Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Epiphania" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EPIPHANIA

griechisch epipháneia, zu: epiphaínesthai = sich zeigen, erscheinen.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EPIPHANIA IN TEDESCO

Epiphania  [Epipha̲nia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EPIPHANIA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Epiphania è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EPIPHANIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Epiphania» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Epiphania nel dizionario tedesco

Apparenza di una divinità tra gli uomini. Erscheinung einer Gottheit unter den Menschen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Epiphania» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EPIPHANIA


Catania
Cata̲nia
Christiania
Christia̲nia
Germania
Germa̲nia
Insania
Insa̲nia
Kristiania
Kristia̲nia
Leishmania
Leishma̲nia [la͜iʃ…] 
Pennsylvania
[pɛnsɪlˈveɪnjə]
Romania
Roma̲nia
Stephania
Stepha̲nia, Stefa̲nia
Tansania
Tansani̲a  , auch: […ˈzaːni̯a] 
Titania
Tita̲nia
Urania
Ura̲nia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EPIPHANIA

Epiliergerät
Epilimnion
Epilimnium
Epilog
epimetheisch
Epinastie
epinastisch
Epinglé
Epinikion
Epipaläolithikum
Epiphanias
Epiphanie
Epiphanienfest
Epiphänomen
Epipharynx
Epipher
Epiphora
Epiphyllum
Epiphyse
Epiphyt

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EPIPHANIA

Antonia
Apollonia
Arminia
California
Chelonia
Colonia
Daphnia
Hibernia
Kenia
Lavinia
Paulownia
Polonia
Polymnia
Sidonia
Sinia
Teutonia
Virginia
West Virginia
Xenia
Zirkonia

Sinonimi e antonimi di Epiphania sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EPIPHANIA»

Epiphania wörterbuch Grammatik epiphania wiktionary Wiktionary freien Nominativ Epiphanien Genitiv Dativ Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache ausführliches lateinisch deutsches handwörterbuch epiphanīa ōrum επιφάνεια τά ἱερά Fest Erscheinung Christi Theod dies epiphaniorum Hieron université fribourg Reihe wird herausgegeben Verbindung Institut für Ökumenische Studien Ostkirchlichen Regensburg Barbara Dict dict Deutschwörterbuch latein frag caesar Formen Latein pritzl schulschwestern unserer lieben frau Unsere Provinz sieht hohe Ehre dass eine Schwestern Eingang Martyrologium Jahrhunderts pavia saints angels catholic Pavia Products Catholic Shopping Image Christopher Pendant Sterling

Traduzione di Epiphania in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EPIPHANIA

Conosci la traduzione di Epiphania in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Epiphania verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Epiphania» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Epiphania
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

epiphania
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Epiphania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Epiphania
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Epiphania
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Эпифании
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Epiphania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Epiphania
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Epiphania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

epiphania
190 milioni di parlanti

tedesco

Epiphania
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Epiphania
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Epiphania
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Epiphania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Epiphania
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Epiphania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Epiphania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Epiphania
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Epifania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Epiphania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Епіфанії
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Epifania
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ΕΠΙΦΑΝΕΙΑ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Epiphania
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Epiphania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

epiphania
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Epiphania

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EPIPHANIA»

Il termine «Epiphania» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.947 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Epiphania» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Epiphania
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Epiphania».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EPIPHANIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Epiphania» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Epiphania» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Epiphania

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EPIPHANIA»

