Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Empfängerin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI EMPFÄNGERIN IN TEDESCO

Empfängerin  [Empfạ̈ngerin ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EMPFÄNGERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Empfängerin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA EMPFÄNGERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Empfängerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Empfängerin nel dizionario tedesco

forma femminile al destinatario. weibliche Form zu Empfänger.

Clicca per vedere la definizione originale di «Empfängerin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON EMPFÄNGERIN


Altenpflegerin
Ạltenpflegerin
Anfängerin
Ạnfängerin 
Bloggerin
Blọggerin
Bürgerin
Bụ̈rgerin 
Einsteigerin
E̲i̲nsteigerin
Fußgängerin
Fu̲ßgängerin 
Hartz-IV-Empfängerin
Hartz-IV-Empfängerin
Key-Account-Managerin
[ˈkiːəka͜untmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Kinderpflegerin
Kịnderpflegerin
Klägerin
Klä̲gerin 
Krankenpflegerin
Krạnkenpflegerin [ˈkraŋkn̩pflɛːɡərɪn]
Kriegerin
Kri̲e̲gerin
Managerin
[ˈmɛnɪd͜ʃərɪn] 
Nachfolgerin
Na̲chfolgerin 
Negerin
Ne̲gerin [ˈneːɡərɪn]
Olympiasiegerin
Olỵmpiasiegerin
Preisträgerin
Pre̲i̲strägerin [ˈpra͜istrɛːɡərɪn]
Siegerin
Si̲e̲gerin 
Sängerin
Sạ̈ngerin 
Trägerin
Trä̲gerin 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME EMPFÄNGERIN

Empfang
empfangbar
empfangen
Empfänger
Empfängerabschnitt
Empfängerland
empfänglich
Empfänglichkeit
Empfangnahme
Empfängnis
empfängnisbereit
empfängnisfähig
Empfängnisoptimum
empfängnisverhütend
Empfängnisverhütung
Empfängnisverhütungsmittel
Empfängniszeit
Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME EMPFÄNGERIN

Account-Managerin
Fahnenträgerin
Fußpflegerin
Geigerin
Hamburgerin
gerin
Kartenlegerin
Legerin
Nobelpreisträgerin
Opernsängerin
Produktmanagerin
Projektmanagerin
Raumpflegerin
Rentenempfängerin
Schlagersängerin
Schwägerin
Tierpflegerin
Tigerin
Vorgängerin
Wahrsagerin

Sinonimi e antonimi di Empfängerin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «EMPFÄNGERIN» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Empfängerin» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Empfängerin

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «EMPFÄNGERIN»

Empfängerin Adressat Adressatin Akzeptant Akzeptantin Akzeptor Akzeptorin Assignatar Assignatarin Beschenkte Beschenkter Destinatar Destinatarin Kunde Kundin Perzipient Perzipientin Publikum Radiohörer Radiohörerin empfängerin wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Kasus Singular Plural Nominativ Empfängerinnen Beispiele unfrankierten Briefes musste Strafporto zahlen Kreuzworträtsel adressatin Wenn Suche nach Lösungswort ADRESSATIN übereinstimmt einfach Link betätigen deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache beolingus chemnitz German translations BEOLINGUS Chemnitz Wiederholte sanktionierung einer psychisch behinderten hartz Juni wiederholte Verhängung Sanktionen gegen eine behinderte Hartz unverhältnismäßig wenn besondere Dict für dict reverso meaning also empfangen Empfänger Empfang Empfängnis example Eizellspende donation ablauf eizellspende Ablauf unterscheidet sich Eizelle allen anderen Behandlungsmethoden Reproduktionsmedizin linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen wehrt jobcenter dresden Jobcenter Dresden jährige aufforderte einen Rentenantrag stellen wollte dies nicht

Traduzione di Empfängerin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EMPFÄNGERIN

Conosci la traduzione di Empfängerin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Empfängerin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Empfängerin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

接受者
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

beneficiario
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

recipient
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्राप्तकर्ता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مستلم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

