Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erbrochenes" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERBROCHENES IN TEDESCO

Erbrochenes  [Erbrọchenes] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERBROCHENES

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erbrochenes è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ERBROCHENES IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erbrochenes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Erbrochenes

vomito

Erbrechen

Il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il vomito, il bruciore, l'abbaiare, il gobbling, le mandrie di alimentazione dei pesci, il rilascio del Nettuno o la codifica sono il gonfiore del contenuto dello stomaco o dell'esofago naturale attraverso l'esofago e la bocca. Nel vomito, lo stomaco e il diaframma, e anche i muscoli addominali, vengono disegnati: lo sfintere gastrico si apre, in modo che il contenuto dello stomaco, in gravi casi anche il contenuto intestinale, supera l'esofago in bocca e poi ulteriormente. Di solito è associata a una sensazione di bruciore nell'esofago causata dall'acido dello stomaco. I termini medici per il vomito sono emesi e vomiti. Dal latino si usa anche il termine tedesco "Vomitazione". Erbrechen, auch spucken, brechen, sich übergeben, speien, kalbern, vomieren, kotzen, kübeln, göbeln, reihern, die Fische füttern, wieder von sich geben sowie Neptun opfern oder koddern genannt, ist die schwallartige Entleerung des Magen- oder Speiseröhreninhaltes entgegen der natürlichen Richtung durch die Speiseröhre und den Mund. Beim Erbrechen ziehen sich Magen und Zwerchfell und auch die Bauchmuskulatur zusammen, der Magenschließmuskel öffnet sich, so dass Mageninhalt, in schweren Fällen auch Darminhalt, über die Speiseröhre in den Mund und dann weiter nach außen gelangt. Es ist meist mit einem brennenden Gefühl in der Speiseröhre verbunden, das durch die Magensäure verursacht wird. Die medizinischen Fachbegriffe für das Erbrechen sind die Emesis und der Vomitus. Aus dem Lateinischen ist auch die deutsche Bezeichnung „Vomitation“ gebräuchlich.

definizione di Erbrochenes nel dizionario tedesco

esempio di contenuto di stomaco imbavagliato, vomitato. herausgewürgter, erbrochener MageninhaltBeispielErbrochenes aufwischen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erbrochenes» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERBROCHENES


Ausgestochenes
A̲u̲sgestochenes
Demosthenes
Demọsthenes
Diogenes
Dio̲genes
Eingesottenes
E̲i̲ngesottenes
Eratosthenes
Eratọsthenes
Erstgeborenes
E̲rstgeborenes
Gebackenes
Gebạckenes
Gebratenes
Gebratenes
Gefrorenes
Gefro̲renes
Gesalzenes
Gesạlzenes
Gesottenes
Gesottenes
Gewesenes
Gewe̲senes
Halbgefrorenes
Halbgefrorenes
Jimenes
[çiˈmeːnɛs] 
Kurzgebratenes
Kụrzgebratenes, kụrz Gebratenes
Lenes
Le̲nes […neːs]
Neugeborenes
Neugeborenes
Penes
Pe̲nes
Schmalzgebackenes
Schmalzgebackenes
Spritzgebackenes
Sprịtzgebackenes

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERBROCHENES

Erbpathologie
Erbpathologin
Erbprinz
Erbprinzessin
erbrausen
erbrechen
Erbrecht
erbrechtlich
erbringen
Erbringung
erbrüten
Erbsbrei
Erbschaden
Erbschaft
Erbschaftsangelegenheit
Erbschaftsanspruch
Erbschaftsauseinandersetzung
Erbschaftsbesitzer
Erbschaftsbesitzerin
Erbschaftsklage

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERBROCHENES

Agnes
Aristophanes
Cannes
Dodekanes
Dow-Jones
Grünes
Hannes
Holofernes
Homines
Ines
Johannes
Keynes
Kleines
Malines
Parnes
Pulmones
Quaestiones
Sauternes
Schinderhannes
eines

Sinonimi e antonimi di Erbrochenes sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERBROCHENES»

Erbrochenes schwarzes erbrochenes blut schwarz alkohol gelb schleimig grünes braunes Erbrechen auch spucken brechen sich übergeben speien kalbern vomieren kotzen kübeln göbeln reihern Fische füttern wieder geben sowie Neptun wiktionary Wiktionary freien Kotze Beispiele „Die Erreger werden Stuhl Menschen ausgeschieden entfernen geruch gründlich ganz einfach rückstandsfrei Gerüche Erbrochenem allem Dict wörterbuch für Wörterbuch dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Mussten kita kinder essen bild kommt noch schlimmer Kinder mussten eigenes Weitere harte Vorwürfe haustieren teppich reinigen wikihow Jeder Hund Katzenbesitzer weiß manchmal Teppich muss Wenn dies geschehen möglich frag mutti Juni lässt Salmiakgeist Wasser Verhältnis Ratgeber erbrochenesratgeber fragen tipps hilfe hellgrün Frage Gurklein frage ging heute nicht geruchskontrolle rückstandslos BactoDes Mikroorganismen porentief zersetzt beseitigt

