Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schlagersängerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHLAGERSÄNGERIN IN TEDESCO

Schlagersängerin  Schla̲gersängerin [ˈʃlaːɡɐzɛŋərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHLAGERSÄNGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schlagersängerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHLAGERSÄNGERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schlagersängerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Schlagersängerin

colpire

Schlager

Come hit, generalmente facilmente raccapriccianti, canzoni accompagnate da strumenti musicali pop sono spesso definiti testi in lingua tedesca, meno impegnativi, spesso testi sentimentali. Partendo dai brani di operetta popolare, l'influenza dei ritmi jazzy e delle armonie e fin dagli anni '60 della musica pop è stata notevole fin dagli anni '20. Fin dagli anni '50, Schlager è stato descritto come un concetto "difficile da definire nella musica d'intrattenimento moderna" e "come forma breve per la musica di ballo e intrattenimento facilmente sorprendente". Microsoft Encarta ha definito Schlager 2003 come "da un lato pezzo di musica commercialmente riuscito, dall'altro come un genere di musica di intrattenimento". Caratteristici sono "le strutture musicali più semplici ei testi triviali che appellano all'armonia e alla felicità dell'ascoltatore". "I limiti della musica popolare e della musica popolare sono fluidi". Als Schlager werden allgemein leicht eingängige instrumentalbegleitete Gesangsstücke der Popmusik mit oft deutschsprachigen, weniger anspruchsvollen, oftmals auch sentimentalen Texten bezeichnet. Ausgehend von populären Operettenmelodien, machte sich seit den 1920er Jahren der Einfluss von jazzigen Rhythmen und Harmonien und seit den 1960er Jahren der Popmusik bemerkbar. Seit den 1950er Jahren wird Schlager „als schwer zu umgrenzender Begriff in der neueren Unterhaltungsmusik“ sowie „als Kurzform für leicht eingängige Tanz- und Unterhaltungsmusik“ beschrieben. Microsoft Encarta definierte 2003 Schlager als „einerseits kommerziell erfolgreiches Musikstück, andererseits als eine Gattung der Unterhaltungsmusik“. Kennzeichnend seien „einfachste musikalische Strukturen und triviale Texte, die an das Harmonie- und Glücksverlangen des Zuhörers appellieren“. Dabei seien „die Grenzen zur Popmusik und volkstümlichen Musik fließend“.

definizione di Schlagersängerin nel dizionario tedesco

cantante femminile. weibliche Form zu Schlagersänger.
Clicca per vedere la definizione originale di «Schlagersängerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHLAGERSÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHLAGERSÄNGERIN

Schläger
Schlägerbande
Schlägerbox
Schlagerbranche
Schlägerei
Schlagerfestival
Schlägerin
Schlagermusik
schlägern
Schlagersänger
Schlagerspiel
Schlagerstar
Schlagertext
Schlagertexter
Schlagertexterin
Schlägertrupp
Schlägertruppe
Schlägertyp
Schlägerung
Schlagerwettbewerb

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHLAGERSÄNGERIN

Account-Managerin
Empfängerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Produktmanagerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Schlagersängerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHLAGERSÄNGERIN»

Schlagersängerin alexandra schlagersängerin linda hesse Wörterbuch michelle franziska hannah simone tochter egli Schlager werden allgemein leicht eingängige instrumentalbegleitete Gesangsstücke Popmusik deutschsprachigen weniger anspruchsvollen oftmals auch sentimentalen Texten bezeichnet Ausgehend Echo siegerin gesellschaft März schlagersängerinnen biografien wann Jahren gehörte amerikanische italienischer Herkunft Großen Schlagerszene schlagersänger verzeichnis Direkt Kontakte Schlagersänger Schlagersängerinnen Schlager Sängerin Sängerinnen Sänger buchen engagieren „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Willkommen offiziellen Seite Warum lieben alle andrea berg dominiert vergangenen Jahrzehnt hielt jährige mehr Wochen Hitparade ließ dort nicht wiki biografie schlagerplanet Wenn Rede wissen sofort handelt bekannte beliebte Doch aktuelle news hintergründe bilder Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte exklusive Fotos Videos Thema finden stern stefanie hertel wieder verheiratet Trauung fand Ostersonntag

