Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feime" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEIME

mittelniederdeutsch vīme.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEIME IN TEDESCO

Feime  [Fe̲i̲me] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEIME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feime è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEIME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feime» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Feime

Dieme

Dieme

Un diem, anche Heinze, Heubock, Feime o Triste, conosciuto localmente come "Diemen" o "Hocken", è una pasticceria tradizionale di fieno, paglia o grano che viene eretto sul campo durante la raccolta. I ciottoli di grano vengono messi insieme in modo che le orecchie di mais possano formare il punto più alto e possono asciugare. Eine Dieme, auch Heinze, Heubock, Feime bzw. Triste, regional auch als Diemen oder Hocke bezeichnet, ist in der traditionellen Landwirtschaft ein regelmäßig aufgesetzter Haufen von Heu, Stroh oder Getreide, der bei der Ernte auf dem Feld errichtet wird. Die Getreidegarben werden aneinandergestellt, so dass die Ähren den höchsten Punkt bilden und nachtrocknen können.

definizione di Feime nel dizionario tedesco

grande pila di fieno, paglia, grano o legno. großer, aufgeschichteter Haufen von Heu, Stroh, Getreide oder Holz.
Clicca per vedere la definizione originale di «Feime» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEIME


Ancien Régime
[ãˈsi̯ɛ̃ː reˈʒiːm] 
Anime
Anime̲ [aniˈmeː]  , [ˈanimeː] 
Crime
[kra͜im] 
Dime
[da͜im] 
Gereime
Gere̲i̲me
Hajime
[ˈhad͜ʃime]
Halftime
[ˈhaːfta͜im]
Heufeime
He̲u̲feime
Maxime
Maxi̲me
Mime
Mi̲me
Muslime
Musli̲me
Overtime
[ˈoʊvəta͜im] 
Pantomime
Pantomi̲me [pantoˈmiːmə]
Prime
Pri̲me
Primetime
[ˈpra͜imta͜im] 
Ragtime
[ˈræɡtaɪm] 
Realtime
[ˈriːəlta͜im]  , [- ˈta͜im] 
Regime
[reˈʒiːm] 
Strohfeime
Stro̲hfeime
just in time
[dʒʌst ɪn ˈtaɪm] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEIME

Feigwarze
feil
Feilarbeit
feilbieten
Feilbietung
Feile
feilen
Feilenhauer
Feilenhauerin
Feilenhieb
feilhalten
Feilkloben
Feilmaschine
feilschen
Feilspan
Feilstaub
Feim

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEIME

Besatzungsregime
Centime
Christmas-Pantomime
Lebensmaxime
Militärregime
Millime
Moslime
NS-Regime
Naziregime
Septime
Sex and Crime
Sex und Crime
Sowjetregime
Stoptime
Terrorregime
Undezime
Unrechtsregime
citissime
optime
privatissime

Sinonimi e antonimi di Feime sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEIME»

Feime feime zemaj wörterbuch Wörterbuch kryeziu salihu Eine Dieme auch Heinze Heubock Triste regional Diemen oder Hocke bezeichnet traditionellen Landwirtschaft regelmäßig aufgesetzter Haufen Stroh Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen aufgeschichtetes überwinterungsgrube abgedeckter Getreidehaufen geschichteter Getreideschober Getreidestapel Miete Überwinterungsgrube HEUSTAPEL sagt noch kostenlosen wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form Feim Alle weiteren Informationen pons landw Deutschen PONS universal lexikon academic dictionaries encyclopedias Artikel Heureiter Heumanderl Dieme Harpfe überschneiden sich thematisch Hilf besser voneinander abzugrenzen enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Dict dict wörter wort suchen Anagramme über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten großer aufgeschichteter Haufen Stroh Getreide Holz Centralblatt

Traduzione di Feime in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEIME

Conosci la traduzione di Feime in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feime verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feime» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Feime
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Feime
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Feime
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Feime
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Feime
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Feime
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Feime
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Feime
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Feime
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Feime
190 milioni di parlanti

tedesco

Feime
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Feime
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Feime
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feime
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Feime
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Feime
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Feime
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Feime
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Feime
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Feime
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Feime
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Feime
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Feime
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Feime
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Feime
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Feime
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feime

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEIME»

Il termine «Feime» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 112.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
45
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feime» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feime
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feime».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEIME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feime» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feime» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feime

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEIME»

