Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Feigwarze" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FEIGWARZE

nach der Ähnlichkeit mit einer ↑Feige.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FEIGWARZE IN TEDESCO

Feigwarze  [Fe̲i̲gwarze] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FEIGWARZE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Feigwarze è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FEIGWARZE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Feigwarze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Feigwarze

Condylomata acuminata

Condylomata acuminata

Condylomata acuminata - noto anche come le verruche genitali, noto anche come verruche genitali - è una malattia virale. Sono una delle malattie sessualmente trasmesse più comuni, oltre alle herpes e alla clamidia. diverse verruche intorno all'ano ... Bei Condylomata acuminata – auch unter dem Begriff Feigwarzen, Feuchtwarzen und Genitalwarzen bekannte Warzen – handelt es sich um eine Viruserkrankung. Sie sind neben Herpes und Chlamydien eine der häufigsten sexuell übertragbaren Erkrankungen. mehrere Feigwarzen um den Anus...

definizione di Feigwarze nel dizionario tedesco

proliferazione della pelle simile a verruca su genitali e ano. warzenähnliche Hautwucherung an Geschlechtsteilen und am After.
Clicca per vedere la definizione originale di «Feigwarze» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FEIGWARZE


Brustwarze
Brụstwarze
Hohlwarze
Ho̲hlwarze
Parze
Pạrze
Saugwarze
Sa̲u̲gwarze
Schwarze
Schwạrze [ˈʃvart͜sə]
Warze
Wạrze 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FEIGWARZE

Feiertagsstille
Feiertagsstimmung
feig
Feige
Feigenbaum
Feigenblatt
Feigenkaktus
Feigheit
feigherzig
Feigherzigkeit
Feigling
feil
Feilarbeit
feilbieten
Feilbietung
Feile
feilen
Feilenhauer
Feilenhauerin
Feilenhieb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FEIGWARZE

Duftkerze
Glühkerze
Herze
Kerze
Königskerze
Küchenschürze
rze
Latzschürze
Louis-quatorze
Nachtkerze
Osterkerze
Pasterze
Schwärze
Schürze
Stammwürze
Stürze
Taufkerze
Wunderkerze
rze
Zündkerze

Sinonimi e antonimi di Feigwarze sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FEIGWARZE»

Feigwarze feigwarze after Wörterbuch symptome behandlung entfernen hausmittel intimbereich bilder behandeln Condylomata acuminata auch unter Begriff Feigwarzen Feuchtwarzen Genitalwarzen bekannte Warzen handelt sich eine Viruserkrankung sind neben Herpes Chlamydien häufigsten Feigwarzen genitalwarzen condylome netdoktor Genitalwarzen Kondylome Krankheiten Hämorrhoiden Hautpilz Rachenentzündung Juckreiz Gastritis Geschlechtsakt können HPViren durch Gegenstände einer bestehenden Wucherung Berührung gekommen Dict wörterbuch für Wörterbuch dict Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Genitalwarze condylom homöopathiewelt ansteckenden Warzen Condylomata Kondylomen Dornwarzen Thuja occidentalis Cinnabaris forum gofeminin Hallo seid längerer Zeit etwas warzenartiges nach allem bisher gelesen könnte sein ohne paradisi juckt öfter ziemlich stark Bereich normal Vielen Dank helfende Infos Karsten diesen Beitrag Dellwarze oder viren feigwarzen weiß Moment nicht mich wenden soll also schreibe hier paar Monaten Medizin textlog

Traduzione di Feigwarze in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FEIGWARZE

Conosci la traduzione di Feigwarze in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Feigwarze verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Feigwarze» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Feigwarze
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Feigwarze
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Feigwarze
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Feigwarze
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Feigwarze
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Feigwarze
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Feigwarze
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Feigwarze
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Feigwarze
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Feigwarze
190 milioni di parlanti

tedesco

Feigwarze
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Feigwarze
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Feigwarze
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Feigwarze
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Feigwarze
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Feigwarze
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Feigwarze
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Feigwarze
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Feigwarze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Feigwarze
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Feigwarze
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Feigwarze
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Feigwarze
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Feigwarze
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Feigwarze
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Feigwarze
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Feigwarze