Traduzione di Erbrochenes in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERBROCHENES

Conosci la traduzione di Erbrochenes in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erbrochenes verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erbrochenes» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

呕吐
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

vómito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

vomit
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वमन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قيء
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

рвотное
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vômito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বমন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

vomi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

muntah
190 milioni di parlanti

tedesco

Erbrochenes
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

吐きます
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

토하다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

vomit
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bị mửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வாந்தியால்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

उलटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kusmuk
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

vomito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wymiociny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

блювотний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

vărsătură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάνω εμετό
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

uitbraaksel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kräkas
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

spy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erbrochenes

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERBROCHENES»

Il termine «Erbrochenes» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 81.972 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erbrochenes» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erbrochenes
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erbrochenes».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERBROCHENES» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erbrochenes» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erbrochenes» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erbrochenes

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERBROCHENES»

Citazioni e frasi famose con la parola Erbrochenes.
1
Wiglaf Droste
Promis sind Erbrochenes auf der Windschutzscheibe des Lebens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERBROCHENES»

Scopri l'uso di Erbrochenes nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erbrochenes e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicinische Phaenomenologie: ein Wörterbuch für die ...
Färbung Erbrochenes rothes Erbrochenes braunes Erbrochenes schwarzes Erbroèhenes grünes Erbrochenes weissliches 2. Mengung a. Beimengungeny Erbrochenes hlutiges, Bluterbrechen Erbrochenes schleimiges, Schleimerbrechen ...
Robert Küttner, 1836
2
Verhaltens- und Krankenbeobachtung in der Altenpflege leicht ...
9 Spezifischer Beobachtungsbereich: Ausscheidungen 9.1 Erbrechen und Erbrochenes Unter Erbrechen wird das Hinausbefördern/Entleeren von Inhalten aus dem Magen-Darm-Kanal aus dem Mund verstanden. In der Fachsprache wird ...
Angela Paula Löser, 2005
3
Überlebensstrategien für ambulante Pflegedienste: eine ...
20 Kleine 2 Teilwaschung 450 Grundpflege 3 Ausscheidungen (Urin, Stuhl, Schweiß, mit LaSputum, Erbrochenes) gern/Betten 4 Selbstständige Nahrungsaufnahme und selbst7 Lagern/Betten ständiger Nahrungsaufnahme 21 Kleine 2 ...
Joachim H. Jürgens, 2009
4
Hippocrates werke
graues Erbrochenes. Zeigt bas Erbrochene eines Kranken alle diese Far, den, so ist dies tödtlich. Den baldigsten Tod aber verkündet aschfarbenes und stinkendes Erbrochenes. Auch rothes Erbrechen ist tödtlich, zumal, wenn große ...
Hippocrates, Ludwig Lilienhain, 1837
5
Im Spiegel der Tiere: Studien zum Verhältnis von Mensch und ...
Jes 19,14; 28,8; Jer 48,26 und HAL, 1024), bezeichnet Erbrochenes (HAL, 990); das zugehörige Verb N"p, das im Alten Testament neunmal belegt ist, bedeutet im Qal "speien, sich übergeben", im Hif. "etwas erbrechen", vgl. auch H. Ringgren  ...
