Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "espressivo" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ESPRESSIVO

italienisch espressivo, zu: espresso, ↑Espresso.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ESPRESSIVO IN TEDESCO

espressivo  espressi̲vo [ɛsprɛˈsiːvo]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ESPRESSIVO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
espressivo è un avverbio.
L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA ESPRESSIVO IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «espressivo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
espressivo

Tempo (musica)

Tempo (Musik)

Il tempo della musica è quanto velocemente si gioca un pezzo. Inoltre, molti disegni di tempo sono simultaneamente espressioni, quindi anche dare informazioni sul carattere previsto di un pezzo di musica. L'impressione del tempo reale di un pezzo di musica è tuttavia un fenomeno che va al di là del semplice battito per unità di tempo e che è influenzato da altri parametri musicali ed estrinseci, in particolare dei ritmi che si verificano, della densità del movimento musicale, ma anche dei locali e della forma quotidiana Musicisti e ascoltatori. Das Tempo gibt in der Musik an, wie schnell ein Stück zu spielen ist. Zusätzlich sind viele Tempobezeichnungen gleichzeitig auch Ausdrucksbezeichnungen, geben also auch über den beabsichtigten Charakter eines Musikstücks Auskunft. Der tatsächliche Tempoeindruck eines Musikstücks ist indes ein Phänomen, das über die reine Schlagzahl pro Zeiteinheit hinausweist und von anderen musikalischen und außermusikalischen Parametern mitbestimmt wird, insbesondere von den vorkommenden Rhythmen, der Dichte des musikalischen Satzes, aber auch von den gegebenen Räumlichkeiten sowie der Tagesform von Musikern und Zuhörern.

definizione di espressivo nel dizionario tedesco

espressiva. ausdrucksvoll.
Clicca per vedere la definizione originale di «espressivo» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ESPRESSIVO


Antananarivo
Antananari̲vo
alternativo
alternati̲vo
festivo
festi̲vo
in vivo
in vi̲vo
vivo
vi̲vo

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ESPRESSIVO

espen
Espenholz
Espenlaub
Espérance
Esperantist
Esperantistin
Esperanto
Esperantologe
Esperantologie
Esperantologin
Espinela
espirando

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ESPRESSIVO

Bravo
Centavo
Dolce Stil nuovo
Ivo
Kosovo
Porto Novo
Provo
Sarajevo
ab ovo
bravo
ex ovo
in salvo

Sinonimi e antonimi di espressivo sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «ESPRESSIVO» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «espressivo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di espressivo

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ESPRESSIVO»

espressivo ausdrucksstark ausdrucksvoll deklamatorisch emphatisch expressiv dualit mobile cafébar wörterbuch musik Tempo gibt Musik schnell Stück spielen Zusätzlich sind viele Tempobezeichnungen Chor riedlingen Liebe Espressivo Freunde frischem Elan Frühjahr gestartet bereits fleißig dabei für unser diesjähriges Programm Neues Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Köstlicher Kaffee cremige Milchmixgetränke lockere Viallinis Herzlich willkommen ESPRESSIVO mobilen Essen italienisches übersetzen italienisch woxikon Italienisch Treffer Mezzo mezzo heißt Ausdrucksmittel Diese weitere Übersetzungen Beispielsätzen kostenlosen pons PONS lehmfarbe suche Volvox Lehmfarbe Suche haben hier Möglichkeit nach verschiedenen Kriterien ihre

Traduzione di espressivo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ESPRESSIVO

Conosci la traduzione di espressivo in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di espressivo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «espressivo» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

espressivo
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

espressivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

espressivo
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

espressivo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

espressivo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Espressivo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

espressivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

espressivo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

espressivo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Espressivo
190 milioni di parlanti

tedesco

espressivo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エスプレッシーボ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

에스프레시보
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

espressivo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

espressivo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

espressivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

espressivo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

espressivo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espressivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

espressivo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Espressivo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Espressivo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

espressivo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

espressivo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

espressivo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

espressivo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di espressivo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ESPRESSIVO»

Il termine «espressivo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 48.594 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «espressivo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di espressivo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «espressivo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ESPRESSIVO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «espressivo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «espressivo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su espressivo

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ESPRESSIVO»