Scopri l'uso di Feime nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feime e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Centralblatt für die gesammte Landeskultur
Über die Errichtung solcher Feimen enthalten die „Liev» iändischen Jahrbücher der Landwirihschaft" folgende An» leitung : Die Arbeit bei Anfertigung der Feime beginnt damit, daß, wenn mit dem Mähen des KlceS schon etwa eine Stunde ...
2
Centralblatt der Land- und Forstwirthschaft in Böhmen. Red. ...
Liebländifchen Jahrbücher der Landwirthfchaft“ folgende Anleitung : Die Arbeit bei Anfertigung der Feime beginnt damit. daß. wenn mit dem Mühen des Klees fehen etwa eine Stunde früher der Anfang gemacht wurde. und während die erften ...
3
Großherz. badisches landwirthschaftliches Wochenblatt
Bauchung versehen werden, damit das vom Dache abfließende Wasser immer in einiger Entfernung von dem Fundamente der Feime abtraufen müsse und sich nie unter das Heu ziehen könne; 5) daß für die Festigkeit derselben bestens ...
4
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Bauchung versehen werden, damit das vom Dache abfließende Wasser immer in einiger Entfernung von dem Fundamente der Feime abtraufen müsse und sich nie unter das Heu ziehen könne; 5) daß für die Festigkeit derselben bestens ...
5
Jahresbericht für ... bis ... über die Untersuchungen und ...
Hat man in dieser Art die Feime auf circa 3 Fuß Höhe gebracht, so streuet man, jedoch sparsam, von der für die ganze Masse bestimmten Salzmenge auf den festgetretenen Klee, und bauet auf die bezeichnete Weise die Feime weiter; doch  ...
6
Agronomische Zeitung: Organ für die Interessen der gesamten ...
Und während der Feldhüter lts Nacht« Gulenglschrei von der Feime au« vernahm, so »ai am Tage da« Dach lerielben häufig dicht von Krähen beseht. Näherte man sich, so fiogtn viele dieser Vögel au« dem Graben und halten nicht selten ...
7
Wochenblatt für Land- und Forstwirthschaft
wird auch bei einer kürzeren Stange, als die Höhe der ganzen Feime, erreicht, indem dieselbe, wenn sie bei dem fortschreitenden Baue der Feime nicht mehr in genügender Höhe über die Oberfläche der Feime emporragen sollte, mebr und ...
8
Die grundzüge der landwirthschaft
Auf dem Platz. auf we_lhen die Feime zu fieben kommen foll. werden 6 achtzehnfüßige Stangen fo aufgefiellt. daß fie unten einen Kreis von 6 Fuß Durhmeffer bilden; hier werden fie etwas in den Boden eingefenkt und oben. wo fie fih ...
Hamm Wilhelm, 1853
9
Hessische landwirtschaftliche Zeitschrift
Wegen der Steilheit der Feime ist es aber nicht thunlich, diese Strohbedeckung ohne Erdaufschüttung mit einem Male auszuführen. Man muß also, wenn die erste Reihe Stroh aufgestellt ist, diese sogleich, wenigstens schon mit soviel Erde ...
10
Der practische Ackerbau oder vollständiges System der ...
Man hat gewöhnlich ein an Stangen befestigtes Segeltuch zur Hand, um, während die Feime unter der Arbeit ist, solche gegen etwanigen Regen zu schützen. Man bringt auch iöcher, Röhren, Schornsteine und dergleichen in der Mitte großer ...
R. W. Dickson, Albrecht Daniel Thaer, 1807

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEIME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feime nel contesto delle seguenti notizie.
1
La ville de Shkodra accueille les enseignants de la diaspora
... Etleva Mançe, Sami Thaçi, Sejdi Gashi, Kemajl Çallaku, Rifat Hamiti, Osman Ademi, Raif Mehmeti, Feime Llapashtica, Hazir Mehmeti, Blerta Avdia, Murat Koci ... «www.albinfo.ch, lug 16»
2
'Credit not land will be the main barrier for young farmers going ...
Speaking at Macra na Feime's Young Farmer Conference in Cork recently the 2013 Teagasc Student of the Year and 2015 Nuffield Scholar said access to land ... «Agriland, ott 15»
3
Neptuner gewinnen erneut den Gisela-Scheffer-Gedächtnispokal
... Claudio Destino, Michel Eickel, Adrian Fischer, Feime Gashi, Dana Greulich, Laura Luisa Greulich, Christin Hübner, Hanna Juds, Mira Juds, Viktoria Kaufhold, ... «Lokalkompass.de, ott 15»
4
112 neue Handwerksgesellen im Landkreis
Fachverkäufer im Nahrungsmittelhandwerk, Schwerpunkt Fleischerei: Feime Etemi (K+K, Nordhorn), Mike Glöckner, (K+K, Gronau), Greta Hoppen, (K+K, ... «Grafschafter Nachrichten, ago 15»
5
Neptun-Team souverän – Fünfmal Gold für Lukas Kaufmann
Kim-Nele Augustini, Katja Behrens, Adrian Fischer, Amelie Fritz, Feime Gashi,Dana Greulich, Laura Luisa Greulich, Christin Hübner, Hanna Juds, Mira Juds, ... «Derwesten.de, mag 15»
6
Di jobs act, fregatura act e dialoghi precari di lavori non retribuiti in ...
... termine, non temete… c'è sempre un anglofilo che vi risponderà “si scrive fame ma si pronuncia feime, che tradotto dall'inglese vuol dire appunto fama!”. «sciroccoNEWS, apr 14»
7
JK Hagen gewinnt Vereinspokal
Silber ging an Viktor Begmenko, Ergün Isaoglu, sowie das Paar Rita Walter/Ergün Isaoglu. Bronze holten sich Feime Kindli, Bastian Thüring, Jimmy Steinberg, ... «Derwesten.de, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feime [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feime>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z