Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erhöhung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ERHÖHUNG

spätmittelhochdeutsch erhœhunge = Erhebung.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ERHÖHUNG IN TEDESCO

Erhöhung  [Erhö̲hung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERHÖHUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erhöhung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERHÖHUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erhöhung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Erhöhung nel dizionario tedesco

l'innalzamento, l'innalzamento, l'innalzamento mediante misure strutturali o. piccola indagine sul suolo; Aumentare l'aumento, Aumentare l'aumento, Alzare leggermente Alzare, Alzare di livello più alto Alzare un tono di un semitono. innalzamento, innalzamento, elevazione mediante misure costruttive o ... Esempio di aumento della diga. das Erhöhen, Höhermachen, Höherlegen durch bauliche Maßnahmen o. Ä. kleine Bodenerhebung; Anhöhe das Steigern, Hinaufsetzen das Vermehren, Vergrößern von etwas das Ansteigen, Zunehmen Erhebung in einen höheren Rang das Heraufsetzen eines Tones um einen Halbton. das Erhöhen , Höhermachen, Höherlegen durch bauliche Maßnahmen o. Ä.Beispieldie Erhöhung des Dammes.

Clicca per vedere la definizione originale di «Erhöhung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERHÖHUNG


Beitragserhöhung
Be̲i̲tragserhöhung
Diätenerhöhung
Diä̲tenerhöhung
Fahrpreiserhöhung
Fa̲hrpreiserhöhung
Gebührenerhöhung
Gebü̲hrenerhöhung
Gehaltserhöhung
Gehạltserhöhung
Höhung
Hö̲hung
Kapitalerhöhung
Kapita̲lerhöhung
Kreuzerhöhung
Kre̲u̲zerhöhung
Lohnerhöhung
Lo̲hnerhöhung
Mehrwertsteuererhöhung
Me̲hrwertsteuererhöhung
Mieterhöhung
Mi̲e̲terhöhung
Preiserhöhung
Pre̲i̲serhöhung
Rentenerhöhung
Rẹntenerhöhung
Sitzerhöhung
Sịtzerhöhung
Standeserhöhung
Stạndeserhöhung
Steuererhöhung
Ste̲u̲ererhöhung
Tariferhöhung
Tari̲ferhöhung
Temperaturerhöhung
Temperatu̲rerhöhung
Zinserhöhung
Zịnserhöhung
Überhöhung
Überhö̲hung

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERHÖHUNG

Erheiterung
erhellen
Erhellung
erheucheln
erhitzen
Erhitzer
Erhitzung
Erhitzungsverfahren
erhoffen
erhöhen
Erhöhungszeichen
erholen
erholsam
Erholung
Erholung suchend
Erholungsaufenthalt
erholungsbedürftig
Erholungsgebiet
Erholungsheim
Erholungsort

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERHÖHUNG

Abgabenerhöhung
Benzinpreiserhöhung
Beziehung
Buchung
Diskonterhöhung
Entstehung
Erziehung
Forschung
Istlohnerhöhung
Kindergelderhöhung
Leitzinserhöhung
Löschung
Mischung
Pensionserhöhung
Rangerhöhung
Tabaksteuererhöhung
Untersuchung
Verleihung
Veröffentlichung
Überwachung

Sinonimi e antonimi di Erhöhung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ERHÖHUNG» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Erhöhung» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Erhöhung

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERHÖHUNG»

Erhöhung Aktivierung Anhebung Anheizung Anhöhe Ankurbelung Anreicherung Anstieg Antreibung Aufbesserung Aufstockung Aufwertung Beflügelung Belebung Bereicherung Buckel Bühel Elitisierung Expansion Forcierung Hebung Höcker Höhe Hubbel Hügel Mobilisierung Mugel Revalvation Stärkung Steigerung Stimulation Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache woxikon Bedeutung für Suchbegriff Synonymgruppen wiktionary dort vorne können eine Pause einlegen Eine Steuer allerdings derzeit kein Thema Nach seiner Dict wörterbuch dict linguee Lebensqualität Lebensstandards Beschäftigungsmöglichkeiten Senkung Arbeitslosigkeit Verringerung Armut Ausbau Deutschen Bund übernimmt bafög komplett kommendem Jahr will Kosten Ausbildungsförderung BAföG allein tragen Länder würden dadurch jährlich aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos

Traduzione di Erhöhung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERHÖHUNG

Conosci la traduzione di Erhöhung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erhöhung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erhöhung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

提高
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aumentar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

increase
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

वृद्धि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

زيادة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

увеличить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

aumentar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বৃদ্ধি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

augmenter
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

meningkatkan
190 milioni di parlanti

tedesco

Erhöhung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

増加
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

증가
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Tambah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tăng lên
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அதிகரிக்கும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वाढ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

artırmak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

aumentare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zwiększenie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