Traduzione di Schlagersängerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHLAGERSÄNGERIN

Conosci la traduzione di Schlagersängerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schlagersängerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schlagersängerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

流行歌手
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cantante pop
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

pop singer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पॉप गायक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغنية البوب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поп-певица
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantora pop
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পপ গায়ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chanteuse pop
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penyanyi pop
190 milioni di parlanti

tedesco

Schlagersängerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ポップ歌手
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

가수
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

singer pop
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ca sĩ nhạc pop
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாப் பாடகர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पॉप गायिका
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

pop şarkıcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantante pop
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piosenkarka pop
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поп-співачка
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cântăreață pop
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τραγουδιστής ποπ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

pop sanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

popsångerska
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

popsanger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schlagersängerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHLAGERSÄNGERIN»

Il termine «Schlagersängerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 64.727 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schlagersängerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schlagersängerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schlagersängerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHLAGERSÄNGERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schlagersängerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schlagersängerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schlagersängerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHLAGERSÄNGERIN»

Scopri l'uso di Schlagersängerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schlagersängerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Hör mal zu
Sie träumt in den Spiegel hinein und denkt: Ich könnte auch eine Schlagersängerin sein.Aberdafehlt nochso einiges an meiner Garderobe. Lilly zieht dieverstaubten Schubladendes alten Kleiderschrankes auf, öffnet die zweite Schranktür und ...
Christine Janzyk, 2014
2
Ab jetzt ist Ruhe: Roman meiner fabelhaften Familie
»Einen Film übereine Schlagersängerin,die mit ihrem Leben nicht klarkommt, glaubich.« »Eine Schlagersängerin?« Ich dachte sofort an den schlimmen Film, den ich mit meiner Freundin Katja im Fernsehen gesehen hatte, als wir uns das ...
Marion Brasch, 2012
3
Lebensläufe: Geschichten die ein Land beschreiben
Laura-Jane. S.,. 61,. Schlagersängerin. Schweißperlen. rinnen Laura-Jane über das Gesicht. Sie ist komplett durchgeschwitzt. Wieder einmal hat sie alles gegeben, hat sich total verausgabt. Die Strapazen sind ihr anzusehen. Solch ein Auftritt ...
Peter Nebe, 2010
4
Wonderful Berlin
Anzeige etwa einhundert Bewerber. Das hatte ihm jedenfalls mal jemand erklärt, bei dem er tatsächlich ein zweites Mal angerufen hatte. Sie hatten einen Begleitschutz für eine Schlagersängerin gesucht, dener sehr gern übernommen hätte.
Michaela Beck, 2014
5
Sommer, Sonne, Norwegen: Unterwegs mit der Hurtigrute
Wencke Myrhe — norwegische Schlagersängerin, startete ihreKarriereinden 1960er Jahren. Marianne Rosenberg — deutsche Schlagersängerin begann ihreKarriere in den 1970er Jahren. Kirkenes hatauchein Restaurant mitdrei ...
