Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Fernsehansagerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FERNSEHANSAGERIN IN TEDESCO

Fernsehansagerin  Fẹrnsehansagerin [ˈfɛrnzeː|anzaːɡərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FERNSEHANSAGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fernsehansagerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FERNSEHANSAGERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Fernsehansagerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Fernsehansagerin

Il portavoce del programma

Programmsprecher

Gli altoparlanti del programma sono persone che trasmettono o annullano la trasmissione in radio e in televisione. Alcuni dei più noti annunciatori erano Irene Koss, Ursula von Manescul, Dagmar Bergmeister, Annette von Aretin, Ruth Kappelsberger, Anneliese Fleyenschmidt, Claudia Doren e Hilde Nocker. Nella televisione tedesca, il programma "scomparve" dai programmi alla metà degli anni '90. In particolare, i privati ​​hanno sostituito gli altoparlanti per un tempo di pubblicità aggiuntivo. Le istituzioni pubbliche inoltre si sono sempre più allontanate dai relatori del programma. Erano solo nel programma serale. Invece di trailer classici, oggi vengono utilizzati prevalentemente i rimorchi prefabbricati, che talvolta si ripetono più volte. Oggi sono presenti solo annunci occasionali su Phoenix, che sono paragonabili al programmatore del passato, ma anche solo nel caso di blocchi di trasmissione, come ad esempio serate a tema. Nel Regno Unito, le sei emittenti BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4, S4C e Channel Five dispongono di emittenti che parlano spesso, alla fine di uno spettacolo. Programmsprecher sind Personen, die in Hörfunk und Fernsehen Sendung an- oder absagen. Zu den bekannteren Ansagerinnen gehörten etwa Irene Koss, Ursula von Manescul, Dagmar Bergmeister, Annette von Aretin, Ruth Kappelsberger, Anneliese Fleyenschmidt, Claudia Doren und Hilde Nocker. Im deutschen Fernsehen „verschwanden“ die Programmsprecher Mitte der 1990er Jahre aus den Programmen. Insbesondere die Privatsender ersetzten die Sprecher durch zusätzliche Werbezeit. Auch die öffentlich-rechtlichen Anstalten verzichteten zunehmend auf die Programmsprecher. Zuletzt waren sie nur noch im Abendprogramm zu sehen. Anstatt der klassischen Fernsehansager kommen heute zumeist vorproduzierte Trailer zum Einsatz, die teilweise mehrfach wiederholt werden. Heute findet man nur noch auf Phoenix gelegentlich Ansagen, die mit dem Programmsprecher von früher vergleichbar sind, aber auch nur bei Sendungsblöcken, wie zum Beispiel Themenabenden. In Großbritannien haben die sechs Fernsehsender BBC One, BBC Two, ITV, Channel 4, S4C und Channel Five Programmsprecher, die, häufig live, am Ende einer Sendung in den Abspann sprechen.

definizione di Fernsehansagerin nel dizionario tedesco

forma femminile per annunciatore televisivo. weibliche Form zu Fernsehansager.
Clicca per vedere la definizione originale di «Fernsehansagerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FERNSEHANSAGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FERNSEHANSAGERIN

Fernsehabend
Fernsehakademie
Fernsehansager
Fernsehansprache
Fernsehanstalt
Fernsehantenne
Fernsehapparat
Fernsehaufnahme
Fernsehauftritt
Fernsehaufzeichnung
Fernsehball
Fernsehbericht
Fernsehbild
Fernsehbildschirm
Fernsehdebatte
Fernsehdiskussion
Fernsehduell
Fernsehempfang
Fernsehempfänger

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FERNSEHANSAGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
Jägerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Fernsehansagerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FERNSEHANSAGERIN»

Fernsehansagerin wörterbuch Grammatik fernsehansagerin Programmsprecher sind Personen Hörfunk Fernsehen Sendung oder absagen bekannteren Ansagerinnen gehörten etwa Irene Koss Ursula Manescul Dagmar Bergmeister fernsehansagerinnen ersten stunde steffi Schauspielerin Kinderbuchautorin Irene Koss starb Seit ehemalige zweiter susanne schwab Juli Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Sprache Medien dagmar bergmeister gestorben bunte Stuttgart Dagmar Bergmeister erste Süddeutschen Rundfunks bereits Montag Alter kino November stand Claudia Strasser Neunkirchen Februar eine Mitarbeiterin mehr sonstiges russisch pons Übersetzungen für Russisch PONS Fernsehansager schwäbisches tagblatt stuttgart bild Aznz spaß comedy neuesten Audio AZNZ abspielen können benötigen Javascript Bitte aktivieren dies Ihrem Browser tradução alemão traduções português rede