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FEIGWARZE»

Il termine «Feigwarze» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 139.294 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
32
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Feigwarze» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Feigwarze
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Feigwarze».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FEIGWARZE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Feigwarze» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Feigwarze» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Feigwarze

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FEIGWARZE»

Scopri l'uso di Feigwarze nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Feigwarze e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neuestes und vollständigstes Fremdwörterbuch zur Erklärung ...
Inflbulation; flbulatörisch (1.) zusammengeheftet; flbu- liren, zusammenheftein. Fio, m. (fr.) Feigwarze; Auswuchs am Fusse (des Pferdes) ; Ficaria , f. (nl.) Feigenkraut, Feigwarzenranunkel ; Ficatio, f. (1.) Feigwarze; Ficedüla, f., Feigendrossel.
J. H. Kaltschmidt, 1870
2
Das grosse Conversations-Lexicon für die gebildeten Stände: ...
Feignies. —. Feigwarze. Feigwarze. Feigwarze. Feigwarzenkraut — Feile ( Technol.). 1017. Rückfälle, insbesondere aber die konstitutionellen Verhältnisse und das Alter des Kranken. Die Behandlung des F.s hat vor Allem die Beseitigung der ...
Hermann Julius Meyer, 1847
3
Kleines Frühneuhochdeutsches Wörterbuch: Lexik Aus Dichtung ...
49. feiertag, feuer thag M. Feiertag. 3. veig, veich N. Feigwarze (lat. ñcus). 42. feigblatter, fyckblater F. Feigwarze, Hautwucherung, Hämorrhoide. 3. 100. veige Adj. 1.a. zum Tode bestimmt; 2.b. niederträchtig, infam; 3.b. ängstlich, schüchtern.
Christa Baufeld, 1996
4
Die chronischen Krankheiten: theoretische Grundlagen ; mit ...
Vor der Krätzkrankheit haben daher die Syphilis und die Sycosis in dieser Hinsicht beide einen großen Vorzug, daß bei ersterer der Schanker (oder die Schooßbeule) und bei letzterer die Feigwarze nicht eher von den äußern Theilen weichen ...
Samuel Hahnemann, Matthias Wischner, 2006
5
Die Frühgeschichte der mittelalterlichen medizinischen ...
... 'offene schmerzhafte Wunde, Kopfgrind' (1748), tnebelit{ 'Hautgeschwür um die Augen' (1813f.)“", ungenande 'entzündliche, eitrige Wundinfektion' (2049), unriule 'faulendes Geschwür' (2070), ü{rag 'Aussatz, Lepra' (2082i), m'r ' Feigwarze ...
Jörg Riecke, 2004
6
Herrn von Horne... Abhandlung von den verschiedenen Methoden ...
Der Ausfluß verschwand aber keineswegs auf diese Hülfsmittel, es gesellte sich vielmehr ein kleiner Chanker dazuz der den ganzen Harngang einnahm : un« ter andern hatte sie eine kleine Feigwarze au dem Mast» darme und herum ...
Jacques de Horne, 1782
7
Etymologisch-botanisches Handwörterbuch: enthaltend die ...
Von ficus (Feigwarze), in Bezug anf die kleinen Wurzelknöllchen; auch erzeugen sich in den Bhittwinkeln nach der Samenreifc kleine weizenkornartige Knollen. Fielilea Schultz (Compositae). Nach Im man. II в km. Fichte, geb. 1797 zu Jena ...
Georg Christoph Wittstein, 1852
8
Die chronischen krankheiten...
