Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Erholungsort" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ERHOLUNGSORT IN TEDESCO

Erholungsort  Erho̲lungsort [ɛɐ̯ˈhoːlʊŋs|ɔrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ERHOLUNGSORT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Erholungsort è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ERHOLUNGSORT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Erholungsort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Erholungsort

località

Erholungsort

Resort o resort approvato dallo Stato indica un comune o un comune che ha ottenuto un titolo corrispondente a causa della sua particolare idoneità alla ricreazione. Questo è un predicato assegnato in diversi paesi tedeschi. In Germania, il riconoscimento da parte del ministero competente del rispettivo Stato è riconosciuto come un resort approvato dallo stato. Il riconoscimento può anche riferirsi a un comune o un comune. Come base per il riconoscimento, vengono utilizzate le definizioni - standard di qualità per la predicazione di centri termali, resort e fontane medicinali dell'associazione medica tedesca. V. e l'Associazione Turistica tedesca e. V. È assegnato a località la cui aria e clima, secondo un parere, hanno caratteristiche che favoriscono il recupero. Questo parere deve essere ripetuto regolarmente. A differenza di aircurps e di altri centri termali, non ci sono strutture mediche per attività ricreative. Tuttavia, il prerequisito è un'infrastruttura turistica. Erholungsort oder staatlich anerkannter Erholungsort bezeichnet eine Gemeinde oder einen Gemeindeteil, dem aufgrund seiner besonderen Eignung zur Erholung ein entsprechendes Prädikat verliehen worden ist. Dies ist ein in mehreren deutschen Ländern verliehenes Prädikat. In Deutschland erfolgt die Anerkennung zum staatlich anerkannten Erholungsort durch das zuständige Ministerium des jeweiligen Bundeslandes. Die Anerkennung kann sich auch auf eine Gemeinde oder einen Gemeindeteil beziehen. Als Grundlage zur Anerkennung dienen die Begriffsbestimmungen – Qualitätsstandards für die Prädikatisierung von Kurorten, Erholungsorten und Heilbrunnen des Deutschen Heilbäderverbandes e. V. und des Deutschen Tourismusverbandes e. V. Es wird an Ortschaften vergeben, deren Luft und Klima laut einem Gutachten Eigenschaften aufweisen, die der Erholung förderlich sind. Dieses Gutachten muss regelmäßig wiederholt werden. Im Gegensatz zu Luftkurorten und anderen Kurorten müssen in Erholungsorten keine medizinischen Einrichtungen zur Durchführung von Kurmaßnahmen vorhanden sein. Voraussetzung ist jedoch eine auf Tourismus ausgelegte Infrastruktur.

definizione di Erholungsort nel dizionario tedesco

Posizione che è particolarmente adatta per la ricreazione a causa della sua natura © Martin - Fotolia.com © Martin - Fotolia.com Una località di vacanza approvata dallo stato. Ort, der seiner Lage, seiner Beschaffenheit nach besonders zur Erholung geeignet ist© Martin - Fotolia.com© Martin - Fotolia.comBeispielstaatlich anerkannter Erholungsort.
Clicca per vedere la definizione originale di «Erholungsort» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ERHOLUNGSORT


Aufbewahrungsort
A̲u̲fbewahrungsort
Ausflugsort
A̲u̲sflugsort [ˈa͜usfluːks|ɔrt]
Ausgrabungsort
A̲u̲sgrabungsort
Ausstellungsort
A̲u̲sstellungsort
Austragungsort
A̲u̲stragungsort
Bestimmungsort
Bestịmmungsort [bəˈʃtɪmʊŋs|ɔrt]
Einberufungsort
E̲i̲nberufungsort
Einschiffungsort
E̲i̲nschiffungsort
Entstehungsort
Entste̲hungsort [ɛntˈʃteːʊŋs|ɔrt]
Erfüllungsort
Erfụ̈llungsort
Erscheinungsort
Ersche̲i̲nungsort
Lieferungsort
Li̲e̲ferungsort
Rückzugsort
Rụ̈ckzugsort
Tagungsort
Ta̲gungsort [ˈtaːɡʊŋs|ɔrt]
Ursprungsort
U̲rsprungsort
Veranstaltungsort
Verạnstaltungsort
Verbannungsort
Verbạnnungsort
Versammlungsort
Versạmmlungsort [fɛɐ̯ˈzamlʊŋs|ɔrt]
Wirkungsort
Wịrkungsort
Zahlungsort
Za̲hlungsort [ˈt͜saːlʊŋs|ɔrt]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ERHOLUNGSORT

Erhöhungszeichen
erholen
erholsam
Erholung
Erholung suchend
Erholungsaufenthalt
erholungsbedürftig
Erholungsgebiet
Erholungsheim
Erholungspause
Erholungsraum
Erholungsreise
Erholungsstätte
Erholungsuchende
Erholungsuchender
Erholungsurlaub
Erholungswert
Erholungszeit
Erholungszentrum
Erholungszweck