Scopri l'uso di espressivo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con espressivo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
espressivO!: Erotische Lyrik
Erotische Lyrik (inkl. 17 Fotos)
XENIA EVANGELISTA, 2012
2
Die Semantik der musiko-literarischen Gattungen: Methodik ...
... sul ponticello und naturale wechselt, der neben herkömmlichen Ausdrucksbezeichnungen wie accelerando, crescendo und ritardando auch solche wie rubato, espressivo und dolce espressivo trägt, der geradezu pausenlos zwischen Zwei- ...
Walter Bernhart, 1994
3
Nietzsche-Kommentar: "Der Fall Wagner" und "Götzen-Dämmerung"
Das espressivo um jeden Preis, wie es das Wagnerische Ideal, das décadence- Ideal verlangt] Con espressione oder espressivo bedeutet nach Riemanns Musik -Lexikon „mit Ausdruck, gewöhnliche Bezeichnung solistischer Stellen in ...
Andreas Urs Sommer, 2012
4
Gereimtes buntes Leben
Fortissimo,furiosoFortissimo,furiosoFortissimo,furiosoFortissimo,furioso, presto und , presto und , presto und , presto undstaccatostaccatostaccatostaccato, Wechseln mitpiano, espressivo undlegat Wechseln mitpiano, espressivo undlegat ...
Gerhard Göttler, 2013
5
Die Lehre von der musikalischen Aufführung in der Wiener ...
September 1924, Sonderheft der Musikblätter des Anbruch 6 (1924), S. 307. 24 Rudolf Kolisch, Interpretationsprobleme in Schönbergs Musik (Anm. 8). 25 Siehe dazu Reinhard Kapp, Rudolf Kolisch - die Konstruktion des Wiener Espressivo, ...
Markus Grassl, Reinhard Kapp, 2002
6
Für Auge und Ohr: Musik als Film oder die Verwandlung von ...
Bild 4 — Das alte Schloß Dunkell Bei espressivo (S. 8, Z. 5) werden die drei vertikalen Streifen sichtbar. (Beleuchtung der Streifen von hinten, d. h. Durchleuchtenl). Beim letzten Takt der S 9, Z. 1 verschwinden die Streifen (d.h. der Prospekt ...
Hans Emons, 2012
7
"- was die Methode der '12 Ton-Komposition' alles zeitigt ...
Was aber von der Darstellung durch espressivo verlangt wird, ist, daß sie diesen in der Musik gelegenen Gestus mitmacht. Espressivo spielen heißt: den immanenten Vollzug der Musik nachmachen; nicht an sich sein lassen, sondern durchs ...
Felix Wörner, 2003
8
Die verschollene Jungfrau: Das Geheimnis um die Lübecker ...
Nocturne. Nr. 2. –. Molto. espressivo. Ein paar Straßen weiter südöstlich, rund um die weitläufige Anlage des ehemaligen Katharinenklosters, war von den Straßenkämpfen zwischen Preußen und Franzosen kaum etwas zu spüren, da diese ...
Dieter Bührig, 2012
9
Geschichte des Oratoriums
Doni ! unter den Sonderbezeichnungen stilo recita- tivo, espressivo und rappresentativo auseinanderhält. iNach ihm ist der stilo recitativo der dem natürlichen Redefluß am nächsten stehende; ihm eignet besonders ein erzählender, epischer ...
Arnold Schering, 1966
10
Literaturoper am Ende des 20. Jahrhunderts: eine ...
Laura /. Szene cantabile ed espressivo (217) 4. Szene aufgeregt (505) flehend ( 532) hastig (h535) zärtlicher [8] sanft [11] mit zärtlicher Bewegung [17] insistierend [21] sehr weich (547) espressivo (553) 7. Szene liebevoll und sehr zart (893) 8.
Swantje Gostomzyk, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ESPRESSIVO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino espressivo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Las relaciones de pareja toman las tablas de Teatro Espressivo
Las relaciones de pareja toman las tablas de Teatro Espressivo ... Cortesía Teatro Espressivo/La República El drama expone mediante su protagonista la moral ... «Periódico La República, ago 16»
2
Tango y 'dúos virtuales' se apropiarán del Teatro Espressivo
Doble sesión musical se celebrará esta semana en el Teatro Espressivo, en el centro comercial Momentum, en Pinares de Curridabat. Del pop del grupo ... «La Nación Costa Rica, ago 16»
3
Desde Sevilla, llega el espectáculo de flamenco 'A tierra” al Teatro ...
Este 2 de agosto, el Teatro Espressivo será territorio del flamenco sevillano. ... y están a la venta en el sitio web del Teatro Espressivo: www.espressivo.cr. «La Nación Costa Rica, lug 16»
4
Teatro Espressivo renueva su agenda infantil
Teatro Espressivo renueva su agenda infantil ... Una nueva obra llega a la programación del Teatro Espressivo en Pinares de Curridabat, se trata de “De ... «Periódico La República, lug 16»
5
Obra “La Sirenita” se despide de Teatro Espressivo
Obra “La Sirenita” se despide de Teatro Espressivo ... función de la obra “La Sirenita”, en el Teatro Espressivo, ubicado en Momentum Pinares, en Curridabat. «Periódico La República, giu 16»
6
Obra de “La Sirenita” llega al Espressivo
Cortesía Teatro Espressivo/La República ... La obra “La Sirenita” se podrá disfrutar todos los domingos hasta el 26 de junio en Teatro Espressivo, en Pinares de ... «Periódico La República, apr 16»
7
La atrevida historia de Don Juan llega al Teatro Espressivo
La atrevida historia de este personaje llegará a la cartelera del Teatro Espressivo este 1.° de abril y se mantendrá sobre ese escenario hasta el 5 de junio. «La Nación Costa Rica, mar 16»
8
Obra de teatro “El inspector” llega al Espressivo
Desde este viernes, los amantes de la comedia podrán disfrutar de la obra El Inspector en el Teatro Espressivo a partir de las 8:00 de la noche. La puesta en ... «Teletica, gen 16»
9
Espressivo crea su propia compañía de teatro
La creación de Compañía de Repertorio Espressivo, que integra a ocho reconocidos actores y actrices nacionales, es la propuesta del Teatro Espressivo para ... «Periódico La República, gen 16»
10
Ensemble Espressivo überzeugt in Kumax-Aula
Frauen-Ensemble und Ensemble Espressivo bescherten den Besuchern der Kumax-Aula am Sonntag einen vergnüglichen Jahresbeginn. − Foto: Eschenfelder. «Passauer Neue Presse, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. espressivo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/espressivo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z