... als die ursprüngliche t ganze (von ihrem Haut- Ausschlage noch begleitete) Krätzkrankheit (Psora~) durch sie jemals gründlich geheilt worden war, sondern durch die Menge ihrer Feigwarze nicht durch höse Kunst zertört wird — denn diese ...
Samuel Hahnemann, 1828
9
Etymologisches W?rterbuch der deutschen Sprache
Auf andere Zufuhrwege weift fiir die Goten ein mit abulg.on10ku ftimmender got. Wanna "Feige". - S. Ohrfeige. Feigwarze F. aus mhd. (felten) rie'earren N., eien' erne F. "Feigwarze", wofür meift in gleicher Bedeutung mhd. rie M. aus lat. neue,  ...
F. Kluge
10
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Charakter gehabt habe, und dass diese Feigwarze streng in ihrer Deutung von der Syphilis zu unterscheiden sei. Vf. behauptet nun, dass alle jene Stellen der alten Schriftsteller, welche heute zum Theil illr Syphilis gedeutet werden, nur als  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FEIGWARZE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Feigwarze nel contesto delle seguenti notizie.
1
Feigwarzen: Die Genitalwarze: Condylomata acuminata
Feigwarzen entstehen durch eine Infektion mit dem HP-Virus und gehören damit zu den Geschlechtskrankheiten. In der Regel sind Genitalwarzen zwar lästig ... «FOCUS Online, mar 16»
2
Ikea: Am Samstag zum Möbel kaufen
Feigwarze • vor 7 Monate. Bei manchen Leuten setzt danach sogar Phase 2 ein: Sie analysieren ihr Verhalten und versuchen die Wiederholung von Fehlern zu ... «bento, gen 16»
3
Fux über Sex: «Manchmal blutet es sogar»
Vor mehreren Jahren wurden bei mir (28) Feigwarzen diagnostiziert, die ich recht aufwendig behandeln lassen musste. Seither fühlt sich mein Intimbereich ... «BLICK.CH, ott 15»
4
HPV - Humanes Papilloma-Virus
Von den über 120 Virustypen befallen circa 40 die Geschlechtsorgane, einige sind für die Bildung gutartiger Feigwarzen an den Genitalien und andere Typen ... «Der neue Mann - Das Männermagazin, apr 15»
5
Flachwarzen, Dornwarzen, Feigwarzen - Was wirklich hilft
Witten. Die wenigsten sind gefährlich, aber unangenehm sind sie alle. Wer Warzen wirksam bekämpfen will, muss über Wochen konsequent sein oder eine OP ... «Derwesten.de, feb 15»
6
Gar nicht peinlich: Fußpilz bis Feigwarzen
Die Haut erkrankt bisweilen an Stellen, die wir als sehr intim empfinden. Kein Grund allerdings, den Besuch beim Dermatologen zu scheuen. «Südwest Presse, nov 14»
7
Sieben fiese Krankheiten im Mund: Nicht nur Zähne leiden
Feigwarzen gehören eigentlich zu den Geschlechtskrankheiten und finden sich meist im Intimbereich. Durch Oralsex können die auslösenden Humanen ... «T-Online, nov 14»
8
Feigwarzen: Symptome
Eine Infektion mit Humanen Papillomaviren (HPV) des Typs sechs oder elf ist in 90 Prozent der Fälle Auslöser von Symptomen der Feigwarzen (Condylomata ... «LIFELINE, dic 13»
9
Hausmittel gegen Warzen
Besonders gegen Feigwarzen wird Thuja-Tinktur empfohlen. Sie wird ein oder zweimal täglich äußerlich, bei älteren und hartnäckigen Warzen in unverdünnter ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, giu 13»
10
Schatten der Lust
Deshalb gilt: Herpesbläschen, Feigwarzen und ... die später etwa Gebärmutterhalskrebs, aber auch die sehr unangenehmen Feigwarzen verursachen können. «BILD, giu 13»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Feigwarze [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/feigwarze>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z