Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "expressiv" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EXPRESSIV

zu lateinisch expressus, ↑express.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EXPRESSIV IN TEDESCO

expressiv  [expressi̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EXPRESSIV

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
expressiv è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EXPRESSIV IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «expressiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di expressiv nel dizionario tedesco

espressivo, espressivo, espressivo, con esempi di espressione un gesto espressivo stile espressivo qualcosa di espressivo. ausdrucksvoll, ausdrucksstark, ausdrucksbetont, mit AusdruckBeispieleeine expressive Gebärdeexpressiver Stiletwas expressiv schildern.

Clicca per vedere la definizione originale di «expressiv» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EXPRESSIV


Abessiv
Ạbessiv, auch: […ˈsiːf]
Adessiv
Ạdessiv
Inessiv
Ịnessiv
aggressiv
aggressi̲v 
antidepressiv
antidepressi̲v [antideprɛˈsiːf]  , auch: [ˈantideprɛsiːf] 
degressiv
degressi̲v
depressiv
depressi̲v 
exzessiv
exzessi̲v
immunosuppressiv
immunosuppressiv
immunsuppressiv
immu̲nsuppressiv
konzessiv
konzessi̲v
manisch-depressiv
ma̲nisch-depressi̲v
obsessiv
obsessi̲v
possessiv
pọssessiv  , auch: […ˈsiːf] 
progressiv
progressi̲v 
regressiv
regressi̲v
repressiv
repressi̲v
rezessiv
rezessi̲v
sukzessiv
sukzessi̲v
suppressiv
suppressi̲v

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EXPRESSIV

express
Expressbote
Expressbrief
Expressdienst
Expressgut
Expression
Expressionismus
Expressionist
Expressionistin
expressionistisch
expressis verbis

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EXPRESSIV

Bergmassiv
Berninamassiv
Essiv
Felsmassiv
Gebirgsmassiv
Großglocknermassiv
Jussiv
Missiv
Vorgangspassiv
Zentralmassiv
Zustandspassiv
egressiv
exklusiv
ingressiv
intensiv
massiv
oppressiv
passiv
perkussiv
permissiv

Sinonimi e antonimi di expressiv sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EXPRESSIV» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «expressiv» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di expressiv

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EXPRESSIV»

expressiv ausdrucksvoll aussagekräftig emotional emphatisch gehaltvoll pathetisch salbungsvoll schwülstig wirkungsvoll expressive sprachstörung kunst sprache expressiver text bedeutung duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Expressiv wiktionary Deutscher Taschenbuch Verlag München ISBN Stichwort „expressiv Helmut Glück Hrsg Metzler Lexikon Dritte woxikon Synonymgruppen für Fremdwort Gegenteil bedeutet fremdwörter wörter gutefrage Juni oben schon steh würde gerne wissen wäre sehr dankbar über antworten Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch http pres Adjektiv ausdrucksstark Ausdruck expressif work architecture design images information contact legal notice Zukunft Wohnen Shopping Centre Tabor Mixed Building Biathlon Arena Lenzerheide GESAK Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen openthesaurus Gefundene Stimm Schauspieltraining Beruf Alltag Leben Nutze deine Talente Wäldern ziemlich still wenn

Traduzione di expressiv in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EXPRESSIV

Conosci la traduzione di expressiv in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di expressiv verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «expressiv» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

表现的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

expresivo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

expressive
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अर्थपूर्ण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

معبر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

выразительный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

expressivo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ভাবপূর্ণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

expressif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ekspresif
190 milioni di parlanti

tedesco

expressiv
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

表現力
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

표정이 풍부한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

ekspresif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

biểu cảm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெளிப்படையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बोलका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

anlamlı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

espressivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ekspresyjny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

виразний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

expresiv
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εκφραστικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ekspressiewe
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

uttrycks
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

uttrykks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di expressiv

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EXPRESSIV»

Il termine «expressiv» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 65.306 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
68
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «expressiv» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di expressiv
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «expressiv».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EXPRESSIV» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «expressiv» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «expressiv» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su expressiv

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EXPRESSIV»