Traduzione di Fernsehansagerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FERNSEHANSAGERIN

Conosci la traduzione di Fernsehansagerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Fernsehansagerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Fernsehansagerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

电视播音员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

locutor de la TV
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

TV announcer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

टीवी उद्घोषक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مذيع التلفزيون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

телеведущий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

locutor de TV
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

টিভি ঘোষক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

annonceur TV
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

TV juruhebah
190 milioni di parlanti

tedesco

Fernsehansagerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

テレビアナウンサー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

TV 아나운서
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

announcer TV
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bình luận viên truyền hình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

டிவி அறிவிப்பாளர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

टीव्ही निवेदक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Televizyon spikeri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

presentatore TV
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

TV spiker
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

телеведучий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crainic TV
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τηλεόραση εκφωνητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

TV omroeper
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

TV announcer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

TV hallo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Fernsehansagerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FERNSEHANSAGERIN»

Il termine «Fernsehansagerin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.024 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Fernsehansagerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Fernsehansagerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Fernsehansagerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FERNSEHANSAGERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Fernsehansagerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Fernsehansagerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Fernsehansagerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FERNSEHANSAGERIN»

Scopri l'uso di Fernsehansagerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Fernsehansagerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Emmerich, BGB-Schuldrecht Besonderer Teil
Für unseren Fernsehansagerin-Fall 24 folgt aus dem Gesagten: Die haltlosen und buchstäblich aus der Luft gegriffenen, ausdrücklichen und verklausulierten Angriffe der Illustrierten „St" auf die Fernsehansagerin B stellten eine ...
Volker Emmerich, 2009
2
Lesen und Medienkonsum: wie Jugendliche den ...
Vergleichsgruppe An der Verteilung der Häufigkeiten wird nochmals deutlich, dass in der Vergleichsgruppe die kommunikative Praxis als Form der Wirklichkeitsverarbeitung dominant gesetzt wird. Die Beziehung Zwarts zur Fernsehansagerin ...
Gerhard Rupp, 2004
3
Schutz der Persönlichkeit: Karlsruher Forum 1996
Sie wurde dort und während eines Zwischenaufenthaltes in Paris als Berliner Fernsehansagerin vorgestellt. Nach ihrer Rückkehr wurde die Klägerin von einem Reporter für einen Artikel in der von der Erstbeklagten herausgegebenen  ...
Dieter Grimm, Peter Schwerdtner, 1997
4
Bürgertum nach dem bürgerlichen Zeitalter: Leitbilder und ...
Einen weiteren wichtigen Schritt in Richtung erweiterter Kommunikations— räume, ja »eine Subversion herkömmlicher Familien— und Sexualnormen« hatte bereits im Juli 1967 ein Artikel über die Fernsehansagerin des Bayerischen Rund— ...
Gunilla Budde, Eckart Conze, Cornelia Rauh, 2010
5
Der strafrechtliche Schutz der Intimsphäre: vom ...
zeichnet; einer Fernsehansagerin wird sexuelle Abartigkeit vorgeworfen55. Diese Vorwürfe schädigen, wenn sie unwahr sind, die soziale Geltung der Betroffenen schwer. Sie sind grob ehrverletzend, und die Betroffenen werden primär in der ...
