Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Urania" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI URANIA IN TEDESCO

Urania  [Ura̲nia] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA URANIA IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Urania» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Urania

Urania

Urania

Urania è, nella mitologia greca, il musa della costellazione, specialmente di Urano, il cielo divino. I loro segni, con i quali sono ritratti e descritti, sono il globo celeste e il puntatore, spesso tenuti in mano, e in parte con il personale della mano sinistra che punta a un globo sul terreno. Il museo Urania. Statua di marmo restaurata secondo originali greci del IV secolo Dal dio Apollo fu, secondo alcune fonti, la madre di Hymenaeus e Linos. Nella tarda antichità l'idea pitagorica dell'armonia sferica è stata progettata in modo che le mosse siano responsabili delle singole sfere celestiali; Urania fu assegnata al cielo stellato fisso e quindi alla nota più alta nell'armonia sferica. Urania è anche il nome dato all'uranio asteroide e al Sternwarte Uraniborg sull'isola di Hven. La società berlinese Urania, fondata nel 1888, ha avuto un esempio significativo. Urania ist in der griechischen Mythologie die Muse der Sternkunde – namentlich abgeleitet von Uranos, dem Himmel in Göttergestalt. Ihre Zeichen, mit denen sie dargestellt und beschrieben wird, sind Himmelsglobus und Zeigestab, oftmals in Händen gehalten, teilweise auch mit dem Stab in der linken Hand auf einen Globus am Boden zeigend. Die Muse Urania. Restaurierte Marmorstatue nach griechischen Vorlagen aus dem 4. Jahrhundert Vom Gott Apoll wurde sie nach einigen Quellen auch die Mutter des Hymenäos und des Linos. In der Spätantike wurde die pythagoreische Vorstellung von der Sphärenharmonie so ausgestaltet, dass die Musen für die einzelnen Himmelssphären zuständig waren; dabei wurde Urania der Fixsternhimmel und damit der höchste Ton in der Sphärenharmonie zugewiesen. Urania ist unter anderem Namensgeberin des Asteroiden Urania und der Sternwarte Uraniborg auf der Insel Hven. Die 1888 gegründete Berliner Gesellschaft Urania hatte bedeutende Beispielwirkung.

definizione di Urania nel dizionario tedesco

Musa dell'epiteto di astronomia di Afrodite. Muse der Sternkunde Beiname der Aphrodite.
Clicca per vedere la definizione originale di «Urania» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON URANIA


Catania
Cata̲nia
Christiania
Christia̲nia
Epiphania
Epipha̲nia
Germania
Germa̲nia
Insania
Insa̲nia
Kristiania
Kristia̲nia
Leishmania
Leishma̲nia [la͜iʃ…] 
Pennsylvania
[pɛnsɪlˈveɪnjə]
Romania
Roma̲nia
Stephania
Stepha̲nia, Stefa̲nia
Tansania
Tansani̲a  , auch: […ˈzaːni̯a] 
Titania
Tita̲nia

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME URANIA

Urananreicherung
Uranbergbau
Uranbergwerk
Uranblei
Uranerz
Uranfang
uranfänglich
Uranglimmer
Urangst
uranhaltig
Uraninit
Uranismus
Uranist
Uranmine
Uranmunition
Uranografie
Uranolatrie
Uranometrie
Uranos
Uranoskop

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME URANIA

Antonia
Apollonia
Arminia
California
Chelonia
Colonia
Daphnia
Hibernia
Kenia
Lavinia
Paulownia
Polonia
Polymnia
Sidonia
Sinia
Teutonia
Virginia
West Virginia
Xenia
Zirkonia

Sinonimi e antonimi di Urania sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «URANIA»

Urania urania restaurant verlag horoscop parkhaus kino kasperl wiki diagnosezentrum griechischen Mythologie Muse Sternkunde namentlich abgeleitet Uranos Himmel Göttergestalt Ihre Zeichen berlin August bietet keine Veranstaltungen Geschäftsstelle Sommerpause geöffnet verein potsdam stehen Sternenmuse bestem Kontakt Petrus lässt jedoch bedröppelt aussehen Darum treffen Entscheidung Volkssternwarte jena forst fest Samstag öffnen Forst Sternwarte Rahmen Kinderfestes Jenaer Stadtforst Kuppel Rollen Frauen Müttern Männer Vätern aber Erwartungen Kinder Jugendliche Umbruch stellen Magdeburger magdeburg einer ältesten Bildungsvereine Stadt Magdeburg