Scopri l'uso di expressiv nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con expressiv e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Expressiv: Die Kunstler Der Brucke, Die Sammlung Gerlinger
Ihr wichtigstes Ausdrucksmittel ist die Farbe, ihre rauschhafte Steigerung zum reinen Ausdruck. Die Formen werden expressiv vereinfacht, uebersteigert und verfremdet.
Klaus Albrecht Schröder, Johann Thomas Ambrózy, Graphische Sammlung Albertina, 2007
2
expressiv & explOHRativ: Musikalische Improvisation in der ...
expressiv. &. exp10HRativ": Musikalische. Improvisation. an. die. Schule! „ Musikalische Improvisation vereinbart in einzigartiger Weise persönlichkeitsbilden— de Aspekte mit musikalischem Lernen und der Befähigung zum praktischen ...
Reinhard Gagel, Matthias Schwabe, 2013
3
Das Phänomen Stimme : Imitation und Identität: 5. ...
Stark kontrollierter Atemfluss und weit geöffnete Resonanzräume sind verantwortlich für den charakteristischen Klang der Gesangsart „Expressiv geweitet". Er wird angewandt von Shirley Bassey, Luther Vandross, Tom Jones und Melanie ...
Thomas Kopfermann, 2006
4
Jenseits des Films: Kritisch-realistische Rekonstruktion von ...
... expressiv ,2727 ,0252 ,0915 ,3114 ,134 ,022 ,077 ,082 [ Charakterisierungsausprägungen] Charles: expressiv Nicholas: expressiv Ann: expressiv Mrs. Mills: expressiv Medium: expressiv Eindringlinge: expressiv Grace : introvertiert Charles: ...
Steffen Lepa, 2010
5
Soziologische Theorie: Abriss der Ansätze ihrer Hauptvertreter
Das Einüben wäre in unserem Sinne als instrumentell zu bezeichnen, die Konzertaufführung wäre konsumatorisch bzw. expressiv - ein ebenfalls gelegentlich verwendeter aus der Psychologie entlehnter Terminus.) Überkreuzt man die ...
‎2007
6
Kinder, Kunst und Montessori: Mit Freiarbeitsmaterial für ...
Kreatives Tun als expressiv verarbeitende Gestaltung von Gefühlen und Erfahrungen Für Montessori steht fest: „Es existiert ein Instinkt, sich auszudrücken, der seine eigenen Wege sucht. Es gibt deren gewiss zwei: der eine ist die Schrift, die ...
Horst Klaus Berg, 2010
7
SIGMA PLUS Gruppenkonzept zur Behandlung des Sigmatismus
Grosstück, Karen. PLUS – Vorwort PLUS – Teil 1 PLUS – Teil 10 Material/ Anlagen 10.1 Anschreiben: Einladung zur Gruppentherapie der 5- bis 7-Jährigen (Beispiel) ............................86 Vor Beginn der Gruppen 10.2 Elterninformationsbrief ...
Grosstück, Karen
8
"Bilder sind wie Batterien": Bilder und Skulpturen von ...
Der Anhang enthält u.a. ein erstes Werkverzeichnis.Helmut Rieger lebt und arbeitet in Steinebach/ Wörthsee bei München.Nicola Schmid, geboren 1966 in München, studierte 1990-1996 Kunstgeschichte, Klassische Archäologie und Psychologie ...
Nicola Schmid, 2002
9
Vittoria Colonna, spirituelle Geliebte von Michelangelo
Dieser Roman ist das Portrat einer grossen Dichterin, die ihr Leben dem Glauben widmete und in ihrer Liebe zu zwei Mannern keine Erfullung fand.
CM Groß, 2012
10
Der natürlichere Mensch: Helmuth Plessners ...
Gott läßt sich das Elend des Menschen vor allem Anfang angehen und begründet in einer Bewegung der Liebe, die ihrerseits die Liebe selbst expressiv begründet und definiert, seine befreiende Anteilnahme, wie sie in Jesus Christus  ...
Freimut Schirrmacher, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EXPRESSIV»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino expressiv nel contesto delle seguenti notizie.
1
Skurril-schräg, altmeisterlich, weltentrückt, expressiv
Traditionell öffnet Gudrun-Sophie Frommhage auch in diesem Sommer wieder die Türen ihres Ateliers „Minnas Haus“, dem über 200 Jahren alten Bauernhaus ... «Schaumburger Nachrichten, lug 16»
2
Erstaunlich expressiv
Da entwickelte er eine Expressivität, die er seinem Publikum normalerweise verweigert, aber sie richtete sich eher auf die Zurschaustellung des Virtuosen: Die ... «inFranken.de, lug 16»
3
E wie expressiv. E wie explosiv. E wie eigenwillig.
Ausstellung „expressiv" der Ausstellungsreihe 10x10. ... Expressiv, explosiv und eigenwillig - wer sich selbst ein Bild machen möchte, die Ausstellung läuft noch ... «art in berlin, giu 16»
4
Liliane Toursel-Guilmard zeigt ihre Werke
Verden - Expressiv anmutende Kohlezeichnungen, leuchtende Aquarelle und farbenfrohe Acrylgemälde: Anlässlich des „partnerschaftlichen Vierertreffens“ mit ... «kreiszeitung.de, giu 16»
5
Worpswede wird expressiv
Er hat in den Zwanzigerjahren mit seinen expressiven Backsteinbauten das ... den Künstlern, der die jungen, die Expressiven um sich scharte und förderte: ... «WESER-KURIER online, giu 16»
6
Worpswede expressiv
Das soll sich jetzt ändern: Mit der Großen Sommerausstellung „Die wilden Zwanziger – Worpswede expressiv“ schlagen die Museen am Wochenende, 18. und ... «WESER-KURIER online, giu 16»
7
„Spirit of Moondog“ im Cuba : Von expressiv bis erdig
Moondogs Musik ist immer dem Prinzip des Kontrapunkts untergeordnet, sie wirkt archaisch und modern zugleich. Die expressiven Saxofonklänge und der ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
8
Has Rob O'Reilly just produced the world's most advanced MIDI ...
Promising plug-and-play interactivity with any sound-generating module, the Expressive Infinity fuses traditional guitar traits - if not looks - with an onboard track ... «MusicRadar.com, mag 16»
9
Film über Unterdrückung Verschlossen und expressiv
Ohne viel Dialoge, aber eindrücklich verschlossen und zugleich expressiv gespielt von den Laiendarstellerinnen, entfaltet sich ein solidarisches Band zwischen ... «taz.de, mar 16»
10
Jakob Tuggener: Eigensinnig expressiv
Jakob Tuggener. Das ist in der breiten Wahrnehmung der unerfüllte Fotograf, der ab den sechziger Jahren in einem einfachen Sous-Sol-Zimmer in Zürich ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. expressiv [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/expressiv>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z