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ERHOLUNGSORT

Arbeitsort
Aufenthaltsort
Finanzressort
Fremdenverkehrsort
Geburtsort
Gerichtsort
Herkunftsort
Justizressort
Marienwallfahrtsort
Report
Resort
Ressort
Sport
Support
Unglücksort
Urlaubsort
Urlaubsresort
Wallfahrtsort
Wirtschaftsressort
Zufluchtsort

Sinonimi e antonimi di Erholungsort sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ERHOLUNGSORT»

Erholungsort erholungsort zislow sallingberg meer stein kamern oder staatlich anerkannter bezeichnet eine Gemeinde einen Gemeindeteil aufgrund seiner besonderen Eignung Erholung entsprechendes Prädikat Erholungs reiseland niedersachsen Barßel liegt Oldenburger idyllische Marienhafe Herzen Ostfrieslands mehr stadtportrait Gemeinde Gemeindeteil Gesetz über anerkennung kurort land Heilbad Heilquellen Sole Peloid Kurbetrieb Kneipp Kurort Heilklimatischer Luftkurort waltersdorf Willkommen Text Bürgermeister Frank Peuker Internetauftritt Textildorfes Großschönau Waltersdorf Nagel fichtelgebirge Fichtelgebirge stellt ortsansässige Unterkünfte Möglichkeiten aktiven Freizeitgestaltung hingewiesen

Traduzione di Erholungsort in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ERHOLUNGSORT

Conosci la traduzione di Erholungsort in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Erholungsort verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Erholungsort» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

度假村
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

recurso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

resort
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आश्रय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

منتجع
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

курорт
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

recurso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অবলম্বন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

recours
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

resort
190 milioni di parlanti

tedesco

Erholungsort
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

リゾート
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리조트
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

resort
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

phương sách
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ரிசார்ட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रिसॉर्ट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çare
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

località
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

uciekanie się
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

курорт
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

stațiune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θέρετρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

oord
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

utväg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

resort
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Erholungsort

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ERHOLUNGSORT»

Il termine «Erholungsort» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 34.786 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Erholungsort» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Erholungsort
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Erholungsort».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ERHOLUNGSORT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Erholungsort» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Erholungsort» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Erholungsort

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ERHOLUNGSORT»