получатель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

beneficiário
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রাপক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

destinataire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

penerima
190 milioni di parlanti

tedesco

Empfängerin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

受信者
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

받는 사람
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

panampa
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nhận
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பெறுநர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

प्राप्तकर्ता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

alıcı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destinatario
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

odbiorca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

одержувач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

destinatar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παραλήπτης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

ontvanger
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

mottagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

mottakeren
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Empfängerin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EMPFÄNGERIN»

Il termine «Empfängerin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.821 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Empfängerin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Empfängerin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Empfängerin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «EMPFÄNGERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Empfängerin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Empfängerin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Empfängerin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «EMPFÄNGERIN»

Scopri l'uso di Empfängerin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Empfängerin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Job eines privaten Samenspenders: So vermarkten Sie sich ...
Die Empfängerin und der Spender sind sich einig, dass keine Unterhaltsansprüche und sonstige Ansprüche untereinander bestehen, soweit aus der Vermittlung ein Kind entsteht. Die Empfängerin und der Spender sind sich darüber einig, ...
Martin 1973,, 2013
2
Heimhilfe: Praxisleitfaden für die mobile Betreuung zuhause
Jede zwischenmenschliche Kommunikation findet auf zwei Ebenen gleichzeitig statt: auf der Sach- oder Inhaltsebene wird die reine Information und auf der Beziehungsebene wird die Qualität der Beziehung der Senderin zur Empfängerin ...
Elisabeth Jedelsky, 2012
3
Kommunikationsstörungen in Paarbeziehungen unter besonderer ...
Auf jeden Fall nimmt die Empfängerin etwas anderes wahr, als der Sender ausge - sagt hat. Der/ die SenderIn muß seine/ ihre zu übermittelnden Gedanken/ Absichten in vernehmbare Zeichen übersetzen, um zu kommunizieren.
Bettina Kursatzky
4
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Hier ist aber zu beachten, dass nicht die Empfängerin den Zugang vereitelt hat, sondern dass deren Mutter es abgelehnt hat, als Empfangsbotin tätig zu werden. Auf dieses Verhalten hatte die Empfängerin keinen Einfluss, weshalb es ihr auch  ...
Dieter Leipold, 2008
5
Musiker und ihr vokales Repertoire: Untersuchungen zu Inhalt ...
... Sîn-Tempels (Empfänger+Siegel) AUCT 5, 36:11(RS 58) Silberausgabe für Eheschließung (Zeuge) JCS 4, 111b (Sid 5b) Rationenliste (Empfängerin) JCS 4, 111a/b (Sid 5b) Rationenlisten (Empfängerin) BE 6/2, 86 (Si 30) Rechtsstreit über  ...
Dahlia Shehata, 2009
6
Kinderschutz in Rheinland-Pfalz: Praxishandbuch mit ...
Dabei bestätigt die Zustellerin oder der Zusteller schriftlich mit Rückschein an die Zentrale Stelle die ordnungsgemäße Zustellung durch Einlegen in den Briefkasten der Empfängerin oder des Empfängers. Die Zustellerin oder der Zusteller ...
Gitte Zaun-Rausch, 2008
7
Akten des XIII. Internationalen Papyrologenkongresses: ...
