte
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

arqueófito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

archaeophyte
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

archaeophyte
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

نباتات قديمة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

археофит
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

archaeophyte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

archaeophyte
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

archaeophyte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

archaeophyte
190 milioni di parlanti

tedesco

Archäophyt
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

archaeophyte
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

archaeophyte
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

archaeophyte
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

archaeophyte
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

archaeophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

archaeophyte
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

archaeophyte
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

archeofita
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

archeofit
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

археофіт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

archaeophyte
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

archaeophyte
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

archaeophyte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

arkeofyt
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

archaeophyte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Archäophyt

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ARCHÄOPHYT»

Il termine «Archäophyt» si utilizza molto poco e occupa la posizione 176.442 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Archäophyt» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Archäophyt
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Archäophyt».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Archäophyt

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ARCHÄOPHYT»

Scopri l'uso di Archäophyt nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Archäophyt e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
German Dictionary of Biology: German-English
Archäophyt altaisch (Geo) Altaian, Altaic (in den Gebirgsgebieten des Altai vorkommend) Altarm m (Ökol) dead waterarm, old branch [water- course] Altbestand mold-forest, old-growth, mature forest Altbürger m s. Archäophyt Alt- DNA / (Mol) ...
Manfred Eichhorn, 1999
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Archäophyt altaisch (Geo) Altaian, Altaic (in den Gebirgsgebieten des Altai vorkommend) Altarm m (Ökol) oxbow, dead waterarm, old branch [wa- tercourse] Altbestand m old-forest, old-growth, mature forest Altbürger m s. Archäophyt Alt- DNA ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Tätigkeit im Siedlungsraum des Menschen rasch ausbreiten konnten (23, 256 Tab. 4.5.6−2). Beim Spitzwegerich wird diskutiert, ob er zumindest teilweise als adventiv, d.h. als mit dem frühen Ackerbau eingewanderter Archäophyt, Wegerich ...
Johannes Hoops, Heinrich Beck, 2006
4
7000 Jahre bäuerliche Landschaft: Entstehung, Erforschung, ...
In Mitteleuropa tritt Xanthium nach Opravil als Archäophyt auf. Westhoff u.a. ( 1981, 65) definieren den Begriff "Archäophyt" wie folgt: "Auch ungewollt sind tausende Pflanzenarten durch den Menschen in der Welt verschleppt worden, und ...
Karl-Heinz Knörzer, Arie J. Kalis, Jutta Meurers-Balke, 1993
5
Lebensraum Acker: Pflanzen der Äcker und ihre Ökologie
Ackerunkraut-Ges.; Archäophyt; unbeständig. 2* Tragblatt mehr als halb so lg wie der FrStiel 3 Vaillants Erdrauch (Fumaria vaillantii) 8-25 cm; Pfl. aufst. bis aufr., blaugrün bereift; Blatt. 2fach gefiedert; BlüStand 5-12blütig; KeBlatt. 0,5-1 mm lg;  ...
Heinrich Hofmeister, Eckhard Garve, 1986
6
Systematische Botanik
... 258 Aquifoliales 99, 258 Aquilegia 76, 83, 143, 145 Aquilegia vulgaris 144,145 Arabidopsis thaliana 84,210, 211 Arabis alpina 211,211 Araceae 99, 104, 350 Araliaceae 99,263 Araliales 258 Archaea 1 Archäophyt 349 Archegonium 35, 43,  ...
Matthias Baltisberger, Reto Nyffeler, Alexander Widmer (Géobotaniste), 2013
7
Ökologie
211 Archäophyt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..211, 213f. Archäozoen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 arid . . ‚ . . . ‚ . . . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . 160 Art, begriff . . ‚ . . . ‚ . . . ‚ . . . . . . . . . . . 53, 57ff., 64 Artendichte ‚ . . ‚ ‚ . . . ‚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 ...
Rüdiger Wittig, Bruno Streit, 2004
8
Einführung in die Stadtökologie: Grundzüge des urbanen ...
... 21, 62, 175 Anthropozän 21 Anthropozönose 142 Apophyt 127 Aqdal 36 Aqui1er 102, 104 Arachnophobie 158 Arbeiterwohnsiedlung 12, 24 Archäophyt 12711., 161 Archäozoen 141 Archiv1unktion 121 Armengarten 198 — eingeschleppte ...
Wilfried Endlicher, 2012
9
Die Entdeckung der Landschaft: Einführung in eine neue ...
Anhaltiner 241, 284 Annales-Schule 169 Apennin 95 Archäophyt, Archäozoon 314 Archsum 162 Argolis, Argos 212f. Arkadien 23, 29, 58, 133, 135, 138, 294, 313 Arktis 95, 137 Arktisch-alpine Verbreitung 137 Asien 135, 170, 180, 197, 269  ...
Hansjörg Küster, 2012
10
Stadtökologie: Bausteine des Ökosystems Stadt
... 191—193, 195, 196, 202, 204 anthraquic 99 anthropedogenic horizon 99, 100 Anthropod 18 anthropogene Treibhausgas 32 anthropogenic soil material 99 Anthrosol 100 Archäophyt 164 Architektur 36, 43, 50, 55, 58, 60 Archivfunktion 98 , ...
Sascha Henninger, 2011

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ARCHÄOPHYT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Archäophyt nel contesto delle seguenti notizie.
1
Symbol der Treue und des ewigen Lebens
In artenreichen Laubmischwäldern, vor allem in der Nähe von ehemaligen Siedlungen ist sie völlig eingebürgert und gilt zumindest als Archäophyt, das sind ... «Main-Post, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Archäophyt [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/archaophyt>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z