Scopri l'uso di Erholungsort nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Erholungsort e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tourismus
Vor dem Hintergrund der sehr unterschiedlichen Faktoren, die individuell zur Erholung beitragen können (siehe Kapitel 3), ist der Begriff Erholungsort generell problematisch. Alle Tourismusorte im engeren Sinne sind nämlich mehr oder ...
Jörn W Mundt, 2012
2
High and Low: Gärten zwischen Kunst, Luxus und Alltag
Langenbruck als Kur- und Erholungsort. Basel, Langenbruck. Mit schematischer Karte der Umgebung. 9 Schumacher (1992), S. 32. 10 Bider, M. (1874). Langenbruck als Kur- und Erholungsort. Schumacher (1992), S. 70–71. 3. vermehrte Aufl.
‎2012
3
Weniger ist mehr: der mentale Weg zum Erfolg
Versetzen Sie sich in Gedanken an Ihren Erholungsort. Schaffen Sie sich einen Ort Ihrer Wahl, an dem Sie sich erholen und entspannen können. Es ist dabei völlig egal, wie Ihr Urlaubsort aussieht, es ist schließlich Ihr Erholungsort, und Sie  ...
Günter Gerbitz, 1996
4
Philipp Friedrich Mader (1832 - 1917): Prediger und ...
Seiner Geschichte der Lutherischen Kirche deutscher Sprache in Nizza schickte Charles DELORMEAU einen Überblick über die Entwicklung Nizzas zum Kur- und Erholungsort voraus (1982, 149). Danach kamen schon im zweiten Viertel des ...
Hans Binder, Helmut Mader, 2006
5
Hohe Tauern
A - 5721 Piesendorf , 782 m Erholungsort im Salzachtal zwischen Zell am See und Mittersill, »Chinesenstadt« (1867 errichtete Sebastian Perfeiler ein Dorf im chinesischen Baustil). TV-Tel. 06549/7239, Fax 06549/8221 . A - 5724 Stuhlfelden ...
Sepp Brandl, 2010
6
Heiliges Land: ein 10 000 Jahre altes Kulturland zwischen ...
Gan HaShelosha. Erholungspark am Fuße des Gilboagebir- ges, Straße 669. Synagoge von Bet Alfa. Reste einer Synagoge des 6. Jh. mit eindrucksvollem Mosaikboden. Ma'yan Harod. Erholungsort am Fuße des Gilboagebirges, Straße 71.
Erhard Gorys, Andrea Gorys, 2006
7
Schwäbische Alb West: 50 ausgewählte Tal- und ...
Erholungsort in sonniger Lage, östlich von Reutlingen. lnfo: Gemeindevenlvaltung, 72800 Eningen u. Achalm, © (07121) 892143, wwweningende. I Erbstetten. Uber dem Tal der Großen Lauter, östlich von Hayingen. lnfo: Tourismus, 89584 ...
Herbert Mayr, 2011
8
E-Commerce touristischer Destinationen: Dargestellt am ...
Des Weiteren besitzen die Kurteile Sahlenburg und Altenbruch den staatlich anerkannten Status Küstenbadeort (= Erholungsort, der an der Küste liegt) ( Definition Erholungsort: „1. Es gelten die Definitionen der vom Deutschen ...
Bettina Kuppert, 2004
9
Marketingkonzeption zur Tourismusverflechtung der Stadt ...
Feuchtwangen - anerkannter Erholungsort Gemäß dem Deutschen Bäderverband versteht man unter Erholungsorten „(...) klimatisch und landschaftlich bevorzugte Gebiete (Orte oder Ortsteile), die vorwiegend der Erholung dienen und einen ...
Daniela Kaepplinger, 2001
10
Rotensol: Geschichte und Gegenwart
Erholungsort (47) Das Prädikat Erholungsort oder staatlich anerkannter Erholungsort wird an Ortschaften vergeben, deren Luft und Klima laut einem Gutachten Eigenschaften aufweisen, die der Erholung förderlich sind. Im Gegensatz zu ...
Peter Müller, Ulrich Wurster, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ERHOLUNGSORT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Erholungsort nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wermsdorf erhält erneut die Anerkennung als geprüfter Erholungsort
Das Sommerfest der Gemeinde Wermsdorf gilt als eine der wichtigsten Veranstaltungen der Kommune. Dabei trifft sich nicht nur alles was in der Gemeinde ... «Leipziger Volkszeitung, ago 16»
2
Kommentar der Autorin: Erholungsort ohne Hotel
Das Sternberger Seehotel soll eine Seniorenresidenz werden. Es ist richtig, dass wir immer älter werden und der Markt rund um die Betreuung von älteren ... «svz.de, ago 16»
3
Von der Kohlehauptstadt zum Erholungsort
Senftenberg Im Zeitraffer hat Senftenberg den Weg von der Lausitzer Kohlehauptstadt zum wirtschaftlichen Erfolg als touristisches Zentrum des Lausitzer ... «Lausitzer Rundschau, lug 16»
4
Senftenberg ist jetzt staatlich anerkannter Erholungsort
Als erste Stadt im Lausitzer Seenland ist Senftenberg als staatlicher Erholungsort anerkannt worden. Das Prädikat sichert der Stadt für die nächsten zehn Jahre ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, lug 16»
5
Umgestaltung - Taxispark öffnet - aber nur für kurze Zeit
Gern: Neuer Erholungsort für München. 26. Juli 2016, 20:05 Uhr. Umgestaltung Taxispark öffnet - aber nur für kurze Zeit. Taxispark Umgestaltung. Der Taxispark ... «Süddeutsche.de, lug 16»
6
Frist für Auflagen als Erholungsort läuft im Dezember ab
Frist für Auflagen als Erholungsort läuft im Dezember ab ... ist es her, da stand Manebachs Status als staatlich anerkannter Erholungsort auf dem Prüfstand. «inSüdthüringen.de, lug 16»
7
Oelsnitz auf dem Weg zum Erholungsort
Oelsnitz. Wo hat die Stadt Oelsnitz Nachholebedarf, wenn sie sich das Prädikat "Erholungsort" an den Stadtnamen heften will? Das war Thema auf der jüngsten ... «Freie Presse, giu 16»
8
Oberweißbach bleibt staatlich anerkannter Erholungsort
Die Stadt Oberweißbach erhält erneut die Anerkennung als staatlich anerkannter Erholungsort durch das Thüringer Wirtschaftsministerium. Staatssekretär ... «Ostthüringer Zeitung, giu 16»
9
Erholungsort will attraktiver werden
Die Zierower wollen ihren staatlich anerkannten Erholungsort attraktiver machen und deshalb den Park- und den Dorfplatz sowie den Sportplatz neu gestalten. «Ostsee Zeitung, mag 16»
10
Erholungsort will mit Barrierefreiheit punkten
Seit 2009 ist die Gemeinde Schwielowsee anerkannter Erholungsort. Um auch künftig den Anforderungen und Wünschen der Einheimischen und Gäste ... «Märkische Allgemeine Zeitung, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Erholungsort [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/erholungsort>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z