Traduzione di Urania in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI URANIA

Conosci la traduzione di Urania in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Urania verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Urania» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

乌拉尼亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

urania
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Urania
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यूरेनिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أورانيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Урания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Urania
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Urania
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Urania
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Urania
190 milioni di parlanti

tedesco

Urania
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ウラニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

우라 니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Urania
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Urania
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Urania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Urania
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Urania
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Urania
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Urania
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Уранія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Urania
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ουρανία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Urania
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Urania
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Urania
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Urania

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «URANIA»

Il termine «Urania» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 12.253 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Urania» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Urania
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Urania».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «URANIA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Urania» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Urania» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Urania

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «URANIA»

Scopri l'uso di Urania nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Urania e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Venus Urania: ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredlung ...
ueber die Natur der Liebe, über ihre Veredlung und Verschönerung Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohr. Venus Urania. Ueber die Natur der iiebe, über ihre Veredlung und Verschönerung. Erster T h e i l. Von Fried. Wilh. Basil.
Friedrich Wilhelm Basilius von Ramdohr, 1798
2
Die Wiener Urania: von den Wurzeln der Erwachsenenbildung ...
speziellen Beobachtungen einzusenden, die dann gesammelt und verarbeitet und in den Veröffentlichungen der Urania-Sternwarte unter dem Namen des Beobachters publiziert wurden. Im Dezember 1934 brachte die Urania- Sternwarte ...
Elsbeth Wallnöfer, Wilhelm Petrasch, 2007
3
Molly und Urania
Urania. Was die Seele einmal ganz faßte , können ja wohl Zunge und Kehle mit Tönen nachzeichnen. Coelesiin. Könnte Dein Verstand nun wohl auch mit derselben Schnelle des Bildes Wahrheit behaupten? , , Urania. Ich denke. C o e l e si i ...
Georg Christoph Kellner, 1790
4
Terpsichore, Erato, Polymnia, Urania, Kalliope
Herodotus, Friedrich Lange. Landmacht. In dieser Seeschlacht aber erwarben von den Hellenen den meisten Ruhm die von Aegina, dann die Athenäer; unter der Mannschaft aber Polykritos von Aegina und zween Athenäer, der Anagyrasier ...
Herodotus, Friedrich Lange, 1824
5
Christliche Urania: Oder Gesänge für Freunde der Religion ...
Oder Gesänge für Freunde der Religion und eines heitern Christensinns Christian Ludwig Neuffer. Die Tagszeiten. Der Morgen. Auf zum Gesange, mein Herz! Mich wecken fei- , rende Stimmen, Mich der wieder erwachten Natur ...
Christian Ludwig Neuffer, 1820
6