Scopri l'uso di Epiphania nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Epiphania e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verzeichniss der syrischen Handschriften
Bl. 6» Gedenktag Johannes des Täufers, am I.Freitag nach Epiphania. Bl. 7 von dem Nestorianischen Ergänzer. Bl. 9» Montag des Gebetes der Jungfrauen: Bl. 10» Dienstag des Gebetes der Jungfrauen. Bl. llb Mittwoch des Gebetes der ...
Eduard Sachau
2
Katholische Predigten: Weihnachtscyclus
Weihnachtscyclus Franz Lorinser. Zweiter Sonntag nach Epiphania ll. (Gemifchte Ehen.) Zweiter Sonntag nach Epiphania lll. (Der Name Iefu in unferen Kirchen.) . . , . . . . . . , . , Dritter Sonntag nach Epiphania l. (Der Ausfaß, ein Bild der Sünde.) ...
Franz Lorinser, 1866
3
Weihnachtschclus
Zweiter Sonntag nach Epiphania ll. (Gemifihte Ehen.) Zweiter Sonntag nach Epiphania [l1. (Der Name Iefu in unferen Kirchen.) , . . . . . . . . . . . Dritter Sonntag nach Epiphania l. (Der Ansfaß- ein Bild der Sünde.) , . . Dritter Sonntag nach ...
Franz Lorinser, 1866
4
Die Chronologie in ihrem ganzen Umfange: mit vorzüglicher ...
U. Die Fastnachtszeit. ») Sonntage nach Epiphania oder Faschingssonntage. Die nach dem Feste der Erscheinung des Herrn (knl»»v5l») , d. i. dem 6 Januar, zunächst folgenden Sonntage werden erster, zweiter, dritter, u. s. w. Sonntag nach ...
Wilhelm Matzka, 1844
5
Von Leporius bis zu Leo dem Grossen: Studien zur ...
... 25.12.454 De natale Domini 31 6.1.441 De Epiphania 32 6.1.442 De Epiphania 33 6.1.443(a) De Epiphania 34 6.1.444(a) De Epiphania 35 6.1.445 De Epiphania 36 6.1.451 De Epiphania 37 6.1.452 De Epiphania 38 6.1.453 De Epiphania ...
Torsten Krannich, 2005
6
Grundriss der christlichen Zeit- und Festrechnung in ihrer ...
Sonntag zwischen Neujahr und Epiphania. (Dominica vacans; ante lumina, post Strenas). ' Veranschaulichung der Weissagung des Simeon: „Er wird vielen zum Falle gereichen“ an dem Beispiele des Herodes: Nachdem Herodes gestorben ...
Ferdinand von Schmöger, 1854
7
Christliche Reden
Zweite Abtheilung: Predigten nach Epiphania. . . . . . . . . . . i . . 147 _ 244 1) Am 1ten Sonntage nach Epiphania. 11 ueber ' unfce Veflimmung, an Weisheit und Tugend zuzunehmen.» . . . . . . 147 - 158 2) Am 2ten Sonntage nach Epiphania. 1.
Joseph Muth, 1823
8
Wahl und Krönung in Zeiten des Umbruchs
... Frankfurt, 5.7.1792 De Spiritu Sancto7 De Spiritu Sancto8 ? De Spiritu Sancto9 In Epiphania Domini10 In Epiphania Domini11 In Epiphania Domini12 In Epiphania Domini13 In Epiphania Domini? Prachtentfaltung war in der Barockzeit kein ...
Ludolf Pelizaeus, 2008
9
Praktischer Religions-Unterricht zum Gebrauch katechetischer ...
5 Nothwendigkeit der Gna> ... de , wegen der Sünden und .. ,., -/Schwachheiten des Menschen. h Die Ewigkeit und Unsterb« lichteit der Seele. Am ersten Sonntag nach Epiphania: vom.. Gebft, dessen Eigenschaft und Noch« ,. / > wendigkeit.
Karl Schwarzel, 1796
10
Addrich Im Moos
Man kann nichts Vornehmeres sehen; man sollte ihn für einen Prinzen oder Schultheißen halten« Alle horchten bei dieser Rede mit Verwunderung auf; nur Epiphania schüttelte unzufrieden das Köpfchen und sagte: »Den kenne ich nicht; der ...
Heinrich Zschokke, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EPIPHANIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Epiphania nel contesto delle seguenti notizie.
1
Man gönnt sich ja sonst nichtsSo gehen Milliardäre zur Jacht
Sie heißen „Epiphania“, „Shaddhai“, „Migaloo“ und „Moonstone“. Noch gibt es sie nur auf dem Reißbrett. Aber schon bald könnten diese Boote tatsächlich über ... «BILD, ago 16»
2
Das gab's noch nie: Drei Generaloberinnen der Barmherzigen ...
Jubilarinnen des Kraillinger Waldsanatoriums (v.l.): Schwester Constantia, Hausoberin Schwester Epiphania, Schwester Diethelma, Schwester Berlendis, ... «Merkur.de, giu 16»
3
Hari Ini, KKR Bersama AOC
... kali ini akan dihadiri tamu yang tidak asing lagi yaitu Ps Elisha Soetopo dan Ps Elisheba Soetopo dari Alfa Omega Church Surabaya serta Grezia Epiphania. «Kalteng Pos, mag 16»
4
La Orquesta Académica de Valencia lleva El Cascanueces al Palau ...
... (IDM) y con sede en Valencia, también lleva en su programa la Suite "Peer Gynt", del compositor Edvard Grieg, y estrenará "Epiphania", del propio Eres Brun. «La Vanguardia, gen 16»
5
Wiedergeburt, Jahresbeginn, Wasserweihe und Basilikum
Das Hochfest der Epiphania hat im christlichen Dogma eine große Bedeutung. Es symbolisiert die Wiedergeburt des Menschen. Bis ins 4. Jahrhundert hinein ... «Griechenland.net, gen 16»
6
Vízkereszt, Jézus Krisztus megjelenésének ünnepe
Vízkeresztet január 6-án ünnepli a katolikus egyház parancsolt ünnepként. Az epifánia (Epiphania Domini, „az Úr megjelenése”) néven is ismert vízkereszt ... «Magyar Katolikus Egyház, gen 16»
7
What Is Epiphany?
The word “Epiphany” comes from the Greek word “Epiphania,” and means “to show, make known, or reveal.” The celebration originated in the Eastern Church in ... «Patheos, nov 15»
8
Diaspora No to Mugabe – Zimbabwe Vigil Diary
Tendai Kwari of Occupy Africa Unity Square UK advises us that one of our supporters, Epiphania Phiri, has raised £50 which she has sent to the Dzamara family. «Nehanda Radio, apr 15»
9
Dubai World Cup card attracts amazing group of equine talent
Epiphania is also by Symboli Kris S, who has been a fairly successful dirt sire in Japan, showing that dirt isn't totally out of Epiphania's realm of possibility. «FOXSports.com, mar 15»
10
Orthodoxe Christen feiern Epiphaniasfest
Wer als Erster das Kreuz findet, hat dem Glauben nach im neuen Jahr Glück. In Griechenland und Zypern ist Epiphania ein gesetzlicher Feiertag. Auch in ... «Spiegel Online, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Epiphania [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/epiphania>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z