Dagegen waren keine Ansprüche der Empfängerin gegen den Geschäftspartner zu erwarten. Diese Tatsache und der weitere Umstand, daß der Auftraggeber und die Empfängerin (als Überbringerin des ämotöMov) bereits in Kontakt getreten ...
Emil Kiessling, Hans-Albert Rupprecht, 1974
8
Das Recht der Transplantationsmedizin in der Schweiz: ...
... und schriftlich zugestimmt hat; c. für ihr Leben oder ihre Gesundheit kein ernsthaftes Risiko besteht; d. die Empfängerin oder der Empfänger mit keiner anderen therapeutischen Methode von vergleichbarem Nutzen behandelt werden kann.
Pascal Hofer, 2006
9
Digital Turn?: Zum Einfluss Digitaler Medien Auf ...
Das grundlegende Prinzip ist: JedeR SenderIn ist auch EmpfängerIn und umgekehrt auch jedeR EmpfängerIn SenderIn. Damit ist nun das realisiert, was Bertolt Brecht (1967) bereits in den 1930er-Jahren als Vision für die Demokratisierung ...
Brigitte Kossek, Markus F. Peschl, 2012
10
Qualitative Marktforschung: Konzepte - Methoden - Analysen
Die Botschaft ist ein Paket, welches mehr oder weniger unverstümmelt beim Empfänger bzw. bei der Empfängerin ankommen kann. An dieser, einem positivistischen Realismus verpflichteten, Anschauung von Kommunikation halten auch ...
Renate Buber, Hartmut Holzmüller, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «EMPFÄNGERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Empfängerin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Krux mit der Meldepflicht: Hartz-IV-Empfängerin zu Rückzahlung ...
Gerichtsbericht Hat sie oder hat sie nicht? Ob eine junge Frau ihrer Meldepflicht beim Jobcenter nachgekommen ist, als sie im Sommer 2014 kurzfristig für zwei ... «Ostthüringer Zeitung, ago 16»
2
Sie zieht nun Konsequenzen daraus: Empfängerin ist nicht zuhause ...
Eine junge Frau bestellt sich nichtsahnend Windeln bei Amazon. Eine Hermes-Bote soll das Paket pünktlich liefern, doch die junge Frau ist unterwegs. Deshalb ... «FOCUS Online, lug 16»
3
Bohlen-Ex Naddel: Bei RTL: Nadja abd el Farrag outet sich als Hartz ...
Der fiese Höhepunkt: Als die 51-Jährige vor der Kamera spricht, wird eine Bauchbinde eingeblendet. Darauf steht: „Nadja abd el Farrag, Hartz-IV-Empfängerin“. «FOCUS Online, mag 16»
4
Verwechslung mit IS: Post stoppt Zahlung, weil Empfängerin Isis heisst
Die Überweisung wurde vom Kunden zwar in Auftrag gegeben, weil die Empfängerin jedoch Isis heisst, kam das Geld nicht an. (Bild: Keystone/Gaetan Bally). «20 Minuten, apr 16»
5
Hartz IV-Empfängerin verurteilt Drohbrief an Jobcenter – 600 Euro ...
Leipzig – Was hat sich die arbeitslose Adelin B. (35) nur dabei gedacht? Im März 2015 verfasste sie Zeilen wie „Ihre verlogenen Mitarbeiter sollte man ... «BILD, apr 16»
6
Spenderin trifft Empfängerin in Tennessee
Spenderin trifft Empfängerin in Tennessee. Claudia Reverts aus Emden möchte die Erfahrung, die sie als Spenderin gemacht hat, nicht missen. Bild: Privat. «Ostfriesen-Zeitung, apr 16»
7
Gericht kippt Mietobergrenze für Sozialhilfe-Empfängerin
Arnsberg (dpa/lnw) - Kommunen müssen bei der Berechnung des Wohngelds für Sozialhilfeempfänger Daten des örtlichen Wohnungsmarktes zugrunde legen. «DIE WELT, feb 16»
8
Crailsheimer Hartz-IV-Empfängerin klagt gegen ...
Das Jobcenter hat einer Hartz- IV-Empfängerin die Miete gekürzt, nachdem sie eine Fehlgeburt erlitten hatte. Dagegen klagte die Frau nun erfolgreich. «Südwest Presse, feb 16»
9
Jobcenter streitet mit Hatz-IV-Empfängerin um zehn Cent
Ein Jobcenter in Thüringen soll an eine Hartz-IV-Empfängerin zehn Cent nachzahlen. Doch die Behörde wehrt sich und zieht wegen des Mini-Betrags bis vors ... «SPIEGEL ONLINE, gen 16»
10
Diebstahl im Baumarkt kostet Hartz-IV-Empfängerin 400 Euro
Wegen Diebstahls in einem Baumarkt in Zollstock hat das Amtsgericht am Freitag eine 44-jährige Frau zu 400 Euro Geldstrafe verurteilt. Die Frau gestand ihre ... «Kölner Stadt-Anzeiger, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Empfängerin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/empfangerin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z