Siegprangende Tugend, Oder Getreue Urania. Lustspiel
Johann Christian Hallmann. treibt eine Heerde Schaffe vor sich her. n<,5.Uier.e? >Je Nachtigal sucht ihre iust/ <»^Wenn sie begrüß t den Diamantnen Saal; Der Feldgalan mit seiner Frauen Zahl iabtauffdem GraßdiematteBrust : Euch/liede ...
Johann Christian Hallmann, 1667
7
Venus Urania, oder über die Liebe
Johann Friedrich Simonis. weiter nachzudenken , und die Resultate meines Nachdenkens niederzuschreiben. Ihre gütige Aufforderung war für mich Befehl, und so ent« stand gegenwärtige Abhandlung, die ich Ihrer freundschaftlichen ...
Johann Friedrich Simonis, 1794
8
Kunst und Geisteswissenschaften aus Graz: Werk und Wirken ...
Walter Ernst, Markus Jaroschka Die Schaukal-Ära und Graz I. Die Wiederbegründung der „ Urania " nach dem Zweiten Weltkrieg — II. Zum Bildungsprogramm der neuen „Urania"— III. Die Persönlichkeit des Philosophen Georg Janoska — IV.
Karl Acham, 2009
9
Geschichte: 7. Buch Polymnia. 8. Buch Urania
7. Buch Polymnia. 8. Buch Urania Herodotus, Johann Friedrich Degen. dich aber, o König, endige denn alles sich so, nM du es wünschest. " OV. Ueber diese Aeußerung Demarots lach/ te Uerxes , anstatt darüber böse zu werden, und ließ ihn ...
Herodotus, Johann Friedrich Degen, 1789
10
Miltons Urania: Poetik im Spiegel der lesbaren Welten
Fur Martin Windisch schalt sich Miltons Musenfigur Urania aus der Sprache und dem Figurenapparat als vexierendes Denkbild und als Emblem fur den Selbstbehauptungswillen der Fruhen Neuzeit heraus.
Martin Windisch, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «URANIA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Urania nel contesto delle seguenti notizie.
1
Czytelnicy wybrali najlepszą okładkę "Uranii" w roku 2016
Zakończył się plebiscyt na najlepszą okładkę czasopisma "Urania - Postępy Astronomii" z numerów wydanych w roku 2016. Wśród osób, które wzięły udział w ... «Urania - Postępy Astronomii, dic 16»
2
Urania. Jest komplet dokumentów, by przebudować halę
Oznacza to, że można zacząć prace przy hali Urania, sztandarowym obiekcie widowiskowo-sportowym Olsztyna. Najpierw jednak urzędnicy muszą znaleźć na ... «Olsztyn.Wyborcza.pl, dic 16»
3
Urania nr 6/2016 - kosmiczne planszówki, łazik marsjański czy lot na ...
Ukazała się "Urania" nr 6/2016, a w niej wiele ciekawej treści. Może pod choinką znajdziecie wśród prezentów kosmiczną grę planszową? Przygotowaliśmy ... «Urania - Postępy Astronomii, dic 16»
4
Prenumerata dla nauczycieli - oferta specjalna
W razie wątpliwości prosimy o pytania e-mailowo urania@urania.edu.pl lub telefonicznie 698 55 61 61. Zgłoszenia przyjmujemy przy pomocy poniższego ... «Urania - Postępy Astronomii, dic 16»
5
Mikołajki w hali Urania pod hasłem "Zdrowe i bezpieczne Święta"
6 grudnia w hali Urania odbędą się olsztyńskie Mikołajki. Organizatorzy zapowiadają szereg atrakcji. Wśród nich: występy artystyczne, spotkanie ze Świętym ... «Orientacja.pl, nov 16»
6
Nauczyciele spotkali się na V Forum Klubów Młodego Odkrywcy
Urania, jako czasopismo i portal, może stanowić sporą pomoc dla opiekunów KMO i ich podopiecznych. W szczególności zachęcamy do zgłaszania swoich ... «Urania - Postępy Astronomii, nov 16»
7
Stressige Eröffnung der neuen Uraniapost
Dort, wo sich bisher das Restaurant Urania befand. Der Standort ist laut Renato Grasso, Leiter der Poststellen Zürich-City, besser gelegen als jener neben ... «Tages-Anzeiger Online, ott 16»
8
Portal o kosmosie szuka współpracowników
Wkrótce zupełnie nowa odsłona portalu Uranii (www.urania.edu.pl). Lubicie astronomię, astronautykę, kosmos? Dołączcie do naszego zespołu i twórzmy razem ... «Urania - Postępy Astronomii, ott 16»
9
50 Jahre "Star Trek": Wiener Sternwarte Urania lädt zur "Kirk's Night"
Wien – Gute Nachrichten für alle Trekkies: Die Wiener Sternwarte Urania lädt am Donnerstag, 8. September, anlässlich des 50-Jahr-Jubiläums der ... «derStandard.at, set 16»
10
Urania nr 3/2016
Urania nr 3/2016. Urania nr 3/2016. Spis treści. Zamów ten numer. lub zamów wersję cyfrową · Słowo wstępne do numeru. Artykuły Zderzenia czarnych dziur. «Urania - Postępy Astronomii, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Urania [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/urania>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z