Peter Riede, 2002
6
Medicinische Phänomenologie: Ein Handbuch für die ärztliche ...
Erbrochenes. Menge. Reichliches kommt nach Magenüberladung, reichlichem Trinken, bei bedeutender Ansammlung von Cruditäten, Magenerweiterung , überhaupt aber bei oft wiederholtem Erbrechen vor. Sparsames findet sich bei ...
Robert Küttner, 1842
7
Der Gastroskopie-Trainer: Schritt-für-Schritt-Anleitungen ...
Schleim, Erbrochenes, Blut absaugen) В Beatmung (02 per Nasensonde/Maske), Intubation bei unzureichendem Erfolg С Zirkulation aufrechterhalten und sicherstellen, wenn nötig Herz-Thorax-Massage D venösen Zugang legen, spezielle ...
Berthold Block, Guido Schachschal, Hartmut Schmidt, 2005
8
Praktikum der Hundeklinik: Begründet von Hans G. Niemand
Erbrochenes Futter ist, weil es aus dem Magen stammt, häufig angedaut, riecht säuerlich und ist evtl. wegen Gallebeimischung gelb verfärbt. Wird aber rasch nach der Futteraufnahme auf unstimulierten Magen erbrochen, unterscheiden sich ...
Barbara Kohn, Günter Schwarz, Peter F. Suter, 2011
9
Euphemismen in der Hebräischen Bibel
Im einzelnen handelt es sich insbesondere um „Defäkieren" (a), den „Abort" als den Ort des Defäkierens (b) sowie die entsprechenden Ausscheidungen „Urin"' ( c), „Kot" (d) und „Erbrochenes" (e). a) Defäkieren Die euphemistischen ...
Stefan Schorch, 2000
10
Lexikon der Sprichwörter des romanisch-germanischen Mittelalters
For ye trespassen so ofte tyme as dooth the hound That retourneth to eten his spewyng Denn ihr vergeht euch so oft wie der Hund, der zurückkehrt, um sein Erbrochenes zu 178 fressen CHAUCER, PARS. T. J 138. Per te fiat, domina, ...
Samuel Singer, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERBROCHENES»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erbrochenes nel contesto delle seguenti notizie.
1
BPOLI MD: Erbrochenes, Zerrissenes und Dreck - 12 Männer ...
Halle (ots) - Am 03.07.2016, gegen 06:55 Uhr wurde das Bundespolizeirevier am Hauptbahnhof Halle durch einen Zugbegleiter der Abellio-Bahn um Hilfe ... «Presseportal.de, lug 16»
2
Der Fund ihres Lebens: Spaziergänger finden Erbrochenes am ...
Das Erbrochene von Walen ist eine begehrte Zutat bei der Parfumherstellung. Dort ist es allerdings unter dem Namen Ambra bekannt. Erst durch den Kontakt ... «FOCUS Online, apr 16»
3
Kot und Blut: Polizisten ekeln sich vor Unterkunft
NRW Blut auf Matratzen, Kot und Urin auf dem Boden, Erbrochenes an den Wänden: Drei Hundertschaften der nordrhein-westfälischen Bereitschaftspolizei ... «Ruhr Nachrichten, apr 16»
4
Blut und Erbrochenes – Polizisten verweigern Gammel-Zimmer
Die ehemalige britische Kaserne, die zwischenzeitlich als Flüchtlingsunterkunft genutzt wurde, soll nach Urin und Erbrochenem gestunken haben. Fotos zeigten ... «Derwesten.de, apr 16»
5
Die neue australische 5-Dollar-Banknote, Erbrochenes, und wie auf ...
Die Australische Zentralbank (RBA) hat vor wenigen Tagen das Design für die neue 5-Dollarnote präsentiert. Anders als in der Schweiz, wo die Gestaltung der ... «Design Tagebuch, apr 16»
6
Schlusslicht: Ein Geldschein, der aussieht "wie Erbrochenes"
Der neue Schein sehe aus "wie Erbrochenes", schrieb ein entsetzter Bürger im Kurzbotschaftendienst Twitter, als er das Werk zum ersten Mal sah. Ein anderer ... «tagesschau.de, apr 16»
7
Ketchup, Exkremente, Erbrochenes: Wer beschmiert die ...
Eier, Ketchup, Senf oder Lippenstift sind schon schlimm genug, doch auch Exkremente oder Erbrochenes sind dabei. Für die Reinigung ist bei ihm Rolf ... «shz.de, mar 16»
8
Erbrochenes, Gestank und teure Preise: Zehn Gründe, warum auch ...
1- Erbrochenes im Hauseingang. Da will der Kölner nur kurz vor seine Haustür, sei es, um den Müll rauszubringen oder was Kleines zu erledigen und muss erst ... «FOCUS Online, feb 16»
9
Hannover 96: Kot und Erbrochenes - In diesem Zug fuhren ...
Die Problemfans von Hannover 96 haben erneut zugeschlagen. Auf der Rückfahrt vom Schalke-Spiel verwüsteten sie Zugabteile auf besonders widerwärtige ... «DIE WELT, dic 15»
10
Lärm, Erbrochenes, Urin: Die «Kiste»-Jungs kontern die Party ...
Dass nur ihre Partygäste für den Abfall, Erbrochenes und Urin vor Haustüren verantwortlich seien, weist Schmitz zurück. «Unsere Gäste dürfen keine Getränke ... «Aargauer Zeitung, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erbrochenes [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erbrochenes>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z