Gabriele Egert, 2012
6
Das Leben ist keine Himbeere: Perspektiven Jugendlicher in ...
Zur Untermalung lief eine Kassette der deutschen Schlagersängerin Alexandra. Ob wir die Sängerin kennen würden und wüssten, ob diese etwas mit Russland zu tun habe - des Liedes über die „Sehnsucht" wegen94, wandte sich die ...
Kirsten Salein, 2005
7
Gebetbüchlein für Sünder: ein ganz und gar nicht so frommes Buch
Und diese Schlagersängerin muß immer Schlaftabletten nehmen, um einzuschlafen; auch soll sie angeblich schon das Trinken angefangen haben, weil sie sonst mit ihrem "Unglück" nicht fertig wird. Ich würde sofort mit ihr tauschen! Wirklich?
Alfred Stümper, 1996
8
Teste deine Allgemeinbildung: Musik
Lösung b) Die 1960 als Gabriele Susanne Kerner geborene Schlagersängerin Nena erreichte im Jahr 1983 mit dem Titel »99 Luftballons« hohe Verkaufszahlen . Die Schauspielerin Nina Hagen ("""1955) ist eine deutsche Punk-Sängerin, ...
Thomas Krämer, 2006
9
Der gemietete Mann: Roman
»Erst hat er sich von einer Barbie-Puppe scheiden lassen, die daraufhin eine eigene Talkshow bekam, dann hat er eine Schlagersängerin geheiratet, gleichzeitig aber der Serienschauspielerin von ›Wir zwei nebenan‹ ein Kind gemacht, dann ...
Hera Lind, 2012
10
Ein kleines Haus am Wald
Schlagersängerin, die kennen Sie doch aus dem Fernseher. Gerd dachte im Stillen: „Wie mag sich diese verwunschene Fee wohl in unser abgelegenes Waldhaus verirrt haben? Zwei stark gebaute junge Kerle folgten der jungen Dame, ...
Ela Kock, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHLAGERSÄNGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schlagersängerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schlagersängerin Andrea Berg: Tour in Krefeld gestartet
Sie ist die Königin des deutschen SchlagersAndrea Berg (50) startete am Freitagabend ihre große Tournee zu ihrem aktuellen Album „Seelenbeben“. In über 30 ... «Express.de, ott 16»
2
Helene Fischer: Die beste Schlagersängerin aller Zeiten
Mit 23,4 Prozent ist Andrea Berg, 50, eine würdige Zweitplatzierte im Titel "Beste Schlagersängerin aller Zeiten". Vom 14. Oktober 2016 bis zum 25. Februar ... «Gala.de, ott 16»
3
Helene Fischer holt Titel: "Beste Schlagersängerin aller Zeiten"
"Beste Schlagersängerin aller Zeiten", so darf sich Helene Fischer (32) einer aktuellen "TNS Emnid"-Umfrage zufolge ab sofort offiziell nennen. Den Titel holte ... «ProSieben, ott 16»
4
Schlagersängerin Ljupka Dimitrovska gestorben
Die kroatisch-mazedonische Schlagersängerin Ljupka Dimitrovska ist tot. Wie der kroatische Musikverband mitteilte, starb sie am 3. Oktober im Alter von 70 ... «MDR, ott 16»
5
Ex-Oldenburgerin Dreht In Bremen: Schlagersängerin Eske sucht ...
Am Samstag kommt die Schlagersängerin, die inzwischen mit ihrer Familie in Freiburg lebt, nach Bremen, um ein Musikvideo zu drehen. Dafür wünscht sie sich ... «Nordwest-Zeitung, set 16»
6
Andrea Berg bei Auftritt schwer verletzt: Die Sängerin erleidet ...
Was für dramatische Szenen: Bei der Vorpremiere zu ihrer großen Tournee erlitt Schlagersängerin Andrea Berg schwere Verbrennungen zweiten und dritten ... «VIP.de, Star News, lug 16»
7
Vanessa Mai: Hautnahe Dokumentation über die Schlagersängerin
Vanessa Mai feiert einen Erfolg nach dem anderen. Nun wurde die Sängerin von einem Kamerateam begleitet und gibt ihren Fans sehr private Einblicke in ihr ... «Promipool, lug 16»
8
Andrea Berg: So findet Tochter Lena ihren Beruf als Schlagersängerin
Dieses Jahr bringt die Schlagersängerin ihr 16. Album auf den Markt und feiert damit einen Hit nach dem anderen. Ihre Fans begeistert sie mit Liedern wie „Auf ... «Promipool, mag 16»
9
Helene Fischer ist schönste Schlagersängerin
Helene Fischer hat es mal wieder geschafft: Sie ist ganz vorne! Bei der Wahl zu Deutschlands schönster Schlagersängerin landet sie mit Abstand auf dem ... «SchlagerPlanet.com, mag 16»
10
Schlagersängerin Vanessa Mai übte mit Bürste vorm Spiegel
Vanessa Mai (23) hat bereits als kleines Mädchen für ihre spätere Karriere als Schlagersängerin geübt. «Ich bin als Kind schon mit der Haarbürste vor dem ... «Kölner Stadt-Anzeiger, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schlagersängerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schlagersangerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z