Gunther Arzt, 1970
6
Boulevardmedien und Persönlichkeitsschutz: Wie BILD mit den ...
552 Als Schmähung angesehen wurden die Bezeichnung einer Fernsehansagerin als „ausgemolkene Ziege“ (BGHZ, Band 39, S. 124 – Fernsehansagerin), eines Lokalpolitikers als „allergrößte Pfeife“ (LG Oldenburg, AfP 1995, S. 679), eines ...
Tatjana Braun, 2006
7
Das Tagebuch
Jörg Kirchner. fang genommen. Die bekannte Fernsehansagerin, welche eigens für diesen Abend engagiert worden war, hatte einen Text vorgelesen, der die Kanzlei Heckel, Müller und Partner pries, aber ihn meinte. Jeder hier wusste das.
Jörg Kirchner, 2008
8
Die Politik der Öffentlichkeit - die Öffentlichkeit der ...
Daraufhin wandte sich die Fernsehansagerin mit ihrem Mann an die Öffentlichkeit. Sie machte 59 Vgl. etwa »Wir wollen ihnen helfen«, Stern, Nr. 31, 31. 7. -6. 8. 1962, S. 10-13; »Deutsche Ärzte helfen den Contergan-Kindern: So lernen sie ...
Bernd Weisbrod, Thomas Mergel, 2003
9
Körper - Ästhetik - Spiel: zur filmischen ecriture der ...
Schon Pierre Viallet hatte sich für die Fernsehansagerin interessiert, diesen Schutzengel des Fernsehprogramms, halb Mutter halb Jungfrau, vertraute Ratgeberin, die sich nicht irren kann, die alle liebt und von allen geliebt wird und die ihren ...
Scarlett Winter, Susanne Schlünder, 2004
10
Persönlichkeitsrechte von Prominenten im internationalen ...
318 Relevant sind u. a. die Urteile: Fernsehansagerin, Ehrensache, spickmich.de , Stolpe, Telekom, Riemann, Bayer-Aktionäre, Deutschlandstiftung, Böll, Steffi Graf, Fußballspieler, Lisa Loch. 319 Beispielhaft angeführt seien: Vor unserer ...
Kirstin Kastell, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FERNSEHANSAGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Fernsehansagerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dagmar Berghoff bei Markus Lanz: "Ich hätte gern Kinder gehabt"
20:13:51. Uhr. Als Fernsehansagerin immer topp und symphatisch. Aber wenn man nicht mit Anstand alt werden kann, sieht man eben so armsehlig aus. mehr. «t-online.de, lug 16»
2
20:15 Uhr Du bist nicht allein Fernsehfilm Deutschland 2007 | 3sat
Malermeister Hans Moll und seine Frau, die Fernsehansagerin Frau Wellinek und ihr Ehemann sowie die Deutsch-Russin Jewgenia haben vieles, was man ... «ARD.de, giu 16»
3
Promi-Geburtstag vom 31. Mai 2016: Karin Tietze-Ludwig
Die sympathische Fernsehansagerin mit der blonden Föhnfrisur war für die Deutschen mehr als 30 Jahre lang Glücksgöttin Fortuna. Schon vor der Einführung ... «shz.de, mag 16»
4
Die Puppenstars: Aufnahmeleiterin Miss Izzy hat ein bewegtes ...
Was ihr aber immer schon gefiel, war das Fernsehen. Izzy machte eine Ausbildung als Fernsehansagerin auf der Birgit-Schrowange-Fachhochschule und ... «RTL Online, gen 16»
5
Birgit Schrowange: „Männer trauen sich nicht an mich heran“
Schon als kleines Mädchen träumte RTL-Moderatorin Birgit Schrowange von der großen Karriere – am liebsten als Fernsehansagerin. Damals strebte sie Petra ... «klatsch-tratsch.de, dic 15»
6
Zeugin zweier Deutschlands
Die frühere DDR-Fernsehansagerin Edda Schönherz (geb. 1944), war aufgrund eines vereitelten Fluchtversuchs mehrere Jahre in der DDR inhaftiert. «Mittelbayerische, ott 15»
7
I Like the 80's - Birgit Schrowange zurück in den 80er Jahren
RTL-Moderatorin Birgit Schrowange kehrt noch einmal in ihren alten Job als Fernsehansagerin zurück und kündigt alle fünf Shows in einem typischen Outfit der ... «RTL Online, giu 15»
8
Stimmtrainerin Nicola Tiggeler: Managerinnen und ihre Geschichten
... seiner Stimme stürzen kann: Oper, Operette, Musical, Schauspiel; auch die Arbeit vor dem Mikrofon als Sprecherin, als Moderatorin, als Fernsehansagerin. «SPIEGEL ONLINE, apr 15»
9
"Charlie Hebdo"-Karikaturen in der Zeitung „Cumhuriyet ...
Einer Fernsehansagerin drohen fünf Jahre Haft, weil sie auf Twitter die Einstellung der Korruptionsermittlungen gegen die Regierung kritisierte. Ein Gericht ... «Tagesspiegel, gen 15»
10
Dorothea Furrer ist gestorben
Dorothea Furrer war 1964 bis 1986 als Fernsehansagerin ein beliebter Gast in den Wohnstuben der Schweiz. Nun verstarb die Moderatorin der ersten Stunde ... «Schweizer Radio und Fernsehen, gen 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fernsehansagerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/fernsehansagerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z