збільшити
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crește
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αύξηση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

verhoog
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

öka
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

øke
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erhöhung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERHÖHUNG»

Il termine «Erhöhung» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 15.093 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erhöhung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erhöhung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erhöhung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERHÖHUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erhöhung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erhöhung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erhöhung

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «ERHÖHUNG»

Citazioni e frasi famose con la parola Erhöhung.
1
Christian Lindner
Aus reiner PR-Verliebtheit hat Rot-Rot-Grün nun die Erhöhung der Hartz-IV-Sätze und ein millionenschweres Bildungspaket ausgebremst.
2
Jacob Grimm
Wer die Geschichte durchforscht, muß die Poesie als einen der mächtigsten Hebel zur Erhöhung des Menschengeschlechts, ja als wesentliches Erfordernis für dessen Aufschwung anerkennen.
3
Wassily Kandinsky
Gelb beunruhigt den Menschen, regt ihn auf und zeigt den Charakter der in der Farbe ausgedrückten Gewalt, die schließlich frech und aufdringlich auf das Gemüt wirkt. Diese Eigenschaft des Gelbs, welche große Neigung zu helleren Tönen hat, kann zu einer dem Auge und dem Gemüt unerträglichen Höhe und Kraft gebracht werden. Bei dieser Erhöhung klingt es (das Gelb; d.Red.) wie eine immer lauter geblasene Trompete oder ein in die Höhe gebrachter Fanfarenton.
4
Werner Müller
Eine Erhöhung der Mehrwertsteuer zum Stopfen von Haushaltslöchern oder zur Finanzierung des Karlsruher Familienurteils kommt nicht in Frage. Mit mir jedenfalls nicht.
5
Alfred Adler
Alle seelischen Vorgänge laufen von vornherein auf ein Ziel der Erhöhung der Persönlichkeit los.
6
Ferdinand Lassalle
Die Erhöhung der Löhne bringt den Arbeitern auf die Dauer keinerlei Vorteile. Erhöhung der Löhne und Erleichterung des Lebensunterhaltes hat nur Vermehrung der Ehen, Vergrößerung der Nachkommenschaft und infolgedessen ein größeres Angebot von Arbeitern zur Folge, wodurch der Lohn wieder bis auf das notwendigste Minimum des zum Lebensunterhalt Erforderlichen heruntergedrückt wird.
7
Paul Richard Luck
Zwei Stufen, wo man seinem Schöpfer am nächsten ist: die höchste Erhöhung und die tiefste Erniedrigung. Beide verschmelzen an ihren Grenzen und gehen ineinander über.
8
Thomas von Aquin
Das Verdienst stützt sich auf Gerechtigkeit; die Erhöhung aber auf die Gnade.
9
Carl Hilty
Einer jeden Erhöhung, die von Gottes Gnaden ist, geht unfehlbar eine Erniedrigung oder Verachtung durch Menschen voran; das ist ein ganz sicheres Anzeichen.
10
Johann Gottlieb Fichte
Aller Tod in der Natur ist Geburt, und gerade im Sterben erscheint sichtbar die Erhöhung des Lebens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERHÖHUNG»

Scopri l'uso di Erhöhung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erhöhung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Maßnahmen zur Erhöhung der Geburtenrate in Deutschland - ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Soziales System, Sozialstruktur, Klasse, Schichtung, Note: 1,3, Universitat Regensburg, Veranstaltung: Seminar Soziale Sicherung durch Markt und Staat, 23 Quellen im ...
Judith Kornprobst, 2007
2
Herzog Ernst's von Bayern Erhöhung, Verbannung, Pilgerschaft ...
eine ritterlich Mähre Heinrich von Veldeke Thaddeus Anselm Rixner. HERZOG ERNST'S VON BATERN ERHÖHUNG, VERBANNUNG, PILGERSCHAFT WIEDERKEHR; eine ritterliche Mähre von HEINRICH VON VELDECK, einem Dichter ...
Heinrich von Veldeke, Thaddeus Anselm Rixner, 1830
3
Leichtbau - Erhöhung der Crash-Sicherheit bei gleichzeitiger ...
Durch die gestiegenen Anforderungen an die Fahrzeugsicherheit und den Komfort ist ein kontinuierlicher Anstieg des Fahrzeuggewichts zu verzeichnen.
Stefan Gerber, 2012
4
Erhöhung der Wirksamkeit Von Marketingmaßnahmen in der ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich VWL - Gesundheitsokonomie, Note: 1,3, Fachhochschule des Mittelstands Bielefeld, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Ein Artikel uber diese Bachelorarbeit wurde bereits in den Fachmagazinen KTM und ...
Tobias Grawinkel, 2011
5
Erhöhung der Markttransparenz und Verbesserung der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat Bonn (Agrarpolitik, Marktforschung und Wirtschaftssoziologie), ...
Annika Ohliger, 2007
6
Einführung in die Haftpflichtversicherung
5 Erhöhung/Erweiterung des versicherten Risikos Der Versicherungsschutz erstreckt sich automatisch und ohne besondere Anmeldung auf die gesetzliche Haftpflicht „aus Erhöhung oder Erweiterungen des versicherten Risikos, soweit sie ...
Bruno Heimbücher, 2003
7
Maschinenspezifische Erhöhung der Prozessfähigkeit in der ...
Aufgrund der Tatsache, dass nur für die Schwindung in Aufbaurichtung die Prüfmittelfähigkeit eingehalten werden konnte, soll im Abschnitt 6.6 die Untersuchung der Erhöhung der Prozessfähigkeit für die z-Schwindung beschrieben werden.
Christian Eschey, 2013
8
Kommunikationskonzept zur Erhöhung der internationalen ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Universitat Bremen, 115 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine Messe ist mit ...
Alesja Alewelt, 2008
9
Enforcementsysteme im Rahmen der Corporate Governance zur ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 2,0, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Gestaltung Konstanz, Veranstaltung: Internationale Rechnungslegung und Controlling, 21 Quellen im ...
Astrid Holzborn, 2007
10
Untersuchungen zur Erhöhung der Mitarbeitermotivation unter ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Personal und Organisation, Note: 2,0, Berufsakademie Sachsen in Dresden, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Mitarbeiter mussen in den Mittelpunkt des ...
Tanja Tietz, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERHÖHUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erhöhung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Arbeitsmarkt - IAB-Chef: Mindestlohn-Erhöhung kein Risiko für ...
Nürnberg (dpa) - Die geplante Erhöhung des Mindestlohns um voraussichtlich drei Prozent stellt nach Experten-Einschätzung kein Risiko für den Arbeitsmarkt ... «Süddeutsche.de, giu 16»
2
US-Notenbank Fed: wohl keine Erhöhung des Leitzins
Einige halten eine Erhöhung im Juli für möglich, andere sind sich nicht einmal sicher, dass es nach der Sommerpause im September so weit sein könnte. «t-online.de, giu 16»
3
Mindestlohn: Anstehende Erhöhung sorgt für Streit
Gewerkschaften und SPD betonten, es gebe gesetzlichen Spielraum für eine deutliche Erhöhung. Arbeitgeber und der CDU-Wirtschaftsflügel pochten auf eine ... «Handelsblatt, giu 16»
4
Anton Hofreiter fordert Hartz-IV-Erhöhung
Grünen-Fraktionschef Anton Hofreiter hat eine Erhöhung des Hartz-IV-Regelsatzes gefordert - als Ausgleich für höhere Lebensmittelpreise. "Uns ist schon ... «SPIEGEL ONLINE, giu 16»
5
Mindestlohn: Koalitionspolitiker fordern Erhöhung ab 2017
BerlinPolitiker aus dem Arbeitnehmerlager der großen Koalition fordern eine Erhöhung des Mindestlohns im nächsten Jahr. „Der neue Mindestlohn sollte ... «Handelsblatt, giu 16»
6
Rente: 160 000 Rentner wegen Erhöhung zusätzlich steuerpflichtig
Berlin (dpa) - Durch die bevorstehende kräftige Erhöhung der Altersbezüge müssen 160 000 Rentner erstmals Steuern zahlen. Infolge der Erhöhung nimmt der ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
7
Rente: Bundesregierung beschließt Erhöhung um bis zu 5,95 Prozent
Das Bundeskabinett hat den Weg für eine deutliche Erhöhung der Renten freigemacht. Im Westen sollen die Bezüge zum 1. Juli um 4,25 Prozent steigen, im ... «SPIEGEL ONLINE, apr 16»
8
Tarifverhandlungen: Mindestlohn steigt vermutlich auf 8,80 Euro
Januar 2015 eingeführt worden. Zum 1. Januar 2017 schreibt das Gesetz die erste Erhöhung vor. „Danach hat die Mindestlohnkommission alle zwei Jahre über ... «Tagesspiegel, feb 16»
9
Mindestlohn: Nahles fordert erste Erhöhung
BerlinBundesarbeitsministerin Andrea Nahles (SPD) erwartet von der unabhängigen Mindestlohnkommission eine Weichenstellung hin zu einer Erhöhung der ... «Handelsblatt, gen 16»
10
Mindestlohn: Andrea Nahles fordert Erhöhung für 2017
Nach der Einführung ist vor der Erhöhung? Im Juni berät die zuständige Kommission über eine Anpassung des Mindestlohns. Bereits jetzt mehren sich ... «SPIEGEL ONLINE, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erhöhung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erhohung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z